「SWITCHED」に関連した英語例文の一覧と使い方(285ページ目) - Weblio英語例文検索

In the charging method of the battery, the battery unit 2 stopping charging is detached from the output side of the DC/DC converter 3 while a state where at least one battery unit 2 is connected to the output side of the DC/DC converter 3 in an output supply state is kept, and the plurality of battery units 2 are sequentially switched and charged.例文帳に追加

電池の充電方法は、出力供給状態にあるＤＣ／ＤＣコンバータ３の出力側に少なくともひとつの電池ユニット２を接続する状態に保持しながら、充電を停止する電池ユニット２をＤＣ／ＤＣコンバータ３の出力側から切り離して、複数の電池ユニット２を順番に切り換えて充電する。 - 特許庁

The changeover switch 10 is switched to a state that the contacts 10a, 10b are directly connected and a state that a band pass filter 14 which passes through a television broadcasting signal in a UHF band and a DC circuit of DC blocking capacitors 12a, 12b are connected between the contacts 10a, 10b when a UHF band television signal is supplied to the input terminal 2.例文帳に追加

切換スイッチ１０が接点１０ａ、１０ｂ間を直接に接続する状態と、入力端子２にＵＨＦ帯テレビ信号が供給された場合、接点１０ａ、１０ｂ間にＵＨＦ帯のテレビジョン放送信号を通過させるバンドパスフィルタ１４と直流阻止コンデンサ１２ａ、１２ｂの直列回路を接続した状態とに、切り換えられる。 - 特許庁

In addition, the radio communication system is configured to restrict a connection destination of a radio terminal to be switched from the peripheral base station 3 to the femtocell base station 1, if a predetermined condition on the femtocell base station 1 is satisfied and if the radio terminal connected to the peripheral base station 3 is a non-registered terminal 2, i.e. not a registered terminal.例文帳に追加

また、当該無線通信システムは、フェムトセル基地局１に関する所定の条件が成立し、かつ周辺基地局３に接続している無線端末が登録端末では無く非登録端末２である場合に、当該無線端末の接続先が周辺基地局３からフェムトセル基地局１に切り替わることを制限するよう構成されている。 - 特許庁

This hoist positioning system includes: an accelerometer attached to a hoist; a control unit for processing signals from the accelerometer and comparing the processed signal with reference data to determine the position of the hoist; a drive system for moving the hoist upward and downward; and a relay to be switched ON/OFF by a control signal from the control unit.例文帳に追加

ホイスト位置決めシステムには、ホイストに装着された加速度計と、加速度計からの信号を処理し、処理した信号を基準データと比較してホイストの位置を判定するための制御ユニットと、ホイストを上下に移動させるための駆動システムと、制御ユニットからの制御信号によってスイッチオンおよびスイッチオフされる継電器と、が含まれる。 - 特許庁

Insurance claim data is analyzed to efficiently select a medicine which can be switched to a generic drug, and information therefor is shared with a private pharmacy, whereby explanations for the switching to the generic drug from the pharmacy to the patient is actively promoted to increase the switching of the medicine taken by the patient to the latter product, whereby the medical expense is reduced.例文帳に追加

保険請求データを解析することで後発品に切り替えることのできる薬品を効率的に選定し、その情報をかかりつけ薬局と共有化することで、薬局から患者への後発品切り替えに関する説明を活発に促すことにより、患者服用薬の後発品切り替えを増大させ、医療費削減を狙おうとするもの。 - 特許庁

In a telephone set to which a first call can be incoming using an Internet line and a second line can be incoming using a PSTN line, if the second call is incoming during a first speech by the first call, the first speech is brought into a hold state and the first speech is switched to a second speech by the second call.例文帳に追加

インターネット回線を用いた第一の呼の着信、及びＰＳＴＮ回線を用いた第二の呼の着信がそれぞれ可能な電話機であって、第一の呼による第一の通話中に第二の呼の着信があった場合に、当該第一の通話を保留状態とし、第一の通話から第二の呼による第二の通話に切り換える。 - 特許庁

This passage management system 1 receives an instruction input from the outside of the management section, receives an input of identification information corresponding to inherent information of the an IC card 40, and when the instruction input is received, releases an electric lock 7 until a normal mode is switched to an emergency mode and a predetermined termination condition is established.例文帳に追加

通行管理システム１は、管理区域の外側からの指示入力を受け付けると共に、ＩＣカード４０の固有情報に対応する識別情報の入力を受け付けており、指示入力が受け付けられた場合には、緊急モードに切り替えて所定の終了条件が成立するまで電気錠７を解錠している。 - 特許庁

When it is determined that the DAP 2 is released from connection of the cradle in a playback state of the DAP 2, whether a DAP 3 is connected to the cradle is determined and when the DAP 3 is connected to the cradle, the playback state of the DAP 2 is automatically switched to a playback state of the DAP 3 and playback instruction is transmitted to the DAP 3.例文帳に追加

ＤＡＰ２再生状態において、ＤＡＰ２がクレードルから接続解除されたと判断された場合、ＤＡＰ３がクレードルに接続されているか否かが判断され、ＤＡＰ３がクレードルに接続されている場合、ＤＡＰ２再生状態からＤＡＰ３再生状態に自動的に切り換えられ、ＤＡＰ３に再生指示が送信される。 - 特許庁

Also the first grasping device 7 and the second grasping device 8 are switched between the state of grasping the rod-like work W and the state of releasing the rod-like work W, and thus the rod-like work W can be transmitted freely in the axial direction Z inside the main shaft through hole 30 and can be grasped securely.例文帳に追加

また、第１把持装置７および第２把持装置８は、棒状ワークＷを把持する状態と棒状ワークＷを解放した状態とに切り換えられるため、主軸貫通穴３０内で棒状ワークＷを軸線方向Ｚに自在に送ることができるとともに、棒状ワークＷを確実に把持することができる。 - 特許庁

The plurality of specified height limits can be switched over between (H1), the first loading height limit for loading unfolded single kind of paper sheets, and the second loading height limit (H2) lower than the first loading height limit (H1) for loading folded single kind of paper sheets or a bundle of paper sheets with uneven thickness.例文帳に追加

前記複数の所定の制限高さは、折り目のない単一の用紙を積載する場合の第１の積載制限高さ（Ｈ１）と、折り目を有する単一の用紙あるいは厚みが不均一な用紙束を積載する場合であって前記の第１の積載制限高さ（Ｈ１）よりも低い第２の積載高さ（Ｈ２）とで、切り換え自在となっている。 - 特許庁

In the radio communication system, when performing radio communication between a receiver 14 provided in a vehicle body 1 and a sensor unit 20 provided in a wheel 2, first and second reception antennas 13a, 13b are selectively switched by a switch 15, and radio signals transmitted from the sensor unit 20 are received by the selected reception antenna.例文帳に追加

この無線通信システムは、車両本体１に設けられた受信装置１４と車輪２に設けられたセンサユニット２０との間で無線通信を行うにあたり、第１及び第２の受信アンテナ１３ａ，１３ｂをスイッチ１５によって選択的に切り替えるとともに、選択された受信アンテナによりセンサユニット２０から送信される無線信号を受信する。 - 特許庁

In a transmission reflection layer including a polarizing plate layer 5, a transparent plate material layer 6 with electrodes, a shutter liquid crystal layer 7, a transparent plate material layer 8 with electrodes, and a reflected type polarizing film layer 9, a state that incident light is transmitted to a whole face, and a state that incident light is reflected on the whole face, are switched over by a control signal of a control circuit 10B.例文帳に追加

偏光板層５と電極付き透明板材層６とシャッタ液晶層７と電極付き透明板材層８と反射型偏光フィルム層９とからなる透過反射層は、入射光を全面で透過する状態と入射光を全面で反射する状態とが、制御信号発生器１０Ｂからの制御信号により切り替えられる。 - 特許庁

To eliminate spoilage when a plurality of printing units for passing a continuous sheet are switched to change a printing image and printed while feeding the sheet as it is for the sheet passed through a detoured sheet passing route to a folding unit via another printing unit from one printing unit.例文帳に追加

本発明は、一つの印刷ユニットから他の印刷ユニットを経由して折畳みユニットに至る迂回紙通し経路に紙通しした連続紙に対し、連続紙が通過する複数の印刷ユニットを切り替えて連続紙を走行させたまま印刷画像を変更して印刷したときに、損紙が生じないようにすることを主な目的としている。 - 特許庁

To provide a solution to technical problems of a method and a communication system which perform terminal-to-terminal communication between telephones including fixed-line phones and mobile phones, between mobile terminals, and between mobile phones or fixed-line phones and telephones connected to a public switched telephone network, using an IP network which is a safe and reliable closed network.例文帳に追加

固定電話、携帯電話を含む電話機間通信、携帯端末間通信、携帯電話及び固定電話と公衆電話交換網に接続された電話機間の通信を、安全性、信頼性が確保された、閉域網であるＩＰ網を用いて端末間の通信を行う方法及び通信システムについての技術課題の解決する。 - 特許庁

The compensator 33d adjusts the digital gain of a digital signal obtained by converting the inputted analog audio signal by an ADC 33b, and when automatic compensation of the gain is set to an ON state, a switch 33e is switched to the side of the compensator 33d, and the digital signal from the compensator 33d is outputted from the analog input port i.例文帳に追加

補償部３３ｄは、入力されたアナログの音響信号をＡＤＣ３３ｂで変換したディジタル信号のディジタルゲインを調整しており、ゲインの自動補償がオンとされている場合は、スイッチ部３３ｅが補償部３３ｄ側に切り換えられて、補償部３３ｄからのディジタル信号がアナログ入力ポートｉから出力される。 - 特許庁

To provide a facsimile apparatus in which, usually, data are received under an immediate response mode during which a normal reception response is redirected to a transmission source at a time point when reception data are completely stored in a memory, but when receiving from a specific transmission source, the timing to redirect the normal reception response can be automatically switched to the time at which output processing is completed.例文帳に追加

通常は、受信データのメモリへの保存完了時点で正常受信応答を送信元へ返信する即時応答モードで受信するが、特定送信元からの受信の場合は正常受信応答の返信タイミングを出力処理完了時とするように自動的に切換えることのできるファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁

In the projector 1 that projects an image in accordance with image signals input in a plurality of image input terminals, when operation to shut a shutter 4 is detected, if there is an image input terminal 25, in which the fact that the image signal is input is detected, other than a currently selected image input terminal 25, the image input terminal 25 is switched to the other.例文帳に追加

複数の画像入力端子に入力される画像信号に応じた画像を投写するプロジェクター１において、シャッター４を閉じる操作を検出した場合、現在選択されている画像入力端子２５のほかに画像信号が入力されていることを検出した画像入力端子２５があれば切り替える。 - 特許庁

One of the ice making sections 13a, 13b is connected to the cooling circuit 12, the connection to the cooling circuit 12 is switched to the other ice making section each completion of ice-making in one of the ice making sections, and the ice separation processing in the ice making section in which the ice-making is completed, is performed in parallel with the ice-making in the other ice making section.例文帳に追加

冷却回路12に対して製氷部13a，13bのうち、一方の製氷部を接続させるとともに、その一方の製氷部での製氷が完了する度に、冷却回路12に対する接続を他方の製氷部に切り換え、他方の製氷部での製氷と並行して、製氷の完了した一方の製氷部で離氷処理させる。 - 特許庁

The image display device 1 is equipped with: an image selection means 3 having a first selection part 31 and a second selection part 32 which can be switched to a transmission state in which incident light is transmitted or to an interception state in which the incident light is intercepted; and a control means 4 controlling operation of a display means 21 and the image selection means 3.例文帳に追加

画像表示装置１は、入射した光を透過させる透過状態、または入射した光を遮断する遮断状態に切替可能とする第１選択部３１及び第２選択部３２を有する画像選択手段３と、表示手段２１及び画像選択手段３の動作を制御する制御手段４とを備える。 - 特許庁

When a shift is switched from a D-range idle state to an N-range idle state to lower an engine load, the real compression ratio relative to the expansion ratio is lowered by the intake VEL 3, and while the valve opening timing of the exhaust valve is controlled to a direction for separating from a piston bottom dead center to a delay side by the exhaust VEL 1 and the exhaust VTC 2.例文帳に追加

Ｄレンジアイドル状態からＮレンジアイドルに切り換わって機関負荷が低下したときは、前記吸気ＶＥＬ３によって、膨張比に対する実圧縮比を低下させると共に、前記排気ＶＥＬ１と排気ＶＴＣ２によって、排気弁の開弁時期をピストン下死点から遅角側へ遠ざける方向へ制御する。 - 特許庁

In an information processing apparatus such as a personal computer, in the case that, in image data captured from an external device, an image correction processing flag which indicates that predetermined image processing is not performed on the image data is confirmed in accordance with contents indicated by the image correction processing flag, whether or not the predetermined image processing should be performed on the image data is switched with respect to the image data.例文帳に追加

パーソナルコンピュータ等の情報処理装置において、外部装置から取得した画像データに、該画像データに所定の画像処理が実施されていない旨を示す画像補正処理フラグを確認した場合、画像補正処理フラグの示す内容に応じて、画像データに対して所定の画像処理を実施するか否かを切り替える。 - 特許庁

In this circulation type grain drier, an estimated mean drying dV in performing an air blowing operation under present outside air conditions (temperature, humidity and the like) are constantly calculated after starting a drying operation, and the operation is switched to the air blowing operation by the outside air free from burner combustion, when the estimated mean drying dV is a prescribed value or more on the basis of the estimated mean drying.例文帳に追加

本発明の循環式穀物乾燥機は、乾燥運転開始後に、現在の外気条件（温度、湿度等）で送風運転したときの予測乾減率ｄＶを常に演算し、該予測乾減率ｄＶに基づいて、該予測乾減率ｄＶが所定値以上の場合にはバーナー燃焼を行わない外気による送風運転に切換えるようにした。 - 特許庁

The electronic equipment includes: a mode switching part for switching a normal operation mode in which it operates according to a function and a debug mode in which it finds and corrects a bug; and an energy saving I/O control part 204 for starting or stopping power supply to a debug interface control part 215 or a debug LED control part 216 to be used in the debug mode according to the switched mode.例文帳に追加

この電子機器は、機能に従って動作する通常動作モードと、バグを発見し修正するデバッグモードとを切り替えるモード切り替え部と、切り替えられたモードに応じて、デバッグモードで使用されるデバッグインタフェース制御部２１５やデバッグLED制御部２１６への電源供給を開始または停止させる省エネI/O制御部２０４とを備える。 - 特許庁

The portable telephone set includes a display control part 110 for controlling display of a liquid display devices 11 and 21, and can be switched between a first arrangement where only one of the display part 11a of the liquid display device 11 and the display part 21a of the liquid display device 21 faces the outside, and a second arrangement where both of them face the outside side by side.例文帳に追加

携帯電話機は、液晶表示器１１、２１の表示を制御する表示制御部１１０を備えるとともに、液晶表示器１１の表示部１１ａと液晶表示器２１の表示部２１ａのうち一方のみが外部に臨む第１の配置と、双方が並んで外部に臨む第２の配置との間で切り替え可能である。 - 特許庁

The refrigerating device 100 decides the cooling condition of the motor 8 from the differential pressure of high pressure and low pressure and controls the opening and closing of each solenoid valve, thereby the flow of a refrigerant which has cooled the motor 8 is switched to a compression chamber of a screw compression mechanism 2 on the high pressure stage side or an intake section of a screw compression mechanism 1 on a low pressure stage side.例文帳に追加

冷凍装置１００は、モーター８の冷却状態を、高圧と低圧との差圧より判断し、各電磁弁の開閉を制御することにより、モーター８を冷却した冷媒の流れを高圧段側のスクリュー圧縮機構部２の圧縮室、又は、低圧段側のスクリュー圧縮機構部１の吸入部に切り替えている。 - 特許庁

The follow-up object choosing means 42 obtains the object position coordinate 108 and the velocity vector 109 of other moving object even during the follow-up of the target object, and if determines that it is better to change the follow-up target, the follow-up target is switched and the passage creating means 43 generates the running path up to the target object after the switching.例文帳に追加

追従対象選択手段４２は対象物体を追従中にも他の移動物体の物体位置座標１０８、速度ベクトル１０９を取得して追従対象を変更したほうが良いと判断した場合、追従対象を変更し、経路生成手段４３が変更後の対象物体までの走行経路を生成する。 - 特許庁

In the control device, a plurality of basic modes, including at least a conference production mode are set beforehand, and the conference production mode, is provided with a brisk conference mode with both high color temperature and high illuminance; a lively conference mode with low color temperature and high illuminance; and a quiet conference mode, with both low color temperature and low illuminance, and each mode can be switched over according to the content of the conference.例文帳に追加

制御装置には、少なくとも会議演出モードを含む複数の基本モードが予め設定され、会議演出モードには、色温度と照度が共に高いパキパキ会議モードと、色温度が低く照度が高いイキイキ会議モードと、色温度と照度が共に低いユッタリ会議モードを備え、会議内容に応じて各モードを切り替え可能とした。 - 特許庁

In the working vehicle including a getting on/off step 9 between the floor of the steering part and the ground, the getting on/off step 9 is constituted by an always provided step 19 provided below the floor; and the extension step 20 being switched to the use attitude positioned on the outer side of a machine body than the always provided step 19 and the storage attitude stored on the inner side of the machine body.例文帳に追加

操縦部のフロアと地上との間に乗降用のステップ９を備えた作業車両であって、前記乗降用のステップ９を、フロアの下方に設ける常設ステップ１９と、該常設ステップ１９より機体外方に位置する使用姿勢と、機体内方に格納される収納姿勢に切換え可能な延長ステップ２０とによって構成した。 - 特許庁

Even if one of the solenoid valves SR and SD fails, the operating condition of the other solenoid valve SD or SR is switched to establish either the forward or backward shift stage, and neutral N or N (fail) state is enabled to secure the necessary minimum running such as limp home or the like.例文帳に追加

また、ソレノイドバルブＳＲおよびＳＤの何れか一方がフェールしても、他方のソレノイドバルブＳＤまたはＳＲの作動状態が切り換えられることにより、前後進の何れか一方の変速段が成立させられるとともに、ニュートラルＮまたはＮ（フェール）が可能であるため、リンプホーム等の必要最小限の走行を確保することができる。 - 特許庁

Plural waveform data taken out dispersedly from an original waveform A imparted with a vibrato are stored, one of the wave form data is read out repeatedly with prescribed intervals and the wave form data to be read out is switched in order to conduct a prescribed reading-out sequence, and the reading-out sequence is repeated to realize a vibrato ranging over plural periods.例文帳に追加

ビブラートが付与された原波形から分散的に取り出された複数の波形データを記憶し、該波形データの１つを所定の間で繰返し読み出しし、かつ読み出すべき波形データを順番に切り替えることで、所定の読み出しシーケンスを実行し、かつこの読み出しシーケンスを繰返すことで複数周期にわたるビブラートを実現する。 - 特許庁

In the magnetic resonance imaging system having a high frequency coil 14 for impressing the RF pulse (RFout) to a reagent placed within a photographing area according to the prescribed sequence, a plurality of high frequency amplifiers 24b for amplifying the RF pulse to be supplied to the high frequency coil are operated while being successively switched by a sequence control part 31.例文帳に追加

撮影領域内に置かれた被検体に、ＲＦパルス（RFout）を所定のシーケンスに従って印加するための高周波コイル１４を有する磁気共鳴イメージング装置において、高周波コイルに供給するＲＦパルスを増幅する複数の高周波増幅器２４ｂを、シーケンス制御部３１によって順次切替えて動作させるようにした。 - 特許庁

The valve can be switched at a timing of sample injection.例文帳に追加

カラムの途中に、バルブ上流のカラムからの流路をバルブ下流のカラムへ接続し、キャリアガス流路からの流路を排出口へ接続する流路と、バルブ上流のカラムからの流路を排出口へ接続し、キャリアガス流路からの流路をバルブ下流のカラムへ接続する流路を切り替えることができる流路切り換えバルブを設け、このバルブを試料注入のタイミングにあわせ、切り替えることができるようにする。 - 特許庁

By storing the processing of switching the microcomputer to the power-saving mode in an internal RAM, and operating it, the external ROM need not be kept in an active condition with the microcomputer switched in the power-saving mode (because the internal RAM is kept active), and the consumption current of the external ROM can be suppressed.例文帳に追加

前述の例において、マイコンを省電力モードに切り替える処理を内部ＲＡＭに格納して動作させることで、マイコンが省電力モードに切り替わった状態で外部ＲＯＭをアクティブ状態にしておく必要がなくなる（内部ＲＡＭをアクティブにしておく）ので、外部ＲＯＭの消費電流を抑えることができる。 - 特許庁

In the boxing apparatus 100 operating method, when the supply of articles 1 is not detected on the basis of an output signal of detecting means 20 beyond a period longer than a fixed monitoring time, the operation mode of the boxing apparatus 100 is switched from an automatic operation mode to a suspended mode, and the monitoring time is set to any value by the user.例文帳に追加

箱詰め装置１００の運転方法は、検出手段２０の出力信号に基づいて物品１の供給が一定の監視時間を超えて検出されない場合、箱詰め装置１００の自動運転モードから一時停止モードへの切り替えが行われ、監視時間は、ユーザーにより任意の値に設定される方法である。 - 特許庁

In the encoding using DC transform and motion compensation, a frame memory 210 for storing an input image by each photographing place is prepared, and at start of swinging of the camera, the input image being an encoding object is switched from the input image from the camera into the part input image at the photographing location after the end of swinging stored in the frame memory 210.例文帳に追加

DCT変換と動き補償を用いた符号化において、入力画像を撮影場所毎に保存するフレームメモリ２１０を用意しておき、カメラの首振り開始時に、符号化対象の入力画像をカメラからの入力画像からフレームメモリ２１０に保存されている首振り終了後の撮影場所の過去の入力画像に切り換える。 - 特許庁

In addition, a GUI operation control device 60 and second and third GUI operation control programs switch the display by selecting whether to perform redundant display and the range of the redundant display on the basis of an output interval of the movement operation signal at the display changeover end, the display is properly switched according to a user's operating state.例文帳に追加

また、本発明に係るＧＵＩ動作制御装置６０及び第２、第３のＧＵＩ動作制御プログラムによれば、表示切替端での移動操作信号の出力間隔に基づいて重複表示の有無及び重複表示の範囲を選択して表示切替を行うため、ユーザの操作状態に応じた適切な表示切替が可能となる。 - 特許庁

When the drive method is switched in an imaging apparatus disclosed herein using a CMOS sensor, a gain of a pixel value reset in the preceding drive method is corrected on the basis of a ratio of the storage time given to the pixel to the storage time ordinarily given to the pixel so that the variations in the storage time in one frame are eliminated by the gain correction.例文帳に追加

ＣＭＯＳセンサを使用する撮像装置において、駆動方法が切り替えられた場合に、以前の駆動方法においてリセットされた画素値のゲインを、該画素について与えられた蓄積時間と画素に対して通常与えられる蓄積時間との比に基づいて補正し、ゲイン補正を行って、１フレーム内における蓄積時間のバラツキを解消する。 - 特許庁

The bar code reader 1 comprises a liquid crystal display 46 having a liquid crystal panel 10, a back light light source 25 and a reflectance variable means 50 to be switched between a first state for guiding an outgoing light emitted from the back light light source 25 toward the liquid panel 10 and a second state for the outgoing light toward a reading object.例文帳に追加

バーコードリーダ１は、液晶パネル１０を備えた液晶表示器４６と、バックライト光源２５とを備えると共に、バックライト光源２５から発せられる出射光を液晶パネル１０側に導く第一状態と、出射光を読取対象側に導く第二状態と、で切り替わる反射率可変手段５０を有している。 - 特許庁

The present switch mechanism includes a solar cell 1 used as a sensor for detecting sunshine, and switch means (controller 2) which is switched by an output of the solar cell 1 for controlling actuation conditions of an electrical instrument (ventilating fan 3) driven by electric power supplied from a power supply (domestic power supply 4).例文帳に追加

日照を検知するセンサとして用いられる太陽電池１と、／日照によって前記太陽電池から生ずる出力に応じて切り換えられ、電源（家庭用電源４）から供給される電力により駆動する電気機器（換気扇３）の作動状況を制御するためのスイッチ手段（コントローラ２）と、／を含むことを特徴とする、スイッチ機構を構成する。 - 特許庁

By providing a stroboscope switching means 7 switching the light emission and the light non-emission of the device 6 and stop value switching means 8, 9 and 15 always adjusting the stop value of the photographing lens to that in ordinary photographing, while switching it to the stop value at which aperture diameter is larger than that in the ordinary photographing, the stop value is switched in accordance with the photographing condition.例文帳に追加

ストロボ発光器６の発光及び不発光を切り換えるストロボ切換手段７と、撮影レンズの絞り値を通常撮影の絞り値に常時合わせる一方、通常撮影の絞り値よりも開口径の大きな絞り値に切り換える絞り値切換手段８，９，１５とを設けることにより、撮影条件に合わせた切り換えを行う。 - 特許庁

To prevent a photographer from photographing a moving image in a second video recording medium, mistaking it for a first video recording medium, because the changeover switch of the video recording medium is switched to the second video recording medium, without the user's knowing in a video camera with the first video recording medium for video recording normal moving images, and the second video recording medium for video recording the normal static images.例文帳に追加

通常動画を録画する第一の録画媒体と通常静止画を録画する第二の録画媒体を有するビデオカメラに於いて、該録画媒体の切換えスイッチが知らないうちに第二の録画媒体になっていて、撮影者が第一の録画媒体のつもりで第二の録画媒体に動画を撮ってしまう間違いを防ぐ。 - 特許庁

A plate-like door stop member 2 which can be bent to form a chevron-shape is assembled onto a flat base member 1 mounted on the floor surface to be switched 1 and the state of being bent to form a chevron-shape so that the middle part is expanded on the base member 1 to function as a stopper.例文帳に追加

床面に取付可能な扁平なベース部材１上に山形に折曲可能な板状の戸当て部材２を、前記ベース部材１上で平板状に展開された状態と、山形に折曲されて中間部分がベース部材１上に膨出されてストッパとして機能する状態の２態様に切り換えできるように組み付けてある。 - 特許庁

In the laser printer, a laser intensity can be switched, and for each of the switchable laser intensities, setting data, which is shown in a figure a and formed on the basis of a concentration characteristic curve representing a relation between an input data value representing a gradation level and an output concentration in the case of printing with the input data, are stored inside a memory.例文帳に追加

特にこのレーザプリンタは、レーザ強度を切換可能に構成されており、更には、切換可能なレーザ強度毎の、階調レベルを表す入力データ値と、その値で画像を印刷した場合の出力濃度と、の関係を表す濃度特性曲線に基づき生成された図（ａ）に示すような設定データをメモリ内に格納している。 - 特許庁

The other electrode of the auxiliary capacitor is applied with a voltage, which varies from a low level to a high level right after the voltage of the pixel electrode is switched from a negative-polarity signal voltage to a positive-polarity signal voltage and varies from high level to low level, immediately prior the switch element is turned on for switching, from positive-polarity signal to negative-polarity signal voltage.例文帳に追加

補助容量の他方の電極に、画素電極の電圧を負極性信号電圧から正極性信号電圧に切り替えた直後に低レベルから高レベルに変化し、正極性信号電圧から負極性信号電圧に切り替えるためにスイッチ素子をオンする直前に高レベルから低レベルに変化する電圧を印加する。 - 特許庁

Since the response speed of the current control for the coil current to be applied to the distortion correcting coil 10 can be switched in response to a slow or fast speed of the geomagnetism IB variations, the response speed of the current control for the coil current to be applied to the distortion correcting coil 10 can be adapted to the response speed adequate to the varying speed of the geomagnetism.例文帳に追加

また、時定数切換回路１４によって、地磁気ＩＢ変化の遅速に合わせて歪み補正コイル１０に流すコイル電流に対する電流制御の応答速度を切り換えることができるので、歪み補正コイル１０に流すコイル電流に対する電流制御を地磁気の変化速度に適合した応答速度とすることができる。 - 特許庁