「Secure」に関連した英語例文の一覧と使い方(297ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an imaging device, an image transmission control device, an image transmission control method and an image transmission control program that can surely secure a restriction area under even panning, tilt, rotation or zooming operation, and does not require further high-speed processing to a processing unit.例文帳に追加

本発明の目的は、パン、チルト、ローテーション又はズームの動作によっても制限領域を確実に保護し、かつ演算装置の更なる高速処理化を必要としない撮像装置、画像送信制御装置、画像送信制御方法および画像送信制御プログラムを提供することである。 - 特許庁

By opening the control box door 12 wide to 90° or larger, the worker can easily perform the maintenance of control equipment, thus the worker can stand away from the equipment installation range 13 by turning the control box body 8 to this side at 45°or thereabouts, so that this cabinet can secure greater safety.例文帳に追加

制御ボックス扉１２を９０度以上開け放つことによって、作業者は制御機器のメンテナンスを容易に行うことができ、制御ボックス本体８を４５度程度手前に回動させることで、作業者を機器設置範囲１３から引き離すことができ、より安全を確保することができる。 - 特許庁

The shaft 7 has a suction opening 9 which exists at least partially extending along the shaft 7 and is open toward a drill head 8 and a connection opening 10 which communicates with the suction opening 9 and is formed in a radial direction so as to secure an airtight connection of a freely rotating suction head 11.例文帳に追加

シャフト７は、少なくとも部分的にシャフト７に沿って延在し、かつドリルヘッド８に向かって開いた吸引開口９と、回転自在な吸引ヘッド１１を気密に接続するために吸引開口９に連通して半径方向に開いた接続開口１０とを有する。 - 特許庁

To secure stop performance having no uncomfortable feeling by reducing a shock and noise caused by a backlash in an operation of an electromagnetic brake or the like, in an electric vehicle of a complete stop type that is stopped by applying a brake force by the electromagnetic brake or the like while gradually applying the brake force to a motor when the vehicle is stopped.例文帳に追加

停止時にモータに制動力を徐々に加え、電磁ブレーキ等で制動力を加えて完全停止させる形式の電動車において、電磁ブレーキ等の作動時にバックラッシュに起因して発生する衝撃と騒音を軽減し違和感のない停止性能を確保する。 - 特許庁

To enable a user (care requester) side to deliberately buy a nursing care goods of good quality at a low price irrelevantly to whether the article is brand-new or recycled and a trader side to secure stable corresponding profit in the case of selling the help article.例文帳に追加

介護用品のライフサイクル情報の一元的管理と、在庫変動に応じたリサイクル品の的確な価格判定し、これら各種情報をインターネットを介してリアルタイムにユーザー（要介護者）側に開示し、介護用品のシステム化されたリサイクル循環を有効的に確立する。 - 特許庁

In this thermostatic box, a cooling/heating plate is set on the underside of the thermostatic equipment housing so as to prevent temperature unevenness inside the thermostatic box; further, a gap space is provided around the nest box and optionally, there are provided perforations for allowing the gap space to communicate with the outside to secure condensed water drainability.例文帳に追加

温調制御機器収納部の下面に冷却又は加熱用のプレートが配され、恒温箱の温度むらを防ぎ、また巣箱の周囲の隙間空間の作成やこの隙間空間と外部を連通する通孔を形成して、排水性の確保を可能とする。 - 特許庁

To make the state of caulking uniform and to secure bonding strength stably by making the axial center C of a housing H coincide with the center line Z of the circulation of a roller 40 accurately when bending the end part of the housing H and caulking the outer peripheral edge of the mount main body in the manufacturing process of a vibration proofing mount M.例文帳に追加

防振マウントＭの製造工程においてハウジングＨの端部を折り曲げて、マウント本体の外周縁をかしめる際に、そのハウジングＨの軸心Ｃをローラ４０の周回中心線Ｚに正確に合わせて、かしめの状態を均一化し、接合強度を安定的に確保する。 - 特許庁

To reduce a heat capacity while forming a nip width required for fixing, by giving a self-temperature control function to a fixing member and to secure the safety of a fixing device by surely preventing the excessive rise of a temperature in both end parts in a breadthwise direction without the reduction of temperature rise efficiency.例文帳に追加

定着部材に自己温度制御機能を持たせることにより、定着に必要なニップ幅を形成しつつも低熱容量化を実現し、昇温効率を低下させることなく幅方向両端部における過昇温を確実に防止し、定着装置の安全性を確保する。 - 特許庁

To save electric power by enhancing performance of a machine room condenser, in a refrigerator, and to restrain the performance of the machine room condenser from getting low to secure operation performance of the refrigerator even when dust or the like is deposited to plug a suction side of the machine room condenser.例文帳に追加

冷蔵庫において、機械室凝縮器の性能を向上して省電力化を図ることができると共に、綿埃等が付着して機械室凝縮器の吸込み側が詰まっても機械室凝縮器性能の低下を抑制して冷蔵庫の運転性能を確保すること。 - 特許庁

To enhance the operability of a temperature setting switch at pouring of hot water, and secure the safety against a scald in high temperature setting caused by erroneous operation, by providing a hot water supplier with an exclusive switch where the display and cancel of specified high temperature setting are possible with one time of switch operation.例文帳に追加

１回のスイッチ操作にて所定の高温設定の表示及び解除が可能な専用スイッチを設けることにより、高温差し湯時の温度設定スイッチの操作性を向上させ、また誤操作による高温設定での火傷に対する安全性を確保すること。 - 特許庁

To provide an apparatus in which secure solid-liquid separation is carried out even if a solid component is fine and has a hardly entwined shape such as honing sludge, complicated maintenance such as filter replacement is not required, and most suitable pressurizing is carried out without causing a breach of the filter.例文帳に追加

ホーニングスラッジ等のように、固体成分が細かなものや、絡み難い形状のものであっても、確実な固液分離が行え、またフィルタ交換等の煩雑な保守が不要で、かつ加圧時にフィルタの破れを生じることなく最適な加圧が行える装置を提供する。 - 特許庁

In a cover member 3 for covering the speaker which has a waterproofing function and is installed in a case, a region A of a rear face 3a where there are many sound releasing holes 6 which pass the sound of the speaker is subject to blast machining to secure a prescribed roughness to reduce the interfacial tension between the region A and water.例文帳に追加

筐体に取り付けられて防水機能を有するスピーカーを覆うカバー部材３において、その裏面３ａのうち、スピーカーの音を通す多数の放音孔６が存在する領域Ａにブラスト加工を施すことにより、水との間の界面張力を減じる所定の粗さを確保する。 - 特許庁

To provide a precursor solution for forming a thin titanium compound film, which is easy to handle, with which the film is easily formed, and which enables the secure formation of a homogeneous film and can contribute to the drastic reduction of a cost as compared to the conventional precursor solution, and a method for forming the thin titanium compound film.例文帳に追加

溶液の取扱い及び成膜が容易であり、均質な膜を強固に形成でき、さらに従来に比べコストを著しく低減できるチタン化合物薄膜形成用前駆体溶液及びチタン化合物薄膜の形成方法を得ることを課題とする。 - 特許庁

It is possible to secure required loosening force and to provide pumping work favourable in flatness of a thrust receiving surface of a thrust plate 13 pressure fitted on a shaft and favourable in a groove for generation of thrust dynamic pressure as a copper alloy material improving a material value by working and hardening it is used for a material of the thrust plate 13.例文帳に追加

スラストプレート１３の材料に、加工硬化して物性値を高めた銅合金材を用いたために、必要な抜け力を確保でき、且つそのスラストプレート１３を軸に圧入したスラスト受面の平面度も良好でスラスト動圧発生用溝の良好なポンピング作用が得られる。 - 特許庁

To make it possible to secure moisture necessary for the branch/bridge reaction of an isocyanate group of reactive hot metal resin and to accelerate the curing of an adhesion part in the case of thermally sticking 1st and 2nd members each other by using an adhesive member consisting of the reactive hot metal resin as a main component.例文帳に追加

反応型ホットメルト樹脂を主成分とする接着部材を使用して第１の部材と第２の部材とを熱接着する場合に、その樹脂のイソシアネート基の分岐・架橋反応に必要な水分を確保できるようにすると共に、その接着部分の硬化を促進できるようにする。 - 特許庁

To identify a sheet during inverted transport from a sheet exhausted to an exhaust part easily in the exhaust part and to secure the stacking capacity and also enhance the takeout performance of stacked sheets by utilizing the exhaust part with good efficiency sufficiently.例文帳に追加

本発明の目的は、排出部にて反転搬送中のシートと排出部に排出されるシートとの識別が容易にできるようにするとともに、排出部を十分効率的に活用し、積載容量を確保するとともに積載されたシートの取り出し性を向上させるようにすることである。 - 特許庁

The fixed end 13a of the tensioning steel bar 13 and the prestressing steel bar 1 are connected together; one end of the reaction cylinder 11 is fixed to the member 2; and the reaction plate 12 is moved in the direction of getting way from the member 2, and rotated by making the reaction cylinder 11 secure a reaction force.例文帳に追加

緊張用鋼棒１３の固定端１３ａとＰＣ鋼棒１とを連結させるとともに、反力シリンダー１１の一端を部材２に固定させ、反力プレート１２を部材２から離れる方向に移動するようにして反力シリンダー１１に反力をとって回転させるようにした。 - 特許庁

To provide an integrated circuit apparatus and electronic equipment in which control of P type and N type MOS transistors constituting a transfer gate connected to a memory cell at the time of reading and erasing modes and programming can be changed to secure breakdown voltage and a sub-word line decoder which can be reduced in area is mounted.例文帳に追加

耐圧確保のために、リード及び消去モードとプログラム時とで、メモリセルに接続されたトランスファーゲートを構成するＰ型及びＮ型ＭＯＳトランジスタの制御を変更でき、かつ、小面積化を達成できるサブワード線デコーダを搭載した集積回路装置及び電子機器を提供すること。 - 特許庁

To provide a rotary head drum which can secure a stable head output by suppressing tape lifting from a drum surface caused by the high-speed rotation of the drum, and improving contact performance between a tape and a head in all extent of tape volume attachment to the drum, and to provide a recording and reproducing apparatus using it.例文帳に追加

ドラムの高速回転によるドラム表面からのテープ浮上を抑制し、ドラムに対するテープ巻付け全範囲において、テープとヘッドとのコンタクト性能を向上させ、安定したヘッド出力を確保できる回転ヘッドドラム及びそれを用いる記録再生装置を提供する。 - 特許庁

Therefore, the automatic photograph vending machine is installed with a rear surface of the housing 1 been in contact with a wall surface, and when a door provided on the back surface of the housing 1 is opened to perform maintenance of the automatic photograph vending machine, the automatic photograph vending machine does not have to be moved to secure a space behind the housing 1.例文帳に追加

そのため、筐体１の反対面を壁面に接して設置でき、筐体１の背面に備えられるドアを開けて当該写真自動販売機のメンテナンスを行なう際に、筐体１の後ろにスペースを確保するために写真自動販売機を移動させる必要がない。 - 特許庁

To surely join a bumper stay and a bumper reinforcement by fitting the bumper stay 3 into the holes 12, 13 formed in the respective front and rear walls 4, 5 of the bumper reinforcement 2 when the bumper stay is joined to the bumper reinforcement by enlarging the pipe of the bumper stay by electromagnetic formation, and secure a sufficient strength and energy absorbing amount.例文帳に追加

バンパーリインフォース２の前後壁４，５に形成した穴１２，１３にバンパーステイ３を嵌入し、バンパーステイを電磁成形により拡管してバンパーリインフォースと接合する場合に、両者の接合が確実に行われ、かつ十分な強度及びエネルギー吸収量が確保できるようにする。 - 特許庁

To appropriately secure/maintain the clearance between the engagement surfaces of a periphery holding ring and the periphery of the mirror surface of a mold facing the ring by contacting the engagement surfaces together without damaging and engaging the surfaces to face each other closely, surely, and easily when the mold is closed.例文帳に追加

型閉するときに外周押えリングとこれに対向する型の鏡面の外周との嵌合面を、当接して破損させることなく、確実且つ容易に互いに入り込んで対向するように嵌合させ、両者の嵌合面の間隙を適切に確保および維持する。 - 特許庁

Because the suction port 19a of the duct 19 is offset up and aside relative to a blowout hole 48 for heating which opens facing the back, the hot wind is prevented from being sucked into the suction duct 19 from the suction port 19a, and it is possible to secure the cooling effect for the battery.例文帳に追加

また後方を向いて開口する暖房用の吹出口４８に対して吸気ダクト１９の吸入口１９ａを上方および側方にオフセットさせたので、温風が吸入口１９ａから吸気ダクト１９に吸い込まれないようにして、バッテリの冷却効果を確保することができる。 - 特許庁

Secure communication between embedded devices on a one-to-one basis is made possible, by requesting a session key used in a session with a predetermined device, restoring the session key by decoding the coded session key contained in the response to this request, and transmitting data by encoding them by using the session key.例文帳に追加

所定デバイスとのセッションで使われるセッションキーを要請し、この要請に対する応答に含まれた暗号化されたセッションキーを復号化することでセッションキーを復元し、このセッションキーを使用してデータを暗号化して伝送することでエンベデッドデバイス間の一対一保安通信が可能になる。 - 特許庁

To provide a technique which enables duplicating of a correct tire tread by ensuring the firm sealing between a rubber part and a back drum without using a primer-based adhesive and thereby, inhibiting the release of the rubber part, then preventing the non-conforming rubber pattern from being generated through secure and successful deaeration from the rubber part.例文帳に追加

プライマー系接着剤を用いることなくゴム部と裏胴との間を強固に固定して、ゴム部の剥がれを防止するとともに、ゴム部からのより確実な脱気を可能とすることで、ゴム型不良の発生を防止して、正確なタイヤトレッドの複製を可能とするための技術を提供する。 - 特許庁

To apply adequate pressure reducing control to front wheels of a vehicle, to perform efficient braking-force control by reducing the extreme load variation, and to secure a braking force until anti-skid control starts for the front wheels in a state, in which load variation occurs for the front wheels.例文帳に追加

車両の前輪に対し荷重変動が生ずる状況下で、前輪に対し適切に減圧制御を行ない、極端な荷重変動を低減して効率的な制動力制御を行なうと共に、前輪に関しアンチスキッド制御が開始するまでの間も制動力を確保する。 - 特許庁

To provide an electronic key registration system capable of securing security of a cipher key even when an electronic key is lost and having no need to largely secure a vehicle side memory in advance, even when a new key can be additionally registered in a vehicle instead of the lost key.例文帳に追加

電子キーを紛失しても暗号鍵のセキュリティ性を確保することができ、紛失キーの代わりに新規キーを車両に追加登録可能とする場合でも、車両側のメモリを予め大きくとっておかずに済ますことができる電子キー登録システムを提供する。 - 特許庁

A bottom wall rear part 36a of the crankcase 36 corresponding to the transmission shafts 42 and 43 can secure a space for arranging at least a part of an exhaust muffler 54 under the bottom wall rear part 36a, and is formed higher than a bottom wall front part 36b of the crankcase 36 corresponding to the crankshaft 41.例文帳に追加

変速機軸４２，４３に対応したクランクケース３６の底壁後部３６ａが、該底壁後部３６ａの下方に排気マフラー５４の少なくとも一部を配置するスペースを確保し得るようにして、クランクシャフト４１に対応したクランクケース３６の底壁前部３６ｂよりも高く形成される。 - 特許庁

To provide a sealed square battery that properly positions to fix a group of electrode plates against a battery jar, receives no deformation follow ing expansion and contraction of the group when charged and discharged, brings no deterioration of battery performances and can secure uniform distribution of battery liquid when pouring it.例文帳に追加

極板群を電槽に対して適正に位置決め固定し、充放電時の極板群の膨張収縮に伴って変形を受けず、それによる電池性能の低下を来さず、また注液時の液分布の均一性を確保できる角形密閉式電池を提供する。 - 特許庁

To provide a solid-liquid separation method for a slurry material in which secure solid-liquid separation is carried out without flowing out from a gap between processing parts even if a solid component is fine and has a hardly entwined shape such as honing sludge, and complicated maintenance such as filter replacement is not required; and an apparatus.例文帳に追加

ホーニングスラッジ等のように、固体成分が細かなものや、絡み難い形状のものであっても、加工部の隙間から流出することなく、確実な固液分離が行え、またフィルタ交換等の煩雑な保守が不要なスラリー状体の固液分離方法および装置を提供する。 - 特許庁

The spring member 10 is made of the high-tensile steel sheet and cut into the waveform, resiliency of the high-tensile steel sheet itself and resiliency of extended/compressed waveform have synergy to secure excellent cushioning performance, and thus the seat back 1 is comfortable to sit and ride.例文帳に追加

また、バネ材１０が、高張力鋼板を用いて、しかも波状にカットされた構成であり、高張力鋼板自体の弾性と、波状形体の伸縮による弾性の相乗作用によって、良好なクッション性が確保され、シートバック１として快適な着座感及び乗り心地が得られる。 - 特許庁

In this tail light unit 40 mounted inside of the rear end part of the rear cowl 13 having the lateral width gradually narrowed toward the upper side, a tail light 47 is mounted on an upper part, and the brake lamp 48 is mounted on a lower side of the tail light 47 to secure the light-emitting area of the brake lamp.例文帳に追加

上側ほど左右方向の幅が狭くなる形状をなすリヤカウル１３の後端部の内側に配置される尾灯ユニット４０であって、上部にテールランプ４７を配置し、テールランプ４７の下側にブレーキランプ４８を配置することで、ブレーキランプの発光面積を確保する。 - 特許庁

A computer and a printer connected with a network execute a step of obtaining a TTL between the computer and printer, a step of setting a threshold value to determine whether encoding or not, a step of storing, a step of performing secure print, a step of encoding data, and a step of decoding the encoded data.例文帳に追加

ネットワークに接続されたコンピュータと印刷装置において、その間のＴＴＬを取得するステップと、暗号化するかどうかの閾値を設定するステップと、保存するステップと、セキュアプリントを行うステップと、データを暗号化するステップと、暗号化されたデータを復号化するステップを備える。 - 特許庁

To provide a pedal support structure for a vehicle that can secure a sufficient support force in normally operating the pedal for the vehicle and can certainly displace the tread of the pedal for the vehicle to a substantially front side of the vehicle in charging a predetermined high load on the front part of the vehicle.例文帳に追加

車両用ペダルの通常操作時には充分な支持力を確保することができ、しかも車両前部への所定の高荷重作用時には車両用ペダルの踏面を確実に略車両前方側へ変位させることができる車両用ペダル支持構造を得る。 - 特許庁

To obtain an optical shutter substrate and its manufacturing method which can form a flat plate type substrate having electrooptic effect in three- dimensional electrode structure free of optical distortion by an easy method and sufficiently secure light shielding at a part other than an optical shutter element.例文帳に追加

平板状の電気光学効果を有する基板を簡単な方法でかつ光学的な歪みの生じない立体電極構造とすることができ、光シャッタ素子以外の部分での遮光性をも十分に確保することのできる光シャッタ基板及びその製造方法を得る。 - 特許庁

To dispense with reconnection of an external storage device to each operation terminal even when respective data are recorded in the external storage device relative to each operation terminal, and to secure sufficiently the capacity of the external storage device usable per operation terminal.例文帳に追加

外部記憶装置にそれぞれの操作端末につき個別のデータを記録する場合でも、操作端末ごとに外部記憶装置を接続しなおす必要がないとともに、１操作端末あたりの使用できる外部記憶装置の容量を十分な容量とすることができるようにする。 - 特許庁

To arrange a plurality of ignition coils near a cylinder head efficiently in a concentrated manner, sufficiently secure electrical insulation properties and stiffness for supporting a load, and facilitate attachment and detachment of wiring efficiently in an electronic distribution type ignition system for an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の電子配電式点火システムにおいて、複数のイグニッションコイルをシリンダヘッドの近傍に効率よく集中的に配置可能であって、荷重を支持する剛性や電気絶縁性を十分に確保され、かつ、配線の脱着も効率よく簡単に行えるようにする。 - 特許庁

To provide a lens drive unit which can make highly precise control by moving a magnet for a relatively long distance even when slightly moving the movable lens and secure the lens at three or more positions, while being a direct drive type.例文帳に追加

移動レンズ体をわずかに移動させる場合でもマグネットを比較的、長い距離を移動させることにより、直動式でありながら、精度の高い制御を行うことができ、さらに、直動式でありながら、移動レンズ体を３箇所以上で位置保持することが可能なレンズ駆動装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a rental apartment advertisement system which is attractive even to a landlord since the landlord has no burden of loan and also can secure tenants because of low rents to have no risk of a vacant room by providing a system which advertises low-rent or free rental apartments.例文帳に追加

家賃が格安、もしくは無料の賃貸マンションを募集するシステムを提供し、地主に借金の負担がなく、家賃が格安となるため入居者が確実に確保できて空き家リスクのなくなるため、地主にも魅力のある賃貸マンション募集システムを提供すること。 - 特許庁

The lamp cover 42 is passed through the opening 51 for the lamp of the molded ceiling 13 to be faced to the under side of the molded ceiling 13, and the edge of the opening 51 is engaged with recessed part 42a, so as to hide this edge of the opening to secure the appearance of the ceiling portion.例文帳に追加

そして、ランプカバー４２を成型天井１３のランプ用開口部５１に通して成型天井１３の下側に臨ませるととも、上記凹部４２ａにランプ用開口部５１の縁部を嵌合させることによりこの開口縁部を隠して天井部分の見栄えを確保するようにした。 - 特許庁

To provide an optical multilayer element which can display high light diffusivity without impairing luminance improvement effect, and has sufficient handling easiness even when an intermediate product during manufacture is a roll type and also has sufficient slidability to secure storage property and to provide a liquid crystal display device using the element.例文帳に追加

輝度向上効果を損なわずに高い光拡散性を発揮することができ、製造上における中間製品をロール状とした場合にも十分なハンドリング性、保存性を担保するために十分なすべり性を有する光学複層素子、および該素子を用いた液晶表示装置の提供。 - 特許庁

To provide a connector capable of obtaining electrically secure connection between a wire and a terminal metal fitting even if a process of eliminating a part of a cover of a wire or a process of caulking an exposed core wire with the extremity of the terminal metal fitting is omitted when the terminal metal fitting and the core wire are connected.例文帳に追加

端子金具と電線の芯線とを接続する際に、電線の被覆部の一部を除去する工程、露出した芯線を端子金具の端部が加締める工程を削減しても、電線と端子金具との間に電気的な接続を確実に得ることができるコネクタを提供する。 - 特許庁

To secure a sealing property in addition to high joint strength in mutual joining of tubular members through an intermediate member by allowing the joining in a wide joint area without providing a flange or the like, and by suppressing dislocation of the intermediate member prior to the joining.例文帳に追加

中間部材を介して管部材同士を接合する場合に、フランジ等を設けることなく、広い接合面積で接合できるようにするとともに、接合までの間に中間部材の位置ずれを抑制できるようにし、高い接合強度を得るとともに、シール性を確保できるようにする。 - 特許庁

To save space, to achieve a decrease in number of component and improvement in assembly performance, to secure sufficient energizing force needed to completely seal an engagement end of a connector housing from inside, and to prevent mechanical damage when an optical connector is inserted into the engagement end.例文帳に追加

省スペース化が可能となり、部品点数の減少と組立性能も向上し、コネクタハウジングの嵌合端を内側から完全密閉するのに必要な十分な付勢力を確保することができ、且つ光コネクタの嵌合端挿入時における機械的な損傷も未然に防止できるようにする。 - 特許庁

To secure the marketability of a vehicle which suppresses the deterioration of fuel consumption and the rise of oil temperature and exhibits controllability of a driving force through an accelerator operation by sufficiently securing an engagement region of a lock-up clutch while surely avoiding the stall of a power source such as an engine at sudden braking.例文帳に追加

急制動時におけるエンジン等の動力源のストールを確実に回避しつつ、ロックアップクラッチの係合領域を十分に確保して燃費の悪化や油温の上昇を抑えかつアクセル操作による駆動力のコントロール性を演出する車両の商品性を確保する。 - 特許庁