「Smoothly」に関連した英語例文の一覧と使い方(320ページ目) - Weblio英語例文検索

Also, when the piece 25 is caulked with a terminal piece 8, the calking pressurization can be performed smoothly for the caulking process of the first part 23 of the piece 25 can be made on a plane contact of a mounting surface part 26 of the piece 8 as the part 23 of the piece 25 can be put on the flat surface.例文帳に追加

また、接点片２５と端子片８とをカシメ止めする場合には、接点片２５の第１片部２３を端子片８の取付面部２６に面接触させて行うので、接点片２５の第１片部２３を平坦な面上に載置してカシメ止めすることができ、これにより、カシメ止めの加圧をスムーズに行うことができる。 - 特許庁

By moving the movable carriage 120 with the vibration damper 12 placed thereon to the delivery position, therefore, the vibration damper 12 can be smoothly moved from the movable carriage 120 to a first assembly workbench 150 through a pair of outer roll arrays 126, the inner roll array 140, and the intermediate roll arrays 156.例文帳に追加

これにより、制振装置１２が載置された移動台車１２０を受渡位置まで移動させれば、制振装置１２を一対の外側ロール列１２６、内側ロール列１４０及び中間ロール列１５６を用いて移動台車１２０上から第１組付作業台１５０上まで円滑に移動させることができる。 - 特許庁

Because clamping force is thereby reactively given to the aligning parts 40a to 40e arranged at a 180-degree position with respect to the position when the clamping force of respective clamping members 38a to 38e acts on the center hole peripheral part of the disk 22, the aligning operation and the clamping operation of the disk 22 can stably and smoothly be performed.例文帳に追加

そのため、各クランプ部材３８ａ〜３８ｅのクランプ力がディスク２２の中央孔周縁部に作用すると、その位置に対して１８０度の位置に配置された調芯部４０ａ〜４０ｅに反作用でクランプ力が付与されるため、ディスク２２の調芯動作及びクランプ動作を安定且つスムーズに行うことができる。 - 特許庁

To provide an absorption freezer, capable of increasing freezing capability and improving increase in cooling performance, without causing an apparatus to become large-sized by smoothly separating water vapor and a medium concentration absorption solution through a separation cylinder of a high-temperature regenerator, and preventing scattered fraction of the medium concentration absorption solution from mixing in to the water.例文帳に追加

高温再生器の分離筒で水蒸気と中濃度吸収液とを円滑に分離し、水蒸気に中濃度吸収液の飛沫が混ざることを防止して、装置の大型化を伴わずに冷凍能力の増大および冷房の立ち上げ性能の向上ができる吸収式冷凍装置の提供。 - 特許庁

To provide a biological signal detector and a medical support system which can give a proper introduction to a patient holding the biological signal detector by giving a bi-directional communication function to the biological signal detector so as to deliver and receive medical information smoothly between the patient and a medical institution.例文帳に追加

生体信号検出装置に双方向通信機能を付与して、患者と医療機関との間の医療情報の授受を円滑に行い、生体信号検出装置を保持する患者に対して適切な指示を与えることができる生体信号検出装置及び医療支援システムを提供する。 - 特許庁

To provide a merchandise conveying device for automatic vending machine capable of making versatility compatible with storage efficiency at a high level, reducing the depth of the automatic vending machine, and surely and smoothly conveying merchandise to a selling port arranged at a relatively high position regardless of the size of the merchandise or the hardness/softness of the container.例文帳に追加

比較的、高い位置に設けた販売口に、商品をそのサイズの大小や容器の硬軟にかかわらず確実かつ円滑に搬出でき、汎用性と収納効率を高いレベルで両立させるるとともに、自動販売機の奥行を小さくできる自動販売機の商品搬出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a water-soluble polymer having a high molecular weight, substantially freed from insolubles, and being excellent in water solubility smoothly in good productivity by a simple operation by using a monomer mixture containing a water-soluble acryloyl-group-containing monomer and a water-soluble methacryloyl-group-containing monomer.例文帳に追加

アクリロイル基を有する水溶性単量体及びメタクリロイル基を有する水溶性単量体を含有する単量体混合物を用いて、高分子量で、且つ不溶解分を殆ど含まず水への溶解性に優れる水溶性重合体を、簡単な操作で円滑に且つ生産性良く製造する方法の提供。 - 特許庁

At this time, both butting faces 7, 8 are formed into steplike deformed S shape inclined smoothly toward the rear so that upper end positions of the butting faces 7, 8 of the terminal parts 5a, 6a are in front positions from the center 4 of a hinge and lower end positions thereof are in rear positions from the center 4 of the hinge.例文帳に追加

その際、端末部５ａ，６ａ同士の突き合わせ面７，８の上端位置がヒンジ中心４よりも前方位置となり、且つその下端位置がヒンジ中心４よりも後方位置となるように、双方の突き合わせ面７，８を階段状で且つ後方に向かって滑らかに傾斜した変形Ｓ字状に形成する。 - 特許庁

To smoothly attain a refilling operation of a refilling content by avoiding an inner plug piece forming an opening by pushing up by a spout cylindrical piece to close the opening portion at the upper end of the spout cylindrical piece in a refill container assembled to a continuously used container with the spout cylindrical piece with a standing gutter shape.例文帳に追加

起立した樋状の注出筒片を有する継続使用容器に組付く詰め替え容器において、注出筒片により押上げられて開口を形成する中栓片が、注出筒片の上端開口部を塞がないようにすることにより、詰め替え内容物の詰め替え動作を円滑に達成することを目的とする。 - 特許庁

Since the buffer layer containing the plasticizer such as glycerol absorbs the stress (shock) burdened on the coloring-matter layer, the falling off of the coloring-matter layer from the inside of a wrapping material is effectively prevented even in the case where friction force or the like is burdened on the wrapping material, and the coloring matter is smoothly transferred onto the surface of food by heat cooking.例文帳に追加

グリセリンなどの可塑剤を含む緩衝層が色素層に負荷されるストレス(衝撃)の吸収体になるため、包材に摩擦力などが負荷されたとしても、色素層が包材内面から脱落することが有効に防止され、加熱調理によって色素が食品の表面にスムーズに転写される。 - 特許庁

When the extendable column is assembled in an assembly line of an automobile and when the length of the shaft in assembly is made to be shorter than that in normal use, even if the spherical body 7 is smoothly slid with the inner face of the enlarged diameter part 21 in the axial groove 5, increase in contract load can be prevented.例文帳に追加

従って、自動車の組立てラインに於いて、伸縮軸を組立てる場合、組立時の軸長を通常使用時の軸長よりも収縮する場合、球状体７が軸方向溝５の拡径溝部２１の内面に対して滑り摺動したとしても、収縮荷重の増大を防止することができる。 - 特許庁

When the valve hole is finely opened, the shielding plate end edge 10c facing the valve hole goes ahead to a little upstream side than the valve hole along the peripheral face 10a, the peripheral edge of the rear face of the shielding plate positioning at the downstream side of the valve hole is reduced in the diameter, and therefore, the water stream is discharged downstreams smoothly.例文帳に追加

弁孔が微開すると、その弁孔に面する遮蔽板端縁１０ｃは、前記球面１０ａに沿って前記弁孔よりもやや上流側に前進し、また、その弁孔の下流側に位置する遮蔽板裏面周縁も縮径しているので、水流は、スムースに下流側に放流される。 - 特許庁

When the tire is in the regular internal pressure condition, the ply body part 6a lies alongside the retaining surface S1 and curves smoothly in a circular arc having the center on the tire cavity side in the region Y of 90% or more of the range from the carcass maximum width point Pm to the segregation starting point Pe from the bead core 5.例文帳に追加

タイヤの正規内圧状態において、前記プライ本体部６ａは、前記保持面Ｓ１に沿いかつ該プライ本体部６ａがカーカス最大巾点Ｐｍから、ビードコア５からの離間開始点Ｐｅまでの範囲の９０％以上の領域Ｙで、タイヤ内腔側に中心を有する円弧状に滑らかに湾曲する。 - 特許庁

To provide a method for inserting a corrugated pipe into existing piping capable of smoothly passing through many curves when an inner diameter of the corrugated pipe is large and a wall of the corrugated pipe is thick, and when unevenness of a corrugated shape of the corrugated pipe is small so as to suppress increase of pressure loss of fluid flowing inside the corrugated pipe.例文帳に追加

コルゲート管の口径が大きく肉厚が厚い場合や、内部を流れる流体の圧力損失増加を低く抑えるために、コルゲート形状の凹凸が小さい場合などにおいても、多くの曲がりをスムースに通過させることができる既設配管へのコルゲート管の挿入工法を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a drying device in which articles to be dried are smoothly stirred and transported in a drying chamber, the generation of dust is small, the risk of explosion is reduced, thermal conductivity and drying effect are superior, a time for drying is shortened, required footprint and power is small, and the discharge of contaminated substances can be well controlled.例文帳に追加

乾燥室の内部で被乾燥物の撹はん及び移送が円滑になされ、粉塵発生が少なく、爆発の危険が軽減し、熱伝導率及び乾燥効率に優れ、乾燥時間が短縮し、所要の敷地面積及び動力が小さく、汚染物質の排出をよくコントロールできる乾燥装置を提供する。 - 特許庁

To provide a structure that accurately positions the axial direction of an oscillation shaft part 24c of a link member 19c, and smoothly oscillates the link member 19c even when the positional relationship between a pair of support wall parts 28 and 28a supporting both ends of the oscillation shaft part 24c varies somewhat.例文帳に追加

リンク部材１９ｃの揺動軸部２４ｃの軸方向の位置決めを精度良く図る事ができ、しかも、この揺動軸部２４ｃの両端部を支持した１対の支持壁部２８、２８ａ同士の位置関係が多少変化した場合にも、前記リンク部材１９ｃが円滑に揺動できる構造を実現する。 - 特許庁

At this moment, when the desired inter-vehicle distance set value is changed from a small value to a large value, the inter-vehicle distance is controlled smoothly by preventing the inter-vehicle distance from becoming short transitorily surely by restraining the reduction of a characteristic oscillation frequency ωT constituting at least feedback forward gain by the inter-vehicle distance control section.例文帳に追加

このとき、車間距離制御部で、目標車間距離設定値を短い値から長い値に変更したときに、少なくともフィードフォワードゲインを構成する固有振動数ω_T の減少を抑制して、車間距離が一時的に短くなることを確実に防止して、円滑な車間距離制御を行う。 - 特許庁

To provide an X-ray inspection system which is capable of preventing an X-ray leakage preventing member from being worn due to the repetitive contact of corner parts and side edge parts of boxes housing articles during their transfer or peripheral edge parts of the articles, and which enables the boxes and the articles to push aside the X-ray leakage preventing member and pass smoothly.例文帳に追加

物品を収納して搬送される箱の角部や側縁部あるいは物品の周縁部が繰り返して接触することによるＸ線漏洩防止部材の磨耗を防止すると共に、箱や物品がＸ線漏洩防止部材を押し退けてスムーズに通過することができるＸ線検査装置を提供する。 - 特許庁

Then, at the fitting part 11d of the cowl cover member 11, a downward-descending slope 11g makes an upper surface 11f having an inclination angle α toward a vehicle front smoothly communicate with an upper surface 11e of the general face 11c along a lower surface of the front edge 10a of the front window shield member 10.例文帳に追加

そして、カウルカバー部材１１の嵌着部１１ｄには、前下がりの傾斜面部１１ｇが、フロントウインドウシールド部材１０の前縁部１０ａの下面に沿って、車両前方に向けて傾斜角度αを有する上面部１１ｆを、一般面１１ｃの上面部１１ｅに円滑に連設させている。 - 特許庁

An ion concentration measuring electrode includes a body part 4 from an axis directional one end 4a of which an electrode part 2 extends and from the axis directional other end 4b of which a cable 3 extends, and the appearance shape of the body part 4 is a curved shape smoothly stretching from the axis directional one end 4a to the axis directional other end 4b.例文帳に追加

軸方向一端４ａから電極部２が延出し、軸方向他端４ｂからケーブル３が延出した本体部４を有するものであり、前記本体部４の外観形状が、軸方向一端４ａから軸方向他端４ｂに亘って滑らかに連なる曲面形状をなすことを特徴とする。 - 特許庁

Thereby, since an electric charge generated by light absorption in the electric charge generating substance is efficiently injected into the electric charge transport substance and smoothly transported without forming spatial electric charge, the electrophotographic photoreceptor having excellent sensitivity and resolution and the electrophotographic device provided with the same can be provided.例文帳に追加

このことによって、光吸収によって電荷発生物質で発生する電荷が空間電荷を形成することなく、電荷輸送物質へ効率的に注入されて円滑に輸送されるので、感度および解像度に優れる電子写真感光体およびそれを備える電子写真装置を提供することができる。 - 特許庁

To provide a pivot bracket of a folding door the rail of which does not need drilling, which is usable for thin rails and installable without impairing aesthetic appearance even at the ends of the rail, and which enables a pivot to be smoothly and reliably inserted into a recessed part when a folding body is installed.例文帳に追加

レールに孔加工を必要とせず、また、薄型のレールに用いることができ、さらに、レールのいずれの端部においても見栄えを損なうことなく設置できて、しかも、折戸本体の設置に当たって、ピボットをスムーズに且つ確実に凹没部に導入することができる折戸のピボット受け金具を提供する。 - 特許庁

Thus, the holding roller holds the bag body A with the substantially constant pressure irrespective of the thickness of the bag body A without forming any resistance when conveying the bag body while making the rotational displacement (for example, the upward displacement) by the thickness and unevenness of the bag body A, and smoothly and reliably conveys the bag body A.例文帳に追加

これによって、押えローラは、袋体Ａの厚さや凹凸によって、回転変位（例えば、上方に変位）しながら、袋体搬送の際の抵抗となることなく、かつ、袋体Ａの厚さによらず略一定の押圧力で袋体Ａを押えて、円滑かつ確実な袋体Ａの搬送に寄与する。 - 特許庁

To provide a lift gate door for being opened or closed more smoothly than a conventional lift gate door, preventing the door or the like from crashing against the ground or a stopper or the like when opening or closing it completely without fail, and preventing the occurrence of unpleasant crashing sound and the reduction of its service life due to crashing.例文帳に追加

扉の開閉動作をより円滑に行い得ると共に、完全開放時や完全閉鎖時における扉等の地面又はストッパ等に対する激突をより確実に避け得て、不快な激突音の発生や当該激突による寿命の低下を防止することのできる跳ね上げ式門扉を提供することにある。 - 特許庁

Also, even when the electrifying roller 10 and photoreceptor drum 1 become equal in linear velocity due to the accompanying rotation, a voltage to be applied to a part of the electrifying roller 10 which corresponds with an image non-formation area is set to 0 V (off), thereby causing the lubricant 7 to be transferred smoothly from the electrifying roller 10 to the photoreceptor drum 1.例文帳に追加

また、その連れ回りにより帯電ローラ１０と感光体ドラム１とが同一の線速度になっても、帯電ローラ１０に印加する電圧を非画像形成領域に相当する部分に対しては０Ｖ（ｏｆｆ）にすることにより、潤滑剤７が帯電ローラ１０から感光体ドラム１へスムーズに移行するようにする。 - 特許庁

To provide a caster in which a wheel frame and a bearing case are integrated, a number of components is not increased, the cost is not increased, the bearing case does not become loose, an upper plate of the wheel frame is prevented from becoming hard for rotation, and a wheel pivotally supported on a side plate of the wheel frame smoothly turns.例文帳に追加

車輪用フレームと軸受ケースを一体とし、部品点数を増加させず、コスト高になることはなく、しかも軸受ケースががたつかないものとし、車輪用フレームの上板が回動しにくくなるようなことがなく、車輪用フレームの側板に軸支されている車輪がスムーズに旋回するようにしたキャスターを提供する。 - 特許庁

A mechanical bearing 9 supports the outer periphery of the cylindrical rotor 20, so that, when the fluid passes through the cylindrical hole 20a of the cylindrical rotor 20, there is not such a factor as to hinder the flow of fluid at the inlet and the outlet of the cylindrical hole 20a and the fluid flows extremely smoothly, thus realizing effective power generation.例文帳に追加

機械的軸受９が円筒状回転子２０の外周を支持しているので、流体が円筒状回転子２０の円筒孔２０ａを通過するに際し、円筒孔２０ａの入り口、出口には流体流れを阻害する要素はなく、極めて円滑に流体が流れるので効率よく発電できる。 - 特許庁

To smoothly drop melt without causing contamination of impurity in a method for manufacturing spherical particles by making gas pressure act, from above, on the melt stored in a crucible and dropping the melt through a nozzle hole of the crucible and to manufacture the spherical particles having high purity and uniform particle-size distribution with high productivity.例文帳に追加

坩堝に貯留した融液に、その上方からガス圧力を作用させ、坩堝のノズル孔から融液を滴下する球状粒子の製造方法において、不純物を混入させることなく、円滑に融液を滴下させて、高純度で均一な粒度分布の球状粒子を生産性良く製造することを目的とする。 - 特許庁

To succeedingly perform photographing by accurately reporting the occurrence of wire disconnection to an operator in the occurrence of the wire disconnection while smoothly locking the up and down movements of an X-ray tube device and performing the possible operation of the X-ray tube device even after the occurrence of the wire disconnection while confirming necessary data.例文帳に追加

ワイヤー断線が発生した場合に、操作者がワイヤー断線の発生を的確に知らされると同時に、Ｘ線管装置の上下動のロックが円滑になされ、また、ワイヤー断線発生後もＸ線管装置の可能な操作を必要なデータを確認しながら行い、撮影を継続して行えるようにする。 - 特許庁

Since the shutter drawing part 120 is swingable in the width direction of the circular arc guide wall part 118, the generation of component force for inclining the shutter main body 112 by the pulling of the shutter pulling part 120 is suppressed, and a first shutter member 110 is smoothly rotated to open an opening for accessing a disk medium 20.例文帳に追加

シャッター引出し部１２０は、円弧状ガイド壁部１１８の幅方向に揺動可能であるため、シャッター引出し部１２０の引張によるシャッター本体１１２傾斜させようとする分力の発生が抑制され、第１シャッター部材１１０がスムースに回動してディスクメディア２０へアクセスするための開口を開放する。 - 特許庁

According to the present invention, if the hoist machine is fixed/lifted to a beam member 5 through a fixing member 7 in the stand-up state as mentioned above, the hoist machine 6 can be smoothly lifted without interfering with the obstacle even if the obstacle such as a working scaffolding 4 exists in the shaft 1.例文帳に追加

本発明によれば、上記の通り、固定部材７を介して前記巻上機６を起立状態で前記ビーム部材５に固定して揚重すれば、昇降路１内に作業足場４等の障害物があってもこの障害物に干渉することなく円滑に巻上機６を揚重することが出来る。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control system formed that PM combustion gas generated during the regeneration of a first filter situated in front on the engine side is caused to be smoothly confluent with exhaust gas during the collection of PM and discharged through a second filter situated in the rear and can be discharged, and the first filter can be high-efficiently regenerated.例文帳に追加

エンジン側に配置される前方の第１フィルタの再生時に発生するＰＭ燃焼ガスを、ＰＭ捕集中の後方の第２フィルタで排出している浄化された排気ガスにスムーズに合流させて排出できて、第１フィルタを効率よく再生できる排気ガス浄化装置を提供する。 - 特許庁

To provide a safe pressure-compensated battery capable of generally preventing breakage of a pressure equalization device by particles or electrode dust in an electrolyte even if a high-pressure state is repeatedly changed to a low-pressure state and vice versa and capable of smoothly evacuating gas into the pressure equalization device even if the gas is generated in the electrolyte during trouble of the battery.例文帳に追加

高圧状態から低圧状態を何回繰り返しても、ほぼ電解液中の粒子や電極屑等により均圧装置が破損されることなく安全で、且つ電池の異常時に、電解液中にガスが発生してもこのガスをスムーズに均圧装置内へ排出することのできる均圧型電池を提供する。 - 特許庁

Expanded portions 5d and 5d smoothly spreading to the right and left from a top face of the gasket in a view of its longitudinal section are integrally formed in the upper half part 5a of the gasket 5 and a width size d of the gasket 5 including the expanded portions 5d and 5d is formed in a size elastically abutting on an inner face of the gasket groove 2.例文帳に追加

上記ガスケット（５）の上半部分（５ａ）に、縦断面視でその頂面から左右へ滑らかに広がる膨張部分（５ｄ・５ｄ）を一体に形成し、上記膨張部分（５ｄ・５ｄ）を含むガスケット（５）の幅寸法（ｄ）を、上記ガスケット溝（２）の内面に弾発接当する大きさに形成する。 - 特許庁

To safely stop an automatic door by surely operating a brake, when a voltage of a power supply circuit drops due to electrical anomalies such as a power failure during an operation of the automatic door, and allow the stopped door to be smoothly and easily opened/closed and prevent runaway of the stopped door, when the stopped door is manually opened/closed.例文帳に追加

自動ドアの運転中に停電など電気的異常により電源供給回路の電圧低下が発生した際、確実にブレーキを作動させてドアを安全に停止させるとともに、停止したドアを手動により開閉させるときに、その開閉動作を円滑容易にし、また、そのときのドアの暴走を防止すること。 - 特許庁

A bitumen system emulsion 2a is sprinkled on a base 1 of a road etc. to provide a bitumen emulsion layer 2, aggregate 3a is smoothly laid on the upper surface of the bitumen emulsion layer 2 to form an aggregate layer 3, and a plurality of paving blocks 4 are arranged on the upper surface of the aggregate layer 3 by providing the joint space section 6.例文帳に追加

道路等の基盤１に、必要に応じて瀝青系乳剤２ａを散布して瀝青乳剤層２を設け、瀝青乳剤層層２の上面に骨材３ａを敷き均して骨材層３を形成し、さらに、骨材層３の上面に複数の舗装用ブロック４を、目地空間部６を設けて配置する。 - 特許庁

To provide a fluid vessel with an airless pump in which a side surface of an inner container has a bellows shape so as to discharge a content in a substantially complete manner; and when the bellows shape is contracted, the bellows shape of the side surface of the inner container is smoothly contracted only with the discharging force of the airless pump without using any coil spring.例文帳に追加

エアレスポンプ付流体容器において、内容物を略完全に吐出するために、内側容器の側面を蛇腹形状とするが、該蛇腹形状の収縮に際しては、コイルバネを用いず、エアレスポンプの吐出力のみにて内側容器の側面の蛇腹形状が円滑に収縮するように構成する。 - 特許庁

To provide a gas counter-flow preventing apparatus for a scroll compressor capable of not only smoothly delivering gas compressed by a fixed scroll and a turning scroll to a delivery pipe through a sealed container during operation, but also capable of preventing counter-flow of the gas delivered to the delivery pipe into the sealed container during stopping of operation.例文帳に追加

運転時、固定スクロール及び旋回スクロールによって圧縮されたガスが密閉容器を通って吐出管に円滑に吐出されるたけでなく、運転停止時、吐出管に吐出されたガスが密閉容器内に逆流することを防止し得るスクロール圧縮機のガス逆流防止装置を提供する。 - 特許庁

To provide a device for preparing an instruction an optimum exercise and nutrition instruction in each case even though required exercise (training) and desired nutrients for an individual are not fixed by his/her sex and physical size but changed according to his/her physical condition and exercise history every day and to provide an operation system for smoothly practicing the instruction obtained by the device.例文帳に追加

個人に必要な運動（トレーニング）と望ましい栄養素は、性別や体格によって一定しているものではなく、体調や運動履歴によって毎日変化するが、その都度最適な運動と栄養指示とを作成する装置とそこで得られた指示を円滑に実践する為の運用システムを提供する。 - 特許庁

Thus, the lid 2 is automatically opened relative to the case body 1 from a closed position, with the journaling mechanism 4 serving as the center of rotation; since the opening movement is slowly effected because of the resistance imparted by the viscous agent G applied to the journaling mechanism 4, the operation of opening the lid 2 can be performed easily and smoothly.例文帳に追加

これにより、ケース本体１に対して、蓋体２が、軸支機構４を回転中心にして閉止位置から自動的に開放され、しかも開放動作は、軸支機構４に塗布された粘性剤Ｇにより抵抗力が付加されて緩やかに行われるので、蓋体２を開ける操作を容易かつ円滑に行うことができる。 - 特許庁

Consequently, when the engine cover 17 is moved between a closed position and an opening position in the vertical direction, the interference with a cab 12 can be prevented by tilting the upper end part 17A of the engine cover 17 to rearward by the link mechanism 19, and the engine cover 17 can be smoothly moved between the closed position and the opening position.例文帳に追加

これにより、エンジンカバー１７を閉位置と開位置との間で上，下方向に移動させるときに、リンク機構１９によってエンジンカバー１７の上端部１７Ａを後方に傾けてキャブ１２との干渉を防止し、エンジンカバー１７を閉位置と開位置との間で円滑に移動させることができる。 - 特許庁

To provide a wheel truck whose attitude as facing up and down can be adjusted any as desired in compliance with the surface unevenness of the running surface and its rise and fall, etc., whereby the wheel truck can run in rolling smoothly at the face-up and face-down angle as tracing the configuration of the running surface and can transport even considerably heavy objects simply and safely.例文帳に追加

車輪台車が走行面の凹凸、起伏等に対応して自在に俯仰調整され、走行面形状に沿った俯仰角度で俯仰角度で転動することで、円滑に走行させ、相当に重量のある運搬物であっても、これを簡単に、且つ安全に運搬できるようにする。 - 特許庁

Since the through-hole 1a smoothly changes the electromagnetic field of the high frequency signal passing through the through-hole 1a while the high frequency signal passes through the through-hole 1a, a transmission loss of the high frequency signal at a connection part with the waveguide having an open termination part with various shapes connected to the through-hole 1a is decreased.例文帳に追加

貫通孔１ａが、貫通孔１ａを透過する高周波信号の電磁界を貫通孔１ａを透過する間に滑らかに変化させるため、貫通孔１ａに接続される様々な形状の開放終端部の導波管との接続部における高周波信号の透過損失を小さくすることができる。 - 特許庁

To provide a shock-absorbing material in which a packing work can be performed smoothly without detachment of the shock-absorbing material mounted on a product during the packing work of an electronic equipment product, a surface of the product is less deformed or damaged by compression, and the shock-absorbing material mounting work can be easily performed by a small force.例文帳に追加

電子機器製品の梱包作業の際に、製品に取付けた緩衝材が作業中に外れることなく円滑な梱包作業が行え、圧迫による製品表面の変形や損傷の心配が少なく、緩衝材の取付け作業を小さな力で簡単に行える緩衝材を提供する。 - 特許庁

To provide a steering device which is capable of dispensing with any deburring work for a long hole for telescopic operation, realizing the excellent attachment and reducing the manufacturing cost by preventing other components from being attached to a clamp part, and preventing any sense of incongruity to a driver when adjusting the telescopic position by smoothly and relatively moving the long hole for telescopic operation with respect to a fastening rod.例文帳に追加

テレスコ用長孔のバリ取り作業を不要とし、他の部品をクランプ部に装着しないことで、良好な組み付け性と製造コストの低減化を図りつつ、締付けロッドに対してテレスコ用長孔をスムーズに相対移動させてテレスコ位置調整の際に運転者に違和感を与えないステアリング装置を提供する。 - 特許庁