Tableを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
A substrate, which is set to a tool 13 provided to a work-mounting part 12 at a place A, is subjected to a resin coating process, a process of making it adhesion tightly to a mold, a UV irradiation process, successive exfoliation processes at corresponding places according to the rotation of a support table 11, and finally, a completed optical element is removed from a position F.例文帳に追加
場所Aにおいてワーク取付部12に設けられた治具13にセットされた基板は、支持台11の回転に応じて、順次、樹脂塗布工程、型に密着させる工程、紫外線照射の工程、剥離の工程を対応する場所で施され、最後に位置Fから完成した光学素子が取り出される。 - 特許庁
A multifunctional apparatus 10, as one example of a communication apparatus, notifies a user of information related to a specified certificate authority under a condition that a specified certificate authority certificate issued by a specified certificate authority that authenticates an electronic signature attached to the received first electronic mail is not stored in a certificate table 30.例文帳に追加
多機能機10は、受信された第1電子メールに添付されている電子署名を認証する特定の認証局が発行する特定の認証局証明書が証明書テーブル30に記憶されていないことを条件として、特定の認証局に関する情報をユーザに報知する。 - 特許庁
A long ditch 4a-5b is formed in the right and left direction viewed from the front of the top plate 1 in the laboratory table LT, and also any position of the long ditch 4a-5b is selected in the lower end part of the shelf apparatus S faced to the long ditch 4a-5b so that the shelf apparatus S is fixed at the selected position.例文帳に追加
実験台LTにおける天板1の正面から見た左右方向に長溝4a〜5bを形成すると共に、その天板1上に載置する棚装置Sを、前記長溝4a〜5bに対向した当該棚装置Sの下端部においてその長溝4a〜5bの任意の位置を選択してそこに固定するようにした。 - 特許庁
In this device 10, a frame telegraphic message transmitting means 20 arranged at a station in a line and within a ground device chamber has a speed control logic block 40 for a train TR, and the speed control is provided with an information organizing portion 42 for control information receiving command information S41 and the like, and an aspect table portion 44.例文帳に追加
本装置10は、路線上の駅や地上機器室内に設置したフレーム電文の伝送手段20が、列車TRの速度制御論理ブロック40を有し、これに指令情報等S41を受ける制御情報等のための情報編成部42と、その現示テーブル部44とを設ける。 - 特許庁
This machine tool 1 includes: a bed having side walls opposite to each other on both right and left sides; a table 20; a first saddle 16 provided to freely move in the longitudinal direction; a second saddle 17; a spindle head 18; a spindle; a cover 61 covering the front of a machining area; and a ceiling cover 70 covering the upside of the machining area.例文帳に追加
工作機械1は、互いに対峙した側壁を左右両側に有するベッドと、テーブル20と、前後方向に移動自在に設けられる第1サドル16と、第2サドル17と、主軸頭18と、主軸と、加工領域の前側などを覆うカバー61と、加工領域の上側を覆う天井カバー70とを備える。 - 特許庁
An armrest block fixing part 3a of the two-split armrest block is fixed on the top plate 2 of an inspection table 1, an armrest removing part 3b is removable, both joining faces have uneven shapes respectively, and the armrest removing part 3b is attached sandwichedly between the armrest block fixing part 3a and the top plate 2.例文帳に追加
検査台1上の天板2上に、2分割された腕置き台の腕置台固定部3aが固定され、腕置台取外し部3bが取外し可能で、双方の接合面が凹凸形状を有し、この腕置台取外し部3bが腕置台固定部3aと天板2との間に挟み込まれて装着される。 - 特許庁
Along with this, when consumption degree for a consumable reaches a specific level, a history table is referred indicating whether or not the maintenance operation regarding the consumable was carried out in the past for each user and judgement of history for whether or not the present user carried out the maintenance operation in the past is made based on the user ID for the present user (step S26).例文帳に追加
これとともに、消耗品の消耗度が特定レベルとなった場合には、過去に消耗品に関する保守作業を行ったか否かをユーザごとに示す履歴テーブルが参照され、現ユーザのユーザIDに基づいて、現ユーザが過去に保守作業を行ったか否かの履歴判断がなされる(ステップS26)。 - 特許庁
When a pushed portion 18 of the rubber spring 13 is pushed by an operating member 12 and the skirt portion 14 is crushed, the outer circumference face 16d of the support table 16 comes into a state of surface contact with a position regulating wall 20 in parallel posture with the position regulating wall 20, and in this state, the skirt portion 14 is buckled.例文帳に追加
操作部材12によりラバースプリング13の被押圧部18が押圧されてスカート部14が押し潰されることに伴い、支持台16の外周面16dが位置規制壁20と平行な姿勢で位置規制壁20に面接触した状態となり、この状態でスカート部14が座屈するように設定されている。 - 特許庁
The second mirror with the turn table intersects its optical path 25 with the flying passage of ink droplets discharged from each nozzle by aligning the optical path 25 against immediately beneath the nozzle and against the corresponding one among the light receiving elements 31-34, resulting in making the detection of a discharged state and a non-discharged state possible by whether light interrupted by the ink droplets or not.例文帳に追加
この第二のターンテーブル付き鏡は、ノズル直下及び対応する受光素子31〜34に光路25を合わせる事により、各ノズルから吐出されたインク滴の飛翔経路と光路25とが交わり、インク滴によって遮光されるか否かにより、吐出状態と不吐出状態の検出が可能となる。 - 特許庁
In the formula, Iso is an isocyanate after removing one isocyanate group or a residue of a polyisocyanate, E is an element such as P or the like of the group VB of the periodic table, R_10 has a negative charge or is a hydrocarbon group including H and C having the node with C, and R_11 has a negative charge or is an ester residue of a phosphoric acid.例文帳に追加
(Isoは、1つのイソシアネート基を除去した後のイソシアネートもしくはポリイソシアネートの残基、Eは、P等の周期表第VB族の元素、R_10は、負電荷であるかその結合点がCであるH及びCを含む炭化水素基、R_11は負電荷あるいはリン酸のエステル残基である。) - 特許庁
The system divides an electric component 28 into a plurality of image pickup ranges to pick up image, forms a physical picture by acquired image data, corrects a virtual position at which information should be acquired on the basis of the correction table so as to acquire a physical position and acquires an optical characteristics value at the physical position as an optical characteristics value at a virtual position.例文帳に追加
電気部品28を複数の撮像範囲に分けて撮像し、取得された画像データにより物理画面を形成し、情報を取得すべき仮想位置を補正テーブルに基づいて補正して物理位置を取得し、その物理位置における光学的特性値を、仮想位置における光学的特性値として取得する。 - 特許庁
A periodic phone call management information section 32 is provided with the CTI server 3, extracts information to be reserved for making a phone call on that day from the periodic phone call management information stored in the periodic phone call management table 35 by each prescribed date and time, on the basis of the time information included in the periodic phone call management information and transmits it to the CTI terminal 1.例文帳に追加
定期電話管理部32は、CTIサーバ3に設けられ、定期電話管理情報に含まれる時間情報に基づいて、所定の日時毎に、定期電話管理テーブル35に保持された定期電話管理情報から当該日に電話をすべきと予約されているものを抽出し、CTI端末1に送る。 - 特許庁
A first end face inspecting apparatus for optically inspecting the end face of the drive transmission belt by a camera, the front-and-back reversing apparatus of the belt; a second end face inspecting apparatus for inspecting the other end face of the belt, and a marking apparatus for tracking and marking the position of a detected scar are disposed on the outer periphery of the rotation table 1.例文帳に追加
回転テーブル1の外周には、駆動伝達ベルトの端面をカメラにより光学的に検査する第1の端面検査装置と、ベルトの表裏反転装置と、ベルトの他端面を検査する第2の端面検査装置と、検出された疵の位置をトラッキングしマーキングするマーキング装置とを配置する。 - 特許庁
The total time of moving time of the machining tool relatively moved between the respective machining points is computed based on the machining order of the machining points of the workpiece, the angular speed of the rotary table, the moving speed in the straight line axial direction of a tool spindle and related values related to them, and the coordinates of the respective machining points converted into the polar coordinates (S30).例文帳に追加
ワークの加工点の加工順序、並びに回転テーブルの角速度、工具主軸の直線軸方向の移動速度及びそれらに関連する関連値と、極座標に変換された各加工点の座標に基づいて、各加工点間を相対移動する加工工具の移動時間の総和時間を算出する(S30)。 - 特許庁
Since the integration equipment 75 of the pressing tool is equipped with a plurality of pressing tools 12 to 19 so as to be aligned on an upper surface of a base table 31, intervals between the pressing tools 12 to 19 can be narrowed, and the installation space made to be compact as compared with the case wherein a plurality of conventional pressing devices are aligned.例文帳に追加
本発明の加圧治具集約設備75は、ベーステーブル31の上面に複数の加圧治具12〜19を並べて備えているので、それら加圧治具12〜19同士の間隔を狭めることができ、従来の加圧装置を複数並べた場合に比べ、設置スペースを小さくすることが可能になる。 - 特許庁
At this time the CPU 51 calculates rotation speed at the position in X direction of the grinding wheel 24 and front and rear feed speed based on the position in the X direction of the grinding wheel 24 and the data stored in the storage part 52 and controls rotation speed of the table 11 and front and rear feed speed of the grinding wheel 24 in accordance with the results of calculation.例文帳に追加
このとき、CPU51は、砥石24のX方向位置及び記憶部52に記憶されたデータに基づいて砥石24のX方向位置における回転速度及び前後送り速度を算出し、その算出した結果に従ってテーブル11の回転速度、砥石24の前後送り速度を制御する。 - 特許庁
The calculator 54 acquires an inclination angle by referring to a table which previously sets the correlation between the ratio of the first distance 41 to the second distance 42 and an inclination angle in a vertical direction of a projection optical axis 27 and a projection surface 70 of a projection device 20, in response to the interval in a vertical direction of up and down two frame lines 82.例文帳に追加
上下の2本の枠線82の鉛直方向の間隔に対応して、第1の距離41と第2距離42の比率と、投影装置20の投射光軸27と投射面70との鉛直方向の傾斜角度との相関関係について予め設定されているテーブルを参照し、傾斜角度を取得する。 - 特許庁
The tape 6 placed on a wafer holding table 30 is expanded so as to be positioned to an expansion position from a standby position, at least regions of the tape 6 which correspond to all the product chips 3a are held in a holding region 33 of a chuck 32 while the wafer 1 is separated into the chips 3, and the tape 6 is returned to the standby position.例文帳に追加
ウェーハ保持テーブル30に載置したテープ6を待機位置から拡張位置に位置付けて拡張し、ウェーハ1を多数のチップ3に分割した状態で、テープ6の少なくとも製品チップ3aの全てに対応する領域を吸着部32の保持領域33で保持してから、テープ6を待機位置に戻す。 - 特許庁
The microwave oven comprises a heating means 11 for irradiating microwave in a cooking chamber 3, a turn plate 27 that is provided in the cooking chamber for mounting the turning table 29 for putting the food, and a driving means 37 for rotatingly driving the turning plate 27, and a nearly cylindrical conductive part 39 is provided in the central part of the turning plate 27.例文帳に追加
調理室3内にマイクロ波を照射する加熱手段11と、前記調理室内に設けられた食品載置するターンテーブル29を載せる回転板27と、回転板27を回転駆動する駆動手段37とからなり、前記回転板27の中央部に略円筒状の導電部39を設ける。 - 特許庁
For the binarization of unknown gradation images in a binarization processing part 2, a density distribution is compared with the density distribution inside the estimation table 12 on a multi-dimensional space in a threshold selection part 11, the one of the shortest Euclidean distance is selected and an optimum threshold is calculated from an accompanying difference value and the initial threshold of the unknown gradation image and supplied.例文帳に追加
2値化処理部2での未知の濃淡画像の2値化には、閾値選択部11にて濃度分布を多次元空間上で推定テーブル12内の濃淡分布と比較し、最もユークリッド距離が近いものを選び、付随する差分値と未知の濃淡画像の初期閾値とから最適閾値を算出して与える。 - 特許庁
To prevent the generation of the flapping of the outer peripheral portion of a semiconductor wafer when grinding it, even though it is so ground extremely thinly that its thickness becomes not larger than 100 μm or 50 μm, in the case of so sucking it supportingly in a chuck table as to grind it, to prevent the sticking of ground chips on a semiconductor wafer.例文帳に追加
チャックテーブルにおいて半導体ウェーハを吸引保持して研削する場合においては、厚さが100μm以下、50μm以下というように極めて薄く研削されても研削時に外周部にバタツキが生じないようにすると共に、半導体ウェーハに研削屑が付着するのを防止する。 - 特許庁
The plurality of sensor heads for measuring the position of a stage WST moving in a predetermined plane, for example, Y heads 64 and 65 for measuring a Y position of the stage WST and Z heads 74 and 76 for measuring a surface position of an upper surface of the table WTB are disposed opposite the upper surface of the stage WST.例文帳に追加
所定平面内を移動するステージWSTの位置を計測するために、ステージWST上面に対向して複数のセンサヘッド、例えばステージWSTのY位置を計測するYヘッド64,65、テーブルWTB上面の面位置を計測するZヘッド74,76、が配置されている。 - 特許庁
The holder 2 used as an electric charging table in common is provided with a first transmissive part 10 opposing a liquid crystal display part 4 in the state of holding the slave set 1, a reflection mirror 11a disposed at a position corresponding to the transmissive part 10, and a second transmissive part 12 for projecting light 13 reflected by the reflection mirror 11a to the outside.例文帳に追加
充電台を兼ねたホルダ2に、子機1が保持された状態で液晶表示部4と対向する第1の透光部10と、この透光部10と対応する位置に設けられた反射鏡11aと、この反射鏡11aで反射された光13を外部に投射する第2の透光部12とを設ける。 - 特許庁
The every porous membrane 32 of the second table 3 is expanded and fully filled to the versatility, and the position of the top surface of the porous membrane 32 of the substrate back face changes variously, so as to set the distance constant between the upper side of each substrate W and the exhaust port of a nozzle 7 when the measured substrate W is shifted to the lower side of the nozzle 7.例文帳に追加
そして、その計測した基板Wの部分がノズル7の下方まで送り出されたときにその各部の上面とノズル7の吐出口との距離が一定になるように、各第2テーブル部3の多孔質膜32が種々に膨満されて、基板支持面である多孔質膜32の上面の位置が種々に変化される。 - 特許庁
With the game machine, while a variation pattern 1 is selected from a fourth pattern table and variable display by the variation pattern 1 is performed in the case that a big winning game is played, the variable display by the variation pattern 1 is hardly performed while the variable display of losing is repeated.例文帳に追加
本発明の遊技機によれば、大当たり遊技が行われた場合に第4パターンテーブルから変動パターン1が選択され、変動パターン1による変動表示が行われる一方、外れの変動表示が繰り返されている間は、変動パターン1による変動表示が行われることはほとんど無い。 - 特許庁
A sorting information processing device 15 writes the destination information stored in a destination information table on an information storage medium 14 attached to each of deliveries 11 sorted into delivery sorting parts 13A-13D in a non-contact state correspondingly to the sorting part discrimination information of each of the delivery sorting parts into which deliveries are sorted.例文帳に追加
仕分情報処理装置15は、各配送物仕分部13A〜13Dに仕分けされた配送物11にそれぞれ付随する情報記憶媒体14に対し、当該配送物が仕分けされた配送物仕分部の仕分部識別情報に対応して宛先情報テーブルに記憶された宛先情報を非接触で書き込む。 - 特許庁
At this time, a phase adjustment quantity and a gain adjustment quantity are preliminarily determined according to the relation between the position of the generation source of the sound to be silenced and the output position of the active silencing sound wave, and the active silencing sound wave is generated from the basic wave of the sound to be silenced according to the data table and outputted from a sound output means.例文帳に追加
その際に、その消音対象音の発生源の位置とアクティブ消音音波の出力位置との関係から予め位相調整量とゲイン調整量を定めておき、このデータテーブルに従って、消音対象音の基本波からアクティブ消音音波を生成して音声出力手段より出力する。 - 特許庁
When a card is inserted, if a card ID read from the inserted card is within the membership code number set in the parlor card use setting table 5183, the inserted card is determined as the parlor card and, when there is no outstanding settlement amount after the settlement, the parlor card is recovered in the interior of the card settlement machine 50.例文帳に追加
カードが挿入された場合、挿入カードから読取ったカードIDが店内用カード運用設定テーブル5183に設定された会員コード番号の範囲内にあれば、該挿入カードを店内用カードと判定し、精算後、精算残額が無い場合に当該店内用カードをカード精算機50の機内に回収する。 - 特許庁
By reference to a reference table selected according to the toner characteristic information (step S33), a value corresponding to a combination of a dot count value and a developing roller rotation time is found (step S34) and when a user makes a request to increase or decrease the image density, the value obtained by adding a corresponding offset value is regarded as a control target value (step S35).例文帳に追加
トナー個性情報に応じて選択された参照テーブル上で(ステップS33)、ドットカウント値と現像ローラ回転時間との組み合わせに対応する値を求め(ステップS34)、ユーザによる画像濃度増減の要求があればそれに対応したオフセット値を加算した値を制御目標値とする(ステップS35)。 - 特許庁
This table tap has the knife-edge bearing springs 48, 48 and the terminal plates 49, 49 provided to each plug connection module 4, so when the plug connection modules 4 are increased or decreased in number, the lengths of the lead plates 5, 5 are only adjusted according to the number of the plug connection modules 4, so that the metal mold costs can be reduced.例文帳に追加
このテーブルタップによれば、各プラグ接続モジュール4に刃受ばね48,48及び端子板49,49を設けているため、プラグ接続モジュール4を増減させる場合にはプラグ接続モジュール4の個数に応じてリード板5,5の長さ寸法を調整するだけでよく、金型費用を低減することができる。 - 特許庁
There is disclosed a vertical crusher that crushes a raw material disposed on a rotary table subsequent to degassing the same by an auxiliary roller, which auxiliary roller includes a plurality of grooves extending in the width direction thereof with the depth of the grooves at their both end parts made shorter than the depth of the grooves in the vicinity of the central part in the width direction of the auxiliary roller.例文帳に追加
本発明では、回転テーブル上の原料を補助ローラにより脱気してから粉砕する竪型粉砕機において、補助ローラは、ローラ幅方向に延びる複数列の溝部を備えて、溝部の両端部における溝深さ寸法を、該ローラ幅方向の中央付近の溝深さ寸法より、小さく形成した。 - 特許庁
A surface height of a protective tape applied to a wafer mounted and held on a separation table is detected, a lowering operation distance of a needle is calculated based on such detected information, and a lowering operation amount for bringing a sticking member closer to the protective tape until the separation tape winded around the sticking member contacts the protective tape is calculated.例文帳に追加
剥離テーブルに載置保持されたウエハに貼り付けられた保護テープの表面高さを検出し、この検出情報に基づいてニードルの下降作動距離を算出するとともに、貼付け部材に巻き掛けた剥離テープを保護テープに接触するまで貼付け部材を保護テープに接近させる降下作動量を算出する。 - 特許庁
If these is an application start command from a user in a application start controller 109, a controller 102 acquires the remaining quantity of power from the power controller 107 and obtains propriety of the start of the application, referring to the management table 110, and when the start is enabled, it starts the application, but when the start is disabled, it will not start the application.例文帳に追加
制御部102は、アプリケーション起動制御管理部109で、ユーザからアプリケーションの起動指示があると、電力残量を電源管理部107より取得し、管理テーブル110を参照してそのアプリケーションの起動の可否を求め、起動可の場合にアプリケーションを起動し、起動不可の場合に起動しない。 - 特許庁
To easily reduce the time for spreading a powdered medicine into an annular groove and shorten the time of dispensing/packaging the powdered medicine, in a medicine dispensing/packaging machine spreading and accumulating the powdered medicine in the annular groove circumferentially formed on a rotary table for dispensing, taking out the powdered medicine from the annular groove and individually packaging the powdered medicine by using a packaging material.例文帳に追加
分割用回転テーブルに周設された環溝に撒布して堆積させた散薬を分割して前記環溝から取り出し包装材を用いて分包する薬剤分包機において、前記環溝への散薬の撒布時間の短縮を容易に実現でき、その結果、散薬の分包時間を短縮できる技術の提供。 - 特許庁
The dates, on which a post name coping with the past organization environment, a managerial position, user information and the information of the office are updated are stored in office information tables 32b1, 32b2,..., 32b(n-1), and a post name corresponding to the present organization environment, managerial position and user information are stored in an office information table 32bn.例文帳に追加
オフィス情報テーブル32b1,32b2,…,32b(n−1)には、過去の組織環境に対応した部署名、役職、ユーザの情報及びそのオフィスの情報が更新された日付が格納され、オフィス情報テーブル32bnには、現在の組織環境に対応した部署名、役職及びユーザの情報が格納されている。 - 特許庁
At least an optional monitoring time band in the operation period of the equipment and an abnormal value electric variable in the optional monitoring time band smaller than the detected electric variable in a failure are preliminarily registered in a condition table every equipment to be controlled.例文帳に追加
この機器仕様を逸脱している状態は、将来に起こるであろう故障の前兆とみなすことができるので、この前兆を検出することができれば、故障発生前に制御対象機器を補修等を施すことができるが、従来の装置では、機器仕様を逸脱している状態を検出することができなかった。 - 特許庁
The condition with respect to the interruption of the connection which is related with the user identifier received at connection to the client terminal is retrieved from the interruption condition table, the connection state of the client terminal is monitored and whether or not the connection state corresponds to the condition with respect to the interruption of the retrieved connection is discriminated.例文帳に追加
前記クライアント端末との接続時に受信した利用者識別子に関連付けられた接続の切断に関する条件を前記切断条件テーブルから検索し、前記クライアント端末との接続状態を監視し、接続状態が前記検索された接続の切断に関する条件に該当するかを判定する。 - 特許庁
When, while the electronic key 2 is sending an RF signal, operations of the systems are overlapped by accepting a request to send an RF signal of another system, the sending operation of the RF signal is carried out according to the priority determined by the priority setting table 28 to first carry out the operation of the system with higher importance.例文帳に追加
そして、電子キー2がRF信号を発信している最中に、他のシステムのRF信号の発信要求を受け付けてシステムの動作が重なった際、優先順位設定テーブル28から決まる優先順にRF信号の発信動作を行って、優先度の高いシステムの動作を先に実行する。 - 特許庁
A plurality of recesses 21 corresponding to the formation region of a semiconductor device on a substrate 6 are formed on the surface of a mount table 20, an exhaust port 24 of a first refrigerant for cooling the substrate 6 is opened at the center of a recess 21, and an inlet 25 of the first refrigerant is opened at the periphery of the recess 21.例文帳に追加
載置台20の表面に基板6の半導体装置の形成領域に対応した複数の凹部21が設けられ、凹部21の中央部に基板6を冷却する第1冷媒の噴出口24が開口されるとともに、凹部21の周辺部に第1冷媒の吸入口25が開口されていることを特徴とする。 - 特許庁
While relatively moving the material gas discharging device 30 and a processing table 12 along the thin film forming direction 5, the material gas is discharged from each of the discharging device bodies 31_1, 31_2 and 31_3 into a vacuum tank 11 to make the gas reach a film forming object 20 on the mounting surface 13 to form a plurality of linear thin films simultaneously.例文帳に追加
材料ガス放出装置30と処理台12を一の薄膜形成方向5に沿って相対移動させながら、各放出装置本体31_1、31_2、31_3から材料ガスを真空槽11内に放出させて載置面13上の成膜対象物20に到達させ、直線状の薄膜を複数本同時に形成する。 - 特許庁
A permission judgement part 20b receives the output of the transmission permission request, refers to a transmission permission table storage part 20c, and judges whether or not to permit the transmission request origin to transmit the image data to a transmission destination on the basis of the request origin information and the transmission destination information indicated in the transmission permission request.例文帳に追加
許可判定部20bは、送信許可要求の出力を受けて、送信許可テーブル記憶部20cを参照して、送信許可要求に示された要求元情報及び送信先情報に基づいて、送信要求元が送信先へ画像データを送信することを許可するか否かを判定する。 - 特許庁
A check matrix H of the LDPC code includes one element of information matrix of the check matrix H disposed at every 360 columns in a column direction, in which one element of information matrix is determined by a check matrix initial value table expressing a position of one element of the information matrix corresponding to information length in response to a code length and an encoding rate by every 360 columns.例文帳に追加
LDPC符号の検査行列Hは、検査行列Hの、符号長及び符号化率に応じた情報長に対応する情報行列の1の要素の位置を360列ごとに表す検査行列初期値テーブルによって定まる情報行列の1の要素を、列方向に360列ごとの周期で配置して構成される。 - 特許庁
A radial bearing 7 fitted to both ends of an operation handle 3 is rolled on the guide of the bearing slot 2c of handle holding tables 2a, 2b fixed to both sides of the front surface of the upper part of a wagon 1, and a lubricating plate 9 is inserted between both of the ends and the table 2b to displace the handle 3 in an advancing direction.例文帳に追加
操作ハンドル3の両端に取付けられたラジアル軸受7が、台車1の上部前面の両側に取付けられたハンドル保持台2a、2bの軸受スロット2cのガイド上を転がり、かつ、その両端とハンドル保持台2bとの間に潤滑板9が挟まれて、操作ハンドル3が進行方向に変位する。 - 特許庁
The screw supplying device is configured so that an emptied sheet 61 ejected out of the sheet ejecting hole is bent in the fold-back direction at the forefront of a sheet material receptacle table 71 and pulled apart by pulling in the bending direction in the condition that a projection 72 is inserted into a pawl engaging hole 62a in the side face 62 to restrict its motion.例文帳に追加
シート排出口から排出された空のシート材61をシート材受け台71の先端部で折り返し方向に屈曲させ、かつ側面部62の爪係合孔62aに突起部72を挿入してその移動を規制した状態で屈曲方向に引っ張って空のシート材61を引き千切る構成とする。 - 特許庁
When a CD-MRW drive 2 receives a request for the defect management information by receiving a get defect table information command from a host computer 1, the drive reads the defect management information of a CD-MRW disk loaded therein out of the CD-MRW disk (or a RAM) and transfers the information to the host computer 1.例文帳に追加
CD−MRWドライブ2は、ホストコンピュータ1からゲットディフェクトテーブルインフォメーションコマンドを受信して欠陥管理情報の要求を受けると、装着されているCD−MRWディスクの欠陥管理情報をCD−MRWディスクから(あるいはRAMから)読み出してホストコンピュータ1へ転送する。 - 特許庁
An alarm separating section 21 of a management server 20 refers to a separation table about an alarm received from a device 10 to discriminate whether the alarm is a normal alarm or an alarm possible to be a flooding alarm, stores the normal alarm in a normal alarm queue 24, and stores the alarm possible to be a flooding alarm in a detection processing queue 25.例文帳に追加
管理サーバ20のアラーム分離部21は、装置10から受信したアラームについて、分離テーブルを参照し、通常のアラームかフラッディングアラームの可能性があるアラームかを判別し、通常アラームを通常アラーム用キュー24に格納し、フラッディングアラームの可能性があるアラームを検出処理用キュー25に格納する。 - 特許庁
In this method and device for detecting a tray alignment position, the movement of a detection pin to which a tray 7 is butted is detected by an optical sensor 19 arranged at a position opposite to a clamp safety lug 3 of a table 1 so that the clamp error of the clamp safety lug 3 can be covered, and that highly precise clamp can be operated.例文帳に追加
本発明によるトレイ整列位置検出方法及び装置は、テーブル(1)のクランプ爪(3)と対向する対向位置に設けられた光学式センサ(19)によりトレイ(7)が当接する検出ピンの動きを検出することにより、クランプ爪(3)のクランプミスをカバーして、高精度のクランプを行う構成である。 - 特許庁
Each installation table 10 is structured so that a joint part 15 is coupled with the end of a frame base 11 in upright attitude and that an adjuster 21 to make abutting in the installation place and leg-form coupling columns 27 positioned laterally outside of the tube P laid on the turntable mechanism 30 are coupled fast with the joint part 15 in such a way as capable of being removed.例文帳に追加
設置台10は、フレームベース11端部に直立状態にしてジョイント部15を連結し、このジョイント部15に、据付場所で当接するアジャスター部材21と、ターンテーブル機構30上の長尺管材P外側方に位置される立脚状の連結支柱27とを着脱自在に連結固定して形成する。 - 特許庁
Handling of separation, accumulation and conveyance is carried out at low speed, by managing and obtaining a storage situation of the paper currencies in a denomination classified stacker 25 by a bill management table 40, since the received habitually folded or wrinkled paper currencies received by a user have the high risk of bringing abnormality in the separation, accumulation and conveyance.例文帳に追加
金種別スタッカ25内における紙幣の収納状況を、紙幣管理テーブル40によって管理、把握することにより、利用者が入金した折れ癖やしわのある入金紙幣は、分離、集積、搬送異常になる可能性が高いので、分離、集積、搬送処理を低速で行うようにした。 - 特許庁
In the digital broadcast receiving device 10, a CPU 18 previously acquires and stores data broadcast data in a memory 19, also acquires an EPG, and generates and outputs as video a program table 20 wherein the data broadcast data are added along a time and date (time base) based upon the acquired data broadcast data and an EPG.例文帳に追加
デジタル放送受信装置10は、CPU18が、データ放送データをあらかじめ取得し、メモリ19に蓄積しておくとともに、EPGを取得し、取得したデータ放送データとEPGを基に、日時(時間軸)に従ってデータ放送データが付加された番組表20を作成して映像出力する制御を行う。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|