「To Draw」に関連した英語例文の一覧と使い方(65ページ目) - Weblio英語例文検索

Since a first grip part 28 is formed on an upper side of a projection part 26 formed on a front surface part of the paper feed cassette 24, the user can easily draw out the paper feed cassette 24 by hooking a finger to a first pressure portion 30 of the first grip part 28 and pulling it to this side.例文帳に追加

給紙カセット２４の前面部に形成された突出部２６の上側には第１把持部２８が形成されているため、ユーザは第１把持部２８の第１圧力部位３０に指をかけて手前に引くことにより給紙カセット２４を容易に引き出すことができる。 - 特許庁

In the seat belt system having the belt draw-in mechanism which is turned in the belt winding direction, the other end of a drive belt 19 is fixed to an output shaft 17, the drive belt 19 is started from the other end, and partially wound around the output shaft 17 from one end thereof similar to the drive belt 19.例文帳に追加

ベルト巻取方向に回転させるベルト引込機構を備えたシートベルト装置において、駆動ベルト１９の他端が出力軸１７に固定され、駆動ベルト１９が他端から発して、前記一端から駆動ベルト１９と同じく、出力軸１７に部分的に巻き付ける。 - 特許庁

An operation load control part 407d sets the reaction characteristic of the stick to an operational stroke for every operational direction based on the wrong operation ratio, and increases the reaction for an operational direction having a high wrong operation ratio to draw an operator's attention, whereby the operational failures of the stick are reduced.例文帳に追加

操作負荷制御部４０７ｄはこの誤操作率に基づいて、操作方向毎に操作ストロークに対するスティックの反力特性の設定を行い、誤操作率の高い操作方向には反力を増加させ、操作者に注意喚起を行うことによってスティックの操作ミスを低減する。 - 特許庁

For example, the back lamps 57a-57c of the rotary reels 3-5 are interlocked to the operation of the stop buttons 16-18 and all three are turned off simultaneously to inform the player that there is a possibility that a big win "BB" winning flag is up by the internal draw.例文帳に追加

例えば、各回転リール３〜５の各バックランプ５７ａ〜５７ｃが各停止ボタン１６〜１８の操作に連動して３個同時にそれぞれ「消灯−消灯−消灯」することにより、内部抽選によって大当たり入賞の「ＢＢ」当選フラグが立っている可能性があることが遊技者に報知される。 - 特許庁

This cubicle has a housing having a horizontal element (84), a unit 2 which comprises a square chassis and electric circuits housed in the chassis and placed on the horizontal element (84) so as to be able to draw out horizontally, and a locking mechanism (87) which prevents the unit 2 from being drawn out horizontally.例文帳に追加

水平部材（８４）を有する筐体と、電気回路を方形のシャーシに収納してなり前記水平部材（８４）上に水平方向に引き出し可能に設けられた単位ユニット２と、この単位ユニット２の水平方向への引き出しを阻止するロック機構（８７）とを備えた構成とする。 - 特許庁

To provide a frequency stabilization control circuit which can surely draw an intermediate frequency in up to the operation stable point of intermediate-frequency stabilization control without any malfunction outside the band of a frequency discriminator as an intermediate-frequency drawing-in circuit for an optical transmission system.例文帳に追加

光伝送系における中間周波数引き込み回路において、周波数弁別器の帯域外で誤動作をすることなく、確実に中間周波数安定化制御の動作安定点まで、中間周波数を引き込むことのできる周波数安定化制御回路を提供する。 - 特許庁

To provide a spray which incorporates erasable ink erased by rubbing with cloth or the like after drawn on a non-water absorbing surface and enables a user to draw a picture of a desired pattern as required and erase the drawn picture if the picture is not necessary.例文帳に追加

非吸水性面に描画した後、布などを利用して擦れば消える消去性インキを内蔵し、必要に応じて自身が望む形状に描画することが可能で、必要のない場合には描画された画像を消去できる消去性インキ内蔵噴霧器を提供する。 - 特許庁

This combined polyester filament yarn is obtained by the following process: the filaments A and B are individually produced by spinning under such conditions as to be identical in spinning speed and ≥200 in spinning draft difference followed by drawing both kinds of the filaments under such conditions as to be identical in draw ratio and heat treatment condition which is limited within a specified range.例文帳に追加

この混繊糸は、糸Ａ及びＢを同一の紡速で、紡糸ドラフト差が２００以上である条件で紡糸し、その後の延伸工程における延伸倍率及び熱処理条件を同一とし、かつ、延伸時の熱処理条件を特定の範囲とすることによって得られる。 - 特許庁

This paper feed tray is composed of: a tray body 1; a lifting member 2 lifting the leading end of a paper sheet in the body; a spring 4 energizing the lifting member 2; and a cover body 3 fitted to the tray body 1 and rotated to open and close the tray body, the draw-out side of which is a free end.例文帳に追加

トレイ本体１と、該本体内の用紙の前端部を持ち上げる持上げ部材２と、持上げ部材２を付勢するバネ４と、回転して開閉可能にトレイ本体１に取り付けられ用紙引出し側が自由端となっている蓋体３とによって構成される。 - 特許庁

To easily remove a form left on a conveyance path without breaking the form when it is drawn out by a drawing-out part even if the form is present in both an area which can be drawn out and another area in case of a paper jam as to a device which can draw a part of the form conveyance path.例文帳に追加

用紙の搬送路の一部を引出し可能とした装置において、紙ジャムが発生した際に引出し可能な領域と他の領域とにまたがった用紙が存在する場合であっても、引出部の引出しにより用紙を破ることなく、搬送路上に残った用紙を容易に取除くこと。 - 特許庁

To provide a photodetection connector, with which the discrimination of an actually used line from a free line and the determination of the purpose of a signal light, and the like, can be performed easily and visually, and draw down operation can be performed efficiently in a short time, without using any special measuring instrument with respect to an optical fiber core line inside a closure.例文帳に追加

クロージャ内の光ファイバ心線に対して、特別な測定器を用いることなく、現用回線と空き回線の区別や信号光の用途等を簡単に目視で判別でき、光ケーブルの引き落とし作業を短時間で効率よく実施できる光検出コネクタを提供する。 - 特許庁

The resolution of an imaging unit to draw an image on an object is preliminarily determined; drawing pattern data are rasterized with the resolution of the drawing unit to generate raster data; and an image is drawn on the object by using the raster data.例文帳に追加

予め、前記画像を被描画体に描画する描画ユニットの解像度を求め、前記描画パターンデータを前記描画ユニットの解像度でラスタライズしてラスターデータを生成し、このラスターデータを用いて被描画体上に画像を描画することにより、前記課題を解決する。 - 特許庁

If a trademark application satisfies the requirements laid down in Article 59, the Hungarian Patent Office shall carry out a search for earlier rights referred to in Article 4 and shall draw up a search report on the basis of the sign, with due regard to the list of goods or services.例文帳に追加

商標出願が第59条に定める要件を満たしている場合は，ハンガリー特許庁は，第4条にいう先の権利に係る調査を実施し，当該標識に基づき，商品又はサービスの一覧に適切な考慮を払って，調査報告を作成しなければならない。 - 特許庁

The polyolefine foamed resin container is made of a polyolefine foamed resin sheet formed in an expansion ratio of 1.5 to 8 times and having a foamed layer in a thickness of 6 mm or below and made up in a draw ratio @{9146/28(container height/minimum dimension at opening part of container)] of 0.6 to 1.5.例文帳に追加

発泡倍率が１．５〜８倍、厚み６ｍｍ以下の発泡層を有するポリオレフィン系発泡樹脂シートから成形された発泡樹脂容器であって、絞り比［（容器高さ）／（容器開口部の最小寸法）］が０．６〜１．５であるポリオレフィン系発泡樹脂容器とする。 - 特許庁

To provide a DRAW type optical recording medium for recording high-density information by using a blue laser of 405 nm in laser beam wavelength λ, making an objective lens NA as great as 0.85 to reduce a laser spot diameter and recording and reproducing the information by irradiating the recording medium with the laser beam from the surface reverse from heretofore.例文帳に追加

レーザー波長λが405nmの青色レーザを使用し，対物レンズＮＡを０．８５と大きくすることによりレーザスポット径を小さくし、従来とは逆の面からレーザー光を照射し，記録再生を行って高密度の情報を記録する追記型光記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide an evaluating method for a charged particle beam drawing device in which a pattern drawn using a charged particle beam is evaluated and when a desired pattern is not drawn, the cause thereof is specified, and to provide the charged particle beam drawing device that can draw the desired pattern on a sample.例文帳に追加

荷電粒子ビームを用いて描画されたパターンを評価し、所望のパターンが描画されていない場合に、その原因を特定することのできる荷電粒子ビーム描画装置の評価方法と、試料に所望のパターンを描画することのできる荷電粒子ビーム描画装置とを提供する。 - 特許庁

Therefore, if the output terminal is inspected in such the state that the load current of the inspection condition flows through an output buffer 2, it becomes unnecessary to draw current from a tester, and no voltage drop due to an equivalent resistance component 8 such as wiring or the like is generated, thereby enabling an accurate measurement.例文帳に追加

それにより、出力バッファ２に検査条件の負荷電流が流れる状態を作り出して、出力端子の検査を行えば、テスターからの電流引き込みは不要になり、配線等の等価抵抗成分８による電圧降下は発生せず、正確な計測が可能となる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which can draw an image on a projection face so that the image to be observed can be viewed by an observer when the observer sees the projection face from an observation point even when the position or the shape of the projection face of an object is unknown.例文帳に追加

対象物の投影面の位置や形状が不明であっても、観測者が観測点から投影面を見たときに、観測者に観測させたい観測画像が視認されるように、投影面に画像を描画することのできる画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

After making the female connector F mate to the male connector M, when making another couple of the female connector F and the male connector M mate, the electric wire W is let out, through the auxiliary derivation port 50 prepared continuously under side of the peripheral of the lead out port 22 to draw downwardly along the direction of the arrow B.例文帳に追加

雌コネクタＦを雄コネクタＭに嵌合させた後、手前側で別の組の雄雌両コネクタＦ，Ｍを嵌合させる場合には、電線Ｗを導出口２２の口縁の下側に連続して設けるようにした補助導出口５０に通して矢線Ｂ方向に沿って下方へ導出させる。 - 特許庁

To provide a draw texturing method for a thermoplastic synthetic fiber, which can stably start production by improving the problem of the occurrence of the looseness of yarn, with an increase in frictional resistance in an oiling roller and a yarn switching guide, when speed is changed from a low yarn guard speed to a speed until the start of winding.例文帳に追加

低速の糸掛け速度から巻取開始までの速度変更時に、オイリングローラーや糸道転換ガイドでの摩擦抵抗の増加に伴う糸たるみ発生の課題を改善し、安定した生産スタートを実施することが可能な熱可塑性合成繊維の延伸仮撚加工方法を提供する。 - 特許庁

By rubbingly scraping the surface of aluminum or its alloy with a brush made of a material having the hardness higher than the hardness of aluminum or its alloy towards a desired direction, a large number of scraping marks parallel to one another are formed so as to draw a desired figure or character pattern by the scraping marks.例文帳に追加

アルミニウム又はその合金の表面を、それより硬度の高い素材で作製されたブラシを用いて所望の方向に擦り削ることにより、互いに平行な多数の擦過痕を形成し、その擦過痕により所望の図形又は文字パターンを描くことを特徴とする。 - 特許庁

If an ROP process which cannot be processed by a second drawing process section 22 is included in a drawing process for one band, a first drawing section 13 performs drawing process for the band and replace it with a drawing command by which image data for one band are made to grow to draw the image data.例文帳に追加

第１の描画処理部１３は、１バンド分の描画命令中に第２の描画処理部２２で処理不能なＲＯＰ処理が含まれていれば、そのバンドの描画処理を行い、１バンド分の画像データを生成して、その画像データを描画する描画命令に置き換える。 - 特許庁

The male connector 200 has two internal valves 206, 208 and vacuum-generating structures 212, 210, which are configured to draw back into the male connector any fluid residing on the interface between the male and female connectors during their disengagement from one another and to then seal the distal tip of the male connector.例文帳に追加

雄型コネクタ２００は、２つの内部弁２０６、２０８と、真空状態形成構造体２１２、２１０とを有し、非係合の間、コネクタ間の境界面に残るいずれの流体も雄コネクタに引き戻し、次いで雄コネクタの遠位先端を密閉するように構成される。 - 特許庁

Groove parts 4b are provided on both side end surfaces perpendicular to an extension tray draw-out direction of the extension tray 4, and projections 3b facing to the groove parts 4b when the extension tray 4 is drawn out are provided on both side end surfaces of a retaining member 3 for drawably retaining the extension tray 4.例文帳に追加

延長トレイ４の延長トレイ引き出し方向と直交する両側端面に溝部４ｂを設け、延長トレイ４を引き出し可能に保持する保持部材３の両側端面に、延長トレイ４が引き出された際、溝部４ｂに臨む突起３ｂを設ける。 - 特許庁

To provide a particulate matter draw-in apparatus that is obtained by improving the aperture variable mechanism of a suction nozzle in an aperture variable type suction nozzle system, is simple, has improved sealing properties, is in a structure having low manufacturing costs, and can maintain the amount of inflow of a sample to be constant.例文帳に追加

口径可変式吸引ノズル方式における吸引ノズルの口径可変機構を改良したものであり、簡単、密閉性に優れ、低製造コストの構造で、試料の流入量を一定に維持することが可能な粒子状物質取込装置を提供する。 - 特許庁

To provide a draw-apart type folding door device capable of bringing tip parts of opposing right and left door front end side door bodies into contact mutually and elastically without causing a clearance and preventing the door front end side door body on one side from tilting to the door front end side door body on the other side in the contact state.例文帳に追加

対向する左右の戸先側扉体の先端部同士を、隙間なく弾性的に接触させることができる上、その接触状態において、一方の戸先側扉体に対し他方の戸先側扉体が傾いてしまうのを防ぐことができる引分け式折戸装置を提供する。 - 特許庁

The image display device 202 has a white board function drawing section 217, that uses a control signal from a control input means 203 to draw an image and a memory section 218 for the white board function drawing section 217, in addition to an input system image signal processing section 209 that receives an image signal.例文帳に追加

画像信号が入力される入力系画像信号処理部２０９とは別に、制御入力手段２０３からの制御信号を用いて描画を行うホワイトボード機能描画部２１７と、このホワイトボード機能描画部２１９用のメモリ部２１８とをもつ。 - 特許庁

To provide a felt for papermaking which maintains various functions of a felt, such as compressive recovery, dewatering performance, and wet paper smoothness over a long period from the initial of use of the felt for the papermaking, has flexibility even in a closed draw paper machine to facilitate mounting thereof, and is capable of suppressing rewetting at a press portion.例文帳に追加

抄紙用フェルトの使用初期から長期にわたりフェルトの諸機能すなわち圧縮回復性や搾水性、湿紙平滑性といった機能を維持し、しかもクローズドドロー抄紙機においてもフェルトが柔軟で掛け入れ性が良く、プレス加圧部での再湿が抑制できる抄紙用フェルトを提供する。 - 特許庁

When the operation reception device 1 detects slide operation to draw a curve of a shape of an approximate circle or an approximate arc on the touch panel part 201 based on the received coordinate signal, the operation reception device 1 calculates an angular velocity of the contact position rotating to the center of the circle or the arc along the curve.例文帳に追加

操作受付装置１は、受信した座標信号に基づいてタッチパネル部２０１上で略円又は略円弧状の曲線を描く摺動操作を検出した場合、曲線上に沿って円又は円弧の中心に対して回転する接触位置の角速度を算出する。 - 特許庁

In addition, a substrate 4 having the transmissibility of the curing light and a coating material with light shielding properties which inhibits the transmission of the curing light are used to draw the coating material with the light shielding properties on the surface-exposed face 42 of the substrate 4 and thus a light shielding coating film 60 is laminated to obtain a mask part 61.例文帳に追加

硬化用の光を透過させる透過性をもつ基板４と、硬化用の光の透過を抑える遮光性をもつ塗布材料とを用い、遮光性をもつ塗布材料を基板４の表出面４２に描画して遮光膜６０を積層することにより、マスク部６１を形成する。 - 特許庁

To enable to perforate an accommodation vessel containing a hazardous organic material while maintaining at a low temperature condition and draw out the hazardous organic material from the vessel without fear of leak, transpiration or the like by efficiently using a few tools, and safely and efficiently implement treatment of the hazardous organic material and the accommodation vessel.例文帳に追加

有害有機物の収容容器を低温状態に維持しつつ穿孔でき、少ない工具を能率よく使用して、容器内部の有害有機物を漏洩、蒸散等のおそれなく抜取ることができ、有害有機物および収容容器の処理を安全に、かつ能率よく行う。 - 特許庁

To improve satisfaction or convenience in ordering by letting a user know total food component information to draw the user's attention when selecting a single or a plurality of menus suitable for the tastes of the user in an ordering system in which the user orders predetermined menu items for food and drink.例文帳に追加

本発明は、飲食物に対して利用者が所定のメニューアイテムをオーダするオーダリングシステムに関し、利用者の好みに合う単数又は複数のメニュー選択時にトータル的な食物成分情報を知らしめて注意を促し、オーダ時の満足性や利便性を向上させることを目的とする。 - 特許庁

As a result of this, it is possible to homogeneously roast the whole spit-roasted food in a short time even by direct fire which can most draw delicious taste of the spit-roasted food, without costing much labor of delicately adjusting roasting time and roasting temperature, and to offer the best palate feeling and taste always soft and stable without having a skilled technique.例文帳に追加

それにより、串焼きの旨味を最も引き出せる直火焼きでも、焼き時間や焼き温度を微妙に調節する手間なく、短時間で串焼き全体を均質に焼きあげられ、熟練の技術がなくても、常に軟らかく安定した最良の食感と食味を提供できる。 - 特許庁

The weaving method by a handloom comprises using an arrangement method with which a chenille yarn is bent in the vicinity of the central line of a woven fabric and is made not to cause a looseness by using a finger or a tool and an arrangement method of chenille yarn with which both the ends of a woven fabric provided with a chenille yarn are pulled in the weft direction to draw a symmetrical arc.例文帳に追加

指あるいは治具を用い、織物の中心線付近でシェニール糸を屈曲させシェニール糸に弛みを発生させない配置法、および、シェニール糸を配した織物の両端をヨコ方向に引っ張り左右対称の弧を描くシェニール糸の配置法を用いる。 - 特許庁

The chuck device 7 which is inserted into the inner part of the tube 3 from the opening part at the end part of the tube 3 cast in the inner part of the centrifugal casting machine 1 and is constituted so as to draw out to the outer part of the centrifugal casting machine 1 by chucking the inner surface of the tube 3 with this chuck device 7, is provided.例文帳に追加

遠心鋳造機１の内部で鋳造された管３の端部の開口からこの管３の内部に挿入されるチャック装置７を有して、このチャック装置７により管３の内面をチャックして遠心鋳造機１の外部へ引き抜くように構成されている。 - 特許庁

In this way, the projection 26 is pierced and fixed to the sheet metal 14, and acts so as to draw the circumferential plate, but the swelling part 30 is soon abutted against the sheet metal 14, thus the part abutted against the swelling part 30 is drawn, and it is drawn in a well balance over all the periphery.例文帳に追加

これにより、突起２６が板金１４に突き刺さって固定され、周囲の板を引き込むように作用するが、やがて膨出部３０が板金１４に当接することから、該膨出部３０に当接した箇所が引き込まれ、全周にわたってバランスよく引き込まれる。 - 特許庁

The sheet recovering machine 1 which functions to draw into the sheet S continuously and recover it in a zigzag-folded manner includes a crease-forming part 5 for forming creases C so as to fold the sheet S oppositely every an approximately given length.例文帳に追加

本発明のシート回収機１は、シートＳを連続的に引き込むとともにツヅラ折り状に折り畳んで回収するものにおいて、シートＳが略一定長さ毎に反対向きに折れ曲がるように該シートＳに折り目Ｃを形成する折り目形成部５を備えたことを特徴としている。 - 特許庁

To provide a system for purchasing commodities with a commodity card for allowing a purchaser to successively draw out and use commodities in a range of a purchased quantity regardless of the price change in commodity thereafter by registering the quantity on the commodity card by collectively purchasing a fixed quantity of a specific commodity.例文帳に追加

特定の商品を一括して一定量を購入し、その量を商品カードに登録することにより、その後その商品の価格の変動にかかわらず購入した量の範囲内で商品を逐次引出して使用可能とする商品カードによる商品購入システムを提供する。 - 特許庁

To provide an eyeliner cosmetic which can be spread smoothly to be easily drawable on eyelids, can be easily overlaid, and can draw an eyeline having a satisfactory form or density because of excellent adhesiveness, and further which hardly blurs into tear or sweat, and has excellent makeup lasting quality of hardly peeling-off in crumbs even in movement of eyelids.例文帳に追加

滑らかに伸び広がることで、まぶたに描きやすさく、付着性に優れるため、重ね付けがしやすく思い通りの形や濃さのアイラインを描くことができ、更には、涙や汗に滲みにくく、瞼の動きにもポロポロと剥げ落ちにくい化粧持ちに優れるアイライナー化粧料の提供。 - 特許庁

Expanded raster data 813 to which the data expressing the circumference of a drawing block 91 as non-drawing region is added is formed, and the drawing block 91 is extracted from the expanded raster data 813 by considering the displacement from the foundation pattern to draw the drawing block 91.例文帳に追加

描画ブロック９１の周囲が非描画領域であることを示すデータが付加された拡張ラスターデータ８１３を形成するとともに、下地パターンとの位置ズレを考慮しながら拡張ラスターデータ８１３から描画ブロック９１を抽出し、当該描画ブロック９１を描画している。 - 特許庁

The film feeder of a stretch packaging machine is to draw out a film 4' from a roller set on a film feeding part through rotation of a film driving roller 10, and deliver it to a film feeding part, in which an adherence of the film driving roller 10 is partially varied in the axial direction in its outer circumference.例文帳に追加

フィルム供給部FSに配置されたフィルムロール４から、フィルム駆動ローラ10の回転によりフィルム４’を引き出しフィルムフィード部FFへ繰り出すストレッチ包装機のフィルム供給装置において、前記フィルム駆動ローラ10の外周面を軸方向に沿って部分的にフィルムとの密着性を変えたこと。 - 特許庁

Designation of supplement of print sheets from the sheet feed control section 512 urges a user to supplement sheets positively from an image forming apparatus or the sheet feed cassette 52, e.g. to draw out the sheet feed cassette 52 automatically from the printer body 51 by unlocking a lock mechanism 522, for example.例文帳に追加

給紙制御部５１２による印刷用紙の補充の指示は、ロック機構５２２等の解除により給紙セット５２がプリンタ本体５１から自動的に引き出される等、画像形成装置、もしくは給紙カセット５２からユーザに対し強く用紙の補充を促すものである。 - 特許庁

Provided between the electron generation source 28 and the electron-receiving aperture 26 of the plasma generation vessel 4 is an upstream electrode 36 kept at a higher voltage than that of the plasma generation vessel 4 both to draw electrons 34 from the electron generation source 28 and to repel the ions in the plasma generation vessel 4.例文帳に追加

電子発生源２８とプラズマ生成容器４の電子導入孔２６との間には、プラズマ生成容器４の電位よりも高い電位に保たれ、電子発生源２８から電子３４を引き出すと共にプラズマ生成容器４からのイオンを押し戻す上流側電極３６が設けられている。 - 特許庁

After the revised schedule called "Sanrokuto" was put into place in October 1961, the Japan National Railway reduced the number of such long-distance local trains in an effort to draw local trains' passengers to the limited express and express trains that JNR had newly introduced, or it increased the frequency of operation. 例文帳に追加

しかし、1961年10月に実施された「サンロクトオ」と呼ばれるダイヤ改正以降、国鉄では普通列車の乗客を新たに新設ないしは増発した特急・急行列車に振り向けるため、これら長距離運転をする普通列車を削減するようになっていった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The water supply system in the north eastern area is managed by TDC.Since the pipe laying works from the water intake points at the Attran River to the public reservoirs were conducted by residents by themselves, TDC does not collect the water charge from residents who are not connected to the pipes and draw water from the public reservoirs.例文帳に追加

北東部の給水システムは TDC が管理しているが、Attran 川の取水施設からエリア内の公共水槽まで給水する管路の建設が住民負担で行われたことから、戸別接続していない（公共水槽から取水している）。住民からは水道料金を徴収していない。 - 厚生労働省