「Working Part」に関連した英語例文の一覧と使い方(87ページ目) - Weblio英語例文検索

I am currently working for Watami, but I may quit the company when I marry or have a child and, when I’ve got over the busiest part of bringing my child up, I may find another job, taking advantage of my professional skills. I’ve just started thinking in such a way.例文帳に追加

例えば、私はワタミという会社で働いていますが、結婚して出産するときにもしかしたら辞めて、子育てが落ち着いたときに次のステップへ、自分の持っているプロフェッショナルなものを生かして次の会社に就職、仕事を見つけるというのでもいいのかなと思い始めてきました。 - 厚生労働省

As types of employment diversify for non-regular employees, some companies are introducing the short-time hour regular employee system, which is a type of employment lying between full-time regular and part-time non-regular employment. This system allows individuals to select working styles that suit their lifestyle例文帳に追加

正社員以外の多様な就業形態が広がってきている中で、個人がライフスタイルに合わせた多様な働き方を選択できるような仕組みとして、フルタイム正社員とパートタイム非正社員の間の中間的な働き方である短時間正社員制度を導入する企業もみられている - 厚生労働省

Hello Work co-operates with welfare offices as part of programming its independence support, and, as for the livelihood protection recipients, a working support business is enforced. Meeting the demands of their needs for who have employment ability or who want to work.例文帳に追加

自立支援プログラムの一環として、ハローワークが福祉事務所と連携して、稼働能力や就労の意欲がある生活保護受給者に対して個々の対象者の態様、ニーズ等に応じた就職支援を行う生活保護受給者等就労支援事業が実施されている。 - 厚生労働省

Pamphlets, putting together the contents and important points of the Labour Standards Laws related to the working hours system considered possible to be used as part of the power saving measures, were prepared and sent to the Labour Bureaus that were instructed to inform relevant trade associations of the contents of the pamphlets. (May 13, 2011)例文帳に追加

節電対策の一環として活用可能と考えられる労働時間制度等に関する労働基準関係法令の内容及び留意点をまとめたパンフレットを作成し、労働局に送付するとともに、関係事業主団体等へ内容の周知を指示（平成23年5月13日） - 厚生労働省

The decorative construction board is printed with a combination filter image where a layer 2 having a working image for making some image difference emerge among a plurality of decorative construction boards is superposed on a layer 1 having a basic image forming the main part of a pattern and common to the plurality of decorative construction boards.例文帳に追加

化粧建築板は、絵柄模様の主要部分を形成する基本画像を有し複数の建築板に共通のレイヤー１と、複数の化粧建築板間に寡少の画像差を発現させる加工用画像を有するレイヤー２とが重ね合わされた合成フィルタ画像が印刷されている。 - 特許庁

To provide the pupil distance adjusting mechanism of binoculars by which the accuracy holding of a working part and rigidity to external stress are made excellent by a simple constitution, accurate pupil distance adjusting operation is performed, miniaturization and the reduction of weight are attained and also the parallelism of right and left optical axes is maintained.例文帳に追加

簡潔な構成で、作動部分の精度保持及び外部応力に対する剛性度において優れ、正確な眼幅調整動作をなし得るとともに、小型化及び軽量化を可能とし、しかも、左右光軸の平行度を保持することができる双眼鏡の眼幅調整機構を提供する。 - 特許庁

To provide a developer replenishing device capable of reducing running cost and enhancing the working efficiency of a printer by informing a user of the exchanging time of a developer supply part for storing developer as a developer replenishing device capable of recycling the developer.例文帳に追加

現像剤を再利用可能な現像剤補給装置において、ユーザーに対して、現像剤を貯留するための現像剤供給部の交換時期を報知することにより、運転コストを減少させるとともに、プリンタの稼働効率を上昇させることができる現像剤補給装置を提供する。 - 特許庁

To enable a greasing work to a pinion and a ring gear of a revolving drive part in a working vehicle having the upper slewing body, at a position where one can easily work and he is not required to go through under the upper slewing body, and also facilitate the greasing work by concentrating greasing ports.例文帳に追加

上部旋回体を有する作業用車両の、旋回駆動部のピニオンおよびリングギアの給脂作業を、上部旋回体の下に潜ることなく作業性の良いところで行えるようにし、また給脂口を集約して給脂作業をより容易に行えるようにする。 - 特許庁

To prevent a tap from coming off under its own weight by making sufficient frictional force and holding power act on a mounting part of the tap which is simply inserted into a square socket, to prevent damage to the tap and an accident during work and to increase working efficiency of tapping.例文帳に追加

タップを四角穴に嵌入するだけで該タップの取付け部に十分な摩擦力又は保持力が作用するようにして、該タップが自重により抜け落ちることがないようにすると共に、タップの損傷や作業中の事故を防止し、更にタップ立ての作業能率を飛躍的に高める。 - 特許庁

To achieve an engine with a variable valve timing mechanism capable of arranging a mount attachment part, a hydraulic control valve of the variable valve timing mechanism on a chain case not to give restriction on an arrangement position of accessories, and simplifying a working fluid passage for hydraulic control valve.例文帳に追加

この発明は、マウント取付部と可変バルブタイミング機構の油圧制御弁とを補機の配設位置に制限を与えないようにチェーンケースに配設することができ、油圧制御弁用の作動油通路を簡素化することができる可変バルブタイミング機構付エンジンを実現することを目的とする。 - 特許庁

In the case that such gradient of the components of the sintering aid is formed, the amount of the components of the sintering aid is increased in only the surface layer part to be eliminated of the sintered compact, thereby workability of the sintered compact is improved, and the efficiency in working and finishing processes such as grinding or polishing is markedly enhanced.例文帳に追加

このような助剤成分傾斜層の形成により、除去が予定された焼結体表層部においてのみ焼結助剤成分の増大により加工性が向上しており、研削あるいは研磨等による加工仕上工程の能率を大幅に高めることができる。 - 特許庁

A pair of right and left supporting means 21 and 22 set on a body frame 9 is provided so that a lower link 12 for connecting the working apparatus supports at one end side 20b and the other end side 20c individually rather than a lower link supporting part 20a of a pivot shaft 20 to be vertically swingably and freely removably connected.例文帳に追加

作業装置連結用のロワーリンク１２が上下揺動および脱着自在に連結される枢支軸２０のロワーリンク支持部２０ａよりも一端側２０ｂと他端側２０ｃとを各別に支持するよう車体フレーム９に設けた左右一対の支持手段２１，２２を備えてある。 - 特許庁

At the furniture having the tabletop, the furniture main body equipped with the tabletop 12 having at least a working face 12a, the armrest part 2 having an armrest face 2a in order to put on the elbow or arm of the user, and a driving mechanism 3 of making the armrest face 2a have the periodic motions are made to be provided.例文帳に追加

天板付き家具に、少なくとも作業面１２ａを有する天板１２を具備する家具本体と、利用者の肘又は腕を乗せるための肘当面２ａを有する肘当部２と、前記肘当面２ａを周期運動させる駆動機構３とを具備させた。 - 特許庁

A first impact transmission box body 12 is disposed at a part, opposed to an impact absorbing member 11, of a working opening 13 of an inner panel 3, and a second impact transmission box body 14 is fixed to an impact beam 7 so as to be opposed to the first impact transmission box body 12.例文帳に追加

インナパネル３の作業用開口１３の衝撃吸収部材１１に対向する部分に第１の衝撃伝達ボックス体１２を配設し、インパクトビーム７に第１の衝撃伝達ボックス体１２に対向するように第２の衝撃伝達ボックス体１４を固定した。 - 特許庁

The front and rear weed-separating rods 41, 42 are constituted as capable of changing their postures as a working posture of extending in side directional outer direction and a housed posture of approaching to the reaping pre-treating device 3 and traveling machine body 1 by horizontally rotating the intermediate link rod 43 around the base end part.例文帳に追加

前後両分草杆４１，４２は、中間リンク杆４３を基端部回りに水平回動させることによって、横方向外向きに張り出した作業姿勢と、刈取前処理装置３及び走行機体１に近接した収納姿勢とに姿勢変更可能に構成する。 - 特許庁

The windup instruction signal drivingly winds up the winch 4 to controllingly move the position of a boom tip part arrested by the load 12 at a specified position through a wire rope 5 in the direction of decreasing a working radius by the derricking operation of a boom performed in the second step.例文帳に追加

巻上げ指令信号は、ワイヤーロープ５を介して定置位置にある荷物１２に拘束されたブーム先端部の位置が、当該第二手順で行われるブームの起仰作動により作業半径減少方向に移動するのを制御するようウインチ４を巻取り駆動するものである。 - 特許庁

Thus, since the supporting material 11 can be positioned by abutting on the bar material 12 in at least two places, that is, the insertion hole 112 and the side surface part 113, fixing work can be stably performed in assembly, and the working efficiency of the assembling work can be enhanced.例文帳に追加

従って、支持材１１が挿通孔１１２および側面部１１３の少なくとも２箇所で桟材１２に当接して、位置決めできるので、組み立てに際して、安定して固定作業を実施することができ、組立作業の作業効率向上を図ることができる。 - 特許庁

When bending the electric resistance welded tube p by a rotating and pull-bending apparatus, a rotating and pull-bending apparatus 8 on the surface of which relieving grooves 9 in which the bead part of the electric resistance welded steel tube p is housed are formed on the surface of the working tool 1 on the inside of bending and the surface of a ball mandrel 5 is used.例文帳に追加

電縫鋼管ｐを回転引き曲げ加工装置により曲げ加工するに際し、曲げ内側の加工工具１の表面及びボールマンドレル５の表面に、電縫鋼管ｐのビード部を収納可能な逃げ溝９を形成した回転引き曲げ加工装置８を用いる。 - 特許庁

To provide a forklift with a working lamp for illuminating the upper part of a body without requiring a special bracket and making its arrangement exceed the total width of the body and for facilitating a change in illuminating direction without hampering the mounting of a guard roof.例文帳に追加

車体の上方を照明する作業灯が専用のブラケットを必要とせず、その配設位置が車体の全幅を超えることがなく、しかも、その照明方向を変更することが容易であるとともに、ガードルーフを取着する場合の邪魔にならない構成とされたフォークリフトを提供する。 - 特許庁

A power unit 32 is mounted to a side face of a boom 24 of the working device 15 together with electrical equipment 31 such as a floodlight, and piping 51 is installed to take out a part of the operating fluid supplied to the hydraulic actuator 14, from a shunt to supply it to the power unit 32.例文帳に追加

この作業装置15のブーム24の側面に、照明灯などの電装品31とともに電源ユニット32を装着し、この電源ユニット32に対して、流体圧アクチュエータ14に供給する作動流体の一部を分流器により取出して供給するための配管51を設置する。 - 特許庁

With respect to a method for working the optical fiber, the front end surface is fused by laser irradiation for a prescribed time after being formed at the front end of the optical fiber, and thus the boundary part formed into the curved surface is generated between the front end surface and the outer peripheral surface of the optical fiber.例文帳に追加

光ファイバ先端に先端面を形成した後、この先端面に対して所定時間、レーザ照射を行って該先端面を溶融させることにより、前記先端面と前記光ファイバの外周面との間に曲面状の境界部を生じさせる光ファイバの加工方法。 - 特許庁

Thereby the working space around the fixation part 46 is well secured and also the volume of a cylindrical rubber piece 15 to couple together a shaft member 12 and the outer cylinder member 14 is secured, and it is possible to reduce the stress generated in the rubber piece 15 when a load is applied in the axial direction.例文帳に追加

これにより、固定部４６の周りにおける作業スペースを有利に確保しつつ、軸部材１２と外筒部材１４を連結する筒状ゴム弾性体１５のボリュームを確保し、軸方向の荷重入力時における該筒状ゴム弾性体１５の発生応力を軽減せしめ得た。 - 特許庁

The production method comprises: a head forging stage where wire made of a magnesium based alloy obtained by drawing is subjected to warm head working of forming the head part of a screw to produce a screw blank; and a rolling stage where the screw blank is subjected to warm rolling of forming a thread to produce a screw.例文帳に追加

引抜加工により得られたマグネシウム基合金からなるワイヤにねじのヘッド部を成形するヘッド加工を温間にて行って、ねじブランクを製造するヘッド鍛造工程と、前記ねじブランクにねじ山を成形する転造加工を温間にて行って、ねじを製造する転造工程とを具える。 - 特許庁

When the insert 52a of the retaining member 52 is inserted into the insert catch 54a of the retaining member 54 and the coupling claw is plugged in the coupling hole, thereby coupling the retaining member 52 with the retaining member 54, the insert 52a and the insert catch 54a take charge of a part of the load working on a cable fixing clamp.例文帳に追加

保持部材５２の嵌挿部５２ａを保持部材５４の嵌挿受け部５４ａに嵌挿して連結爪を連結孔に差し込んで保持部材５２と保持部材５４とを連結したときに嵌挿部５２ａと嵌挿受け部５４ａとによりケーブル固定具に作用する荷重の一部を受け持つことができる。 - 特許庁

Quite a lot of “freeters” (i.e., job-hopping part-timers) have no option but to stay working as nonpermanent workers, as they fall into a vicious cycle in which they cannot be employed as full-time workers because of a lack of opportunities to improve their capabilities so as to qualify for a full-time job. 例文帳に追加

フリーター等の者の中には、能力を高めて正社員になりたくてもその能力を高める機会に恵まれないため正社員にもなれないという悪循環に陥り、非正規労働の形態にとどまらざるを得ない状況に置かれている者も?なくない。 - 経済産業省

Partnership with the Kobe City General Hospital and other local medical institutions, domestic and foreign research institutions,and companies working in the medical field is an important part of the scheme, with views also exchanged among the various members at the Kobe MID Project Study Group.例文帳に追加

同構想の推進に当たっては、神戸市立中央市民病院をはじめとする地域の医療機関、国内外の大学・研究機関、医療関連企業等との連携が重視され、神戸医療産業都市構想研究会でも様々な関係者の間で意見の交換が行われている。 - 経済産業省

An electrolysis cell 10 is constituted of a porous separator 11 which is tubular and has insulation property and ion conductivity, a counter electrode 15 which is formed at an outer peripheral part of the separator 11, and is immersed in counter electrode solution 17a, and a working electrode 12 arranged at an inner peripheral side of the separator.例文帳に追加

管状で絶縁性およびイオン導電性の多孔質セパレータ１１と、そのセパレータ１１の外周部に形成され対電極液１７ａ中に浸漬された対電極１５と、セパレータの内周側に配置された作用電極１２と、により電解セルを１０構成する。 - 特許庁

As a method of forming the thermoplastic resin sheet into a rough surface, transfer of a rugged part of a roll by forming the sheet, transfer of a rugged part of a mold by pressing, or a sheet surface working is used.例文帳に追加

熱可塑性樹脂シートならなり、その熱可塑性樹脂シートの片面もしくは両面が荒らされたシート表面を有し、かつその表面粗さが５〜２００μｍであることを特徴とする被研磨物保持キャリア材用基材で、該熱可塑性樹脂シートを荒らす方法としては、シート成形によるロール凹凸の転写、プレスによる金型の凹凸の転写またはシート表面の加工する方法が挙げられる。 - 特許庁

Reliability of the hermetic compressor is improved and efficiency of the refrigeration cycle is improved by reducing quantity of refrigerator oil mixed in working fluid without deteriorating weldability of hermetic terminal 13 by fixing a connection pipe 151 which has an open end at a center part of an upper space of the hermetic vessel 1, onto an open end part in the hermetic vessel 1 of a delivery pipe 141.例文帳に追加

吐出管１４１の密閉容器１内の開口端部に、密閉容器１の上部空間の中心部に開口端を有する接続管１５１を固定することで、密閉端子１３の溶接性を損なうこと無く、作動流体に混合する冷凍機油の量を低減し、密閉型圧縮機の信頼性向上を図ると共に、冷凍サイクルの効率改善を行なう。 - 特許庁

This device comprises a part feeder (2) for aligning and sequentially conveying a plurality of workpieces, and charging the workpieces through this conveyance, a conveying table (3) for locating the workpieces supplied from the part feeder and conveying them to a predetermined working position, and a charger (7) charging the conveying table with polarity opposite to the workpieces and electrostatically attracting the workpieces to the table surface.例文帳に追加

複数のワークを整列させて順次搬送すると共に、この搬送に伴って上記ワークを帯電させるパーツフィーダ（２）と、このパーツフィーダから供給されたワークを載置して所定の作業位置に搬送する搬送テーブル（３）と、この搬送テーブルを前記ワークとは逆極性に帯電させて該搬送テーブルの表面に前記ワークを静電吸着させる帯電器（７）とを備える。 - 特許庁

The supersonic wave sensor 2 dispatches the supersonic wave from a plurality of angles to the contacting part to detect a contact angle α of the raceway 11u of the outer ring 11 and the ball 15 and receives the reflected wave and the rolling element load calculation part 3 detects the contact angle α based on the reflected wave and calculates the load working on the ball 15 by using the contact angle α.例文帳に追加

そして、超音波センサ２は、外輪１１の軌道１１ｕと玉１５との接触角αを検出するために、複数の角度から接触部分へ超音波を発信して反射波を受信し、転動体荷重算出部３は、反射波に基づいて接触角αを検出するとともに、接触角αを用いて玉１５に作用する荷重を算出する。 - 特許庁

To easily avoid the occurrence of dust inflow and poor inflow of pressure oil to a hydrostatic continuously variable transmission part and a hydraulic mechanism in a travel transmission device of a working vehicle allowing a hydraulic pump supplying lubricating oil in a transmission case to the hydraulic mechanism and a charge pump supplying the lubricating oil in the transmission case to the hydraulic continuously variable transmission part to communicate with the transmission case through a common filter.例文帳に追加

ミッションケースの潤滑油を油圧機構に供給する油圧ポンプ、及びミッションケースの潤滑油を静油圧式無段変速部に供給するチャージポンプを、共用のフィルターを介してミッションケースに連通させるものでありながら、静油圧式無段変速部及び油圧機構に塵埃流入や圧油の流入不良が発生することを回避しやすくする。 - 特許庁

To simplify the working process of machining after forging, to improve the strength of a head part and to prevent the slippage in the positional relation with a valve recess already formed with the forging at the time of boring a pin hole with the machining to the forged preform, by forming the valve recess in the head part with the forging using dies in a forged piston for internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関用の鍛造ピストンにおいて、金型による鍛造によりヘッド部にバルブリセスを形成することで、鍛造後の機械加工の作業工程を簡略化し、且つ、ヘッド部の強度の向上を図ると共に、鍛造済みの成形素材に対して機械加工でピン孔を穿設するに際して、既に鍛造で形成されているバルブリセスとの位置関係がずれることのないようにする。 - 特許庁

To form a fiber reinforced metallic member of a multilayer structure in which a working layer relatively easy to be worked and a rigid layer high in rigidity and strength are laminated by impregnating a preform of a multilayer in which the characteristics of reinforcing fibers are different with matrix metal and to provide a fiber reinforced metallic member in which the part having high workability and the part having high rigidity are integrally formed.例文帳に追加

比較的加工し易い加工層と剛性が高く強度の大きい剛性層とを積層した多層構造の繊維強化金属製部材を、強化繊維の特性が異なる多層のプリフォームにマトリックス金属を含浸させることにより形成し、高加工性の部分と高剛性の部分を一体成形した繊維強化金属製部材を提供する。 - 特許庁

This grease composition used in the lubricating part of the processing machine is provided by blending ≥8 and ≤16 wt.% triazine triurea as a thickening agent with a base oil having ≥150 and ≤200 mm^2/s viscosity at 40°C, and capable of maintaining the lubricated state even after working by 200,000 times by an initial application to the lubricating part.例文帳に追加

加工機の潤滑部に使用するグリース組成物であって、４０℃における粘度が１５０mm^2/s以上且つ２００mm^2/s以下の基油に増ちょう剤として８重量％以上且つ１６重量％以下のトリアジントリウレアを配合してなり、前記潤滑部への初期塗布にて２０万回稼動の後に潤滑状態を維持できることを特徴とするグリース組成物。 - 特許庁

The tuning fork oscillator 100 includes: a base body having a substrate, an oxide layer formed over the substrate, and a semiconductor layer formed over the oxide layer; a tuning fork type oscillating part 10 formed by working the semiconductor layer and the oxide layer and made of the semiconductor layer; and driving parts 20a to 20d for generating bending oscillations of the oscillating part 10.例文帳に追加

音叉振動子１００は、基板と、該基板の上方に形成された酸化物層と、該酸化物層の上方に形成された半導体層と、を有する基体と、前記半導体層と前記酸化物層を加工して形成された、半導体層からなる音叉型の振動部１０と、前記振動部１０の屈曲振動を生成するための駆動部２０ａ〜２０ｄと、を含む。 - 特許庁

To provide a jig for plastic working in which a film excellent in plastic workability of soft metals, high in impact wear resistance in plastic working, low in coefficient of friction at a contact part, and excellent in sliding property on the surface of the jig manufactured of existing steel or tool steel under the low temperature condition where the hardness is not degraded by the tempering.例文帳に追加

軟質金属の塑性加工性に優れ、塑性加工するときの耐衝撃磨耗性が高く、接触部での摩擦係数が低い摺動特性に優れた皮膜を、既存の鉄鋼または工具鋼で製作された治具表面に焼き鈍しによる硬度低下が生じないような低い温度条件で、形成させた塑性加工用治工具を提供すること、前記塑性加工用治工具が拡管加工用治具であって、それを用いた拡管加工方法並びに被加工金属管を提供するものである。 - 特許庁

The scaffold 1 includes an upstairs side part 1S having a comparatively shorter leg 12 installed to an upstairs side 2T in the stair space 2 and a dowstairs side part 1L having a comparatively longer leg 15 installed to a downstairs side 2B in the stair space 2 to make it possible to immediately assemble a stable working floor coinciding with a space form in the stair space 2 at a field.例文帳に追加

階段スペース２における上階側２Tに設置される比較的短尺の脚１２を有する上階側用部分１Sと、上記階段スペース２における下階側２Bに設置される比較的長尺の脚１５を有する下階側用部分１Lとを備える足場１とすることにより、現場で階段スペース２の空間形状に合致した安定した作業床を即座に組み立てることができるようにする。 - 特許庁

To provide an internal arrangement structure and an assembling method of an engine working machine, improving assembling performance and removal performance in an internal part of a box-shaped case, and thus improving maintainability, when installing or extracting an intake duct and a multistage exhaust silencer from an opening part of an upper surface of a top panel, by improving arrangement and an assembling method of the multistage exhaust silencer and the large intake silencer.例文帳に追加

多段の排気サイレンサや大型の吸気サイレンサの配置および組立方法を改良して、吸気ダクト及び多段の排気サイレンサを、トップパネルの上面の開放部から組付けあるいは抜き出すに際し、箱状のケースの内部の部品の組立性及び取外し性を向上しこれに伴いメンテナンス性も向上し得る、エンジン作業機の内部配置構造及び組立方法を提供する。 - 特許庁

The armrests 5 are constituted turnably about a horizontal axis relative to the backrest 4 from an approximately horizontal working position frontward projecting from the both sides of the backrest 4 to the moving position where the upper part sides of the seat part 3 are opened.例文帳に追加

脚２に取り付けられた座部３と、脚２または座部３にアーム４７を介して取り付けられた背もたれ４と、背もたれ４に取り付けられた一対の肘掛け５と、からなる浴室用椅子１において、肘掛け５を、背もたれ４の両側から前方に差し出された略水平な作業位置と、座部３の上部側方が開放された移乗位置にわたって、背もたれ４に対して水平軸回りに回動自在に構成する。 - 特許庁

To provide a core structure for a magnetic bearing capable of constituting even a stator core having a projection part in a peripheral direction of a laminated steel plate, efficiently performing cutting by avoiding falling, collapse and peeling of the laminated steel plate, using an amorphous material difficult to be laminated, reducing manufacturing/working cost and remarkably reducing excess current generated in a stator part and manufacturing method therefor.例文帳に追加

周方向に張出し部を有するステータコアであっても、これを積層鋼板で構成することができ、かつ積層鋼板の脱落、潰れ、剥離を回避して、能率良く切削加工することができ、更に積層が難しいアモルファス材を使用することができ、これにより製作・加工コストを低減でき、かつステータ部に発生する渦電流を大幅に低減できる磁気軸受のコア構造とその製造方法を提供する。 - 特許庁

This force detection device 1 is equipped with a semiconductor substrate 20 provided on the surface with a force detection part 60 for generating an electric signal corresponding to a working force, a semiconductor circuit substrate 220 provided on the surface with a circuit part 222 for processing the electric signal, and insulating blocks 50, 250 provided between the surface of the semiconductor substrate 20 and the surface of the semiconductor circuit substrate 220.例文帳に追加

力検知装置１は、作用する力に応じた電気信号を生成する力検知部６０が表面に設けられている半導体基板２０と、前記電気信号を処理する回路部２２２が表面に設けられている半導体回路基板２２０と、半導体基板２０の前記表面と半導体回路基板２２０の前記表面の間に設けられている絶縁性のブロック５０、２５０とを備えている。 - 特許庁

The working part 3 can work by setting a plane approximately parallel to the progressing direction of a traveling machine B as a working plane 34a, and also can work by setting a plane approximately crossing at right angle with the progressing direction of the traveling machine B as the working plane 34b in a state of positioning the implement in the rear direction of the traveling machine B.例文帳に追加

作業機Ａは、装着フレーム１等に設ける回動支点１４を中心に回動可能かつ伸縮可能な回動部２と、回動部２に設けた作業部回動支点３２を中心に回動可能な作業部３と、回動部２の回動変位量及び伸縮量と作業部３の回動変位量とを制御する制御部４と、制御部４を操作可能な操作部５を有し、作業部３は、走行機Ｂを走行させた状態で走行機Ｂの進行方向にほぼ平行な面を作業面３４ａとして作動することが可能であり、かつ走行機Ｂの後方に位置させた状態で走行機Ｂの進行方向とほぼ直交する面を作業面３４ｂとして作動することが可能である。 - 特許庁

In working the work 6 by radiating the laser beam 5 from a plurality of laser beam generation parts 1 by converging by an optical element 7, the radiation strength of the laser beam 5 radiated to the work 6 from each laser generation part 1 is controlled in accordance with the desired heat input distribution.例文帳に追加

複数のレーザ発光部１からのレーザビーム５を光学素子７により集光して加工対象物６に照射することにより加工対象物６を加工する際に、各レーザ発光部１から加工対象物６に照射されるレーザビーム５の発光強度を、所望の入熱分布に応じて制御する。 - 特許庁

Thereby the reinforcing member 16 can suppress the vibration of the central part of the floor board 14, for example without adding another vibrationproof mount separately from the vibrationproof mounts 23 at four corners, which can enhance the working effectiveness of operation to mount a cab 11 to a revolving frame 5.例文帳に追加

これにより、補強部材１６は、例えば４隅の防振マウント２３とは別個に他の防振マウントを追加することなく、床板１４の中央部分が振動するのを抑制することができるから、キャブ１１の組立作業、旋回フレーム５に対するキャブ１１の取付作業等の作業性を向上することができる。 - 特許庁