1153万例文収録!

「adding」に関連した英語例文の一覧と使い方(407ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

addingを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 27368



例文

To provide a method for producing colored amino resin cross-linked particles, comprising adding inorganic particles, when a water-soluble dye is added to an emulsion before the curing reaction to obtain the colored amino acid resin cured particles, by which the excellent disintegration property of the resin can sufficiently be exhibited.例文帳に追加

硬化反応を行う前の乳濁液に水溶性染料を添加することにより着色したアミノ樹脂架橋粒子を得る場合に、無機粒子を添加することにより優れた解砕性を十分に発揮させることができる、アミノ樹脂着色架橋粒子の製造方法を提供する。 - 特許庁

The mold treating agent comprises a microorganism-containing liquid, prepared by adding water to a powder prepared by mixing Bacillus sphaericus microbial bacterium, Bacillus subtilis microbial bacterium or Bacillus thuringiensis microbial bacterium with excrements of domestic animals treated at a high temperature of 60-150°C, a surfactant and a propellant.例文帳に追加

バチルススパリカス(Bacillus sphaericus)微生物菌、バチルスサブチルス(Bacillus subtilis)微生物菌、またはバチルスツリュゲナイセス(Bacillus thuringiensis)微生物菌を60度〜150度で高温処理した家畜糞と混合した粉体に水分を添加して得られる微生物含有液体と、界面活性剤と噴射剤とを含むことを特徴とするカビ処理剤である。 - 特許庁

To provide an electronic mail transmitting/receiving system, which can be effectively used as an advertisement system for further improving the validity of an Internet advertisement, for example, for adding and returning new information to a user by electronic mail by a site, which receives electronic mail from the user.例文帳に追加

ユーザーからの電子メールを受信したサイトは、新たな情報を付加してユーザーに電子メールにて返信するようにし、例えば、インターネット広告の有効性を更に向上するために広告システムとして有効に使用することのできる電子メール送受信システムを提供する。 - 特許庁

A pasty active material for a positive electrode is made up with adjusting moisture content at 14% by adding natural flaky graphite of which the surface is coated with a fluororesin of 0.5 pts.wt., water and diluted sulfuric acid to lead powder of 100 pts.wt. made of mainly a lead monoxide and kneading them.例文帳に追加

一酸化鉛を主成分とする鉛粉が100質量部に、フッ素樹脂で表面をコーティングした天然鱗片状黒鉛を0.5質量部、水、希硫酸を加えて練合し、水分量を14%に調整した正極用のペースト状活物質を作製する。 - 特許庁

例文

In this method for measuring biological components, measurement interference by the insoluble substance can be avoided by adding a polymer compound, so that the specific component of the biological components is measured, and a clinical diagnosis chemical composed of the polymer compound and a detection reagent is obtained.例文帳に追加

生体成分中の特定成分を測定する方法において、高分子化合物を添加することにより、不溶性物質による測定妨害を回避することを特徴とする生体成分の測定方法ならびに高分子化合物および検出試薬からなる臨床診断薬。 - 特許庁


例文

To obtain a cold container effectively avoiding falling of condensed water from a stored cold accumulating material on a stored article (a commodity) only by adding a simple change to the cold service thermal insulating container comprising conventional container main body and lid, and the freely removably fitted cold accumulating material.例文帳に追加

従来の容器本体と蓋とからなり蓄冷材を着脱自在に取り付け得るようにした保冷容器に簡単な変更を加えるのみで、収容した蓄冷材からの結露水が収容した物品(商品)の上に落下するのを効果的に回避することのできる保冷容器を得る。 - 特許庁

Full pixel reading is periodically performed to capture from an imaging device high-resolution image sequences (H_1 and H_9) of low frame rate and during neighboring high-resolution image capturing, adding reading or thinning reading is performed to capture low-resolution image sequences (L_2-L_8) from the imaging device.例文帳に追加

全画素読み出しを周期的に行って低フレームレートの高解像度画像列(H_1及びH_9)を撮像素子から取得すると共に、隣接する高解像度画像の取得間に加算読み出し又は間引き読み出しを行って低解像度画像列(L_2〜L_8)を撮像素子から取得する。 - 特許庁

To provide a fluorescent lamp lighting device with a dimming function that saves space and cost, improves the degree of freedom in dimming control signal setting while preventing the life of a fluorescent lamp from being shortened by properly preheating the fluorescent lamp without adding a special circuit.例文帳に追加

特別な回路を付加することなく適正に蛍光ランプの予熱を行い蛍光ランプの寿命の減少を防止するとともに、省スペース、省コストで且つ調光制御信号設定の自由度が高い調光機能付蛍光ランプ点灯装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The processed meat further comprises a meat which is obtained by adding an adjusting material comprising a crab meat compatibility-improving oil or fat extracted from a vegetable or plant material to the above meat and then kneading and aging the mixture, and holds the texture and taste of the meat of the lobsters, prawns, shrimp or crabs.例文帳に追加

さらにこれらの身に上記複数種のエビ・カニの身を相互に親和させ、植物性若しくは動物性の材料より抽出された油脂分よりなる調整材を添加して混練熟成させ、エビ・カニの身の食感及び味覚を保持させてなるものである。 - 特許庁

例文

The method for treating the organic arsenic-containing contaminant includes the steps of: adding the plastic-based industrial waste of the amount which is determined according to the content of organic arsenic compounds in the contaminant, to the organic arsenic-containing contaminant; and heating the obtained mixture at 800-1,100°C.例文帳に追加

本発明の有機ヒ素含有汚染物の処理方法は、有機ヒ素化合物を含有する汚染物に、該汚染物中の有機ヒ素化合物含有量に応じたプラスチック系産業廃棄物を加えて混合物とし、その後に、該混合物を800〜1100℃の温度で加熱することを特徴とする。 - 特許庁

例文

To provide an auxiliary liquid for concentration measuring device capable of elongating the service life of the sensor without affection to the sensor element by the antiseptic agent in the electrochemical concentration measurement device needing the auxiliary liquid with which the antibacterial and mildew-proof abilities are given by adding the antiseptic agent.例文帳に追加

防腐剤の添加によって抗菌・防カビ性能が付与される補助液を必要とする電気化学的濃度測定装置において、防腐剤によるセンサ素子への影響がなく、センサ素子の使用寿命を大きく伸ばすことを可能にした濃度測定用補助液を提供する。 - 特許庁

To increase the entire information amount without adding a piece of new hardware to an information reading apparatus itself by efficiently utilizing information which is not given with a meaning in a conventional technique as information having a meaning with respect to the information to be acquired when photographing a subject.例文帳に追加

対象物の撮影時に取得される情報について、従来は意味付けがされていなかった情報を、意味のある情報として有効活用することができ、情報読取装置自体に新たなハードウェアを追加することなく、全体の情報量を増やすことを目的とする。 - 特許庁

The method for producing the vinylic polymer (I) involves using (B) a reducing agent in combination when producing the vinylic polymer (I) having (A) an olefin compound added to the terminal by adding the olefin compound (A) having an alkenyl group with low polymerizability to an atom-transfer radical polymerization system.例文帳に追加

原子移動ラジカル重合系に重合性の低いアルケニル基を有するオレフィン化合物(A)を添加して、末端にオレフィン化合物(A)が付加したビニル系重合体(I)を製造する際、還元剤(B)を併用することを特徴とする、ビニル系重合体(I)の製造方法。 - 特許庁

As a result, consumption resistance of the noble metal chip 31' (the discharge part 31) can be excellently secured, and the abnormal consumption easily caused when restraining the content of Rh can be restrained by adding Ni, in its turn, the high performance spark plug can be inexpensively constituted.例文帳に追加

その結果、貴金属チップ31’(放電部31)の耐消耗性を良好に確保できるとともに、Rhの含有量を抑えたときに生じ易い異常消耗の発生をNiの添加によって抑制することができ、ひいては高性能のスパークプラグを安価に構成することができる。 - 特許庁

In a three-level inverter control device, second and third voltage commands based on amount being obtained by adding or subtracting the amount of biasing to and from a first voltage command are compared with single carriers, thus generating a PWM signal for first to fourth semiconductor switching elements.例文帳に追加

3レベルインバータの制御装置であって、第1の電圧指令にバイアス量を加減算して得た量に基づく第2、第3の電圧指令をそれぞれ単一の搬送波と比較することにより第1〜第4の半導体スイッチング素子に対するPWM信号を生成する制御装置に関する。 - 特許庁

Hydrogen storage alloy slurry obtained by adding hydrogen storage alloy powder 12a to polyethylene oxide(PEO) powder as a binder 12b and a suitable amount of water (solvent for the binder) and kneading them is applied on both sides of a metal core body (active material holder) 11 made of punching metal, and then dried.例文帳に追加

水素吸蔵合金粉末12aに、結着剤(バインダー)12bとしてポリエチレンオキサイド(PEO)粉末と適量の水(バインダーの溶媒)を加えて混練して得られた水素吸蔵合金スラリーをパンチングメタルからなる金属芯体(活物質保持体)11の両面に塗着した後、乾燥させた。 - 特許庁

The treatment method for the sludge or the wastewater comprising a process of performing solid-liquid separation by adding and mixing the polymeric flocculant to and with the sludge or the wastewater to form the froc is characterized in that the polymeric flocculant is used at the state of being imperfectly dissolved in water.例文帳に追加

高分子凝集剤を汚泥または廃水に添加、混合してフロックを形成させ、固液分離を行う工程からなる汚泥または廃水の処理方法において、高分子凝集剤を水に不完全溶解させた状態で用いることを特徴とする汚泥または廃水の処理方法。 - 特許庁

A lanthanum gallate-base solid electrolyte layer 2 consisting of a sintered compact formed by adding silicon nitride or titanium nitride as particle groups at a ratio from ≥0.5 to10 wt.% to a lanthanum gallate-base oxide is grasped between electrodes 3 and 4, by which the solid electrolyte type fuel battery 1 is constituted.例文帳に追加

窒化ケイ素または窒化チタンは粒子群として、ランタンガレート系酸化物に0.5wt%以上10wt%以下の割合で添加された焼結体でなるランタンガレート系固体電解質層2を電極3、4で挟持して固体電解質型燃料電池1を構成する。 - 特許庁

The method and apparatus for producing the soybean curd comprises continuously filling in the cylindrical film mixed soymilk obtained by adding a coagulating agent to soymilk followed by mixing, and coagulating the mixed soymilk to form the soybean curd while transporting the cylindrical film in a heating device.例文帳に追加

豆乳に凝固剤を加えて混合した混合豆乳を筒状フィルムに連続充填し、この筒状フィルムを加熱装置内で移送させながら前記混合豆乳を凝固させて豆腐を形成することを特徴とする豆腐の製造方法及びその装置である。 - 特許庁

A signal processing part includes a 1st signal processing part for detecting a track error signal by adding up and differentially amplifying signals outputted from the 1st photodetector, and a 2nd signal processing part for generating the seek direction detecting signal from a signal detected through the 2nd photodetector.例文帳に追加

信号処理部は第1光検出器から出力された信号を合算、差動増幅してトラックエラー信号を検出する第1信号処理部と、第2光検出器を通じて検出された信号からシーク方向検出信号を生成する第2信号処理部を含む。 - 特許庁

In the power feeding supervisory and control system in which unit wattmeters that become a number of terminal stations are arrayed in a tree shape from a server device via a gateway, firmware for updating is transmitted from the server device while being divided into blocks each having a predetermined data amount and adding serial numbers thereto.例文帳に追加

サーバ装置から、ゲートウエイを介して、多数の端局となるユニット電力計がツリー状に配列されて成る給電監視制御システムにおいて、前記サーバ装置からは、更新用のファームウェアが所定のデータ量のブロックに分割され、通し番号を付して送信される。 - 特許庁

This method for producing a hot air-dried scrambled egg contains processes preparing a powder mixture by mixing egg yolk powder, starch and an inflation agent, making the powder mixture to a small massive state by adding/blending with water or seasoning solution, steaming and hot air-drying at 40-85°C.例文帳に追加

卵黄粉末、澱粉および膨張剤を混合して粉体混合物を調製し、該粉体混合物に水または調味液で加水/混練して小塊状とし、蒸煮し、冷却し、次いで熱風乾燥する工程を含むことを特徴とする熱風乾燥スクランブルエッグの製造方法。 - 特許庁

When users register a memory point, a positional disagreement can be eliminated between an own vehicle mark on a road map immediately after leaving the auto park with the turntable (getting out of the garage) and actual position of the vehicle, allowing correct route search and route guide can by adding information of direction compensating rate.例文帳に追加

ユーザがメモリ地点を登録する際、方向補正係数の情報を付加することでターンテーブル駐車場を退出(出庫)した直後の道路地図上の自車マークと車両の実際の位置との位置ずれをなくすことができ、正確な経路探索及び経路案内が可能となる。 - 特許庁

The fluorescent lamp lighting device with a dimming function 80 can prevent the deterioration of service life of a fluorescent lamp F without adding a special circuit by providing a preheating duty during off-duty and optimizing the period and operating frequency of the preheating duty.例文帳に追加

本発明に係る調光機能付蛍光ランプ点灯装置80によれば、OFFデューティ中に予熱デューティを設けこの予熱デューティの期間及び動作周波数を最適化することで、特別な回路を付加することなく蛍光ランプFの寿命低下を防止することができる。 - 特許庁

In this planking for protecting which is laid down on the ground at construction sites and event sites, a laminate is formed of a hard layer which is made of polyvinyl chloride and a soft layer softened by adding a plasticizer to the polyvinyl chloride of the hard layer, and the hard layer is disposed on the upper surface of the soft layer.例文帳に追加

建設現場やイベント会場で地面に敷設される養生用の敷板において、ポリ塩化ビニルを素材とする硬質層と、該硬質層のポリ塩化ビニルに可塑剤を添加して軟化させた軟質層とから積層体を形成し、かつ、硬質層を軟質層の上面に配した。 - 特許庁

The resin-coated granular fertilizer is obtained by adding and coating a liquid fertilizer liquid at room temperature and a mineral oil liquid at room temperature on the granular fertilizer surface to thereby reduce the water absorption amount at room temperature to <0.01 g-water/g-fertilizer, and thereafter coating the surface with a resin coating material.例文帳に追加

粒状肥料表面に、室温下で液状の液体肥料および室温下で液状の鉱油を添加被覆することにより、室温下での吸水量を0.01g−水/g−肥料未満に低減した後、その表面を樹脂被覆材で被覆して樹脂被覆粒状肥料を得る。 - 特許庁

The method of manufacturing the zirconia sintered compact composed of ceramic powder and a stabilizer is performed by mixing a water soluble dispersant and pure water with a powdery raw material to make it into the slurry-like state, cooling while stirring to coagulate the slurry and after that, thawing and adding a binder, molding, debindering and firing.例文帳に追加

セラミック粉体と安定化剤とからなるジルコニア焼結体の製造方法において、原料粉体に水溶性分散剤と、純水を混ぜてスラリー状にした後、攪拌しながら冷却していき、スラリーを凝固した後、解凍させてバインダを添加するとともに、成形、脱バイ、焼成すること。 - 特許庁

To provide a navigation technology for providing drive courses matching with user's needs by adding courses privately registered by users or communized courses to delivery objects, that is, a server system, a vehicle terminal device, a drive course delivery system and its method, and an information processing method and its program.例文帳に追加

ユーザ個人により登録されたり、共有化されたコースも配信対象に加えることで、ユーザのニーズにマッチしたドライブコースを提供するナビゲーションの技術すなわちサーバシステム、車両端末装置、ドライブコース配信システム及び方法、情報処理方法及びプログラムを提供すること。 - 特許庁

The input signal of an ILS receiver is obtained by adding the direct wave, the reflecting wave and the diffraction wave, having two frequencies, respectively.例文帳に追加

(1)メッシュのデータ列から反射点を推定し、(2)反射点、GPアンテナ虚像及び受信点からの伝搬経路を求め、(3)積雪の反射係数を求め、(4)直接波を求め、(5)GP反射面の前方に位置する前方地形が形成する前方地形データから前方地形の回折波を求める。 - 特許庁

In the correction PCR value calculation method, a time difference between PCR input timing before bit rate conversion and output PCR timing after the bit rate conversion is calculated, and a value resulting from adding the time difference value to an input PCR value is replaced with a PCR value after the bit rate conversion as a correction PCR value.例文帳に追加

ビットレート変換前のPCR入力タイミングとビットレート変換後の出力PCRタイミングとの時間差値を算出し、その時間差値を入力PCR値に加算した値を補正PCR値としてビットレート変換後のPCR値と置き換えるようにしたものである。 - 特許庁

Packetized data, which is (N×I)-byte data generated by gathering M pieces of (K+L)-bit data obtained by adding L-bit dummy data to the K-bit data, wherein L and M are variably set depending on K, is inserted in a data field of the received packet through the serial bus.例文帳に追加

シリアルバスを介して受信したパケットのデータフィールドには、Kビットのデータに対してLビットのダミーデータを付加することで得られる(K+L)ビットのデータが、M個ずつ集まった(N×I)バイトのデータであって、Kに応じてL及びMが可変に設定されるパック化データが挿入される。 - 特許庁

In a flocculation and precipitation equipment which flocculates and precipitates a suspended material in a raw water into a floc by adding a flocculating agent and a particulate matter, the flocculation/precipitation equipment is characterized by using the particulate matter having a specific gravity within a range of 3-8.例文帳に追加

原水中の懸濁物質を凝集剤と粒状物の添加によりフロックに凝集させて沈澱させる凝集沈澱装置において、粒状物として比重が3〜8の範囲にある粒状物を用いたことを特徴とする凝集沈澱装置、およびそれを用いた水処理方法。 - 特許庁

To obtain functional paper such as water-resistant paper or oil- resistant paper only by modifying pulps, taking resource saving or environmental protection in consideration compared to a conventional method such as internal or external adding (impregnating), coating, laminating, etc.例文帳に追加

紙へ耐水性、耐油性を付与する一般的な方法である従来の内添や外添(含浸)、塗工、貼り合せ(ラミネート)等とは異なり、省資源や環境保護の面を重視した紙を構成するパルプ繊維等を改質した優れた耐水紙や耐油紙等の機能紙を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method of evenly coloring glassware such as glass bottles without adding any new processes, with ease in changing colors, thus enabling a reduction in the cost of manufacturing, and to provide a coating liquid for coloring, and pigmented glassware obtained through the method.例文帳に追加

この発明は、新たに工程を設置することもなく、色変更が容易なことで、製造コストを抑えてガラスびんなどのガラス製品を均一に着色することができる製造方法や着色用コーティング液、およびその方法で得られる着色ガラス製品を提供することを目的とする。 - 特許庁

A mobile communication terminal at the mail transmission side has: a means for adding mail erasure request information for automatically erasing a mail opened by the communication terminal at the mail reception side to a mail to be transmitted; and a means for transmitting the mail to which the mail erasure request information is added.例文帳に追加

メール送信側の移動体通信端末は、メール受信側の通信端末で開封されたメールを自動消去するためのメール消去要求情報を、送信対象のメールに付加する手段と、メール消去要求情報を付加したメールを送信する手段とを備える。 - 特許庁

A signal V6 obtained by adding a slope compensation signal (V5) to a drain current detection signal (V4) is inputted to the positive terminal of the comparator COMP1, and the duty of the transistor Q1 is determined with a timing with which a signal V7 outputted from the comparator COMP1 is brought to high.例文帳に追加

ドレイン電流検出信号(V4)にスロープ補償信号(V5)が加算された信号V6は、コンパレータCOMP1の+端子に入力され、トランジスタQ1のデューティは、コンパレータCOMP1から出力された信号V7がハイレベルになったときのタイミングによって決定される。 - 特許庁

A mint-based perfume composition is prepared by adding a menthol bitterness inhibitor containing a glycidate such as ethyl phenylglycidate as an active ingredient to a mint-based perfume containing menthol at a rate of10^-8 to10^-4 pts.mass of the glycidate to 1 pt.mass of the menthol.例文帳に追加

フェニルグリシド酸エチルなどのグリシド酸エステルを有効成分とするメントールの苦味抑制剤を、メントールを含有するミント系香料に、メントール1質量部に対してグリシド酸エステルとして3×10^−8〜3×10^−4質量部添加してなるミント系香料組成物。 - 特許庁

To provide a data inputting method which is optimal to a learning/ teaching system having an editing function for facilitating countermeasures even to simultaneous learning/individual learning, and for allowing a teacher side to perform the unitary management of the learning configurations or results of students, and whose operation can be simplified without adding any special hardware.例文帳に追加

一斉学習/個別学習にも対応でき、生徒の学習態様や結果を先生側から一元管理できるようにした編集機能を有する学習/教授システムに最適であると共に、特別なハードウェアを付加することなく、操作が簡易なデータ入力方法を提供する。 - 特許庁

In the optical element obtained by adding an optical retardation function to an element having a birefringent material held by at least two transparent base plates, the transparent base plate has a constructive birefringence structure obtained by applying shape processing to its surface on an opposite side to the birefringent material.例文帳に追加

少なくとも2枚の透明基板により狭持された複屈折性材料を有する素子に位相差機能を付加した光学素子において、透明基板が、複屈折性材料の反対側の表面に形状加工を施した構造性複屈折構造を有する構造を採用した。 - 特許庁

A coordinate formula including: an x coordinate formula to indicate an x coordinate with 1-3 angles as a variable; a yz addition coordinate formula which indicates an addition value adding a z coordinate to a y coordinate; and a yz substraction coordinate formula which indicates a substraction value to substract the z coordinate from the y coordinate, is solved.例文帳に追加

第1〜第3角度を変数としてx座標を表すx座標式と、y座標にz座標を加算した加算値を表すyz加算座標式と、y座標からz座標を減算した減算値を表すyz減算座標式とを含む座標式を解く。 - 特許庁

In this handler management system constituted of a handler and a management server for collecting and managing the operation information, the management server is provided with an operation information collecting means for collecting operation information including operation monitor information acquired by adding a time stamp to information in which the operation status of the handler is recorded.例文帳に追加

ハンドラーと、その稼動情報を収集して管理する管理サーバよりなるハンドラー管理システムにおいて、 前記管理サーバは、前記ハンドラーの動作状態を記録した情報にタイムスタンプを付加した動作監視情報を含む稼動情報を収集する稼動情報収集手段を備える。 - 特許庁

This method comprises (a) a step for dissolving a pigment in a solvent mixture of a halogenated acetic acid and an alkylene halide to form a solution and (b) a step for adding the solution in a non-solvent mixture comprising at least one organic solvent and a small amount of water to precipitate the pigment as a certain crystal form.例文帳に追加

(a)顔料をハロ酢酸とアルキレンハライドとの溶剤混合物に溶解して溶液を形成する工程と、(b)1種以上の有機溶剤および少量の水を含有する非溶剤混合物に前記溶液を添加して顔料をある結晶形に沈殿させる工程と、を含む。 - 特許庁

This royal jelly extract is obtained by cooling the royal jelly extracted solution obtained by separating undissolved material from the mixed liquid obtained by adding a hydrated ethanol to a raw royal jelly or a dried royal jelly, to (-15)-0°C, subjecting the cooled product to a separation operation to remove the undissolved material while keeping the temperature.例文帳に追加

ローヤルゼリーエキスは生ローヤルゼリー又は乾燥ローヤルゼリーに含水エタノールを添加した混合液から不溶解物を分離して得られるローヤルゼリー抽出溶液を−15〜0℃に冷却し、さらにその温度を保持しながら分離操作を行って不溶解物を除去することによって製造される。 - 特許庁

When generating the difference data, a Move/Add decision means 35 decides which of Move data showing a Move command moving and copying from a pre-update file to a post-update file and Add data showing an Add command adding and copying data is generated.例文帳に追加

差分データの生成時に、Move/Add決定手段35によって、更新前ファイルから更新後ファイルへ移動してコピーするMove命令を表すMoveデータと、データを追加してコピーするAdd命令を表すAddデータとのいずれを生成するかを決定する。 - 特許庁

To provide a memory content rewriting method which can reflect writing to a memory on an instruction cache only by adding a few codes to a program for debugging when a system which debugs an application running on a target from a host alters the contents of the memory registered in the instruction cache.例文帳に追加

ターゲット上で動作するアプリケーションをホストからデバッグするシステムで、命令キャッシュに登録されているメモリの内容を変更する際に、デバッグ用プログラムに僅かなコードを追加するだけで、命令キャッシュにメモリへの書き込みを反映可能なメモリ内容書き換え方法を提供する。 - 特許庁

Thus, for the addition of new business forms and the change of the business form format, an image for processing business form data can be displayed and controlled only by creating business form format definition data of the new business form and changing and adding item names in the business form format definition data.例文帳に追加

これにより新規帳票の追加や帳票フォーマットの変更に対し、新規帳票の帳票フォーマット定義データの作成や、帳票フォーマット定義データにおける項目名の変更、追加を行うだけで、帳票データ処理用の画面の表示、制御を可能にする。 - 特許庁

To provide a regeneration circuit for an inverter apparatus for improving the energy efficiency of the entire apparatus, by returning regeneration current back to a DC power supply such as a battery or the like by using an inverter apparatus of an AC power supply input type for driving a motor of an electric or hybrid construction machine and adding regeneration diodes.例文帳に追加

建設機械を電動化やハイブリッド化したときのモータ駆動用に交流電源入力タイプのインバータ装置を使い、ダイオードを追加することで、バッテリなどの直流電源に回生電流を戻すことにより、装置全体のエネルギー効率を良くする回路を提供する。 - 特許庁

The terminal unit 3 reads the security data file 15 in a corresponding security form 18-A of the A insurance, issues a security, moves the security data to an issued folder 12 from the unissued folder 11, and holds an issuing frequency count field as a security data file 15' by adding 1 to '01' from '00'.例文帳に追加

端末装置3は、A保険の該当証券フォーム18−Aに証券データファイル15を読み込み、証券を発行し、未発行フォルダ11から発行済みフォルダ12に証券データを移動し、発行回数カウントフィールドを“00”から“01”に1加算し、証券データファイル15´として保持する。 - 特許庁

When adding a blending water to pulverized iron ore, conducting granulation, successively conducting each treatment of drying, water removing and preheating and moreover conducting firing to form into a fired pellet, as the blending water, a waste solution after the water immersing treatment and/or water vapor aging treatment of Na-containing slag is used.例文帳に追加

微粉鉄鉱石に配合水を添加して造粒し、続いて乾燥、離水、予熱の各処理を行った後、更に焼成して焼成ペレットを製造するに際して、前記配合水として、Na含有スラグを水浸漬処理および/または水蒸気エージング処理した後の廃液を用いる。 - 特許庁

例文

An edge upper projection image and an edge lower projection image are generated by weighting and adding pixel values of horizontal differential images in an upper near area and a lower near area of the horizontal edge and a difference image is generated from the difference between the edge lower projection image and edge upper projection image.例文帳に追加

そして、水平エッジの上部近接領域及び下部近接領域の水平方向微分画像の画素値に重みをかけて加算して夫々エッジ上部投影画像及びエッジ下部投影画像を生成し、エッジ下部投影画像とエッジ上部投影画像との差分から差分画像を生成する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS