「avoid」に関連した英語例文の一覧と使い方(228ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an image formation device which can avoid the turbulence of images and the generation of smudge by rubbing the image of a recording sheet in the conveyance path against a guide-facing member 83, and the aggravation of jamming treating operability by hooking the recording sheet on a spur 82.例文帳に追加

搬送路中の記録紙の画像をガイド対向部材８３で擦ってしまうことによる画像の乱れや汚れの発生を回避しつつ、記録紙を拍車８２に引っ掛けてしまうことによるジャム処理操作性の悪化を回避することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

For example, in order to avoid the overlapping of the errors on the received signal after time deinterleave processing, the transmission timing is awaited until a time after a lapse of the time interleave length or over comes from the preceding transmission timing (NO in S14), and thereafter (YES in S14), the transmission associated with the position registration or like processing is executed (S15).例文帳に追加

例えば時間デインターリーブ処理後の受信信号において誤りが重ならないようにするため、前回の送信のタイミングから時間インターリーブ長以上経過した時刻になるまで待機され（Ｓ１４、ＮＯ）、その後（Ｓ１４、ＹＥＳ）、位置登録に係る送信等が行われる（Ｓ１５）。 - 特許庁

To avoid vertically projecting peripheral end burrs growing during forming information memory medium, improve the flatness or bond ability of the peripheral end in lamination steps to obtain a high-reliability substrate by holding the peripheral burrs in the same direction as that of the substrate surface and releasing from dies.例文帳に追加

情報記憶媒体を成形する際に生じる外周端部バリを基板面と同一方向に維持して離型することにより、外周端部バリの垂直方向への突出を回避し、貼り合わせ時における外周端の平面性や接合性を向上させ、信頼性の高い基板を得ること。 - 特許庁

To avoid troublesome selection operation, by making it possible to play a music piece significantly related to an external input image of a user of a system as a background music, and by extracting the image and the music piece of significance only by selecting the music piece and the image.例文帳に追加

システムの利用者の外部入力画像に有意に関連する楽曲をＢＧＭ演奏することが可能となるようにし、楽曲または画像の選択のみで有意の画像または楽曲を抽出できるようにし、煩わしい選択操作を払拭できるようにする。 - 特許庁

To avoid power loss and wear by increasing a degree of matching pins to links in a linear travel portion of a chain belt when the links are turnably connected together via the pins with rolling engagement and allowing the slippage of the pins from the links due to load deformation in the travel portion around a pulley.例文帳に追加

リンク間のピンによる回動連結を転動係合とするチェ−ンベルトの直線走行部に於けるリンクに対するピンの整合度を高めると共にプーリ周りの走行部に於けるリンクに対するピンの荷重変形による滑りを許し、動力損失や磨耗を回避する。 - 特許庁

To avoid a situation in which each of replaceable members cannot be used, by preventing pieces of information stored in a memory means for the same kind of replaceable members from interfering with each other even in the case where the same kind of replaceable members are attached to an image forming apparatus.例文帳に追加

画像形成装置において、同一種の交換部材が複数装着された場合であっても、前記同一種の交換部材のメモリ手段に記憶されている情報が互いに干渉することを防止して、前記各交換部材が使用不可となることを回避する。 - 特許庁

The controller (14) may be configured to actuate at least one of the micro-electromechanical switches to a temporary open switching condition while a remainder of the micro-electromechanical switches retains the closed switching condition to conduct a load current and avoid interrupting system operation.例文帳に追加

コントローラ（１４）は、微小電気機械スイッチの少なくとも１つを一時的開路スイッチング状態に作動させるように構成可能であり、残りの微小電気機械スイッチは、負荷電流を導き、システム動作を中断しないようにするように閉路スイッチング状態を維持する。 - 特許庁

It is hereby possible to avoid the inconvenience that the resin heat of the secondary molding resin 23 reaching the fusing part 31a upon molding of the secondary molding resin 23 is robbed by the yoke 27, to increase the amount of melting of the fusing part 31a, and to enhance sealing properties and cold and hot durability.例文帳に追加

これにより、２次成形樹脂２３の成形時に融着部３１ａへ到達する２次成形樹脂２３の樹脂熱がヨーク２７に奪われる不具合を回避することができ、融着部３１ａの溶け量を大きくでき、シール性および冷熱耐久性を高くできる。 - 特許庁

Lines of magnetic flux M generated in a coil 22 surrounding the periphery of the melting crucible 11 are directly transmitted into a region of solidified silicon 41 having low conductivity, but are deformed so as to avoid a region of fused silicon 42 having high conductivity by making the boundary of the solid-liquid interface S (lines of magnetic flux Ma portion in the figure 3).例文帳に追加

溶解ルツボ１１の周縁を取り巻くコイル２２に生じる磁束線Ｍは、導電率の低い固化シリコン４１の領域はそのまま透過するが、固液界面Ｓを境にして導電率の高い溶融シリコン４２の領域を避けるように歪む（図３中の磁束線Ｍａ部分）。 - 特許庁

Thus, when a distortion components through a mixer 105, the 3rd harmonic intermodulation distortion components generated, while being superimposed on a desired wave is reduced in a state that is accompanied by changes, in the output impedance of the mixer 105, from the D/U ratio for a received wave is improved, and to avoid a nonconformity as call interrupt.例文帳に追加

これにより、妨害波がミキサ１０５を通過する際、希望波に重なって発生する３次相互変調歪み波成分が、ミキサ１０５の出力インピーダンスの変化に伴い低減され、その結果、受信波のＤ／Ｕ比が改善され、通話断等の不具合が回避される。 - 特許庁

To reduce loss at a charging current detecting means and avoid troubles in the battery by excessive current if a load is a secondary battery, and to reduce the quantity of air redundantly produced for reduction of power consumption and noise if a load is a centrifugal blower motor.例文帳に追加

二次電池を負荷とする場合は充電電流検出手段での損失を低減し、過大電流により電池不具合を回避でき、さらに遠心式ブロアモーターを負荷とする場合は余分な風量の発生を少なくし、消費電力を削減し、低騒音化を図る。 - 特許庁

To provide a method and device for recording image-attached information and an imaging apparatus that can prevent the leakage of information attached to image data and simply perform reading and revision processing of the attached information so as to avoid missing of information attended with image edit.例文帳に追加

画像データに付属する情報の流出を防止する一方、これら付属情報の読み出し及び変更処理を簡単に行うことができ、画像編集に伴う情報の欠落を回避可能な画像付属情報の記録方法及び装置並びに撮影装置を提供する。 - 特許庁

To avoid looseness of fastening force by maintaining its fastening state, by adjusting fastening between a holding frame and a screw bar, while mutually engaging a screw bar and a fastening base, in a turnbuckle used when constituting a brace by pulling a tie rod.例文帳に追加

タイロッドを引っ張ってブレースを構成する際に使用されるターンバックルにおいて、ねじ棒と止め台とが互いに係合したままで、保持枠とねじ棒との間の締め付けを調整できるようにすると共に、その締め付け状態を維持して引き締め力の緩みを回避できるようにする。 - 特許庁

Even when a user fails to support the cover of some weight on disengagement of an engaging part 155 thereof, it is possible to avoid such a damage of the cover caused by collision with something located around it, an occurs so far, since the cover gently opens automatically according to this constitution.例文帳に追加

これにより、カバーの係止部１５５を外したときに使用者が重量のあるカバーを受け損なっても、カバーは自動的にゆっくりと開いていくので、従来のようにカバーの周囲に物があっても、カバーと物とが衝突して破損するような事態を回避することができる。 - 特許庁

At the beginning of rising of the pallet 1, the strut A4 is made vertical to avoid the interference to the damper housing B2 and the body frame, and after that, the strut A4 is made to incline inward, and the upper end A4b of the strut A4 is fit to a positioning hole B2a at the upper end of the damper housing B2.例文帳に追加

パレット１の上昇当初はストラットＡ４を直立姿勢にしてダンパハウジングＢ２や車体フレームへの干渉を回避し、その後ストラットＡ４を内傾姿勢にして、ダンパハウジングＢ２の上端の位置決め穴Ｂ２ａにストラットＡ４の上端Ａ４ｂを嵌合させる。 - 特許庁

To provide an immunoturbidimetry and a reagent therefor which avoid the influences due to milky fluids in a test sample and can improve the accuracy of immunoturbidimetry operations, and to provide a preventive method for interfering actions caused by the milky fluids in the immunoturbidimetry operations, and to provide an additive agent therefor.例文帳に追加

被検試料中の乳びによる影響を回避して免疫比濁法の正確性を向上させることができる免疫比濁法及びそのための試薬、並びに免疫比濁法における乳びによる干渉作用の防止方法及びそのための添加剤を提供すること。 - 特許庁

To satisfactorily avoid wrong learning of influence of friction caused by wrong judgment of a clutch engagement condition in the internal combustion engine employing control automatically stopping and re-starting the internal combustion engine in relation to a stop position control device for the internal combustion engine.例文帳に追加

この発明は、内燃機関の停止位置制御装置に関し、内燃機関の停止および再始動を自動的に行う制御が適用された内燃機関において、クラッチ係合状態の誤判定に起因するフリクションの影響の誤学習を良好に回避することを目的とする。 - 特許庁

An avoidance traveling control part 80 determines the obstacle to the own vehicle 1 beforehand and determines if the vehicle 1 can avoid the obstacle by only a braking operation with considering a road surface friction coefficient, the road surface information of a road surface incline, and a relative motion of the own vehicle 1 and the obstacle.例文帳に追加

自車両１に対する障害物を事前に判断し、回避走行制御部８０では、路面摩擦係数、路面勾配の路面情報、自車両１と障害物の相対的な運動を考慮して自車両１が制動操作のみで障害物を回避できるか否か正確に判定する。 - 特許庁

To provide a game machine which can avoid the accumulation of dust inside a reel unit and the entanglement of spin reels with foreign matters from electric connection cords or the like and is made convenient in handling for easier replacement in the carrying work to be done in the movement and the transportation thereof.例文帳に追加

リールユニットの内部に埃が積もることを回避することができ、また、電気接続コード等の異物が回転リールに絡むことを回避することができ、また、移動や搬送における持ち運び作業の際、取り扱いに便利で交換作業を容易にすることが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a terminal remote control system which can perform remote control even if a position of a terminal cannot be grasped, can perform remote control even if the terminal is not in standby for an incoming call and further can avoid a useless use a radio band in order to remotely control the terminal.例文帳に追加

端末の位置が把握できない場合にも遠隔制御を可能とし、また、端末が着信待ちをしていない場合にも遠隔制御を可能とし、さらに、端末の遠隔制御のために無線帯域を無駄に使ってしまうことを回避できる、端末遠隔制御システムを提供する。 - 特許庁

To avoid reduction in yield due to apparatus factors by changing process lots, based on acquired workmanship inspection results and the yield rank of individual apparatus ID obtained by arithmetically processing a low process history, and attaining a favourable yield by processing using an apparatus favourable in yield.例文帳に追加

収集した出来映え検査結果と、ロット処理履歴に演算処理を施し、演算により得られた装置ＩＤ別歩留順位に基づき、処理ロットを変更することで、装置要因による歩留低下を避け、歩留の良い装置を用いて処理することで、良い歩留を達成することを目的とする。 - 特許庁

To provide a scaffolding member for liquid mediums that allows the use of a liquid medium not containing agar so as to make it possible to avoid the influence of growth inhibition by agar, while also eliminating handling complication in liquid mediums, and making it possible to easily culture desired species.例文帳に追加

寒天を含有しない液体培地を用いることにより寒天による生育阻害の影響を回避可能とし、しかも液体培地にみられる取り扱いの煩雑さも解消し、目的とする生物種の簡便な培養を可能とする液体培地用足場部材を提供する。 - 特許庁

To positively conduct control or setting to restrict the function of an electronic instrument upon necessary to effectively avoid a situation in which the output of the electronic instrument causes inconvenience on a person except a user under a specific environment in a function restriction apparatus applied to the electronic instrument.例文帳に追加

電子機器に適用され、当該電子機器の出力が特定の環境下においてその使用者以外の者に迷惑を及ぼす事態を効果的に回避るための、電子機器の機能を制約する制御あるいは設定を、それが必要とされるとき確実に行うものとする。 - 特許庁

To provide an image forming machine can avoid stagnation of heat near a guide plate (46) for guiding transfer paper as far as possible, without causing an independent problem such as jamming of transfer paper though the guide plate is disposed adjacent to a fixing means.例文帳に追加

定着手段に隣接して、転写紙を案内するための案内板（４６）が配設されているにも拘らず、転写紙の紙詰まりの如き別個の問題を発生させることなく、案内板に熱が滞留することを可及的に回避することができる画像形成機を提供する。 - 特許庁

To provide a call trace system that can avoid the disabling of call trace caused by preventing the acquisition of cross-connection information when an ATM switch that does not support a cross-connection function is incorporated into an ATM network system while the call trance is made in the ATM network system, and the ATM switch.例文帳に追加

ＡＴＭネットワークシステムにおいてコールトレースする際に、ＡＴＭネットワークシステム内にクロスコネクト機能をサポートしないＡＴＭスイッチが組み込まれている場合に、クロスコネクト情報が取得できず、コールトレースが不可能になるのを回避可能にするコールトレース方式およびそのＡＴＭスイッチを提供する。 - 特許庁

A sliver funnel 20 is provided at the inlet of the draft device in order to avoid damage of sliver between the draft device 16 and the sliver inlet of the coiler plate 18, and to ensure transfer the distance between the outlet of the draft device 16 and sliver inlet of the sliver funnel 20 of the coiler plate 18 is made shorter.例文帳に追加

ドラフト装置16とコイラプレート18のスライバ進入口との間でスライバを傷つけることを避けて、確実な移送を可能にするために、ドラフト装置の入口にスライバファンネル20が設けられ、ドラフト装置16の出口とコイラプレート18のスライバファンネル20のスライバ進入口との距離は短くされる。 - 特許庁

To improve an yield and productivity in a display device of a large screen and high precision, which requires an expensive bus flexible film for mounting COG, by lowering the resistance value of specific wiring so as to avoid requiring of the film and so as to dispense with increasing of the film thickness and pattern width of a wiring path.例文帳に追加

大画面・高精細の表示装置ではＣＯＧ実装時に高価なバスフレキフィルムが必要であるが特定の配線の抵抗値を下げることができれば回避可能であり、配線路の膜厚やパターン幅を増大する必要性も無くなり、歩留と生産性が向上する。 - 特許庁

When there is a print execution instruction from the user, an RIP turns a print starting flag OFF to avoid execution of printing, requests transmission of the remaining amount of ink in a printer (S200) and receives the remaining amount of ink transmitted from the printer according to the request (S210).例文帳に追加

利用者からの印刷実行指示があると、ＲＩＰは、印刷開始フラグをＯＦＦして、印刷が実行されないようにしておき、プリンタにおけるインク残量の送信を要求し（Ｓ２００）、この要求に応じてプリンタから送信されてくるインク残量を受信する（Ｓ２１０）。 - 特許庁

To provide an emergency information transmission service system that can avoid the case, wherein mobile communication services cannot be used at all, since it becomes difficult to connect a line mainly to a radio base station for the mobile communication services as a whole.例文帳に追加

本発明は緊急情報伝達サービスシステムに関し、無線基地局を中心に移動体通信サービス全体から見て回線が繋がりにくくなり、サービスが全く利用できなくなるという事態を回避することができる緊急情報伝達サービスシステムを提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a wheel bearing device which can be caulked with low working force and whose product is shaped with less constraints needed to avoid the interference with a caulking mold, while preventing the come-off of an inner ring in the process of assembly on a vehicle, and to provide its caulking method.例文帳に追加

車両への組立工程における内輪抜けを防止でき、低い加工力で加締加工が可能で、かつ加締金型との干渉を避けるために生じる製品形状の制約を少なくできる車輪用軸受装置およびその加締加工方法を提供する。 - 特許庁

Then, an operator simply inserts the electric wire W with a color and a pattern coincided with the sample into the terminal insertion port of the electric connector C since an electric wire indication section for making a sample of the electric wire W arrange in a sample groove is prepared on an adapter 3, and consequently, the operator can avoid erroneous insertion of the electric wire W.例文帳に追加

このとき、アダプタ３には、電線Ｗのサンプルをサンプル溝内に配置した電線表示部が設けられているので、作業者はこのサンプルと一致する色、模様を持つ電線Ｗを電気コネクタＣの端子挿入口に挿入してゆけばよいので、誤挿入がなくなる。 - 特許庁

To provide a communication terminal that can maximally avoid faults when there are faults in a control program for communication, a server that provides the communication terminal with information on fault avoidance, and a communication system and a communication control method using them.例文帳に追加

通信を行うための制御プログラムに不具合が存在する場合に、その不具合を極力回避することが可能な通信端末と、この通信端末に不具合回避のための情報を提供するサーバと、これらを使用した通信システム及び通信制御方法を得ること。 - 特許庁

Thereby, a radial gap and a circumferential gap is eliminated between the periphery of the cylindrical pin 61 and the axial groove 51 and the axial groove 41 to avoid an outbreak of collision noise between the periphery of the cylindrical pin 61 and the axial groove 52 and the axial groove 41.例文帳に追加

そのため、円柱状ピン６１の外周と軸方向溝５２及び軸方向溝４１との間には、半径方向及び円周方向の隙間が無く、円柱状ピンの外周と軸方向溝５２及び軸方向溝４１との衝突音の発生を回避することが可能となる。 - 特許庁

A sputtered titanium nitride film 27 is interposed between a tantalum nitride film 26 constituting the capacitive insulating film of a capacitive element and a CVD-titanium nitride film constituting a part of an upper electrode, so that it may avoid the influence that the crystal condition of the tantalum oxide film 26 has on the CVD-titanium nitride film 28.例文帳に追加

容量素子の容量絶縁膜を構成する酸化タンタル膜２６と上部電極の一部を構成するＣＶＤ−窒化チタン膜２８との間にスパッタ−窒化チタン膜２７を介在させ、酸化タンタル膜２６の結晶状態がＣＶＤ−窒化チタン膜２８に及ぼす影響を回避する。 - 特許庁

To reduce noises occurring when a throttle valve is rapidly opened in a state in which the pressure difference between the upstream side and the downstream side of the throttle valve is large, and to avoid reduction of a valve passing flow at time of full opening of the throttle valve to enlarge an output of an engine.例文帳に追加

スロットルバルブの上流側と下流側との圧力差が大きい状態からそのバルブを急激に開弁した場合に生じる騒音を低減するとともに、スロットルバルブの全開時のバルブ通過流量の減少を回避してエンジンの高出力化を図る。 - 特許庁

In this case, the SD and the HD use a common memory area and change the start address and end address of a read pointer and a write pointer in response to the revision of the memory map so as to avoid data outputted to a decoder selection circuit 5 from becoming discontinuous.例文帳に追加

この場合には、ＳＤとＨＤとで共通のメモリ領域を用いると共に、リードポインタ及びライトポインタの開始アドレス及び終了アドレスをメモリマップの変更に応じて変更することにより、デコーダ選択回路５に出力されるデータが不連続とならないようにする。 - 特許庁

To provide a thin type display device that can avoid troublesome operation using a both-sided adhesive tape, a press tool, etc., when a front decorative panel is fitted to a front cabinet of the thin type display device such as a liquid crystal television, and facilitate decomposition and disassembly during maintenance and for recycling.例文帳に追加

液晶テレビなどの薄型表示装置の前面キャビネットに前面化粧パネルを取り付ける際に、両面粘着テープやプレス冶具などを用いた煩雑な作業を回避するとともに、サービス時やリサイクルのための分解・解体も容易に行うことができる薄型表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a lead frame, a method for manufacturing the lead frame and a lead frame-shaped semiconductor package component enabling to avoid a contact between a lead portion of the lead frame and the surface of a sealing resin when the lead frames whose only one side surfaces are molded with the resin are stacked.例文帳に追加

片面にのみ封止樹脂がモールド成形されるリードフレームを上下に重ね合わせた際に、当該リードフレームのリード部と、封止樹脂との当接を回避することができるリードフレームおよびリードフレームの製造方法、並びにリードフレーム状半導体パッケージ部品を提供すること。 - 特許庁

To provide a cordless phone that satisfies a request for speech to proceed by a user, while maintaining a function of automatically interrupting a line when a time of a received signal from a slave set reaching a level less than a threshold exceeds the grace time in order to avoid wasteful interruption and re-connection.例文帳に追加

無駄な切断と再接続を回避するため、子機からの受信信号が閾値未満となる時間が猶予時間を超えたら自動的に回線を切断する機能を維持しつつ、ユーザによる通話の続行の要求も満足することができるコードレス電話を提供する。 - 特許庁

To avoid the consumption of power by a two-way certification communication, taking a request signal as an opportunity when a person touches with a door sensor when an unlocking is not required although an in-car unit and a portable machine conduct the duplex certification communication when the person touches with the door sensor.例文帳に追加

ドアセンサに触れたとき、車載ユニットと携帯機が双方向認証通信を行い、ドアロックを解錠するが、解錠の必要のないときにドアセンサに触れられたときにリクエスト信号を契機とする双方向認証通信が行われることによる電力の消費を回避する。 - 特許庁

To avoid an adverse influence to a storage battery to be charged by surely preventing excess charging current when the storage battery to be charged is charged from a charging storage battery, and to enhance the general purpose capable of being utilized for a plurality of different types of storage batteries to be charged.例文帳に追加

充電用蓄電池から被充電蓄電池に充電する際における過大な充電電流を確実に防止して被充電蓄電池に対する悪影響を回避するとともに、異なる複数の種類の被充電蓄電池に利用できるようにして汎用性を高める。 - 特許庁

To avoid a GUI screen not intended at all by a GUI screen designer or a CUI screen difficult for a user to operate, which results from processing of UI data in an information processor having a UI rule not assumed by the GUI screen designer who formed UI data.例文帳に追加

ＵＩデータを作成したＧＵＩ画面の設計者が想定していないＵＩルールを持つ情報処理装置において当該ＵＩデータが処理された際に、設計者が全く意図していないＧＵＩ画面となることや、ユーザが操作し難いＧＵＩ画面となることを回避する。 - 特許庁

In this extracted drink producing device, a water temperature detecting means 20 such as a thermostat which is a necessary element to avoid a boiling phenomenon in a water supply channel 11 is additionally provided at the outer periphery of a water supply nozzle part 1a integrally and protrusively provided at the bottom part of a tank 1.例文帳に追加

抽出飲料製造装置において、給水路１１内の沸騰現象を回避させるために必要な要素であるサーモスタットなどの水温検出手段２０を、タンク１の底部に一体に突設される給水ノズル部１ａの外周に対して付設する形態にしている。 - 特許庁

Then, when the neck part 11 is guided to the lock hole 27, the stopper piece 35 raises toward the tip of the leg part 21 by canceling the slide contact with the insertion base part 13, and is opposed to an outer peripheral edge of the insertion base part 13, so as to avoid the clip 1 from being detached from a seat face 25.例文帳に追加

そして、首部１１が係止孔２７に案内されると、ストッパー片部３５は、挿入基部１３との摺接解除により脚部２１先端側に起き上がって挿入基部１３外周縁と対峙し、クリップ１が座面部２５から抜け出るのを阻止する。 - 特許庁

IN an opening end of a cylinder port 22 of a second port group corresponding to the second delivery port 33, an R-shaped part 22a for suppressing separation of an operating fluid is provided in a rotational direction front side of a cylinder block 2 and in a position deviated in a diametric direction relative to the rotational axial center X so as to avoid interference.例文帳に追加

第２吐出ポート(33)に対応する第２ポート群のシリンダポート(22)の開口端において、シリンダブロック(2)の回転方向前側でかつ楔状切欠部(38,36)と干渉しないよう回転軸心(X)に対し径方向にずれた位置に、作動流体の剥離を抑制するためのアール状部(22a)を設ける。 - 特許庁