「avoid」に関連した英語例文の一覧と使い方(224ページ目) - Weblio英語例文検索

In order to avoid contact with the main wiring 36, relay wiring 45 is formed in the same layer as a lower electrode 25 of the X-detection element D_X, and the relay wiring 45 is utilized to detour a circuit composed of the inter-element wiring 43 to the inside of the second inter-layer film 20.例文帳に追加

これらの主配線３６との接触を避けるために、Ｘ−検出素子Ｄ_Ｘの下部電極２５と同一層に中継配線４５を形成し、この中継配線４５を利用して素子間配線４３が構成する回路を第２層間膜２０内に迂回させる。 - 特許庁

To reduce an electric heating blanket with raised or flocked naps inclined in a fixed direction on its surface, from turning into a solid mass and from being creased by a relative movement that occurs with an object in contact with the blanket, to avoid heating objects from getting closer mutually and to prevent a temperature from being elevated locally.例文帳に追加

表面に一定の向きに傾斜している起毛または植毛をもつ電気暖房毛布において、これと接触する物体の間に発生する相対移動による団塊化、皺の発生を低減し、発熱体同志の接近を回避して局所的な高温化の発生を防止する。 - 特許庁

To avoid deterioration of the communication state caused in a case where a wheel side communication device is rotated with a wheel to vary a relative position of a vehicle body side communication device and it, in technology for carrying out the communication with radio between the wheel side communication device and the vehicle side communication device in a vehicle.例文帳に追加

車両において車輪側通信機と車体側通信機との間において無線で通信を行う技術において、車輪と共に車輪側通信機が回転してそれと車体側通信機との相対位置が変化することに起因した通信状態の悪化を回避する。 - 特許庁

To improve press-fitting characteristics and to prevent a magnet cover from abnormally deformed or damaged, by engaging the magnet cover with a press-fitting tool coaxially to avoid eccentricity, inclination, or the falling of the magnet cover when press-fitting the magnet cover on the inner peripheral surface of a magnet internally attached to the yoke of a motor.例文帳に追加

電動モータのヨークに内装されるマグネットの内周面にマグネットカバーを圧入するに際し、マグネットカバーを圧入治具に同軸的に嵌合し、マグネットカバーの芯ずれ、傾き、倒れ等を回避することにより、圧入性を向上し、マグネットカバーの異常変形、損傷を防止すること。 - 特許庁

In order to avoid affecting the adjustment data by the reverse incident light, the system controller 100 closes the eyepiece shutter 16 via an actuator 34, immediately prior to the acquisition of the adjustment data and opens the eyepiece shutter 16 via the actuator 34, immediately after the capture of the adjustment data.例文帳に追加

そして、この調整データにファインダからの逆入射光の影響を与えないために、システムコントローラ１００は、この調整データの取得直前にアクチュエータ３４を介してアイピースシャッタ１６を閉じ、この調整データの取得直後にアクチュエータ３４を介してアイピースシャッタ１６を開放する。 - 特許庁

This control system with control units having hierarchical structure is provided with an emergency communication route for informing other control units of an emergency state, in addition to the hierarchical structure, and can thereby avoid properly the risk in the communication trouble of the hierarchical structure.例文帳に追加

制御ユニットが階層構造に構成された制御システムにおいて、階層構造とは別に非常状態を他の制御ユニットに通知するための非常通信経路を設けることによって、階層構造の通信障害に対しても適切に危険な状態を回避できる制御システムを構成する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a wiring board which is superior in forming of micro-wirings, can form a high density circuit pattern more than the conventional one without needing plated leads for lines and through- holes, and keeps the variation accuracy of the circuit height at a high accuracy to avoid deteriorating the connection reliability.例文帳に追加

微細配線の形成に優れ、ラインやスルーホールにめっきリードを必要とせず、これまで以上に高密度回路パターンを形成でき回路の高さのばらつき精度を高精度に押さえて、接続信頼性が損なわれない、配線板の製造法を提供すること。 - 特許庁

A lost motion piston is arranged at a slight interval of the commencement of respective plunger upstrokes, maintaining delivering ports open, so for a pump chamber 21 as to retract product from a delivering passage 13 into the pump chamber 21, thereby avoid the formation of liquid droplets at the end of a delivering spout 12.例文帳に追加

吐出口１２の端部からの液滴を回避するべく、ポンプ室２１が、吐出流路１３からポンプ室２１に製品を引込ませるために、各々のプランジャーの上り行程の開始時の僅かな間に、空動きのピストンを備え、吐出し部を開放した状態に維持する。 - 特許庁

A high speed radio network for access market utilizes, on one hand, a polling system, a contention system, seamless transition between both systems, and an efficient competition solving algorithm in order to coordinate transmission of a user, and utilizes, on the other hand, a tree split algorithm in order to avoid conflict of a large number of users.例文帳に追加

ユーザの送信を調整するためにポーリング方式、コンテンション方式、両方式間のシームレスな移行、効率的な競合解決アルゴリズムを利用する一方、多数のユーザの衝突を回避するためにツリー分割アルゴリズムを利用するアクセスマーケット用高速無線ネットワークが開示される。 - 特許庁

Moreover, a notched part 235 is provided at the controller mounting part 23 for evading the fastening member 441 of the lid body 40, so that, when the opening 22 is covered with the lid part 40, the fastening member 441 can avoid interfering with the controller mounting part 23 of the box body 20.例文帳に追加

また、制御器取付け部２３に蓋部４０の締結部材４４１を回避する切欠き部２３５を設けたので、蓋部４０により開口２２を覆った際に、締結部材４４１がボックス本体２０の制御器取付け部２３に干渉するのを回避することができる。 - 特許庁

To provide a boarding steering section structure for a combine harvester designed to avoid the unfavorablenesses of declining in the visual recognizability of a meter panel in an operation while standing or the visual recognizability of the situation in front of the machine body in an operation while sitting due to a handrail despite being equipped with the handrail to be gripped as a support in making an operation while standing.例文帳に追加

立ち作業時に支えとして把持される手摺りを装備しながらも、その手摺りによって立ち作業時におけるメータパネルの視認性や座り作業時における機体前方状況などの視認性が低下する不都合を回避できるようにする。 - 特許庁

The cylindrical outer peripheral surface in which the first, second and third cut surfaces 3, 4 and 5 are formed, is formed as an arc-like outer peripheral edge having no sharp corner part as a curved surface 2 bent in a direction around a needle axis and an axial center direction to avoid the damage to the inner wall of a blood vessel at the inserting time.例文帳に追加

前記第一、第二、第三のカット面３、４、５が形成されたものの円筒外周面を、針軸回り方向および軸心方向に湾曲した湾曲面２として鋭利なコーナー部分のない弧状の外周縁として刺入時において血管内壁の損傷を回避する。 - 特許庁

By correcting the phase change in the low noise amplifier 3 caused at gain switching of the low noise amplifier 3, the state of the phase of the base band I, Q signals can be maintained to a state before the gain switching so as to avoid deterioration in the bit error rate(BER) of the received signal.例文帳に追加

低雑音増幅器３の利得切り替え時に生じる低雑音増幅器３の位相変化を補正することによりベースバンドＩ、Ｑ信号の位相状態を利得切り替え前の状態に保持することができ、受信信号のビット誤り率（ＢＥＲ）の劣化を回避できる。 - 特許庁

To provide a technology for, in case of changing the designation of an object in order to avoid the duplication of the designation of the object in the storage area of the object, reflecting the attribute value of the changed object in attributes selected as a display target on the designation of the object.例文帳に追加

オブジェクトの格納領域内でのオブジェクトの名称の重複を回避するためにオブジェクトの名称を変更する場合において、変更後のオブジェクトの名称に表示対象として選定された属性における当該オブジェクトの属性値を反映させるための技術を提供する。 - 特許庁

To avoid deterioration of operation environment by avoiding a situation in which a powdery material to be treated contained in residual granule flies up by a sending air by using an airstream for air transportation of a material to be conveyed also for removal of the residual granule.例文帳に追加

被搬送物の風力搬送のための風を残留粉粒体の取り出しにも利用できるようにするにあたり、残留粉粒体中に含まれる粉末状の被処理物が搬送風で舞い上がるような事態を避けて、作業環境の劣化を回避できるようにする。 - 特許庁

To avoid abutting of a detection link for detecting a dumping operation of a bucket during a boom hoisting motion on the ground, etc. in a front loader including a spill guard link mechanism for holding the attitude of the bucket by operating a control valve so that the bucket performs the dumping operation in conjunction with the boom hoisting motion.例文帳に追加

ブームの上げ動作に連動してバケットがダンプ動作するように制御バルブを操作することでバケットの姿勢を保持させるスピルガードリンク機構を備えたフロントローダにおいて、ブームの上げ動作時におけるバケットの前記ダンプ動作を検出する検出リンクが地面等に接当するのを回避する。 - 特許庁

To avoid deterioration of image caused by transfer dust without using capsule toner and at the same time to surely suppress the deterioration of the image caused by heat propagation from a transfer means to an image carrier in an image forming apparatus in which high resistivity toner having a volume resistivity of equal to or more than 1x10^9[Ωcm].例文帳に追加

１×１０^９［Ωｃｍ］以上の体積固有抵抗を発揮する高抵抗のトナーを用いる画像形成装置において、カプセルトナーを用いることなく転写チリによる画像劣化を回避し、しかも、転写手段から像担持体への熱伝搬による画像劣化を確実に抑える。 - 特許庁

To provide automatic folding door equipment which can sufficiently avoid the risk of pinching a passerby's fingers etc., while enabling a relatively-inexpensive rotary connecting hinge means to be adopted because an arbitrary number of rotary connecting hinge means can be arranged in arbitrary vertical positions.例文帳に追加

上下方向における任意の位置に任意数の旋回連結ヒンジ手段を配設することができる、従って比較的安価な旋回連結ヒンジ手段を採用することができるにも拘らず、通行者の指等が挟み込まれる虞が充分に回避される折戸式自動扉装置を提供する。 - 特許庁

To improve the durability of a tie rod installation part, the related parts of a rack shaft and parts, avoid an excessive design, reduce a cost and improve a commodity property by relieving the shock force at the rack stroke regulation time.例文帳に追加

センターテイクオフ型電動式パワーステアリング装置におけるラックストロークの規制構造において、ラックストローク規制時の衝撃力を緩和して、タイロッド取付け部やラックシャフト等の関連部分や部品の耐久性の向上、過剰設計の回避、コストの低減、商品性の向上等を図る。 - 特許庁

To perform management of power to be supplied by use of a USB hub device of bus drive type, and avoid an unconnectable state, even when a power beyond an available power is requested in connection of a USB device, by adjusting the power supplied to other USB devices.例文帳に追加

バス駆動タイプのＵＳＢハブ機器にて供給電力の管理を行い、ＵＳＢデバイス機器接続時に供給可能電力を超過する要求があっても、他のＵＳＢデバイス機器に供給している電力を調整することで接続不可となる状況を回避する。 - 特許庁

To avoid a defect that an adhered part is exfoliated due to the self- weight of a piezoelectric vibration element for a period when the support by a conductive adhesive is weak because of the uncured adhesive when one end of the piezoelectric vibration element is supported onto small circuit components such as chip components by the conductive adhesive.例文帳に追加

チップ部品等の小型の回路部品上に圧電振動素子の一端部を導電性接着剤によって支持する際に、未硬化状態にあるために導電性接着剤による保持力が弱い期間中に、圧電振動素子の自重によって接着部が剥離する不具合を解消する。 - 特許庁

To avoid to make a driver uncomfortable or uneasy by preventing a wheel, connected to a drive shaft in assist, from slipping when assisting by the other drive source is carried out as one power is not transmitted to the drive shaft, in a hybrid vehicle comprising two kinds of drive sources.例文帳に追加

二種の駆動源を有するハイブリッド車両において、その一方の動力が駆動軸に伝達されなくなることに応じて他方の駆動源によるアシストを実行する場合に、該アシストにより駆動軸に連結された車輪等がスリップすることを防止し、ドライバに不快感や不安感を与えない。 - 特許庁

For example, when normal packets and DoS attack packets are transferred to a transmission destination as an object of a DoS attack, only the DoS attack packets are transferred to a due transmission destination to avoid the DoS attack to the transmission destination as the object of the DoS attack.例文帳に追加

例えば、ＤｏＳ攻撃対象になっている送信先に対して正常なパケットとＤｏＳ攻撃パケットとが転送されている場合に、ＤｏＳ攻撃パケットのみをしかるべき送信先に転送することにより、ＤｏＳ攻撃対象となっている送信先に対するＤｏＳ攻撃を回避させる。 - 特許庁

To reduce or avoid the adhesion or accumulation of a medium onto a component portion (sensor portion) of a device coming into contact with or acting on the medium by improving the device used for determining a physical value of the liquid or solid medium (a filler).例文帳に追加

液状若しくは固形の媒体（充填物２）の物理的な値を規定若しくは測定するための装置を改善して、装置への、媒体に接触若しくは作用する構成部分（センサ部分４）への媒体の付着若しくは堆積を減少させ若しくは避けることである。 - 特許庁

The method also includes a step to determine whether compensation of a data packet is requested, and a step to transmit a lost data packet to the client which has made a compensation request in a system that can avoid a transmission collision with the other client which has received the compensation request, when the compensation request of the data packet is made.例文帳に追加

また、データパケットの補償要請があるか否かを判断するステップと、データパケットの補償要請がある場合、補償要請を受けた他のクライアントとの伝送衝突を回避する方式で補償要請したクライアントへ損失したデータパケットを伝送するステップとを含む。 - 特許庁

The inner angle θ2 of the ridge portion 11a formed by both ridge surfaces 11b is formed to the test piece fixing angle corresponding to the displacement of the bending angle θ1 of the test piece 15, and a recessed portion 11c to avoid the interference with the spring portion 15a corresponding to the ridge portion 11a is formed.例文帳に追加

両稜面１１ｂにより構成される稜線部１１ａの内角θ２が、試料片１５の曲げ角度θ１の変位に対応する試料片固定角度に形成されると共に、稜線部１１ａに対応バネ部１５ａとの干渉を回避する逃し部１１ｃが形成される。 - 特許庁

To provide an electronic blackboard apparatus wherein over heating of a recording means such as thermal head can be sensed at high speed of response to avoid the break of a member, and power is cut off only when occurrence of abnormal overheating is predicted to eliminate useless stoppage of operation, enabling a good printing.例文帳に追加

サーマルヘッド等の記録手段の過熱を速い応答性で検知して部材の破壊をなくすとともに、異常過熱を生じると予測されるときだけ通電を停止させて無用な作動停止を無くし、良好な印字が実行できる電子黒板装置の提供を目的とする。 - 特許庁

To avoid deterioration in a riding property of a rider and travelling performance and to facilitate designing and manufacturing of a car body frame by preventing enlargement of a lateral interval of a main pipe of the car body frame on a motorcycle on which a fuel injection type parallel multiple-cylinder engine on the twin-pipe type car body frame.例文帳に追加

ツインパイプ形式の車体フレームに燃料噴射式の並列多気筒エンジンが搭載されたものにおいて、車体フレームのメインパイプの左右間隔が拡大することを防止し、ライダーの乗車性や走行性能の劣化の回避および車体フレームの設計と製造の容易化を図る。 - 特許庁

To provide an interphone system for multiple dwelling houses capable of timely setting whether or not to include a dwelling unit as a connection confirmation object in line with a current state of the dwelling unit so as to avoid a risk that the dwelling unit open to public for a display purpose triggers a connection abnormality alarm for outside.例文帳に追加

接続確認の対象とするか否かについて該住戸の現在の状況に沿う時機にかなった設定を行うことができ、モデルルームとして使用中の住戸等について接続異常として外部へ発報されるおそれのない集合住宅インターホンシステムを提供する。 - 特許庁

Grooves 68 are formed in such a shape as to avoid contact with fixing members on the outer surface of the distal end hard part body 60 at positions corresponding to the fixing members such as a coil 25 fixed on the inner surface of the helical tube 21 and bending tube 31 in the circumferential direction of the insertion part 2.例文帳に追加

また、先端硬性部本体６０の外周面には、挿入部２の周方向について螺旋管２１及び湾曲管３１の内周面に固定されるコイル２５等の固定部材と対応する位置に、固定部材との接触を避ける形状に溝部６８が形成されている。 - 特許庁

To provide an overhead travelling conveyance device capable of certainly and inexpensively taking measures to avoid an obstruction such as a man and an object carelessly placed by detecting it before an object to be carried makes contact with the obstruction at the time of hanging the object to be conveyed on a load part of a semiconductor manufacturing device.例文帳に追加

搬送物を半導体製造装置のロードポートへ吊り下げる際に、搬送物が人や不用意に置かれた物などの障害物と接触する前にこれを検知して避ける対策を、安価かつ確実に講じることができる天井走行搬送装置の提供を課題とする。 - 特許庁

When bending the short side, the split dies L5-L13, R5-R13 outside the short side section of the split dies are moved outward based on the information of a position of a formed part F and a width dimension, the clearances A1, A2 to avoid the formed part F are formed.例文帳に追加

短辺折曲げ加工時は、成形加工部Ｆの位置や幅寸法の情報に基づいて、分割金型の短辺寸法分から外方の分割金型Ｌ５〜Ｌ１３，Ｒ５〜Ｒ１３が外方へ向けて移動されて成型加工部Ｆを回避する隙間Ａ１，Ａ２が形成される。 - 特許庁

To provide an axially sealing device of a rotary machine which can avoid a decline of surfacing property of leaf caused by fluid leakage, a wear of the leaf brought thereby, or a generation of fluid leakage caused by a sealing failure of fluid sealing section of leaf tip by suppressing fluid leakage through a partition clearance between axially sealing unit.例文帳に追加

軸シールユニットの分割隙間を通っての流体洩れを抑制して、かかる流体洩れによるリーフの浮上特性の低下及びこれに伴うリーフの磨耗やリーフ先端の流体シール部のシール不良による流体洩れの発生を回避した回転機械の軸シール装置を提供する。 - 特許庁

To avoid a situation that a feeder system becomes impossible to supply power due to the overlap of the timing of a rush current generated when the feeder system is started or when a plurality of power receiving apparatuses are simultaneously connected to the feeder system, and to stably supply power to the power receiving apparatus.例文帳に追加

給電装置の立ち上げ時、又は給電装置に複数の受電装置が同時に接続された場合に発生する突入電流のタイミングが重なることで、給電装置が電力供給不能となる事態を避け、受電装置に安定した電源供給を行う。 - 特許庁

With this device, the vertical distance between the stabilizing tire 13 and a guide tire 12 can be reduced, and it is possible to avoid a risk of turn-over of the vehicle body due to a roll inward of the abruptly curved rail without incurring an increase in the infrastructure cost caused by an increase in height of a track beam 10.例文帳に追加

この装置により、転倒防止のための安定タイヤ１３と案内タイヤ１２の上下距離を小さくでき、軌道桁１０の高さ増大によるインフラコストの増大を招く事無く、急曲線部での車体の曲線内側へのロールによる転倒の危険性を回避することができる。 - 特許庁

To provide a vibration control equipment of new structure capable of getting an excellent vibration control characteristic to a wide frequency area so as to reduce or avoid the deterioration of a vibration transmissibility originating from surging of a rubber elastomer with simple structure.例文帳に追加

簡単な構造で、本体ゴム弾性体のサージングに起因する振動伝達率の悪化を軽減乃至は回避することが出来、それによって、優れた防振特性を広い周波数域に亘って得ることの出来る、新規な構造の防振装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To avoid problems that the correspondence relationship between a speed change operation and the corresponding speed change ratio differs since the output voltage of a potentiometer is affected by the charged state of a battery when the operation position of an operation end for manual speed change in a continuously variable transmission is detected by the potentiometer.例文帳に追加

無段変速機の手動変速用操作端の操作位置をポテンシオメータにて検出する場合、ポテンシオメータの出力電圧がバッテリの充電状態の影響受けることによって変速操作とそれに対応する変速比との対応関係が異なってくるという問題を回避する。 - 特許庁

When the download is interrupted, the download is not newly started from the head of the prescribed data on the new recording medium, but it becomes possible to avoid leaving wasteful space on the recording medium 22 and waste of communication charges, and further, download the prescribed data exceeding the recording capacity of the recording medium 22.例文帳に追加

ダウンロードを中断するとき、新たな記録メディア２２に所定データの頭からダウンロードをやり直すものでなく、記録メディア２２に無駄な余白を残したり、通信料金の無駄を回避でき、さらに記録メディア２２の記録容量を越える所定データのダウンロードも可能となる。 - 特許庁

To provide means that enhances a shielding effect for an electromagnetic wave by making the shielding effect be obtained over a long period of time from a wafer stage to after completion and thereby that can avoid an influence of the electromagnetic wave sufficiently, while avoiding such an event that a connection electrode is electrically connected to a shielding layer.例文帳に追加

各貫通電極が遮蔽層によって電気的に接続される事態を回避しつつ、ウェハの段階から完成後に至るまでの長期間にわたり電磁波の遮蔽効果が得られるようにすることで遮蔽効果を高め、電磁波の影響を十分に回避できる手段を提供する。 - 特許庁

To effectively avoid both secondary adverse effects due to overshooting of engine speed and backfiring in starting of an internal combustion engine 1, in an intake device 10 provided with a surge tank 12 upstream of individual intake passages 11a-11d connected and communicated with each cylinder of the internal combustion engine 1.例文帳に追加

内燃機関１の各気筒に連通連結される個別吸気路１１ａ〜１１ｄの上流側にサージタンク１２を設けた吸気装置１０において、内燃機関１の始動時における回転数のオーバーシュートならびにバックファイアによる二次的弊害を共に効果的に回避する。 - 特許庁

Moreover, when the feeding circuit 3, 4 cause an overload, a current by a value exceeding a rated current flows into the transformer 2 for feeding having larger overcurrent withstand amount when compared with the alternate and direct current conversion systems to avoid protection stop of the alternate and direct current conversion systems and realize more reliable power supply.例文帳に追加

またき電回路３，４が過負荷になった場合には、定格超過分の電流を交直変換システムに比べて過電流耐量の大きいき電用変圧器に流すことにより、交直変換システムが保護停止するの避け、より信頼性の高い電力供給を行えるようにしている。 - 特許庁

To overcome the problem, wherein when exposing a photoimageable thick-film composition so as to avoid damages to a photomask, using the so-called "non-contact method", the void between a mask and the exposed thick-film composition is filled with air, with presence of oxygen, which causes processing variability.例文帳に追加

光マスクの損傷を避けるように光像形成可能な厚膜組成物を露光するいわゆる非接触法を使用する場合、マスクと露光される厚膜組成物との空隙は、空気、すなわち酸素の存在で満たされることになり、加工変動性の原因となる。 - 特許庁

No conventional intervening material twisted together or a reinforcing member of a tensile-resistant body is required for improving the rigidity of the POF cable 30, to avoid increase of outer diameter of the POF cable 30, resulting in thinner composite cable which comprises the twisted metal pair 20 and POF cable 30.例文帳に追加

従来のようにＰＯＦケーブル３０の剛性アップを図るために一緒に撚り合わされた介在や抗張力体による補強部材が不要となり、ＰＯＦケーブル３０の外径サイズの肥大化を避け、メタル対撚り線２０とＰＯＦケーブル３０を複合させた複合ケーブルの外径をスリム化できる。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus which can avoid unstable state of a switching power supply under light load state by inserting a dummy load and can drive the load up to the maximum current rating (current capacity) of the switching power supply under a state heavier than the dummy load by removing the dummy load.例文帳に追加

負荷が軽い状態には、ダミー負荷を挿入してスイッチング電源の不安定状態を回避し、負荷がダミー負荷より重い状態では、ダミー負荷を削除することによって、負荷をスイッチング電源の電流最大定格（電流容量）まで駆動可能にする電子機器を提供する。 - 特許庁

To provide a limb harness which can be fitted and removed to the hand under a gripped state or the foot, but can surely avoid a direct contact at least between a finger tip part such as a finger tip or a nail tip and the skin under a fitted state.例文帳に追加

握り状態にある手又は足に装着及び取り外しすることができながら、装着状態では少なくとも指先又は爪先等の指先部分と地肌との直接的な接触を確実に回避することができる手足装着具を提供する点にある。 - 特許庁