「cannot be」に関連した英語例文の一覧と使い方(204ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a displacement measuring apparatus which is capable of accurately measuring three-dimensional displacement of a structure such as piping even in the case where the structure such as piping is covered with a warmth retaining member or the like and cannot be irradiated directly with laser light beams or the like.例文帳に追加

保温材で被覆されていること等により配管等の構造物に直接レーザ光線などを照射することができない場合であっても、正確に、配管等の構造物の三次元変位を測定することができる変位測定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for adjusting a horizontal synchronizing signal and a vertical synchronizing signal of a display unit wherein relative positions of leading edges or trailing edges of the horizontal synchronizing signal and the vertical synchronizing signal cannot be changed even when the frequency is fluctuated.例文帳に追加

周波数が変動しても、水平同期信号及び垂直同期信号それぞれの立上がりエッジまたは立下がりエッジの相対位置が変えられない表示器の水平同期信号と垂直同期信号との調整方法及びその調整装置を提供する。 - 特許庁

To provide a mold for glass molding capable of preventing such a problem that an optical element being a molded product cannot be taken out from the mold though its processing is easy and to provide an optical element molding device and a molding method using the mold for glass molding.例文帳に追加

加工が容易でありながら、成形品である光学素子が型から取り出せなくなってしまうことのないガラスモールド用金型を提供すること、また、当該ガラスモールド用金型を用いた光学素子の成形装置並びに成形方法を提供すること。 - 特許庁

To solve the problem that a rotator 2 cannot be efficiently rotated by elliptical vibration generated on a piezoelectric oscillator 1, and a sliding projection part 2b is not uniformly pressure-welded on the ring-like piezoelectric oscillator 1 even when pressure is applied on a frame body 2a by a ring rubber 3.例文帳に追加

圧電振動子１で発生した楕円振動で効率よく回転子２を回転することができず、又、輪ゴム３で枠体２ａに圧力をかけても、摺動突出部２ｂが均等にリング状圧電振動子１に圧接されないという問題を解決する。 - 特許庁

Thus, for example, even if the front door part 4 is brought into the mechanically position-restricted state at the closed position and the slide rail member 13 cannot move any more, the rack member 15 can be moved further within the slidable range.例文帳に追加

これにより、例えばフロントドア部４が閉位置にて機械的に位置規制された状態となって、スライドレール部材１３がこれ以上移動できない状態となっても、ラック部材１５については、そのスライド移動可能な範囲において、さらに移動させることができる。 - 特許庁

After setting the recording time, once recording is started on the intention of a user, sound recording is continued for the set time, other operations such as recording stop etc. cannot be performed during the recoding time, and the recording is executed until the set recording time elapses.例文帳に追加

録音時間を設定した後、録音開始がユーザの意思によって始められると、設定された時間だけ音声を録音が続けられ、その間、録音停止等の他の操作はできないようにし、設定された録音時間が経過するまで録音を実行する。 - 特許庁

In a part where the blocks B for asphalt pavement cannot be spreaded all over, the block B for asphalt pavement is broken into the asphalt mixture before formation, the asphalt mixture is spreaded and leveled, is compacted, and is joined with adjacent block B for asphalt pavement to perform asphalt pavement.例文帳に追加

そして、アスファルト舗装用ブロックＢを敷き詰められない部分は、アスファルト舗装用ブロックＢを成型する前のアスファルト混合物に解した後、アスファルト混合物を敷き均し、締め固めて隣接するアスファルト舗装用ブロックＢに接合させてアスファルト舗装を行う。 - 特許庁

To arrange a balance weight at the space between a turning scroll rear surface and a frame and to achieve a configuration where oil for lubricating each shaft support section cannot be easily mixed to working fluid after passing a suction opening, in a scroll fluid machine in a cantilever bearing structure.例文帳に追加

片持ち軸受構造のスクロール流体機械において、旋回スクロール背面とフレームとの間の空間にバランスウェイトを配置できるようにすると共に、各軸支持部を潤滑した油が吸込口通過後の作動流体に混合しにくい構成を実現する。 - 特許庁

By performing the management processing, regarding the file or the data which is prepared by the file system and determined as the recorded information of the additional information area, the additional information cannot be accessed unless a special interface or the like which is suitable for the file system is prepared.例文帳に追加

この管理処理を行うことで、ファイルシステムで用意された付加情報領域の記録情報とされたデータ又はファイルについては、そのファイルシステムに適合した特別なインタフェースなどを用意しない限り、その付加情報にアクセスできないようになる。 - 特許庁

To provide a recorder for recording a video signal reproduced by a video signal reproducer not performing detection of a duplicate control signal after processing the video signal such that it cannot be recorded normally by other video signal recorder.例文帳に追加

複製制御信号の検出を行わない映像信号再生装置により再生された映像信号が、他の映像信号記録装置により正常に記録できないような処理を施して、映像信号を記録する映像信号記録装置を提供する。 - 特許庁

Taking the place of the client terminal, the proxy server acquires information resources from the information resource sharing network maximally, and only when effective information resources cannot be obtained from the information resource sharing network, the information resources are acquired from the information providing server.例文帳に追加

プロキシサーバはクライアント端末に代わって、できるかぎり情報資源共有ネットワークから情報資源を取得し、有効な情報資源を情報資源共有ネットワークから取得できない時のみ、情報提供サーバから情報資源の取得を行う。 - 特許庁

In the case where the slave unit of the interphone, the door plate, the newspaper receptacle or the like cannot be attached in the vicinity of the entrance door, the entrance interphone panel housing them in a panel is incorporated into a concavity which is made on the exterior surface of the entrance door.例文帳に追加

本発明は、玄関扉付近にインターホン子機や表札、新聞受け等設置出来ない場合において、それらを１枚のパネルに収納した玄関インターホンパネルを玄関扉外部表面に凹部分を作り、その部分に組み込む事より解決している。 - 特許庁

To store a will message such as a will, a parting word, and a final word sent from an applicant through the Internet and to surely distribute the will message to a previously registered person to which the message is distributed when the existence of an applicant cannot be confirmed.例文帳に追加

インターネット上で申込者からの遺言、別れの言葉、最後の言葉等の遺言メッセージを保管するとともに、この遺言メッセージを、該申込者の生存が確認できなくなったときに予め登録された被配信者に対して確実に配信する。 - 特許庁

To solve the problem with respect to a stream transmission device for transmitting a plurality of AV streams, that individual AV streams cannot be transmitted from, for example, one DVR to a plurality of reception devices via LAN because a single IP address is fixedly assigned to a TS packet.例文帳に追加

複数のＡＶストリームを送信するストリーム送信装置に関し、ＴＳパケットに付加されるＩＰアドレスは固定的に一つしかない為、例えば一つのＤＶＲから、複数の受信装置に対し、ＬＡＮを介して個別のＡＶストリームを送信することができない。 - 特許庁

To solve the problem that the degree of coupling is deteriorated on the low and high frequency sides in a conventional cross directional coupler if wide band property is further widened because the degree or coupling cannot be adjusted although has small frequency dependence of the degree of coupling and superior directivity.例文帳に追加

従来の十字型方向性結合器は、結合度の周波数依存性が小さく、方向性も優れているが、結合度を調整することは不可能であるため、さらに広帯域性を求めると、低域側及び広域側で結合度が低下してくる。 - 特許庁

To provide a needle threader which enables anyone to get the thread through easily and quickly without an individual difference from visual acuity or skill in alignment operation for threading a needle, furthermore, is structured simply, cannot break easily, and can be manufactured at low cost, and the threading method.例文帳に追加

針孔に糸を通す為の整合操作に視力や巧拙の個人差が無く、誰でも簡単、且つ、敏速に糸を通す事が出来、且つ、構造が簡単で壊れ難く、安価に製造出来る糸通し器及び糸通し方法を開発・提供する事にある。 - 特許庁

To restrain waste like miscopy in the case of tab paper mode execution which is caused by setting error that both the tab paper mode such as a tab insertion mode and a tab forming mode and the process concerning a function which cannot be combined with the paper tab mode are set, and reduce labor hour of a user.例文帳に追加

タブインサートモードやタブ作成モード等のタブ紙モードと該タブ紙モードと組み合わせ不可能な機能に関する処理の両方を設定してしまう等の設定ミスによるタブ紙モード実行時のミスコピーなどの無駄を抑制し、ユーザの手間を軽減すること。 - 特許庁

To provide a load moving auxiliary tool allowing the safe and easy movement of a load using a crane device even in the situation where a load hanging hook cannot be moved into a position above the moving place in moving the load using the crane device such as an overhead crane.例文帳に追加

天井クレーンなどのクレーン装置を用いて荷物を移動する際、その移動場所の上方に荷下げフックを移動できない状況においても、安全且つ容易にそのクレーン装置を用いて荷物の移動を行えるようにする荷物移動補助具を提供する。 - 特許庁

To rescue a passenger by safely moving an elevator car to the nearest floor in the case when it is impossible to rescue the passenger as a drive device cannot be driven and the elevator car does not move even when a brake is released as the elevator car and a balance weight are balanced in weight.例文帳に追加

駆動装置が運転できなくなり、乗りかごと釣合重りとが重量的にバランスしてブレーキを開放しても乗りかごが動き出さず、乗客を救出できなくなった場合に、安全に最寄り階まで移動させて乗客が救出できるようにする。 - 特許庁

To provide an initializing method by which a crystal state with improved recording characteristic which cannot be found by conventional technology is defined, and the crystal state is realized, for a phase transition type optical disk consisting of Sb and Te mainly as constitutional components of a recording layer.例文帳に追加

記録層の構成元素として主にＳｂとＴｅから成る相変化光ディスクについて、従来技術では見い出せなかった記録特性が向上する結晶状態を規定し、かつ、その結晶状態を実現する初期化方法を提供すること。 - 特許庁

To solve the problem of reduced stopping position accuracy of a belt, when a belt driving load increases by a roller for pressing paper down, since suction force cannot be efficiently provided by floating of the paper, in addition to the deterioration in an image quality when a slip is caused between a carrier belt and a driving roller.例文帳に追加

搬送ベルトと駆動ローラ間でスリップを生じて画質が低下し、用紙の浮きあがりによって吸着力が効率的に得られなくなり、更に用紙を押さえるコロによってベルト駆動負荷が増大してベルトの停止位置精度が低下する。 - 特許庁

Moreover, if the file cannot be stored in an existing storage medium because an existing file is edited and its size becomes too large, a path up to the directory which has been storage destination to the present time is generated on another medium having vacant capacity to store the file there.例文帳に追加

また、既存のファイルを編集することでサイズが大きくなり今までの記憶媒体に格納できなくなった場合、容量が空いている別の媒体上に今までの格納先であったディレクトリまでのパスを生成して、そこに当該ファイルを格納する。 - 特許庁

The resin coating 3 cannot be wet to solution easier than a region in which the transparent conductive film 4 is exposed, thus easily adhering solution containing an organic EL material to a required location and precisely manufacturing a desired organic EL light-emitting diode.例文帳に追加

樹脂皮膜３は、溶液に対して、透明導電性膜４が露出している領域より濡れにくくしたので、必要な箇所に有機ＥＬ材料を含有する溶液が付着しやすく、所望の有機ＥＬ発光素子を高精度に製作することができる。 - 特許庁

Moreover, when the predetermined distance is set at a minimum display unit (one dot), the animation of microscopic movements not reaching the minimum display unit which even if displayed cannot display a new tool path is not drawn, whereby wasteful graphic processes can be omitted.例文帳に追加

しかも、前記所定距離を表示器の最小表示単位（１ドット）にしておけば、表示しても新たな工具経路を表示できない最小表示単位に達しない微小移動のアニメ描画がなされず、無駄なグラフィック処理を省略することができる。 - 特許庁

To provide an information distribution system, an information distributing method and a storage medium recording an information distribution program for distributing information to a user, even if the address information of the user to whom an information provider has to supply the information cannot be obtained.例文帳に追加

情報提供者が情報を供給すべき利用者本人の宛先情報を取得しなくても、利用者に対して情報を配信することができる情報配信システム、情報配信方法、及び情報配信プログラムを記録した記録媒体を実現する。 - 特許庁

To solve a problem that enhancement of outputting, noise, C/N and the like cannot be expected since grain size distribution or dispersion property becomes adverse in the case of making into fine particles for high-density magnetic recording, when using an iron-nitride magnetic powder for a magnetic powder of a coated magnetic recording medium.例文帳に追加

窒化鉄系磁性粉末を塗布型磁気記録媒体の磁性粉末に使用するさいに，高密度磁気記録用として微粒子化すると，粒度分布や分散性が悪くなって出力，ノイズ，Ｃ／Ｎ比などの改善が望めなくなる点を改善する。 - 特許庁

To solve the problem wherein, even in any state at moving time of accelerating or a predetermined speed at moving time of decelerating or a very slow speed immediately before stopping, since a predetermined sampling period always becomes control timing, a load becomes large or cannot be stopped accurately at a target position at a high speed.例文帳に追加

加速や、一定速での移動時、減速、停止直前の非常に遅い速度での移動時などいずれの状態においても、常に一定のサンプリング周期が制御タイミングとなるため、負荷が大きくなったり、目標位置に高速で高精度に停止できない。 - 特許庁

When the face area of the visitor is detected (S101: YES) but the feature point of the face cannot be extracted (S103: NO), the voice instructing to show the concealed area of the face is outputted to the visitor from the speaker of the slave unit (S130).例文帳に追加

来訪者の顔領域は検出できたが（Ｓ１０１：ＹＥＳ）、顔の特徴点が抽出できない場合には（Ｓ１０３：ＮＯ）、子機のスピーカから来訪者に対して、隠されている顔の領域を見せるように指示する音声が出力される（Ｓ１３０）。 - 特許庁

To provide an electronic component manufacturing method capable of easily and collectively manufacturing a plurality of electronic components in a short time with a good utilization efficiency of a material and little fracture on a side face of the electronic component because there is no portion which cannot be used for the electronic component.例文帳に追加

複数の電子部品を一括して製造する作業が短時間で容易に行え、電子部品に利用できない部分がないため材料の利用効率が良く、電子部品の側面に欠けが生じにくい、電子部品の製造方法を提供する。 - 特許庁

When operation end is instructed and when the counting data cannot be transmitted since there is the communication failure between the paper sheet processing device and the host device, the counting data are printed in a slip or written in a recording medium with an auditing code as security information.例文帳に追加

紙葉類処理装置と上位装置との間に通信障害があり、計数データの送信ができないときに業務終了が指示されたとき、計数データを帳票に印刷又は記録媒体にセキュリティ情報としての監査コードと共に書込む。 - 特許庁

To solve the problem wherein, in the case of a transformer having a non-grounded neutral point, a DC component sometimes remains superimposedly in a transformer voltage after being cut off by a circuit breaker, and a DC offset component remains in the transformer voltage, and thereby residual magnetic flux cannot be calculated accurately.例文帳に追加

中性点が非接地の変圧器の場合、遮断器により遮断された後の変圧器電圧に直流成分が重畳して残留することがあり、変圧器電圧に直流オフセット成分が残り、残留磁束を正確に算定できない。 - 特許庁

Also, when an abnormal condition occurs in a control circuit 23 and MOSFETs 26, 27 provided in the basic drive circuit 20 and both of the respective head lamps 1, 2 cannot be lighted, a failure signal is output from a failure detection circuit 40 to the sub-circuit 30.例文帳に追加

そして、基本駆動回路２０に備えられた制御回路２３やＭＯＳＦＥＴ２６、２７に異常が生じて各ヘッドランプ１、２の両方の点灯が不可能となった場合、異常検出回路４０から予備回路３０に異常信号を出力する。 - 特許庁

The shape of the prism 43 has a size where it cannot be visually recognized from the top surface side of the transmissive dial 41, and the semi-transmissive reflection plate 47 is constituted of a reflection-type polarizing plate, a sheet having a metal thin film having transmission properties, a metal plate having a plurality of small holes, and the like.例文帳に追加

プリズム４３の形状は透過性文字板４１の上面側からは視認できない大きさにし、半透過反射板４７は反射型偏光板、透過性を有する金属薄膜を設けたシート、複数の小孔を設けた金属板などで構成する。 - 特許庁

To provide a universal ladder fixture which firmly fixes right and left supports in a well-balanced manner so that a ladder cannot be shaken forward, backward, rightward or leftward, or slipped, when a worker ascends/descends by putting up the ladder against a temporary scaffold or a building, and which secures a sufficient tread.例文帳に追加

仮設足場や建造物に梯子を立て掛けて昇降する場合に、梯子が前後左右にぐらついたり、スリップしたりしないように、左右の支柱をバランス良くしっかりと固定し、かつ十分な踏み幅が確保される万能型梯子固定具を提供する。 - 特許庁

To provide an S-shaped hook which can securely fix things on a string (rope) or the like in a vertical direction, since the things cannot be hung and put in order because they are easy to move by their own weight when hung on the string (rope), an round pipe or a square pipe with a conventional S-shaped hook.例文帳に追加

Ｓ型フックをひも状（ロープ）・丸パイプ・角パイプを縦にして物を吊るすと自重などにより動きやすく、物を吊るして整理する事は出来なかった、したがって、ひも状（ロープ）等に縦に吊るしても安定して固定できるＳ型フック提供する。 - 特許庁

To provide a construction control device by a three-dimensional sonar by solving problems of a conventional construction control device that, since a work progress cannot be confirmed in real time, construction accuracy depends largely on the skill of a worker, and therefore, construction efficiency is deteriorated.例文帳に追加

本発明は、３次元ソナーによる施工管理装置に関し、従来の施工管理装置ではリアルタイムな出来形確認ができないため、施工精度は作業員の技量によるところが大きく、効率が悪かったことが課題であって、それを解決することである。 - 特許庁

To provide a display data obtaining apparatus capable of, in photoacoustic tomography, reducing a fluctuation in sensitivity which depends on location for image reconstruction even in a limited measurement condition in which a photoacoustic wave generated in the entire subject cannot be obtained in a sufficient range.例文帳に追加

光音響トモグラフィーにおいて、被検体全体から発生した光音響波を十分な範囲で取得できない制限された測定状態においても、画像再構成する場所による感度ばらつきを抑えることが可能な画像作成装置を提供する。 - 特許庁

To solve such a problem that a form of a conventional truck is decided, the form cannot be changed in accordance with a purpose or usage, such a truck does not exist that one truck can correspond to various purposes by changing this form.例文帳に追加

従来の台車は形態が確定しており、目的や用途に応じてその形態を変更することができ得ず、この形態を変更することによって一台で多様な目的、用途に対応することができるという台車は存在していなかったという点である。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a display apparatus, with the method having a sealing structure constituted by laminating an organic protective film and an inorganic protective film, where the problem is solved where when an organic protective film is formed by a wetting process, the frame width of the display apparatus cannot be fully reduced due to process errors.例文帳に追加

有機保護膜と無機保護膜との積層からなる封止構造の表示装置の製造方法において、有機保護膜をウェットプロセスで形成する場合、プロセス誤差によって、表示装置の額縁幅を十分に低減することができない。 - 特許庁

To provide a character recognition device capable of preventing the mismatch of each affiliation with information attached to each affiliation in a name card describing a plurality of affiliations even if characters described on the name card cannot be partially recognized.例文帳に追加

１枚の名刺に複数の所属が記載されている場合に、名刺に記載されている文字を部分的に認識できなかったとしても、各所属と各所属に付随する情報との不整合が生じることを防止することが可能な文字認識装置を提供する。 - 特許庁

To solve the problem with a conventional technique for joining of a ceramic substrate and a metallic ring of an airtight package, wherein a low melting point joining material is used for easing thermal stress to the ceramic substrate, so that the low melting point joining material cannot be used in secondary mounting to a printed circuit board.例文帳に追加

従来の気密パッケージのセラミック基板と金属リングの接合は、セラミック基板への熱応力緩和のために低融点接合剤が用いられているので、プリント基板への２次実装を行う際に、低融点接合剤を使用することができない。 - 特許庁

To provide an image recording apparatus which can perform image recording of a fixed form recording medium and can perform image recording by suppressing contamination of the apparatus interior even when the size of a transferred recording medium cannot be recognized, and to provide a control method of an image recording apparatus.例文帳に追加

定形記録媒体の画像記録や、搬送された記録媒体のサイズを認識できない場合でも、装置内部の汚損を抑制して画像記録することを可能とする画像記録装置、及び画像記録装置の制御方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an inexpensive solar heat water heater to solve a problem with a conventional solar heat water heater that a heat medium in a heat collecting section cannot be completely discharged, the price is increased as corrosion-resistant metal is used, and it takes 15 years or more to recover the cost of initial investment.例文帳に追加

従来の太陽熱温水器は集熱部分の熱媒体が完全に抜けない、又、耐腐食性金属の使用で価格が高く、初期投資費用を回収するのに、１５年以上を要するなど、より安価な太陽熱温水器の提供が望まれている。 - 特許庁

To store a rod guide and an inner cylinder within an outer cylinder without looseness in the axial direction while providing a structure which can be disassembled inexpensively and cannot apply an axial load to the inner cylinder, in a hydraulic shock absorber wherein the inner cylinder is inserted to the outer cylinder formed by a damper case.例文帳に追加

ダンパケースが形成する外筒に内筒を挿填している油圧緩衝器において、低コストで分解可能、かつ内筒に軸方向荷重をかけることのない構造にしながら、外筒の内部にロッドガイド及び内筒を軸方向ガタなく収容すること。 - 特許庁

To provide an overload preventing structure of a transmission roller chain that can surely prevent the damage to pins and plates by mechanically absorbing a momentary overload that cannot be coped with by an electronic overload preventing device, in an inexpensive and simple structure.例文帳に追加

本発明の目的は、安価、簡易な構造で、電子的な過負荷防止装置では間に合わない瞬間的な過負荷を機械的に吸収して、ピンやプレートの破損を確実に防止できる伝動用ローラチェーンの過負荷防止構造を提供することにある。 - 特許庁