「deviation」に関連した英語例文の一覧と使い方(244ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a technique for obtaining a diffraction optical element for which manufacturing processes of relief structure and a pattern electrode, etc. are unnecessary, which operates without imparting voltage, having large diffraction efficiency and with which deviation, condensing and polarization split effects are obtained and its element.例文帳に追加

レリーフ構造やパターン電極などの作製工程が不要で、電圧を印加することなしに動作し、大きな回折効率を有する偏向、集光及び偏光分離効果が得られる回折光学素子を得る手法及びその素子を提供する。 - 特許庁

To enhance an image quality by controlling effects of an air flow formed at a region between papers by ink liquid droplet groups continuously discharged by a high frequency, and preventing a hitting position deviation on a recording medium of the discharged ink liquid droplet groups.例文帳に追加

高周波で連続吐出されたインク液滴群によって紙間領域に形成された気流の影響を制御し、吐出するインク液滴群の記録媒体上での着弾位置ずれを防止することによって画像品位を高める。 - 特許庁

To improve joining accuracy of components by realizing welding equipment for hardly causing positional deviation between components, and to increase stability and durability of products by relaxing residual stress caused in laser welding of components.例文帳に追加

部品間の部品位置ずれが発生しにくい溶接装置を実現し、部品の接合精度を向上させるとともに、部品のレーザ溶接に生じる残留応力を緩和することで、製品の安定性や耐久性を向上させることを目的とする。 - 特許庁

An imaging position determinating part 45 detects the quantity of deviation of the candidate place from the imaging position, based on the feature quantities of the candidate place extracted from the feature quantity database and the feature quantities found from the scene image, to determine the imaging position.例文帳に追加

撮像位置決定部４５は、特徴量データベースから抽出した候補地における特徴量と、風景画像から求められた特徴量とに基づいて、候補地と撮像位置とのずれ量を検出し、撮像位置を決定する。 - 特許庁

To manufacture a spiral electrode body of high volume efficiency at high productivity by preventing the generation of winding deviation and by reducing a short circuit generation rate when manufacturing the spiral electrode body for an alkaline secondary battery using a film type separator.例文帳に追加

フィルム状セパレータを用いてアルカリ二次電池用の渦巻状電極体を作製する際に、巻ズレの発生を防ぐことによってショート発生率を低減し、それによって体積効率の高い渦巻状電極体を生産性よく製造する。 - 特許庁

To provide a method to minimize deviation of center axis of each stator core by giving a construction easy for disassembling of stator cores and coil bobbins without requiring high precision for each stator and coil bobbin for a stepping motor with multilayered construction.例文帳に追加

多層構造をなすステッピングモータのステータであって、ステータコアとコイルボビンの分解が容易な構造とするとともに、ステータコア及びコイルボビンそれぞれに高い精度を必要とすることなく、個々のステータコアの中心軸線のずれを小さく抑えること。 - 特許庁

The apparatus selects only motion vectors, included in a range defined by a mean over motion vectors in areas and a standard deviation thereof, and then obtains contrast coefficients in the areas, weighting coefficients based thereon, and a weighted mean taken as the overall motion vector.例文帳に追加

各エリアの動きベクトルの平均値と標準偏差によって定まる範囲内のもののみを選択し、更に各エリアのコントラスト係数を求め、それをもとに重み付け係数を求めたのち重み付け平均を求めこれを全体の動きベクトルとする。 - 特許庁

Since the current forecast information is not directly used but corrected using the average and the standard deviation of the errors, it is made possible to effectively suppress shortage and excess stock.例文帳に追加

本発明によれば、現在のフォーキャスト情報をそのまま用いるのではなく、誤差の平均値及び誤差の標準偏差を用いてこれを補正していることから、欠品の発生や過剰な在庫の発生を効果的に抑制することが可能となる。 - 特許庁

To realize a magnetron of a high output as well as a low output by improving strap for the magnetron to prevent deformation and breakage for thermal stress as well as structural deviation from surrounding members in advance.例文帳に追加

本発明は、マグネトロン用のストラップを改善して熱応力に対する変形及び破断を未然に防ぐとともに周囲部材との構造的なずれを未然に防止することにより、低出力だけでなく高出力のマグネトロンを実現することにある。 - 特許庁

Examination orders are extracted where the waiting time of the patient A is longer than those of the patients 1-5 to select an examination order as an optimum examination order where the standard deviation of the waiting time is minimized.例文帳に追加

そして、当日受付患者Ａの待ち時間が予約済患者１〜５の待ち時間のいずれよりも大きい診察順序を抽出し、その中から、待ち時間の標準偏差が最小になる診察順序を最適診察順序として選択する。 - 特許庁

The toner comprises at least a binder resin and a colorant, wherein the toner base particles of the toner have (1) a surface roughness Ra of 18-50 nm and (2) a standard deviation RMS of the surface roughness of 0.5-9.9 nm.例文帳に追加

少なくとも、バインダ樹脂、着色剤を含んで構成されるトナーにおいて、該トナーのトナー母材粒子は、（１）表面粗さＲａが１８〜５０ｎｍで、（２）表面粗さの標準偏差ＲＭＳが０．５〜９．９ｎｍであることを特徴とするトナー。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a silicon carbide semiconductor device that has good adhesion between a silicon carbide substrate and a carbon layer and suppresses a deviation in composition of Si and C of a silicon carbide substrate surface after carbon layer removal.例文帳に追加

本発明は、炭化珪素基板とカーボン層との密着性が良く、カーボン層除去後の炭化珪素基板表面のＳｉとＣとの組成比のずれを抑制する炭化珪素半導体装置の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an exhaust muffler capable of securing excellent purifying performance, by enhancing use efficiency of a catalyst, by introducing exhaust gas flowing in a curved-shaped catalyst inlet passage into catalytic converters after being rectified in the uniform distribution without a deviation.例文帳に追加

湾曲形状の触媒入口通路に流入した排気を、偏りなく均等な分布に整流したのちに触媒コンバータ内に導くことで、触媒の利用効率を高めて優れた浄化性能を確保できる排気消音装置を提供する。 - 特許庁

It has been found that the magnet material is magnetized in the uniform magnetization strength while deviation of magnetization strength of the magnet material 41 to be magnetized is equalized by providing the magnetization yoke 42 for almost the entire length of the magnet material 41.例文帳に追加

発明者らは、磁石体４１の略全長に亘って着磁ヨーク４２を取り付けることにより、着磁される磁石体４１の磁化強度の隔たりがならされ、磁化強度の均一化が図られた磁石体を得られることを新たに見出した。 - 特許庁

To provide a broadband balanced lamination strip line filter capable of reducing variations in an attenuation pole in a filter characteristic due to deviation in the lamination caused in a process of laminating a plurality of dielectric layers.例文帳に追加

平衡型積層ストリップラインフィルタにおいて、複数の誘電体層を積層する工程において発生する積層ずれによるフィルタ特性の減衰極の変動を低減することができる広帯域な平衡型積層ストリップラインフィルタを提供する。 - 特許庁

A waiting time for each client device is produced from an MAC address, an initialization program IPL(Initial Program Loader) is constructed so that starting processing is started after this waiting time delay, and the respective client devices are started with a temporally deviation.例文帳に追加

この発明は、ＭＡＣアドレスからクライアント装置毎の待ち時間を生成し、この待ち時間分遅延してから起動処理を開始するように、初期化プログラム（ＩＰＬ）を構成し、各クライアント装置を時間的にずらして起動するように構成される。 - 特許庁

To form right and left images having uniform brightness on an image pickup surface by correcting the respective deviation of the illuminance of right and left subject images caused by that the object light of the pair of photographing optical systems of a stereoscopic microscope is reflected by each reflection member.例文帳に追加

立体顕微鏡の一対の撮影光学系の被写体光が各反射部材に反射されることにより生じる左右の被写体像の夫々の照度の偏りを補正し、均等な明るさを有する左右の像を撮像面に形成する。 - 特許庁

To conduct a wavelength-multiplex optical communication in a state of crosstalk being suppressed, by a method where a detection-wavelength deviation caused with the temperature characteristic of a wavelength selection means being reduced, and a wavelength error signal being stabilized in a wavelength monitoring optical system in a semiconductor laser module.例文帳に追加

半導体レーザモジュールの波長モニタ光学系において、波長選択手段の温度特性に起因した検出波長ずれを低減し波長誤差信号を安定化して、クロストークを抑えた状態で波長多重式光通信を可能とする。 - 特許庁

To confirm alignment deviation between a protrusive electrode of a semiconductor chip and a terminal part of a wiring pattern of a flexible wiring board by visual inspection, in a liquid crystal display provided with the flexible wiring board on which the semiconductor chip is mounted.例文帳に追加

半導体チップが実装されるフレキシブル配線基板を備える液晶表示装置において、外観検査で、半導体チップの突起状電極と、フレキシブル配線基板の配線パターンの端子部との間のアライメントずれを確認可能とする。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method of manufacturing a POF, capable of simply manufacturing the POF of core-in-sheath structure having a desired cross-sectional shape while suppressing deviation of central axes of a core part and a sheath part and non-uniformity of the thickness of the sheath part.例文帳に追加

所望の断面形状を有する芯鞘構造のＰＯＦを、芯部と鞘部の中心軸のずれ、および鞘部の厚みの不均一化を抑制して簡便に製造できるＰＯＦの製造装置および製造方法の提供を目的とする。 - 特許庁

On a display defective area detection part 2, a display defective area on the display screen 100 is detected on the basis of a deviation of the gravity position of the optical amount distribution obtained when a uniform image is displayed on the whole screen of the display screen 100.例文帳に追加

表示不良領域検出部２では、表示画面１００の全画面に均一画像を表示した際に得られる光量分布の重心位置の偏りに基づいて、表示画面１００における表示不良領域を検出する。 - 特許庁

To provide a dry-type water stop structure of an intersection of joints of an exterior wall by which a reliable water stop can be obtained only by a dry system even when deviation etc. are observed in construction of the exterior wall, and incorporation of parts etc. or construction is facilitated as the structure is simple.例文帳に追加

外壁の施工に狂い等があっても乾式のみでしっかりとした止水状態を形成でき、しかも、構造が簡素で、部品等の組込みや施工も容易に行える、外壁目地交叉部の乾式止水構造を提供する。 - 特許庁

To provide a suction type sheet material conveying device and an image forming device, generating no deviation in surface temperature of a sheet material due to a suction hole for sucking air stream provided on a conveying belt for conveying the sheet, and preventing the formation of abnormal image to be caused by uneven gloss.例文帳に追加

シート搬送のための搬送ベルトに設けた吸引気流吸引孔によるシート材表面温度偏差をなくし、光沢ムラによる異常画像発生を防止できる吸引式シート材搬送装置、画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To perform high accurate folding by preventing the generation of deviation of a folding width and wrinkles, even when sheet folding thickness becomes thick without generating turn-up and tear, etc. at a distal end of folded-up sheet, regardless of the size, a folding way and thickness of the sheet.例文帳に追加

シートのサイズ、折り方、厚みに拘わらず、折り上がったシートの先端部の捲れ、破れ等を発生させることなく、シート折り厚みが厚くなった場合でも、折り幅のズレ及びシワの発生を防止し、高精度の折り処理を可能とする。 - 特許庁

A device-characteristic correction-information calculating portion 108 calculates correction information for correcting a deviation of color information of the input/output characteristic because of the combination of the image input unit 103 and the image output unit 104 based on the input/output characteristic.例文帳に追加

機器特性補正情報計算部１０８は、入出力特性に基づいて、画像入力部１０３と画像出力部１０４との組み合わせによる入出力特性の色情報の偏りを補正するための補正情報を算出する。 - 特許庁

To facilitate engagement of a recessed part for engagement and a driving claw body by suppressing a positional deviation of a crawler belt and a driving sprocket in a belt width direction, and to transmit driving force in an excellent state by excellently maintaining the engaged state.例文帳に追加

クローラベルトと駆動スプロケットとのベルト幅方向での位置ずれを抑制し、係合用凹部と駆動爪体との係合を行い易くするとともに、噛み合い状態を良好に維持して駆動力の伝達が良好に行われるようにする。 - 特許庁

For this reason, when an engine is operated with a compression ratio kept almost constant, an actuator 15 that drives a variable compression ratio mechanism is controlled so that the maximum of a deviation between the target compression ratio and the actual compression ratio changes depending on an operation status of the engine.例文帳に追加

そこで、圧縮比を略一定に保持して運転する場合に、目標圧縮比と実圧縮比との偏差の最大値が機関の運転状態に応じて変化するように、可変圧縮比機構を駆動するアクチュエータ１５を制御する。 - 特許庁

Since the center axes of the fixed barrel 18 and the cam barrel 19 are aligned with each other within a rotation range of the cam barrel 19 associated with the zooming operation, optical characteristic of a projection lens 12 is kept excellent without causing positional deviation of respective lens groups.例文帳に追加

このズーミング操作に伴うカム筒１９の回転範囲では、固定筒１８とカム筒１９の各中心軸が互いに一致しているので、各レンズ群は位置ずれすることなく、投写レンズ１２の光学特性は良好に保たれる。 - 特許庁

To form a good image even if it is a line image or a gradation image while suppressing deterioration in image quality caused by deviation in a subscanning direction with respect to an ideal main scanning line in exposure scanning on an image carrier of an image forming part.例文帳に追加

画像形成部の像担持体上への露光走査における理想的な主走査線に対する副走査方向のずれ量に起因する画質劣化を抑制しつつ、線画、階調画像のいずれに対しても良好な画像を形成する。 - 特許庁

A TCP handling apparatus 1 is provided with a second camera 6b that acquires an exposure unit mark 54 on a carrier tape and a pusher stage 4 which so compensates for any positional deviation that an external terminal of TCP and a connection terminal in a contact part can be correctly connected.例文帳に追加

ＴＣＰハンドリング装置１において、キャリアテープにおける露光単位マーク５４を取得する第２カメラ６ｂと、ＴＣＰの外部端子およびコンタクト部の接続端子が正しく接続するように、位置ずれ補正を行うプッシャステージ４とを設ける。 - 特許庁

To provide an image processor capable of outputting an image not having fluctuation in an image density due to deviation of a recording position or density variation without decreasing the processing speed nor increasing the cost in multi-pass recording, and to provide an image processing method.例文帳に追加

マルチパス記録において、記録位置ずれに伴う画像濃度の変動や濃度むらのない画像を、処理速度の低下やコストの増大を招くことなく出力することが可能な画像処理装置及び画像処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a material for a suction pad that sucks and holds an object to be polished and that hardly produces deviation from the surface plate of a polishing machine during polishing, in polishing a substrate, a lens, liquid crystal glass, etc., for use in precision machinery.例文帳に追加

精密機器に用いられる基盤やレンズ、液晶ガラス等における研磨加工を行う際に、被研磨物を吸着保持し、研磨加工中の研磨機定盤からのズレが発生しにくい吸着パッド用素材の製造方法を提供すること。 - 特許庁

The CPU 11 sums each deviation value obtained by multiplying the weighting factor for each product, allocates a priority to each product according to a total sum value, and allows a display unit 16 to display a sales product table 132 in which allocated priorities are described.例文帳に追加

そして、ＣＰＵ１１は、重み係数を乗算した各偏差値を製品ごとに合計し、合計値に基づいて各製品に順位を割り当て、割り当てた順位が記述された販売製品表１３２を表示部１６により表示させる。 - 特許庁

The RMS processing part 15 calculates an effective value each period of the vibration of the deviation, sends a trigger signal to the auto-tuning part 12 when detecting that the effective value continuously increases over a plurality of periods, and reduces a value of Kp of the PID control part 11.例文帳に追加

ＲＭＳ処理部１５は偏差の振動の１周期ごとに実効値を算出し、複数周期連続して増加していることを検出したときに、オートチューニング部１２にトリガー信号を送出し、ＰＩＤ制御部１１のＫpの値を下げる。 - 特許庁

To provide an inspection method for shape defect or the like by which the defect of a printed wiring board or the like, especially a light transmission type electronic substrate, can be detected accurately, quickly and automatically through optical processing without paying attention to the deviation of a substrate, and to provide an inspection device.例文帳に追加

プリント配線基板等、特に光透過型電子基板の欠陥を、基板のずれを気にせずに光学的処理により高精度、迅速、かつ、自動的に検出することができる形状欠陥等の検査方法および検査装置を提供する。 - 特許庁

A synchronous motor speed controller 13 calculates a current command value Iq^* in a direction perpendicular to the magnetic pole direction by proportional integration control, etc. based on a deviation of a rotating speed ωSM of a synchronous motor 2 from a rotating speed command value ωSM^* of the synchronous motor 2.例文帳に追加

同期電動機速度制御器１３は、同期電動機２の回転速度指令値ωSM^＊と、同期電動機２の回転速度ωSMとの偏差から比例積分制御等により磁極直交方向電流指令値Ｉｑ^＊を演算する。 - 特許庁

The folding means includes a first nip portion for primarily folding the sheet, a plurality of folding roll pairs 41b, 49, 50 forming a second nip portion for secondarily folding the folded sheet, and deviation members 53, 54 for guiding a folding line of the sheet to the first and second nip portions.例文帳に追加

折り処理手段はシートを一次折りする第１ニップ部と、この折りシートを二次折りする第２ニップ部を形成する複数の折りロール対４１ｂ、４９、５０と、第１第２ニップ部にシートの折目を案内する偏向部材５３、５４で構成する。 - 特許庁

The time-interval of calculation of the command current value is allowed to be equal to integral multiples of the intake-time of the steering torque and car speed so that the deviation of the intake-timing of steering torque from the calculation and control timing of the command current value is always equalized.例文帳に追加

指令電流値の計算の時間間隔を操舵トルク及び車速の取込み時間間隔の整数倍にして、指令電流値の計算及び制御タイミングに対する操舵トルクの取込みタイミングのずれを常に均一になるようにする。 - 特許庁

To provide an image pickup device having a correcting function of deviations which enables proper auto-focusing without cost up, by changing cycle ratio of the deviation corrections corresponding to directions of the deviations when a right focusing position for the auto-focusing is being detected.例文帳に追加

オートフォーカスのための合焦位置の検出の際に、振れの方向に対応する振れ補正の周期の比を変えることによって、コストアップすることなく、オートフォーカスを適切に行えるようにした振れ補正機能付き撮像装置を提供する。 - 特許庁

A first FB control part 54 performs a proportional integration operation (PI control) with a deviation of a target value PR and an actual value of charging power (kW/h) of the power storage device as control input, and outputs an operation result as a first FB compensation amount.例文帳に追加

第１ＦＢ制御部５４は、蓄電装置の充電電力（ｋＷ／ｈ）の目標値ＰＲと実績値との偏差を制御入力として比例積分演算を行ない（ＰＩ制御）、その演算結果を第１ＦＢ補償量として出力する。 - 特許庁

To provide an instrument capable of measuring the deviation distance between the fixed contact ball and movable contact ball of a member to be measured before and after welding even if a barrier wall member such as a stiffener is generated between the contact balls by welding or the like.例文帳に追加

本発明は被計測部材の固定側コンタクトボールと可動側コンタクトボールの間に溶接等によってスチフナ等のような障壁部材が生じても溶接前と溶接後の計測ができるコンタクトボール間偏差距離計測装置を提供する。 - 特許庁

To provide a click feeling generating structure of a tact switch capable of improving its click feeling, and alleviating deviation of click feeling among a plurality of tact switches in case a push button such as a playback button is pressed in a DVD player or the like.例文帳に追加

ＤＶＤＰＬＡＹＥＲなどのセットにおいて、再生ボタン等の押しボタンを押した時に、タクトスイッチのクリック感を良好にすることができ、複数のタクトスイッチのクリック感のばらつきを低減できるタクトスイッチのクリック感発生構造を提供する。 - 特許庁

The actuation means 50 sets a target engine speed as the variation inhibition target value and actuates the feedback control means 46 so that a deviation between the target engine speed and an actual engine speed becomes smaller based on the variation inhibition target value.例文帳に追加

作動手段５０は、変動抑制目標値として目標エンジン回転数を設定し、この変動抑制目標値に基づいて目標エンジン回転数と実エンジン回転数との偏差を小さくするようにフィードバック制御手段４６を作動させる。 - 特許庁

To provide an in-vehicle network device capable of making the communication stop timing of each control unit be appropriate, and eliminating a problem due to the deviation of the communication stop timing in the control unit connected through a communication line such as a CAN.例文帳に追加

ＣＡＮ等の通信線を介して接続された制御ユニットにおいて、各制御ユニットの通信停止タイミングを適正化し、通信停止タイミングのずれに起因した問題を解消することのできる車載ネットワーク装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus configured to form an image corresponding to an electrostatic latent image written in the surface of a photoreceptor on a recording medium conveyed by a conveying means, where an erroneous detection of an adjustment image is prevented in an image positional deviation correction operation.例文帳に追加

感光体上に書き込まれた静電潜像に応じた画像を搬送手段により搬送される記録媒体上に形成する画像形成装置において、画像の位置ずれ補正動作における調整用画像の誤検知を防ぐこと。 - 特許庁