「down-side」に関連した英語例文の一覧と使い方(57ページ目) - Weblio英語例文検索

Furthermore, the controller 12 starts the fastening of a Low-brake 32 which executes a Low-side gear position (first speed stage) rather than a gear position (second speed stage) at the establishment of the coast stop release condition prior to the complete combustion of the engine 1, and down-shifts a sub-speed change mechanism 30.例文帳に追加

また、コントローラ１２は、エンジン１が完爆する前にコーストストップ解除条件成立時の変速段（２速段）よりもＬｏｗ側の変速段（１速段）を実現するＬｏｗブレーキ３２の締結を開始し副変速機構３０をダウンシフトさせる。 - 特許庁

A suction port of the atmosphere (particles) is provided to a substrate plate holding table along the side surface thereof in addition to the down-flow from the upper part of the coater and suction ports of the atmosphere (particles) are provided to four surfaces of the inner periphery of a safety cover to enhance the cleaning degree at the time of coating operation.例文帳に追加

塗布機上部からのダウンフローに加えて、基板テーブル側面に沿って大気（パーティクル）の吸引口を設け、かつ、安全カバー内周の４面に大気（パーティクル）の吸引口を設け、塗布動作時の清浄度を向上できることを特徴とする。 - 特許庁

While paper is loaded, a central section in the direction of the width of the paper is supported by a first supporting part 16, an outer side in the direction of the width of the paper is supported by a second supporting part 18, and both sides in the direction of the width of the paper are hung down in the downward direction substantially equally.例文帳に追加

用紙が載置された状態では、用紙の幅方向中央部位が第１支持部１６により支持され、用紙の幅方向外側部位が第２支持部１８により支持されるとともに、用紙の幅方向両側部位が略均等に下方に垂れ下がる。 - 特許庁

To provide a totally new electric rice cooker which allows us to cut down drastically on the time and the trouble needed for cooking by making use of the steam energy being generated during cooking rice in an electric rice cooker, and which allows us to cook or make preparations for side dishes easily.例文帳に追加

電気炊飯器でご飯を炊くときに発生する蒸気エネルギーを利用することで、調理に要する時間と手間を大幅に削減し、手軽に副食の調理や下ごしらえを行なうことができる全く新規な電気炊飯調理器を提供する。 - 特許庁

In the rear body side 22 of the shorts, the lifting member 26 is gradually increased in width to reach the waist part 24, whereby the shrinkage stress of the lifting member is dispersed in the waist part 24, applying no local stress of causing slip-down of the shorts.例文帳に追加

後身頃２２において、吊上げ部材２６は幅寸法が徐々に大きくなって胴回り２４に至っているため、吊上げ部材の収縮応力が胴回り部２４において分散するようになり、ショーツをずり下げるようとする局部的な応力が作用しない。 - 特許庁

To conveniently and efficiently collect and store mattress pinches used for pinching the both side of a mattress on a washing pole in order to prevent the mattress from being blown up by wind or slipping down, when the mattress is hung on the washing pole or the like and spread to be exposed to sunshine.例文帳に追加

家庭において、物干し竿などに布団をかけ、広げて天日に干すとき風にあおられたり、ずりおちたりしない様に、布団の両面から竿ごと鋏み込む様にして使用する「布団ばさみ」を手軽に、効率的に収集、保管できる収集具を作る。 - 特許庁

The first coupling member 1 is provided with a tenon 4 to be inserted into a mortise 3 provided in the second coupling member 2, and flank of that tenon 4 is provided with an engaging projection 5 which is projected, with its width narrowed down gradually in the direction from the side of the base end of that tenon 4 to its tip.例文帳に追加

第一連結材１に、第二連結材２に設けた受入穴３に嵌挿する嵌挿部片４を設け、該嵌挿部片４の側面に、該嵌挿部片４の基端側から先端方向に漸次幅狭くして突出させた係合突部６を設ける。 - 特許庁

The luminescent bulb is provided with an outer tube having an opening and an inner tube of a shape of a bottomed cylinder, and an end part of the inner tube at an opening side is sealed to an extended part 18 of the outer tube 16 in a state in which the inner tube is insertion-coupled from the opening of the outer tube 16 down to the bottom of the inner tube.例文帳に追加

発光バルブは、開口を有する外管１６と、有底筒状の内管とを備え、内管が、外管１６の開口から内管の底から挿嵌させた状態で、外管１６の延伸部１８に内管の開口側の端部が封着される。 - 特許庁

Therefore, the driven belt 14 is turned to the right around a supporting point axis 22 together with the oscillation member 21, a left side end of the driven belt 14 is moved down to contact the driving belt 13 and the driven belt 14 is rotationally driven by receiving the driving force of the driving belt 13.例文帳に追加

このため、支点軸２２を中心に従動ベルト１４が揺動部材２１とともに右回りに回動され、従動ベルト１４の左側端部が下降して駆動ベルト１３に当接し、従動ベルト１４は、駆動ベルト１３の駆動力を受けて回転駆動する。 - 特許庁

To provide a mechanism where any USB device or USB host or USB cable does not break down even when any overcurrent preventing device is not mounted on a USB host side, and even when an overcurrent flowing due to the wiring mistake of a USB cable may result in breakdown.例文帳に追加

本発明はUSBホスト側に過電流防止装置が実装されていない場合であって，USBケーブルの配線ミスなどにより，過電流が流れて故障に至るような場合であっても，USBデバイスやUSBホスト，USBケーブルが故障しない仕組みを提供することを目的とする。 - 特許庁

When a voltage of the first output line 33 increases and exceeds a voltage of a reference voltage 42, a light emitting diode 16 lights up, and a photocoupler 18 performs feedback control in a direction where a control circuit 15 steps down a secondary-side voltage of a transformer 20.例文帳に追加

第１出力ライン３３の電圧が高くなって基準電圧４２の電圧を上回ると、発光ダイオード１６が点灯し、制御回路１５によってトランス２０の２次側の電圧が下がる方向にフォトカプラ１８によってフィードバック制御がなされる。 - 特許庁

Thus, most of the reaction product is discharged from the discharge port without reaching the mechanical seal 30 even if a hard reaction product is produced by mixing chemical solutions with each other when the reactive polyisocyanate and polyol are injected from the down stream side injection port 22.例文帳に追加

従って、反応性を有する多価イソシアネートとポリオールを下流側注入口２２から注入すれば、薬液同士の混合により固い反応物が生成されたとしても殆どの反応物はメカニカルシール３０に到達することなく吐出口から吐出される。 - 特許庁

The leveling auger in a seedling transplanter is constructed in such a manner that the transmission of a leveling auger 3 placed in a vertically movable manner on the front side of the float 2 which supports the seedling transplanting apparatus 1 and slides is shut down under interlocking with the elevation of the auger 3 to the nonworking position.例文帳に追加

苗植装置１を支持して滑走するフロート２の前側に昇降可能に設けられる均平オーガ３の伝動を、この均平オーガ３の非作用位置への上昇に連動して切りにすることを特徴とする苗植機の均平装置の構成。 - 特許庁

To provide an attachment plate to be used on the upper side or underside of the blade of a power-driven grass cutter to prevent blade rotation from sharply going down and ensure efficient operation even when the cutter small in output is used.例文帳に追加

動力式の刈り払い機の刃の上面、あるいは下面に取り付けて使用することによって、刃の回転が急激に落ち込むのを防止し、出力の小さい刈り払い機を使用した場合でも効率よく作業を行ない得るようにすることを目的とする。 - 特許庁

In order to avoid a thrust-down of a microphone stand arranged in front of the percussion instruments and in order to make it possible to record a superior sound by the microphone, a holder (18) to fix the microphone at the upper side (15) of the attenuation element (10) is arranged.例文帳に追加

打楽器の前に配置されたマイクロホンスタンドの突き倒しを回避するために、またマイクロホンによる優れた音記録を可能にするために、本発明によれば、減衰要素（１０）の上側（１５）に、マイクロホンを固定するためのホルダ（１８）が配置されることが意図される。 - 特許庁

Then, since stability is obstructed by recessed and projecting parts 12 provided on a surface, the waterdrops stuck to the surface of the beam members 8 flow down on the lower side surface of the beam member 8 set on the tilt and do not drop onto the food placed on the tray of a lower position.例文帳に追加

桟部材８の表面に付着した水滴１５は、該表面にある凹凸部１２によって安定性が阻害されるので、傾斜してセットされる桟部材８の下側表面を流下して、下位のトレイの上に置かれた食品の上に落下しない。 - 特許庁

The bending of the lamp 23 is corrected by the light source holding member 35 to hold down the vertical and horizontal bending of the tube wall from the upper side, which is caused by lengthening the glass tube walls of a plurality of lamps 23 disposed in the housing 21 of the LCD and the backlight device 20.例文帳に追加

ＬＣＤおよびバックライト装置２０の筐体２１内に配設した複数のランプ２３のガラス管壁が長尺化することで上下左右方向に生ずる撓みを管壁の上側から押さえ込む光源保持部材３５によりランプ２３の撓みを補正する。 - 特許庁

To provide an image forming device capable of supporting a tip side of delivered paper in the vicinity of an opening/closing cover and of preventing the delivered paper from being dropped down to the floor by a simple structure without inhibiting functions of the opening/closing cover and a manual paper feed tray.例文帳に追加

開閉カバーと手差しトレイの機能を阻害することなく、簡単な構成で、排出された用紙の先端側を開閉カバーの近傍で支えることができ、排出された用紙が床に落下するのを防止できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To prevent adjoining movements from being changed in their orientation on a taking-out tray surface when a worker takes out one by one a movement transferred from a transferring tray surface of a lower movement tray to a taking-out tray surface of an upper movement tray in its up-side down state.例文帳に追加

下側のムーブメントトレーの搬送用トレー面から上側のムーブメントトレーの取出し用トレー面に上下反転して移されたムーブメントを、作業者が１個ずつ取り出すときに、隣接するムーブメントが取出し用トレー面上で向きを変えないようにすること。 - 特許庁

A photographic lens 12 and an EVF 24 are provided on the front surface and the back surface of the digital camera 10 respectively, and are arranged on the center line in the up-and-down direction of the digital camera 10 so as to come near to the inside from a side surface 15 by the half of average scale spacing W.例文帳に追加

デジタルカメラ１０の前面には撮影レンズ１２が、背面にはＥＶＦ２４が設けられ、これらはデジタルカメラ１０の上下方向の中央線上であり、かつ、側面１５から平均的な目幅Ｗの半分だけ内側に寄るように配置される。 - 特許庁

After back washing of the membrane filtration module 14 by driving a back washing pump 40, the filtered water in the washing water storage tank 34 is made to spontaneously flow down to the raw water side of the membrane filtration module to wash out the pollutants adhering to the surfaces of the membrane filters.例文帳に追加

逆洗ポンプ４０を駆動してろ過膜モジュールの逆洗を行った後、洗浄用水貯留槽３４内のろ過処理水を自然流下で、ろ過膜モジュールの原水側に流下させ、ろ過膜表面に付着していた汚染物質を押し流す。 - 特許庁

The portable electrocardiograph includes a contact detecting section for detecting whether the movable electrodes are pushed down toward the apparatus side or not, and discriminates contact states between the movable electrodes and the living body on the basis of a detection signal from the contact detecting section (step S8).例文帳に追加

携帯型心電計は、このような可動電極が装置本体側に押下されたか否かを検知するための接触検知部を含み、接触検知部からの検知信号に基づき、可動電極の生体への接触状態を判別する（ステップＳ８）。 - 特許庁

The two broadcast signals are regenerated by down-converting in terms of frequencies of the two radio multiplex signals using the reference signal added in the transmitting side by a frequency conversion/receiving circuit 11.例文帳に追加

上記異なる偏波の２つの無線多重信号を受信して、周波数変換・受信回路１１により２つの無線多重信号を送信側で付加された基準信号を用いて周波数ダウンコンバートすることにより２つの放送波信号を再生成する。 - 特許庁

To provide an image forming device by which a multicolor image is obtained by performing excellent density control by means of accurate density detection by preventing the retransfer of toner to an image carrier when an image pattern for density detection passes through a transfer part on a down stream side.例文帳に追加

濃度検知用の画像パターンが下流側の転写部を通過する際に、像担持体へのトナーの再転写を防止して、正確な濃度検知により良好な濃度制御を可能として多色画像を得ることができる等の画像形成装置にある。 - 特許庁

The coupler 4 is detachably attached to an air supply pipe fitting 5 moving up and down at the lower surface side of the bottom, and a push-up device 7 for a product independently is provided so as to be liftable on the bottom so as not to interfere with the air supply pipe fitting 5.例文帳に追加

前記カプラ４は底部の下面側において昇降動するエア供給配管５に着脱自在とされており、また底部に前記エア供給配管５と干渉しないように独立して昇降自在とされている製品の押し上げ装置７を設けた。 - 特許庁

The first turning mechanism 12 turns the support part 11 toward the rear side of the arm 14 when the arm 14 is erected by the second turning mechanism 15, and turn the support part 11 outward in the vehicle lateral direction when the arm 14 is put down by the second turning mechanism 15.例文帳に追加

第１の回動機構１２は、第２の回動機構１５がアーム部１４を立ち上げた状態では支持部１１をアーム部１４より後側に向け、第２の回動機構１５がアーム部１４を倒した状態では支持部１１を車幅方向外側に向ける。 - 特許庁

The two rectangular frames, with the pair of side members being rotatably crossed around the center, are so arranged that, when the base end cross member is pressed down toward a base, the tip end cross member energizes the end frame of comb structure in the counter direction.例文帳に追加

２つの長方形フレームは、一対の側部部材をそれらのほぼ中央部で回転可能に交差しており、基端横部材をベースに向けて押下すると、末端横部材が櫛構造の端部フレームをそれらの対向方向に付勢するように配置される。 - 特許庁

The protective mat is laid down on the upper surface side of an impermeable sheet installed at the installation site such as a waste repository, and is configured to include a base layer and a slipperiness-giving layer formed on the base layer.例文帳に追加

本発明の保護マットは、廃棄物処分場などの設置対象場所に設置される遮水シートの上面側に敷設される保護マットであって、該保護マットがベース層と該ベース層上に形成された滑り性付与層から構成されることを特徴とする。 - 特許庁

Then, the cable 9 connected to the front face of the equipment 5 is guided to the side face direction of the equipment 5 so as to be held by the cable holding part of the cable support 7, and the cable 9 is hung down from the cable holding part so as to be drawn out from an opening 10 of the bottom face of the rack body 4.例文帳に追加

そして、機器５の前面に接続したケーブル９を機器５の側面方向に引き回してケーブルサポート７のケーブル保持部に保持させ、ケーブル保持部からケーブル９を下に垂らしてラック本体４の底面の開口１０から出線させる。 - 特許庁

The casing 1 is equipped with a grinding plate 10, which has a plurality of through-holes 11 extending in the up and down direction, on the side of the lower end 2b of the screw 2 and the lower end edge 3b of the spiral blade 3 provided to the screw 2 faces the upper surface 10a of the grinding plate 10.例文帳に追加

ケーシング１は、前記スクリュー２の下端２ｂ側に上下方向に伸びる複数個の貫通孔１１を有する摩砕板１０を備え、前記スクリュー２が備える螺旋羽根３の下端縁３ｂは前記摩砕板１０の上面１０ａに対向する。 - 特許庁

A vehicular seat 1 which carries out the operation for completely turning down the seat back 2 to the front side and the walk-in operation for turning to the intermediate position in front thereof includes: a release lever 4; a stopper link 7; and a switching lever 6.例文帳に追加

シートバック２を前方側の大倒し位置まで倒し込む大倒し操作と、この大倒し位置よりも手前側の中間位置まで倒し込むウォークイン操作と、が可能な車両用シート１であり、解除レバー４と、ストッパリンク７と、切替レバー６と、を有する。 - 特許庁

(1) In this continuous casting method of steel for performing the rolling reduction by using a pair of rolling reduction rolls after bulging a cast slab including a non-solidified portion, a lower roll of the pair of rolling reduction rolls is protruded from a lower side pass line of the cast slab to roll down the cast slab in a continuous casting machine.例文帳に追加

（１）未凝固部を含む鋳片をバルジングさせた後に、圧下ロール対を用いて圧下する連続鋳造方法であって、連続鋳造機内において、圧下ロール対の下部ロールを鋳片の下側パスラインよりも突出させて圧下する鋼の連続鋳造方法。 - 特許庁

The escalator emergency stop device 34 includes: a toe insertion opening 44 to which a toe can be inserted formed in a skirt guard 31 wall part in the lower part of a parapet 26 arranged at least on one side out of right and left sides of treads of an escalator; a push down motion switch 48; and a controller.例文帳に追加

非常停止装置３４は、エスカレータの踏段左右両側の少なくとも片側に設けた欄干２６下部のスカートガード３１壁部に形成する、足先を挿入可能な足先挿入口４４と、押し下げ動作スイッチ４８と、コントローラとを備える。 - 特許庁

Both right and left sides of two parking boards arranged to up and down are connected with an engaging supporting material having the outside edge formed in an approximately V-shape, and the upper end of the outside edge on the side close to the bearing basic material is fixed in the vicinity of a joint section between the parking board and the rotatable board.例文帳に追加

上下に配した二枚の駐車基板の左右両側を、外縁が略Ｖ字を呈する連動支持材によって連結し、支持基材に近い側の外縁の上端部を、駐車基板と回動基板との連結部の近傍に固定する。 - 特許庁

An inclined surface 15a which makes moisture condensation 12 attaching to the inner wall β of the cover 1a flow down to the outer peripheral part of a component mounting region B of the mounting surfaces 2a, 2b is formed on an inner wall surface β of the cover 1a on the top panel side facing the mounting surface 2a.例文帳に追加

部品実装面２ａと対向する天面側のカバー１ａの内壁面βに、カバー１ａの内壁βに付着した結露１２を部品実装面２ａ，２ｂの部品実装領域Ｂの外周部へ流下させる傾斜面１５ａを形成する。 - 特許庁

The upper end of a protective pipe 32 is fixed to the upper wall surface 14A and the lower end side of a protective pipe 32 is positioned at the place set outside the intermediate cylinder 28 but inside the storage pot 26 while a gas venting hole 34 is provided at the almost intermediate part in the up and down direction of the protective pipe 32.例文帳に追加

上壁面１４Ａに保護管３２の上端側が固定され、保護管３２の下端側が中間筒２８外であり且つ貯留ポット２６内とされる箇所に位置していて、ガス抜き穴３４が保護管３２の上下方向中程に設けられる。 - 特許庁

To provide a control valve for a variable displacement type compressor capable of sealing a sleeve and a valve housing without brazing, reducing the number of process to hold down the manufacturing cost, and preventing deformation of the sleeve, etc., when the inside of the sleeve is used as the high pressure side.例文帳に追加

スリーブとバルブハウジングをロー付けによらずシールでき、加工工数を減らし製造コストを抑えることができるとともに、スリーブ内を高圧側として使用した場合でもスリーブの変形等を回避できる容量可変型圧縮機の制御弁を提供すること。 - 特許庁

According to this constitution, when the electrodes 34 of a semiconductor chip laminated up and down are bonded, a bonding member can be held in the side face in addition to the distal end face, and mechanical and electrical connection reliability can be improved.例文帳に追加

この構成によれば、上下に積層された半導体チップの電極３４を接合する際に、電極３４の先端面に加えて側面にも接合部材を収容することが可能になり、機械的および電気的な接合信頼性を向上させることができる。 - 特許庁

Ieyasu wrote a letter to Hideyoshi to tell about Hidemasa's distinguished military service, "Also, the Shibata side force attacked on Kyutaro (Hidemasa)'s fort and a battle began, then Hidemasa's force broke down the force and defeated a lot of enemies, it was such a peerless achievement and I was very satisfied with it, and so on." 例文帳に追加

家康が秀吉に宛てた書状には「はた又、久太郎（秀政）方砦へ、柴田取りかかり候のところ、すなはち合戦に及び、切り崩され、あまた討捕られ候えば、定めて比類なき儀、心地よく候、云々」と秀政の軍功を褒めている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the LED, the specific resistance of the GaN substrate 1 is 0.5 Ωcm or less, the side of the P-type Al_xGa_1-xN layer 5 is down-mounted, and light is emitted from a second principal surface 1a opposite to the first principal surface of the GaN substrate 1.例文帳に追加

このＬＥＤでは、ＧａＮ基板１の比抵抗が０．５Ω・ｃｍ以下であり、ｐ型Ａｌ_xＧａ_1-xＮ層５の側をダウン実装し、ＧａＮ基板１の第１の主表面と反対側の主表面である第２の主表面１ａから光を放出する。 - 特許庁

The solar house is further provided with a straightening member disposed in the flow channel while its longitudinal direction is orthogonal to an eaves line, a heat collecting chamber connected with an end section at a ridge side of the flow channel and accumulating the air, and a down duct connecting the heat collecting chamber and an underfloor space.例文帳に追加

ソーラーハウスは更に、流路に配置され、軒線と直交する長手方向を有する整流部材と、流路の棟側の端部に接続され空気を蓄積する集熱チャンバと、集熱チャンバと床下とを接続する立ち下りダクトとを備える。 - 特許庁

The roof body 4 is held so as it can vertically move in inner sides of a plurality of struts 3 erected on the ground with predetermined intervals so they can be tilted up and down, and upper parts of the struts 3 and outer side parts of the roof body 4 are detachably connected by couplers 5.例文帳に追加

地上に所定の間隔を保って起伏自在に樹立させた複数本の支柱３の内側に屋根体４を昇降自在に収容し、上記支柱３の上部と屋根体４の外側部とを連結金具５により着脱自在に連結した。 - 特許庁

In this case, as the card 1b is pushed down while a condition that it is positioned along the contacting parts 17X and 18X for positioning is kept, sticking is performed under a condition that the edge of the card 1b and the edge of the sheet 1a are exactly gathered on the reference side.例文帳に追加

この際、カード１ｂは、位置合わせ用当接部１７Ｘ、１８Ｘに沿って位置決めされた状態を維持しつつ押し下げられるので、基準辺側において、カード１ｂのエッジとシート１ａのエッジとがきちんと揃った状態で貼り付けられる。 - 特許庁

To provide a conveyance device capable of surely restricting the progress of the front end of a sheet to the down stream side relative to a set position in a set section by a rotary type restricting member when the sheet is set in the set section, and to provide an image reading device, and an image forming device.例文帳に追加

セット部にシートをセットする際に、該シートの先端がセット部におけるセット位置よりも下流側へ進行することを回動式の規制部材によって確実に規制することが可能な搬送装置、画像読み取り装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

When a dental treatment chair 1 is turned to a brought-down (lying) state and the dental treatment is to be performed from the back side (behind) of a patient, the tray 2_2 provided on the work table main body 2_1 is slid in the horizontal direction (direction of arrow A) and the tray is arranged above the chest part of the patient.例文帳に追加

歯科治療椅子１を倒（寝）状態にし、患者の後側（背後）から歯科治療を行うに当り、ワークテーブル本体２_1上に設けられたトレー２_2を横方向（矢印Ａ方向）にスライドさせて該トレーを患者の胸部上方に配置させることができる。 - 特許庁