| 意味 | 例文 |
during whileの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 5215件
During the step of removing the coating material from the patterning device, the temperature of the patterning device does not exceed a critical temperature causing damage to the patterning device, while maintaining a plasma etching rate of at least 0.2 μm/min, particularly 0.5 μm/min, particularly 1 μm/min, particularly 2.5 μm/min, particularly 5 μm/min.例文帳に追加
コーティング材料をパターニングデバイスから除去する工程中、パターニングデバイスの温度はパターニングデバイスに損傷を生じさせる臨界温度を超えず、プラズマエッチング速度は少なくとも0.2μm/分、特には0.5μm/分、特には1μm/分、特には2.5μm/分、特には5μm/分で維持される。 - 特許庁
In the continuous casting method for the steel for carrying out the casting while applying a drafting force against a casting piece during drawing, the operation is conducted by setting or adjusting the drawing condition based on the information on a cross-sectional shape perpendicular to the longitudinal direction of the casting piece, and the information on an unsolidified part shape in the cross-section.例文帳に追加
引抜き中の鋳片に対して圧下力を加えつつ鋳造を行なう鋼の連続鋳造方法において、鋳片の長手方向に垂直な断面形状の情報と、該断面における未凝固部形状の情報、に基づいて圧下条件を設定または調整して操業する。 - 特許庁
To provide an escalator moving handrail monitoring device using a simple machine structure for monitoring the travelling condition of a moving handrail while automatically applying chemicals to an inner face sliding portion of the moving handrail during operation for reducing the travelling resistance of the moving handrail.例文帳に追加
移動手摺の走行抵抗を低減する為の移動手摺の内面摺動部への薬剤塗布を、運転中に自動的に行うことができると同時に、移動手摺の走行状態を簡単な機械構造で監視することができるエスカレーターの移動手摺監視装置を得る。 - 特許庁
If the intra-cylinder temperature is estimated to reach the prescribed temperature or higher by the intra-cylinder temperature estimating means, valve closing control by the under-lap control means is executed while part of the fuel to be injected per combustion cycle is pre-injected during the under-lap period M.例文帳に追加
そして、筒内温度推定手段により筒内温度が所定温度以上になると推定された場合には、アンダーラップ制御手段による閉弁制御を実行するとともに、1燃焼サイクル当たりに噴射させる燃料の一部をアンダーラップ期間Mにプレ噴射させる。 - 特許庁
In the laser beam machining process, the laser beam machining is performed while ions generated with an ion generating device 47 provided on a laser machining device 100 (printed wiring board manufacturing device) are supplied together with an auxiliary wind to the work substrate W and the swarf generated from the substrate during the machining is deelectrified.例文帳に追加
該レーザ加工工程においては、レーザ加工装置100(プリント配線基板製造装置)の備えるイオン発生装置47にて発生させたイオンを補助風とともに、ワーク基板Wに向けて供給し、加工の最中に生じた基板加工屑を徐電しつつレーザ加工を行う。 - 特許庁
Conveyance lanes 1, 2 conveying an application member 12 parallel to the X-axis direction are provided below the Y-axis drive part, and during the liquid application is carried out in the one conveyance lane, the application member is conveyed and positioned by the other conveyance lane, the application-related head part carries out application while moving between the conveyance lanes.例文帳に追加
Y軸駆動部の下方には、X軸方向と平行に塗布部材12を搬送する搬送レーン1,2があり、片方の搬送レーンで液剤塗布等を行っている間に、他の搬送レーンでは塗布部材を搬送位置決めさせておき、塗布関連ヘッド部は搬送レーン間を移動し塗布する。 - 特許庁
The migrated data is verified, and if the migrated data 111 is defective due to damage or the like during the migration, the migrated data is made invalid, original data 105 is restored from the copy data 107, thereby preventing a loss of the original data while protecting a copyright.例文帳に追加
そして、移動後のデータの検証を行ない、万一移動時の障害等により移動後のデータ111が不良の場合は、移動後のデータを無効とし、複写データ107から元データ105を復元することにより、著作権保護を行いながら、元データの消失を防止する。 - 特許庁
To provide side body structure of a vehicle capable of dispersing and imposing load inputted during a side collision on a center pillar and front and rear doors, and thereby displaying sufficient impact absorption action and reducing damage of the entire vehicle body while preventing an adverse effect such as an increase in weight and cost.例文帳に追加
重量増加やコストアップ等の弊害を未然に防止した上で、側突時に入力される荷重をセンタピラーや前後ドア等に分散して負担させ、もって十分な衝撃吸収作用を発揮して車体全体の被害を軽減できる車両の側部車体構造を提供する。 - 特許庁
To provide an inkjet printer which prevents a leading part of a paper during image printing by a print head from vibrating through contact with rollers of the downstream side while transfer of heat energy to the upper stream side in a conveyance direction than a drying means that dries the paper is suppressed.例文帳に追加
ペーパーを乾燥させる乾燥手段よりも搬送方向の上流側に熱エネルギーが伝達されることを抑制しつつ、プリントヘッドで画像印刷中のペーパーの先端部が下流側のローラに接触して振動を生じないようにしたインクジェットプリンタを提供する。 - 特許庁
To provide an apparatus for manufacturing a liquid crystal device, which prevents a foreign matter from being intruded into the liquid crystal enclosed into the liquid crystal device, and facilitates substrate arrangement and tool design during production by mitigating required tolerance while achieving the exact drop of the liquid crystal.例文帳に追加
液晶装置に封入される液晶に異物が混入することを防止できると共に、正確な液晶の滴下を実現しつつ、要求される公差を緩和して製造時の基板の配置や治具設計を容易化することができる液晶装置の製造装置を提供する。 - 特許庁
The inner wall of an reactor is heated up to optimal temperature by plasma discharging prior to etching processing, and while taking a period of etching operation stoppage (idling) into account, the generation of plasma 402 is intermittently repeated during idling, so as to keep the surface temperature of inner wall of a vacuum processing chamber.例文帳に追加
エッチング処理に先立ってプラズマ放電による加熱によってリアクタ内壁温度を最適な温度にまで加熱し、エッチング処理動作停止(アイドリング)中を判断して、アイドリング中にも間欠的にプラズマ生成402を繰り返して、真空処理室の内壁表面温度を維持する。 - 特許庁
Consequently, while the ball travels from the ball reversion passage 27 toward a ball passage 21 on the loading side, a span during which the ball is free of retention or restriction is reduced notably to a minimum and the operating noise is drastically abated due to weakening of a impact force of a rail 5 against a ball-rolling groove 3.例文帳に追加
これにより、ボール11がボール反転通路27から負荷側ボール通路21に移動する場合等において、ボール11が保持あるいは拘束されない距離がごく小さくなり、レール5のボール転走溝3への衝突力が弱められて運転騒音が大幅に軽減された。 - 特許庁
To provide a structure for holding the positions of sensors 11, 11 assembled on a rolling bearing unit with high accuracy during a time when used after manufactured while effectively preventing the contact of a pull-out portion of a harness 19a with the outer peripheral face of a constant velocity joint outer ring 24.例文帳に追加
ハーネス19aの引出し部が等速ジョイント用外輪24の外周面に接触する事を有効に防止でき、しかも転がり軸受ユニットに対する各センサ11、11の組み付け位置を、製造時から使用時に掛けて高精度に保持できる構造を実現する。 - 特許庁
To prevent a wrongful opening during handling before an actual opening and to unseal the opening simply by a specified operation, by a method wherein outward-mounting of a cover body to a container main body is made maintainable appropriately while easiness for flexible deformation is kept at an opening of the container main body.例文帳に追加
容器本体の開口部の撓み変形のし易さを維持したまま、容器本体に対する蓋体の外嵌組付きを適正に保持できるようにすることにより、開放前の取扱い時の不正開放を防止すると共に、所定の操作により簡単に開放可能とする。 - 特許庁
To diagnose the malfunction of a high pressure fuel system in an easy method while preventing a concern about a diagnosing error or too high fuel pressure by avoiding the restriction of a fuel discharge timing or a fuel injection timing during normal operation of an engine, intended to diagnose the malfunction of the high pressure fuel system.例文帳に追加
高圧燃料系の異常診断を目的とした機関の通常運転中における燃料吐出タイミングや燃料噴射タイミングの制限を回避し、誤診断や燃圧が高くなり過ぎる懸念を防止しつつ、簡単な方法で高圧燃料系の異常診断を行う。 - 特許庁
To provide a method for treating exhaust gas which can materialize a good and stable separation function while making an adsorbent be used for a long period in the treatment of exhaust gas containing organic solvents, especially an organic solvent which is changed chemically into a substance having higher boiling point during the treatment.例文帳に追加
有機溶剤、特に処理中により沸点の高い物質へと化学変化する有機溶剤を含有する排ガスの処理方法において、吸着材の長期間の使用を可能としつつ、安定し、且つ、優れた分離性能を発現し得る排ガスの処理方法を提供すること。 - 特許庁
The width-spreading means is composed of a flat expander 15 and two pairs of cloth guiders 21 and the opening-uniformizing means 6 comprises two expander rolls 31 as protruded rolls rotating in a direction narrowing the width of the net-like web 2 while coming in contact with one side of the net-like web 2 during traveling.例文帳に追加
拡幅手段はフラットエクスパンダ15と二対のクロスガイダ21からなり、目開き均一化手段6は走行中の網状ウェブ2の片面側に接触しながら該網状ウェブ2の幅を狭める方向に回転する凸条ロールとしての二本のエキスパンダロール31である。 - 特許庁
When the moving speed Vrs of the stage is slow while the stage is operated for acceleration and deceleration, an exposure time at every subfield is fixed by making longer a time (deflected stay time) tsf during which the main deflector is set in a deflected state toward one of the subfields by changing a blanking time by controlling the blanking deflector.例文帳に追加
ステージの加減速運転中のステージ移動速度Vrsが遅い時、ブランキング偏向器を制御してブランキング時間を変えて、主偏向器を各サブフィールドの1つに向けた偏向状態としておく時間(偏向滞在時間)Tsfを長くしてサブフィールド毎の露光時間を一定にする。 - 特許庁
To provide a hydraulic cylinder allowing a moved body to be smoothly and continuously moved up by hydraulic pressure without causing unstable shaking as well as preventing the moved body from being unnecessarily rotated while avoiding the interruption of the hydraulic pressure during up-and-down movement of a control lever.例文帳に追加
調節レバーの下降及び上昇作動の時に油圧が断絶されないながらも、その油圧によって被可動体がぐらぐらする揺動がなく滑らかに連続的に上昇動作をするようにすると同時に被可動体の不必要な回転をしないようにする油圧シリンダーを提供する。 - 特許庁
To provide a movable frame device of a vehicular bumper which receives a load in a wide area from a low position to a high position in a head-on collision, and arbitrarily controls the operation of a movable frame while sufficiently ensuring the approach angle during the normal travel without complicating its structure.例文帳に追加
構造の複雑化を招くことなく、通常走行時のアプローチアングルを充分に確保しつつ、前方衝突時に低位から高位までの幅広い領域で荷重を受け止めることができ、かつ、可動フレームの作動を任意に制御できる車両用バンパの可動フレーム装置を提供する。 - 特許庁
To provide a thin-film gas sensor that increases the bonding strength of a gas-sensing layer to a gas selection combustion layer, while minimizing the influence on the sensor characteristics, by adding a simple constitution and which is less apt to be affected by distortion by temperature increase or temperature decrease during pulse drive, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加
簡易な構成を追加することでセンサ特性に与える影響を最小限に抑えつつガス感応層とガス選択燃焼層との接合強度を増大させ、パルス駆動時の昇温・降温による歪みに影響されにくくした薄膜ガスセンサおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a restriction device capable of restricting turning of a transmission frame with saving labor in installing (moving and housing) a working section to a stand in an agricultural working machine capable of carrying out an offset operation while the working section is moved to an offset position on the side opposite to a position during usual working.例文帳に追加
作業部を通常作業時とは反対側のオフセット位置に移動させた状態でのオフセット作業が可能な農作業機において、作業部のスタンド装着時(移動、格納時)に、手間をかけずに伝動フレームの回動を拘束することができる拘束装置を提案する。 - 特許庁
To provide a separator for a battery which maintains sufficient gas permeability, while offering the characteristics excellent in denseness, liquid retaining performance during pressurization, alkali resistance property, anti-oxidation property, thermal resistance property, high capacity, output and lifetime properties, as well as the shutdown capability in the event of power failure due to external short circuiting or others.例文帳に追加
十分なガス透過性を維持しながら、緻密性、加圧時の保液性、耐アルカリ性、耐酸化劣化性、耐熱性に優れ、高容量で出力特性と寿命特性に優れ、外部短絡等による電池異常時におけるシャットダウン機能を備えた電池用セパレータを提供すること。 - 特許庁
To provide a discharge lamp lighting device for avoiding excessive increase of output of an inverter part when there is abnormality while suppressing flickering, fading, and electromagnetic noise during normal times, a headlight device equipped with the discharge lamp lighting device, and a vehicle equipped with the headlight device.例文帳に追加
正常時にはフリッカや立ち消えや電磁ノイズを抑制しながらも、異常発生時にインバータ部の出力が過大となることを避けることができる放電灯点灯装置、該放電灯装置を備えた前照灯装置、及び該前照灯装置を備えた車両を提供する。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus capable of performing a resist correction process at appropriate timing in a regular operation while reducing frequency of resist correction processes to the lowest possible when temperature in the apparatus gradually increases, for example, during consecutive printing, and to provide its method.例文帳に追加
例えば連続印字の実行中のように装置内の温度が徐々に上昇する場合におけるレジスト補正処理の実行頻度をできるだけ低くしつつ,通常動作時においてレジスト補正処理を適時に実行することのできる画像形成装置及びその方法を提供すること。 - 特許庁
When an automatic cruise is instructed in the power mode, the flag Fpm is held at the value 1 (step S550) while the accelerator opening degree Acc is larger than the predetermined opening degree Accref, and the map for power-mode time accelerator opening degree setting is permitted to be used during the automatic cruise.例文帳に追加
また、パワーモードが実行されているときに、オートクルーズの実行が指示された場合、アクセル開度Accが所定開度Accref以上である間、フラグFpmが値1に保持され(ステップS550)、オートクルーズに際してパワーモード時アクセル開度設定用マップの使用が許容される。 - 特許庁
To provide a vehicular sunshade device capable of shielding sunlight glare to interfere with a driver's vision during driving and suppressing a temperature rise in a cabin by shielding sun light exposure in through a window while a vehicle is stationary, thereby allowing the use as a sun visor as well as a sunshade.例文帳に追加
車両走行時には運転の妨げとなる太陽光の眩しさを遮る「サンバイザー」として使用でき、駐停車時にはフロントウィンドから照りつける太陽光を遮って車内の温度上昇を抑制する「サンシェード」としても使用できるようにした車両用日除け装置を提供する。 - 特許庁
The operation portions 75a, 75b for cancelling the engagement while imparting outer force in mutually opposite directions can be kept in a stable mounting condition, because outer force is produced in mutually opposite directions during normal cleaning work without being applied to the operation portions 75a, 75b.例文帳に追加
また、操作部75a,75bは、互いに逆方向の外力を付与することによって係合を解除するものであるから、通常の清掃等の作業においては、互いに逆方向の外力が生じ、それが操作部75a,75bに加わることがないから、安定した取り付け状態が維持できる。 - 特許庁
The supply voltage during the operation is monitored, and the binding wire wrenching mechanism is returned to the initial position before the voltage drops lower than the CPU operating voltage, which eliminates an inconvenience wherein the binding wire wrenching mechanism is stopped while gripping the binding wires, owing to interruption of the CPU.例文帳に追加
動作中の電源電圧を監視して、電圧がCPU動作電圧以下に低下する前に捩じり動作を中断し、結束線捩じり機構を初期位置へ戻すので、CPUが停止することによって結束線捩じり機構が結束線を把持したまま停止してしまうことを防止できる。 - 特許庁
To provide a substrate bonding method for achieving a high-reliability junction while eliminating the occurrence of dew condensation in a cavity and that of package cracks during mounting in reflow or the like, and also, eliminating the occurrence of cracks in a glass substrate and semiconductor substrate without executing press-bonding; and to provide a semiconductor device.例文帳に追加
キャビティ内の結露の発生やリフロー等での実装時におけるパッケージクラックの発生をなくし、かつ圧着をなくしてガラス基板や半導体基板でのクラックの発生をなくすと共に、接合部の信頼性の高い基板の接合方法および半導体装置を提供する。 - 特許庁
Since the area of the island-shaped parts 31c can be secured even when the size of the pixel 5 is made small for high definition and the like and peeling of the island-shaped part 31c during formation of a color filter layer generated with fineness of the island-shaped part 31c can be suppressed, yield can be enhanced while display quality is enhanced.例文帳に追加
高精細化などのために画素5の大きさを小さくしても島状部31cの面積を確保でき、島状部31cの微小化に伴って発生するカラーフィルタ層の形成時の島状部31cの剥離を抑制できるので、表示品位を向上しつつ歩留まりを向上できる。 - 特許庁
When "occurrence of an acceleration request" is estimated in S11, an acceleration torque margin Tac for achieving the acceleration request during EV travel is reset to an initial value (maximum value) in S12, while, when "no occurrence of an acceleration request" is estimated in S11, the acceleration torque margin Tac is reduced from the initial value (maximum value) by ΔTac in S13.例文帳に追加
S11で「加速要求有り」と推定する場合、S12で、EV走行時における加速要求実現用の加速トルクマージン分Tacを初期値(最大値)にリセットし、S11で「加速要求無し」と推定する場合、S13で、加速トルクマージン分Tacを初期値(最大値)よりもΔTacだけ低下させる。 - 特許庁
To enable a player to enjoy a game without getting tired by making ready-to-win performance dynamic and eliminating monotony in ready-to-win performance when doing ready-to-win performance such as variably displaying a plurality of identification information images while locating them in the form of lattice in the case of ready-to-win during a variable display game.例文帳に追加
可変表示ゲーム中のリーチ時に複数の識別情報画像を格子状に配置して変動表示させるといったリーチ演出を行う際に、リーチ演出に躍動感を持たせ、リーチ演出の単調さを解消して、遊技者を飽きさせることなく遊技を楽しませること。 - 特許庁
Here, the delivery part 51, length measurement part 52, and the specified-position supply part 53 suck and transfer the film substrate 1s and the optoelectric conversion element 1u, while cutting with the second cutter blade 34 is performed during delivered part after passing it is sucked by a depressurized chamber for tension in the transfer direction.例文帳に追加
繰り出し部51、測長部52、定位置供給部53はフィルム基板1s、光電変換素子1uを吸着搬送し、第2の裁断刃34による裁断は、これを通過して繰り出された部分を減圧室により吸引し、搬送方向に引っ張りながら行うようにした。 - 特許庁
To enable a player to have joys such as the improvement of expectations by a performance and to improve a savor by presenting the performance during variable display to the player while responding to the desire of the player to know the result of variable display early.例文帳に追加
可変表示の結果をはやめに知りたいという遊技者の希望にも応えられるようにしつつ、遊技者に可変表示中の演出を提示して、遊技者が演出による期待感の向上等の楽しみを得ることができ、興趣を向上させることができるようにする。 - 特許庁
During recording, a polarization hologram pattern 8c diffracts reference light Lb outgoing from the objective lens 9 so that the reference light Lb from the objective lens 9 is superposed on a converged point of information light La outgoing from the objective lens 9, while the reference light Lb from the objective lens 9 converges at a position deviated from the converged point of the information light La.例文帳に追加
記録時、対物レンズ9から出射した参照光Lbが、対物レンズ9から出射した情報光Laの集光点と重なるとともに、情報光Laの集光点からずれた位置で集光するように、偏光ホログラムパターン8cが参照光Lbを回折させる。 - 特許庁
The cooling time of charcoal is brought to be shorten by repeatedly feeding a cooling gas to the carbonization furnace during the forced cooling process to bring the temperature of the material to be treated to about 150°C, then, spray cooling water into the carbonization furnace from a nozzle 65 to bring the cooling velocity to be fast while feeding the cooling gas.例文帳に追加
また強制冷却工程において炭化炉内に冷却気体を繰返し供給して被処理物が約150℃になったら、冷却気体を供給しながら、冷却水を炭化炉内にノズル65から噴霧してさらに冷却速度を速くして木炭の冷却時間を短縮する。 - 特許庁
This manufacturing method comprises controlling a C concentration in the steel sheet to 0.01 mass% or less, and a Ti concentration to 0.002-0.1 mass%, conducting an in-mold electromagnetic stirring during continuous casting, and grinding the surface of the steel sheet before plating while controlling the grinding quantity to 2 μm or less.例文帳に追加
鋼板中のC濃度が0.01質量%以下、Ti濃度が0.002〜0.1質量%であり、連続鋳造時に鋳型内電磁攪拌を実施し、メッキ前に行う鋼板表面研削による研削量が2μm以下であることを特徴とする合金化亜鉛メッキ鋼板の製造方法。 - 特許庁
When ID information on a called set is transferred from the base station 1 with a control signal during a call with another mobile set, the CPU 24 stores the ID information on the called set in a storage memory 26 while maintaining the call with the mobile set to store the call.例文帳に追加
CPU24は他の移動機との通話中に基地局1からの制御信号で発呼先のID情報の転送を受けると、他の移動機との通話をそのまま維持しながら記憶メモリ26へ発呼先のID情報を格納し、着信があったことを記憶する。 - 特許庁
To make a water pump 96 stoppable and avoid an overheating temperature of cooling water remained in an EGR cooler 83 during a dormant state while having a relatively simple structure in an internal combustion engine 1 including an EGR device 8, a cooling device 9, and a control device 10.例文帳に追加
EGR装置8と冷却装置9と制御装置10とを備える内燃機関1において、比較的簡易な構成でありながら、ウォーターポンプ96を休止可能にするとともに、休止中にEGRクーラ83内に残留する冷却水の過剰昇温を回避可能にする。 - 特許庁
To realize switching from the active system to an auxiliary system while preventing access from a process remaining in a control signal processing unit of old active system to a data transfer processing unit, when a failure is caused in a partial software process during its operation in a control signal processing unit of active system.例文帳に追加
現用系の制御信号処理部で動作中の一部のソフトウェアプロセスに障害が発生した際に、旧現用系の制御信号処理部に残存するプロセスからデータ転送処理部へのアクセスを防止しつつ、現用系から予備系への切り替えを実現する。 - 特許庁
When the sub connector is assembled while the retainer 34 remains in a designated engagement position, the retainer 34 is pushed out to a temporary engagement position outside the assembling route of the sub connector 28 by the return slope 40 during the assembling process, so assembling of the sub connector will not be interfered.例文帳に追加
リテーナ34が本係止位置に落ち込んだ状態でのままでサブコネクタ28の組付けを行った場合、その組付けの過程で、リテーナ34は復帰用斜面40によりサブコネクタ28の組付け経路外の仮係止位置へ押し出されるので、サブコネクタ28の組付けに支障を来すことはない。 - 特許庁
The vibration value of the vertical grinder 1 is preliminarily detected while detecting the amount of the raw material stored in a raw material hopper 21 during the operation of the vertical grinder 1 and the amount of the raw material in the hopper 21 immediately before the vibration value exceeds the allowable range of the vertical grinder 1 is stored as a boundary value.例文帳に追加
予め、竪型粉砕機1の運転中に、原料ホッパ21内に蓄えた原料の量を検出しながら振動値を検出し、振動値が竪型粉砕機1の許容範囲を超える直前のホッパ21内の原料の量を境界値として記憶する。 - 特許庁
The liquid raw material of a weight required in accordance with the weight already charged during the charging of the powdery raw material is charged into a case body such as a container carriage for raw material charging with a load cell meter capable of measuring the charging weight of the unfinished material while being controlled.例文帳に追加
仕掛材料の充填重量を求めることが可能なロードセル計量器付原料充填用コンテナ台車等の箱体に、粉体状原料の充填中に既に充填された重量に対応して必要な重量の液体状の原料を制御しつつ充填する。 - 特許庁
To eliminate the generation of a molding flaw in a polymer molded product while shortening a molding cycle by regulating reaction times of a reaction liquid in an injection initial stage and an injection latter stage by increasing and decreasing the amount to be added of a reaction regulator during injection in a mold, in manufacturing the polymer molded product by RIM molding.例文帳に追加
RIM成形により高分子成形品を製造するに際し、金型注入中の反応調節剤の添加量を増減し、注入初期と後期の反応液の反応時間を調節して、製品に成形欠陥が無く、成形サイクルを短くする。 - 特許庁
This stimulation system is provided with a stimulating means for providing a patient with the stimulation during a treatment period, and a patient control device for initiating and terminating the treatment period while including a means for automatically providing at least one stimulation period for stimulating the patient at the initiation of the treatment period.例文帳に追加
刺激システムは、処置期間の間、患者の刺激を提供する刺激手段と、処置期間の開始時に患者を刺激するために少なくとも1つの刺激期間を自動的に提供する手段を含む、処置期間を開始し終了するための患者制御装置とを備える。 - 特許庁
While the switching element is impressed with a bias voltage Vb and is initially held in an off state, a switching signal (Von) to an on is impressed thereto at the point of the time of the first scanning duty time A, as a result of which the current rises and the current is sustained during the time of the scanning period.例文帳に追加
上記スイッチング素子にはバイアス電圧Vbが印加されており、当初オフ状態であったものが、最初の走査デューティ時間Aの時点でオンへの切替信号(Von)が印加されて電流が立ち上がり、走査周期の間その電流が維持される。 - 特許庁
This can restrain a crack from being caused on the end of the joined portion S2 while the edge section 20b where the brittle section 25 is provided is only elongated by excessive force added even if the respective panel members 1a and 1c composing the tailored material 1 are subjected to force in the direction of separating from the joining line S2 during drawing work.例文帳に追加
これにより、絞り加工時、テーラード素材1を形成する各パネル部材1a,1cに、接合線S2から引き離す方向の力が加わっても、脆弱部25が有る縁部分20bが、加わる過大な力で伸びるだけで、接合部分S2の端での割れ発生は抑えられる。 - 特許庁
When the "group combination" is drawn by the lottery while the game state is the general game state during the high probability replay, a stopping table by which a "small winning combination of a watermelon" can be established only when the stop buttons 31 to 33 are operated by a specified timing is selected (a step 509).例文帳に追加
遊技状態が高確率再遊技中一般遊技状態である場合に「グループ役」が抽選されると、所定のタイミングでストップボタン31〜33を操作した場合に限り「スイカの小役」の入賞を成立させられる停止テーブルが選択される(ステップ509)。 - 特許庁
A contact portion 49 in a form of protruding to the outer periphery side is formed at a first swaging piece 47 of the bonding portion 34, and the contact portion 49 is deformed while being displaced inwardly in a radial direction in a state of abutting with the outer periphery of the protruding portion 35 during a process of bonding the bonding portion 34.例文帳に追加
固着部34の第1カシメ片47には外周側へ突出した形態の接触部49が形成され、固着部34の固着過程では、接触部49が、突起部35の外周面に当接した状態で径方向内向きに変位しながら変形させられる。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|