「falling」に関連した英語例文の一覧と使い方(72ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a storage rack by which deep sides of stored article mounting faces of shelf boards for mounting stored articles are made lower than the front side when being vibrated by earthquake or others thereby the stored articles are prevented from falling down and the storage rack are prevented from falling down even though the major earthquake happens.例文帳に追加

地震などによって振動すると、収納物を載置する棚板の収納物載置面の奥側を手前側よりも低くし、大きな地震が起きても収納物の落下を防止し、倒壊も防止することができる収納棚を得る。 - 特許庁

To provide a falling/slipping-preventive structure of furniture or the like which can effectively prevent the furniture or the like from moving at earthquake by making it exhibit a fall and slip prevention function without damaging the furniture or the like and preventing the furniture or the like from falling and slipping at earthquake.例文帳に追加

家具類を傷付けることなく転倒防止機能を発揮すると共に、地震時に家具類に転倒及び滑りが生じないようにして、地震時に家具類が動くのを効果的に防止できる家具の転倒滑り防止構造を提供する。 - 特許庁

A oblique incident light property indicates a degree of change in the sensitivity of incident light falling on a light receiving spot, associated with a change in the incident angle of the incident light falling on a light receiving spot, to an optical axis; and a photoreceiver 10 for a photometer is designed so as to have a specific oblique incident light property.例文帳に追加

受光箇所への光軸方向に対する入射光の入射角度の変化に対する感度の変化度合いを示す斜入射光特性を所定のものとすべく設計される測光機器の受光装置１０である。 - 特許庁

The each-machine counting device includes a falling preventive cover made of a non-stretch material whose height can be adjusted and held, so that the gap formed between the counting device and the lower tray of the game machine is filled by the falling preventive cover.例文帳に追加

伸縮しない材質で高さの調整および保持が可能な玉こぼれ防止カバーを備えることとしたうえで、かかる玉こぼれ防止カバーによって遊技台の下皿との間に生ずる隙間を埋めるように各台計数装置を構成する。 - 特許庁

To provide a lightweight muffler hanger that achieves product size reduction while surely preventing falling-off of the muffler side even if a rubber elastic material is fractured and preventing the occurrence of the problem that a falling-off preventing member causes interference with peripheral components.例文帳に追加

万一ゴム弾性体が破断した場合であっても、マフラー側の脱落を確実に防止することができ且つ脱落防止部材が周辺部品との干渉を起こす問題も特に生じず、製品を小型化し得て、軽量なマフラーハンガを提供する。 - 特許庁

By means of a non-contact type sensor 4, a projected area viewed in the direction (a) crossing the falling direction of the workpiece 2 falling in the air is found at a fixed time interval, and the overall projected area of the workpiece 2 is computed by adding up the projected areas.例文帳に追加

非接触式センサ４により、空中を落下するワーク２の落下方向を横切る方向ａから見た投影面積を一定時間間隔で求め、投影面積を積算することによってワーク２の全投影面積を算出する。 - 特許庁

To provide a processor for directing a plate cylinder falling capable of directing the cylinder so that a waste directing work does not take by considering a printing work schedule or a difficulty of directing in the case of sharing (directing falling plate) the cylinder in gravure printing.例文帳に追加

グラビア印刷において、版胴を共有（落版転用）する際に、印刷作業予定や転用の困難さを考慮し、無駄な転用作業が生じないように版胴の転用を行うことが可能な版胴落版転用処理装置を提供する。 - 特許庁

Additionally, a compression coil spring 9 to be stored in the circular slit is installed on one end 8a of the falling preventive bar 8, and the other and 8b of the falling preventive bar is energized to the inside of the circular slit of the vertical plate on the opposite side by the compression coil spring.例文帳に追加

また倒れ防止バー８の一端８ａには円形ダボ孔内に収容される圧縮コイルバネ９が取付けられ、圧縮コイルバネにより反対側の鉛直板の円形ダボ孔内に倒れ防止バーの他端８ｂを付勢する。 - 特許庁

The control means 5 has a constitution which has a wider safety width with a higher height in response to the falling angle changing with the lifting of the rice planting apparatus and determines the time of advance announcement alarm early to give the objective advance announcement alarm device of falling in a rice transplanter.例文帳に追加

該制御手段５は、前記田植装置の上昇に連れて変化する転倒角度に対して、高くなるほど安全幅を広くして予告警報の時期を早目に決定する構成とした田植機における転倒の予告警報装置とした。 - 特許庁

To provide a construction method for preventing a wet wall material from falling off, which can bring about the excellent effect of preventing a wall from falling off, even in the case of skeleton concrete in a place with no spacer bolt for a form, to say nothing of the skeleton concrete provided with the spacer bolt for the form.例文帳に追加

型枠用スペーサーボルトが設けられている躯体コンクリートは勿論のこと、設けられていない箇所の躯体コンクリートであっても優れた壁剥落防止効果が得られる湿式壁材の剥落防止工法を提供することにある。 - 特許庁

The specified mouth 54 produces the great success, and besides in the case of falling-in of the game ball, the opportunity of the occurrence of the great success, and in the case of falling-in during the great success, the condition device continuously functions on the great success.例文帳に追加

この該特定領域入賞口５４は「大当たり」発生外に遊技球が落入した場合は「大当たり」発生の契機となり、「大当たり」発生中に遊技球が落入した場合は「大当たり」による条件装置が連続作動する契機となる。 - 特許庁

A fixing tool on the celom side for fixing the trocar on the body wall is provided and it has a constitution in which an anti-falling means 1 being freely removably mounted on the outer peripheral part of a trocar tube and an operating means 3 with which the anti-falling means can be operated from the extracorporeal part are provided.例文帳に追加

トラカールを体壁に固定する体腔側の固定具であって、トラカール管外周部に着脱自在に装着される抜け止め手段１と、該抜止め手段を体外部より操作可能な操作手段３とを具備した構成とした。 - 特許庁

To provide an energy absorption type falling stone prevention fense capable of effectively absorbing impulse energy resulted from a falling stone to buffer impulsive force to a support, preventing the damage to the support to the utmost to facilitate the restoration and, at the same time, facilitating the maintenance.例文帳に追加

落石による衝撃エネルギーを効果的に吸収して支柱への衝撃力を緩和し、支柱の損壊を極力防止して復元を容易になし得るとともに、メンテナンスが容易なエネルギー吸収型落石防止柵を提供する。 - 特許庁

To provide a wire saw superior in cutting efficiency of a material, and hardly causing falling-off of an abrasive grain, by solving trade-off between the cutting efficiency of the wire saw of fixing the abrasive grain to the periphery of a wire core by an abrasive grain binding material, and resistance to falling-off of the abrasive grain.例文帳に追加

ワイヤ芯の周囲に砥粒が砥粒結合材により固着されたワイヤーソーの切断効率と砥粒の脱落のし難さのトレードオフを解消し、材料の切断効率が良く、砥粒の脱落が置きにくいものを提供する。 - 特許庁

The movable win device 67 is provided with the opening/ closing movable means 95 for forming a win impossible state of a pachinko ball rollingly falling down a game region 64 or a win facilitating state of the pachinko ball rollingly falling down the game region 64.例文帳に追加

可動入賞装置６７は、遊技領域６４を転動落下するパチンコ球の入賞不能状態、または遊技領域６４を転動落下するパチンコ球の入賞容易状態を形成するため、開閉用可動手段９５を備えている。 - 特許庁

To provide a construction method in which an inspection by the visual observation of a tunnel interior wall is facilitated and construction works and a repair are also conducted simply in the concrete fragment falling preventive construction method for preventing an accident by the peeling and falling of a concrete fragment on the tunnel interior wall.例文帳に追加

トンネル内壁のコンクリート破片が剥離して落下することによる事故を防止するためのコンクリート破片落下防止工法において、トンネル内壁の目視による点検が容易で、工事や補修も簡易に行えるような工法を提供する。 - 特許庁

The objective poly (lactic acid) resin composition comprises (A) a crystalline poly (lactic acid) resin, (B) a plasticizer and (C) a crystal- nucleating agent as essential components and has the glass transition temperature of ≤30°C, the temperature-falling crystallization heat of ≥10 J/g and the temperature-falling crystallization peak temperature of ≥80°C.例文帳に追加

（Ａ）結晶性ポリ乳酸系樹脂、（Ｂ）可塑剤、（Ｃ）結晶核剤を必須成分とし、ガラス転移温度≦３０℃、降温結晶化発熱量≧１０（Ｊ／ｇ）、降温結晶化ピーク温度≧８０℃である高結晶性ポリ乳酸樹脂組成物。 - 特許庁

Thus, the fraudulent action of increasing an entering rate to a so-called V zone by applying the embrocation to the game ball Ba and generating fine change in the falling direction and falling speed of the game ball Ba is prevented effectively and immediately.例文帳に追加

これにより、遊技球Ｂａに塗布剤を塗布して該遊技球Ｂａの落下方向や落下速度に微妙な変化を生じさせることで所謂Ｖゾーンへの入賞率を高めるような不正行為を、有効にかつ早急に防止することができる。 - 特許庁

To provide a direct seeding tube that efficiently sends air from a blower to the direct seeding tube by preventing variation of falling speed of granule and reduction in falling speed of granule and an irrigation direct seeding apparatus equipped with the same.例文帳に追加

粒体の落下速度のバラつきを予防したり、粒体の落下速度の低減を予防することで、送風機から直播管に効率よく風を送ることが可能な直播管及び直播管を備えた湛水直播装置を提供することにある。 - 特許庁

To prevent a spacer fitted to an exhaust tube protruded to a tip of an inner tube and supporting the inner tube concentrically to an outer tube from falling off the tip of the inner tube, and prevent the outer tube from falling off a base.例文帳に追加

内管の先端に突出する排気管に取り付けられて内管を外管に対して同心状に支持するスペーサが内管の先端から脱落することを防止すると同時に、外管が口金から外れて落下することを防止する - 特許庁

To provide a prevention structure for gas phase brick falling in a melting furnace capable of improving durability of a furnace body by preventing any gas phase brick from falling into the furnace body even when part of the slag line brick is damaged.例文帳に追加

本発明は、スラグライン煉瓦の一部が損傷した時でも、気相部煉瓦が炉本体内へ落下するのを防ぐことにより、炉本体の耐久性向上を図ることが可能な溶融炉の気相部煉瓦落下防止構造を提供することにある。 - 特許庁

The ant attractant composition for the bait material which soaks into or retained in the bait material (20) is formed by mixing an ant attractant (22) and a falling-off preventive agent for preventing the ant attractant (22) from falling off the bait material (20) thereinto.例文帳に追加

食餌体（２０）に含浸若しくは保持されている食餌体用アリ誘引剤組成物は、アリ用誘引剤（２２）と、当該アリ用誘引剤（２２）が食餌体（２０）から脱落することを防止するための脱落防止剤と、を配合したものである。 - 特許庁

The gate driver 13 is composed of a charge waveform section in which charge lower than a threshold voltage is supplied for switching the TFT (i, j), a drive waveform section in which the charge higher than the threshold voltage is supplied, and a falling waveform section in which a waveform of falling time is modulated.例文帳に追加

ゲートドライバ１３は、閾値電圧より低い電荷をＴＦＴ（ｉ，ｊ）とされた充電波形部と、閾値電圧より高い電圧値とされた駆動波形部と、立下り時の波形が変調された立下り波形部とからなる構成である。 - 特許庁

On the bowl-like flowing water reflecting plate, water at the center part of the falling flowing water is reflected/reversed toward the upper part center, and collides with the flowing water falling from above to cause a turbulent flow to thereby wash the lens surface (3) at the distal end of the endoscope.例文帳に追加

この椀状流水反射板の上で、落下する流水の中心部の水は上方中心に向かって反射・反転し、さらに上方から落ちてくる流水と衝突して乱流を起こし、内視鏡先端レンズ面（３）を洗浄する。 - 特許庁

When the bed 100 is turned into the bed form, this constitution prevent the falling of the pillow or the leaving of the pillow in a projected state so as to eliminate the discomfort and falling risk of the user U caused by the pillow part 30.例文帳に追加

このため、ベッド１００は椅子形状となっても枕が脱落することも枕が突出した状態で残留することも無く、よって枕部３０からの使用者Ｕに対する不快感及び転倒リスクを払拭することができる。 - 特許庁

In a signal transmission apparatus, an edge extraction circuit 1 extracts a rising edge and a falling edge of an input pulse signal Din and generates a pulse signal n2 whose rising and falling edges have a positive or negative pulse signal.例文帳に追加

エッジ抽出回路１は、入力パルス信号Ｄinの立ち上がりエッジ及び立ち下りエッジを抽出し、抽出した立ち上がりエッジ及び立ち下りエッジを正パルス信号又は負パルス信号のいずれかに統一したパルス信号ｎ２を生成する。 - 特許庁

On the surface 6 of a falling water wall 4, a grooved part 11 equipped with a surface 11A, the vertical section of which is arcuate, and a falling water guide surface 12 made of a flat perpendicular surface are laterally extended so as to vertically and alternately provided adjacent to each other.例文帳に追加

落水壁４の表面６に、上下方向の断面形状が円弧状の表面１１Ａを備えた溝部１１と、平らな垂直面によってなる落水案内面１２とを横方向にのびて上下方向で交互に隣接して設ける。 - 特許庁

To provide a low reaction force gasket acting no unreasonable bending moment to a plate-like body for a fuel cell while falling of a bead part caused by internal pressure such as gas pressure is prevented and damage of sealing property caused by falling is prevented.例文帳に追加

燃料電池用の板状体に無理な曲げモーメントが作用しない「低反力型」ガスケットを、ガス圧等による内圧によってビード部が大きく倒れたり、それによってシール性が損なわれる不都合が生じないようにしながら実現させる。 - 特許庁

The device holding apparatus 1 also comprises: a falling prevention part 4 for regulating a wobble of the housing in a horizontal direction at an upper part of the housing; and a horizontal direction adjusting mechanism 5 which makes the falling prevention part 4 movable in a horizontal direction and performs positioning at a predetermined position.例文帳に追加

機器保持装置１はまた、筐体の上部において、筐体の左右方向のぐらつきを規制する防倒部４と、防倒部４の左右方向の移動を可能とし所定の位置で位置決めを行う左右方向調整機構５を備える。 - 特許庁

To take out a falling article such as a coin falling off through a gap between a movable member and a fixed member, without increasing the number of part items and an assembling manday substantially, and without increasing an opening and closing load.例文帳に追加

部品点数、組付け工数を実質的に増大させることなく、また開閉負荷を増大させることなく、可動部材と固定部材との間の隙間を通して落下したコイン等の落下物を取り出すことができる開閉型内装装置の提供。 - 特許庁

A falling-off determining means 23 plots on the time axis the voltage output Vout of the acceleration sensor 1 corrected by the sensor output correcting means 22, and conducts determination of falling-off, based on the change in the voltage output Vout on the time axis.例文帳に追加

落下判定手段２３は、センサ出力補正手段２２により補正された加速度センサ１の電圧出力Ｖｏｕｔを時間軸上にプロットし、時間軸上の前記電圧出力Ｖｏｕｔの変化をもとに落下判定を行う。 - 特許庁

When the Pachinko ball enters the right ball inlet 22, the ball is distributed to the falling hole 44 or the discharge hole 51 by the clockwise rotation of the rotary distributor 40, and is distributed to the falling hole 44 by the counterclockwise rotation of the rotary distributor 40.例文帳に追加

パチンコ球が右球入口２２に入球すると、回転振分体４０の右回りの回転によって落下口４４もしくは排出口５１に振り分けられ、回転振分体４０の左回りの回転によって落下口４４に振り分けられる。 - 特許庁

To provide a vehicular steering device having light weight, facilitating assembling, saving a cost, showing a guide function for guiding a steering column toward a vehicular front side at the time of secondary collision, and then showing a falling preventive function for preventing the steering column from falling downward.例文帳に追加

軽量であって、組立が容易であり、低コスト化を図りつつ、二次衝突時、ステアリングコラムを車両前方に向けて案内するガイド機能を発揮させ、その後、ステアリングコラムの下方への落下を防止する落下防止機能を発揮させること。 - 特許庁

To provide a falling prevention device of a fan filter unit capable of restraining falling by integrating the fan filter unit simply in structure and easily in work so that the fan filter unit arranged on a ceiling of a clean room, etc., does not fall due to vibration of an earthquake, etc.例文帳に追加

クリーンルーム等の天井に配設されるファンフィルタユニットが地震の振動等により落下しないように、簡単な構造で、作業が容易にファンフィルタユニット一体化し落下を抑制できるファンフィルタユニットの落下防止装置を提供する。 - 特許庁

To provide a device and a method for absorbing a falling stone capable of reducing change of distance between a lower fringe of a facial absorbing body 1 and the ground surface and catching following falling stones accurately to absorb energy even if stones fall.例文帳に追加

落石が発生しても面状吸収体１の下縁と地表面との距離の変化が少なく、後続する落石を正確に捕獲してエネルギーを吸収することができる、落石吸収装置と吸収方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

As a result, the lighting fixture body 2 can be prevented from falling from the vehicle body 3 by the abutting of the distal end 26 of the falling preventing part 17 on the edge 6 of the recessed part 5 of the vehicle body 3 and the rib 7, when the load is applied to the lighting fixture body 2.例文帳に追加

この結果、この発明は、灯具本体２に負荷が作用したとき、脱落防止部１７の先端２６が車体３の凹部５の縁６およびリブ７に当接して灯具本体２が車体３から脱落するのを防止することができる。 - 特許庁

To preliminarily prevent such an accident as the falling of a hospitalized person, his falling from a bed and his leaving from a facility by early and surely discriminating the bed leaving of the hospitalized person from a bed or the like at night, and notifying a care staff of the result.例文帳に追加

入院入所者等の夜間等におけるベッドなどからの離床を早期にしかも確実に判別し、これを介護者へ通報することにより、入院入所者の転倒やベッドからの転落、施設からの離脱等の事故を未然に防止する。 - 特許庁

The powder is obtained by mixing a ferrite fine powder with an average particle size falling in the range of >0.50 μm to ≤1.0 μm, and a ferrite coarse powder with an average particle size falling in the range of >2.50 μm to ≤5.0 μm, with the fine powder accounting for 15-40 wt.% in the mixture.例文帳に追加

この磁性粉は，平均粒子径が０．５０超え〜１．０μｍのフェライトの微粉と，平均粒子径が２．５０超え〜５．０μｍのフェライトの粗粉を，該微粉の割合を１５〜４０重量％として混合することによって得ることができる。 - 特許庁

Article 151-79 The employer shall, when it is liable to cause dangers to workers due to falling of loads from a conveyor, take such measures as providing a cover or an enclosure for the said conveyor, etc., in order to prevent loads from falling. 例文帳に追加

第百五十一条の七十九　事業者は、コンベヤーから荷が落下することにより労働者に危険を及ぼすおそれがあるときは、当該コンベヤーに覆い又は囲いを設ける等荷の落下を防止するための措置を講じなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a lifting and falling gate for hydraulic power generation provided with a structure applicable to the hydraulic power generation utilizing hydraulic power energy of a flowing waterway and equipped with a constitution enabling the maintenance work to easily carry out after the installation and a lifting and falling type hydraulic power generator.例文帳に追加

流水路の水力エネルギを利用した水力発電に適した構造を有し、設置後のメンテナンス作業を容易に行い得る構成を備えた水力発電用昇降ゲートおよび昇降型水力発電装置を提供する。 - 特許庁

In the vibrating screen device in which the screen fitting part is set inside the body frame, an endless belt-shaped falling preventing member is formed below the end part of the screen and along the inside whole circumference of the body frame in order to prevent the disassembling and falling of the end part of the screen.例文帳に追加

篩網の取付部を本体枠の内側に設けた振動篩装置において、篩網端部の解れの落下を防止するため、篩網の端部下方、かつ、本体枠の内側全周に沿って無端帯状の落下防止部材を設けた。 - 特許庁

To provide a rain gutter in which rainwater falling from a throating projection is less prone to splash on a house exterior-wall surface at a rear besides the high throating performance of rainwater going along and falling on a front side wall and large waterdrops are difficult to grow at the front end of the throating projection.例文帳に追加

前側壁を伝い落ちる雨水の水切り性能が高い上に、水切り突起から落下する雨水が背後の家屋外壁面にかかり難く、水切り突起の先端で大きい水滴が成長し難い雨樋を提供する。 - 特許庁

The retainer sheet 2 crosses over the mounting face 4 of the base sheet 1 and is fixed on the horizontal face forming part 8 of the falling part 6 and as the result it is pulled by folding of the falling part 6, it is stretched to fix the article M on the mounting face 4.例文帳に追加

抑えシート２は、ベースシート１の搭載面４をまたがって、立下り部分６の水平面形成部分８に固定され、立下り部分６の折り曲げにより引っ張られる結果、緊張して物品Ｍを搭載面４上に定着させる。 - 特許庁

To provide a system detecting walking ability obtainable from walking of a subject and proposing an exercise menu for falling prevention and exercise function improvement on the basis of the walking ability or a risk of falling estimated from the walking ability.例文帳に追加

被験者の歩行から得られる歩行能力を検出し、歩行能力また歩行能力から推定される転倒リスクに基づいた転倒予防及び運動機能向上のための運動メニューを提案することが出来るシステムを提供する。 - 特許庁

The terminal fitting 30 passes through the insertion port 28 while sliding on the falling- down prevention wall 45, is inserted and housed in the inside of the terminal loading groove 26, and the tip of the locking hook 37 is inserted into the plug-in groove 46 of the falling-down prevention wall 45.例文帳に追加

端子金具３０は倒れ防止壁４５上を摺動しつつ挿通口２８を通り、端子装着溝２６内に挿入されて収容され、それとともに係止フック３７の先端が倒れ防止壁４５の差込溝４６に差し込まれる。 - 特許庁