「false」に関連した英語例文の一覧と使い方(112ページ目) - Weblio英語例文検索

The objective false-twisted yarn is made of poly(lactic acid) polymer and has 18-50% of stretch restoration rate, 0-20% of boiling water shrinkage, and 0-1 of the number of untwisted parts per 1 m yarn.例文帳に追加

ポリ乳酸繊維を用いた仮撚加工糸であって、伸縮復元率が１８〜５０％、沸騰水収縮率が０〜２０％、未解撚部分の個数が１ｍあたり０〜１個であることを特徴とするポリ乳酸仮撚加工糸。 - 特許庁

To provide a resin composition for false tooth bed, scarcely having fear that foam is contained in a mixed and kneaded product, exhibiting adequate elasticity and not causing deformation when removed from oral cavity, and capable of accurately transcribing the oral cavity.例文帳に追加

混合・練和した混練物中に気泡の混入の虞が少なく、口腔内からの撤去時にも適度な弾性を示して変形を生ぜず、口腔内状態を正確に印記できる義歯床用樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a cellulose acetate false-twisted textured yarn having a dry feeling, fresh cool feeling, crisp feeling and stretchable feeling, capable of imparting a slab spotty feeling to its woven or knit fabric and excellent in yarn shape stability, and a method for producing the same and its woven or knitted fabric.例文帳に追加

ドライ感、清涼感、シャリ感、ストレッチ感を有し、スラブ斑感を織編物に付与することが可能で、糸形態安定性に優れたセルロースアセテート仮撚加工糸及びその製造方法並びにその織編物を提供する - 特許庁

If a combination of the housings at the male and female sides is mistaken, the false connection preventing protrusions 28A, 28B interfere with the correctly positioned female housings 40B, 40C to restrict a proper insertion-coupling of both connectors F, M.例文帳に追加

雄側と雌側とでハウジング同士の組み合わせが誤っていた場合には、雄ハウジング２０Ａ，２０Ｂの誤結防止突部２８Ａ，２８Ｂが正対した雌ハウジング４０Ｂ，４０Ｃに干渉して両コネクタＦ，Ｍの正規嵌合が規制される。 - 特許庁

To obtain a yarn with bulkiness and stretchability for heat retaining properties and comfortableness in wearing while using colorability which an aliphatic polyester has by reducing the cross-sectional deformation of false twisted yarn to cause glitter and unpleasant light.例文帳に追加

グリッター、いや光りの原因となっていた仮撚糸の断面変形を低下させて、脂肪族ポリエステルが有する優れた発色性を生かしながらさらに、保温性、着用快適性のため糸条に嵩高性と伸縮性を与える。 - 特許庁

When the variation amount in the longitudinal acceleration FG exceeds a prescribed variation amount FGAC, excess slip discrimination, based on the false driving wheel velocity, VWNE is made to transit to excess slip discrimination, based on the driving wheel velocity VWN.例文帳に追加

ただし、前後加速度ＦＧの変動量が所定変動量ＦＧＡＣ以上となったときは、疑似駆動輪速度ＶＷＮＥに基づく過剰スリップ判別から駆動輪速度ＶＷＮに基づく過剰スリップ判別へ移行する。 - 特許庁

To provide a new combined false-twisted yarn excellent in elastic feeling, bulky feeling, soft feeling and stretchability, hardly having splashed unevenness, and capable of providing a feeling with a smooth surface touch, and further to provide a method for producing the textured yarn in good production efficiency at a low cost.例文帳に追加

弾力感、嵩高感、ソフト感、ストレッチ性に優れ、カスリ斑がなく、且つ、滑らかな表面タッチの風合を呈する新規な複合仮撚加工糸、および、該加工糸を生産効率よく、低コストで製造する方法を提供する。 - 特許庁

To improve handling efficiency for paper sheets by improving the recognition rate of characters without false recognition even if a character described on a paper sheet to show a sorting destination overlaps with a frame for the character.例文帳に追加

この発明は、紙葉類上に記載された区分先を示す文字の一部が、文字の枠と重なっていても誤認識することなく、文字の認識率を向上させて紙葉類に対する処理効率を向上させることができる。 - 特許庁

To prevent a forged coin from secretly being changed with a genuine coin by a coin processor equipped with a coin discriminating device which is built in an automatic vending machine, etc., and discriminates whether a thrown-in coin is genuine or false and its kind and distributes the coin.例文帳に追加

自動販売機などに内蔵され、投入されたコインの真贋および種類を識別して振り分けるコイン識別装置を備えるコイン処理装置において、偽コインと正コインとのすり替えを防止できるようにする。 - 特許庁

The direction interpolation unit 200 corrects low-frequency components of R (red) and B (blue) channels with a high-frequency component of a G (green) channel in the respective horizontal and vertical directions to suppress the occurrence of a false color.例文帳に追加

方向補間部２００は水平方向および垂直方向のそれぞれについてＧ（緑）チャネルの高周波成分によってＲ（赤）およびＢ（青）チャネルの低周波成分を補正することにより、偽色の発生を抑制する。 - 特許庁

All of the types include a variable pattern, where the slide performance is executed (is executed before all of the symbols are temporarily stopped last in the false continuation type) to right (and left) symbols stopped once.例文帳に追加

何れの種別も、中図柄が未だ変動表示されているときに、一旦停止された右（及び左）の図柄に対してスベリ演出が実行される（疑似連では全図柄が最後に仮停止される前に実行される）変動パターンを含む。 - 特許庁

In use, a protection sheet 5 is peeled, a false eyelash 20 is placed on the second adhesive layer 15 of the adhesive piece 3 to coat the protection sheet 5, and a supporting part 21 is pressed down from the outside of the sheet to be tightly attached to the second adhesive layer 15.例文帳に追加

使用時には、保護シート５を剥離して、付けまつ毛２０を接着ピース３の第２接着剤層１５に載置し、保護シート５を被せ付けて、シート外面から支持部分２１を押さえ付けて第２接着剤層１５に密着する。 - 特許庁

To provide an obstacle detection apparatus which can perform stable obstacle detection with less false detection even when there are a bright part and a dark part in an obstacle and the continuous contour of the obstacle spreads over the bright part and the dark part.例文帳に追加

障害物に明部と暗部が存在し、障害物の連続する輪郭が明部と暗部にまたがって存在する場合でも誤検知の少ない安定した障害物検知を可能とする障害物検知装置を提供する。 - 特許庁

As a result, it is made hard for a player to perceive how many times of the symbol variation games have been implemented actually, from apparent implementation of a probability variation expectation mode, by the symbol variation game based on the [ordinary variation (false variations of two times)] (see Fig.11).例文帳に追加

その結果、遊技者は、「通常変動（擬似２回）」に基づく図柄変動ゲームにより、見た目上に確変期待モードの実行から実際に何回の図柄変動ゲームが実行されたかを認識し難くなる（図１１参照）。 - 特許庁

To provide a color filter that can fully suppresses a decrease in resolution and the occurrence of a false color even when using a filter having many color numbers as compared with a Bayer array, and can cope with thin-out and addition read, and to provide an imaging element and an image processing apparatus.例文帳に追加

Bayer配列に比べてより多くの色数のフィルタを用いても、解像度の低下や偽色の発生が十分に抑制でき、間引き・加算読み出しにも対応できるカラーフィルタ、撮像素子および画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a back stitch device for a sewing machine for preventing a finger or elbow of an operator from slipping from an operation part of a back stitch lever to perform false operation even when the operation part of the back stitch lever is not carefully operated.例文帳に追加

返し縫いレバーの操作部を注意深く操作しなくとも、返し縫いレバーの操作部から操作者の指や肘が滑って誤操作を引き起こしてしまうことを防止することができるミシンの返し縫い装置を提供する。 - 特許庁

Cerebral aneurysm candidates are searched based on the computed travel direction vector e_f (step S6), and narrowing-down of candidate points (step S7) and elimination of false positive (step S8) are carried out to determine the cerebral aneurysm candidates (step S9).例文帳に追加

そして、算出した走行方向ベクトルｅ_fをもとに、脳動脈瘤候補の探索を行い（ステップＳ６）、候補点の絞り込み（ステップＳ７）および偽陽性の除去（ステップＳ８）により、脳動脈瘤候補を決定する（ステップＳ９）。 - 特許庁

In stick pointer operation mode, a moving command signal is generated by operating the stick pointer 10, a false push button signal is generated by touching push button operation regions 16a and 16b of the touch pad with the finger, and the determination signal is generated.例文帳に追加

スティックポインタ操作モードでは、スティックポインタ１０を操作することで移動指示信号が生成され、タッチパッドの押釦操作領域１６ａ，１６ｂに指を触れることで擬似押釦信号が生成され、決定信号が生成される。 - 特許庁

To provide a currency handling device and an automated teller machine without abnormally terminating a transaction immediately even if a medium other than genuine currency and false currency is conveyed, and without giving inconvenience to a user for a long period of time.例文帳に追加

正貨や偽貨以外の媒体が搬送された場合であっても直ちに取引を異常終了させず、長時間利用者に不便を強いることのない貨幣類取扱装置および現金自動取引装置を提供する。 - 特許庁

To provide a solid imaging apparatus in which each pixel has a charge storage unit to enable simultaneous electronic shutter operation at all pixels, and which reduces light incident on the charge storage unit to suppress the generation of a false signal due to the light incidence.例文帳に追加

画素が電荷格納部を保有することで全画素同時の電子シャッタ動作を行うことができる固体撮像装置において、電荷格納部への光入射を低減してその光入射による偽信号の発生を抑える。 - 特許庁

To mitigate errors stemming from false detection of the completion signal at the access terminal, forward link and reverse link confirmation signals can be transferred to confirm successful handoff or connected state re-entry completion.例文帳に追加

アクセス端末における完了信号の誤った検出からのエラーを緩和するために、順方向リンク確認信号および逆方向リンク確認信号が転送され、正しいハンドオフまたは接続状態再エントリの完了が確認される。 - 特許庁

To suppress generation of a false color even if an R signal/B signal is read from a CMOS image sensor comprising G checkered and R/B line-sequential color filters while horizontally adding and averaging the R signal/B signal for two pixels.例文帳に追加

Ｇ市松Ｒ／Ｂ線順次の色フィルタが設けられたＣＭＯＳイメージセンサから、Ｒ信号／Ｂ信号を水平方向に２画素分の加算平均して読み出しを行った場合であっても、偽色の発生を抑制する。 - 特許庁

Gaps of a data format are formed to false video data not needing the confidentiality by extending positions of data headers or the like, and principal video data needing high confidentiality are arranged to the gaps to produce composite video data.例文帳に追加

秘匿性を必要としない偽映像データに対して、データヘッダの位置等を広げてデータフォーマット上の隙間を作り、当該隙間に、高い秘匿性を必要とする本映像データを組み込んで、合成映像データを生成する。 - 特許庁

The filament yarn for air jet loom is characterized by consisting of false-twist textured yarn comprising cellulose filaments and ≥4% in stretching/elongation(SB) after undergoing boiling water treatment and 10-60 mm in single filament raw stock length(L).例文帳に追加

セルロースフィラメントからなり、沸水処理後の伸縮伸長率（ＳＢ）が４％以上、単糸バラケ長さ（Ｌ）がＬ＝１０ｍｍ〜６０ｍｍの範囲内にある仮撚加工糸であることを特徴とするエアージェットルーム用フィラメント糸条。 - 特許庁

To provide a signal detector for train control, which properly decides whether received signals sent from a ground element are normal or not to surely prevent improper control due to false detection of signals.例文帳に追加

地上子から送られる受信信号が正規の信号であるか否かを適正に判定することができ、信号の誤検知による不適当な制御を確実に防止することのできる列車制御用信号検出装置を提供する。 - 特許庁

To realize technology capable of accurately recognizing an operation state of utility consumption equipment 20, 30 such as gas consumption equipment, and avoiding false detection of utility supply abnormality in a meter 10 etc.例文帳に追加

本発明の目的は、ガス消費機器等のユーティリティ消費機器２０，３０の運転状態を正確に認識し、更に、メータ１０側等におけるユーティリティ供給異常の誤検知を回避することができる技術を実現する点にある。 - 特許庁

The false acupuncture is stuck to and indwelled on the skin, and has a same external appearance to that of the real one, however, it is prevented from sticking into the skin so as to provide control data in the double blind test for providing a clinical evidence for the acupuncture therapy.例文帳に追加

偽鍼によれば皮膚に貼り付けられて留置された状態で、外観は同じであるが、皮膚には刺さらないので、鍼灸治療に臨床的エビデンスをもたらす二重盲検試験にてコントロールデータを得ることが可能となる。 - 特許庁

To accurately inspect an inspection target at each region by an inspection method of a pixel, making it unnecessary to perform positional alignment in a pixel unit and causing no false report, even if there is optical or mechanical shift.例文帳に追加

ピクセル単位の位置合わせを行う必要がなく、また、光学的なずれや機械的なずれが存在していても虚報を生じさせないような検査方法において、検査対象物の各部位毎に正確な検査を行えるようにする。 - 特許庁

To provide a color filter that can fully suppress a decrease in resolution and the occurrence of a false color even if using a filter having many color numbers as compared with a Bayer array, and can cope with thin-out and addition read, and to provide an image pickup device and an image processing unit.例文帳に追加

Bayer配列に比べてより多くの色数のフィルタを用いても、解像度の低下や偽色の発生が十分に抑制でき、間引き・加算読み出しにも対応できるカラーフィルタ、撮像素子および画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a wiring pattern inspection apparatus forming the min. hole mask highly accurately even with respect to a non-viahole, and suppressing the generation of the false report caused by the non-viahole while ensuring the reliability of inspection in the periphery of the non-viahole.例文帳に追加

非貫通穴についても高精度に最小限の穴マスクを生成し，非貫通穴の周辺における検査の信頼性を確保しつつ，非貫通穴に起因する虚報の発生を抑えた配線パターン検査装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an allele specific primer which is accompanied by less possibility of the false positive and enables definite discrimination of SNF when a base immediately adjacent to on the 3' side of a target SNP base is A, while a base adjacent with one base spaced apart is A.例文帳に追加

標的ＳＮＰ塩基の３’側にすぐ隣接する塩基がＡであり、もう一塩基隣の塩基がＡであるときに、擬陽性の可能性が極めて低く、かつ明確にＳＮＰ判別が可能なアレル特異性プライマーを提供する。 - 特許庁

A simulation system comprises a false operation HILS (Hardware In the Loop Simulation) 16 for falsely achieving the operation of an internal combustion engine for an ECU (Electronic Control Unit) 10, and a data acquisition HILS 22 for acquiring control data from the ECU 10 under operation.例文帳に追加

シミュレーション・システムは、ＥＣＵ１０に対して内燃機関の動作を擬似的に実現するための擬似動作ＨＩＬＳ１６と、作動中のＥＣＵ１０から制御データを取得するためのデータ取得ＨＩＬＳ２２とを備える。 - 特許庁

The image-reading device comprises a detection circuit for detecting a noise streak with sensitivity corresponding to image concentration, and wave judgment circuit for judging the noise streak that is detected based on image data is true or false.例文帳に追加

本発明の画像読取装置は、画像濃度に応じた感度ですじ状のノイズを検知するすじ検知回路を備えており、また、画像データに基づいて検知されたすじ状のノイズの真偽を判定するすじ判定回路も備えている。 - 特許庁

Person infringing intellectual property rights, counterfeiting, giving false statement, deceiving or conducing unfair competition in relation to intellectual property causing damage to other person shall be punished with imprisonment from 3 months to 2 years and shall be fined from 5 hundred thousand Kip to 5 million Kip.例文帳に追加

知的財産権を侵害し、知的財産に関し偽造し、偽証し、欺瞞し、不正競争を行い他者に損害を与えた者は、３ヶ月から２年の懲役及び５０万キープから５００万キープの罰金を科せられる。 - 特許庁

A geographical name that does not constitute an indication of source or denomination of origin may serve as a characteristic element of a product or service mark, provided that it does not suggest a false source. 例文帳に追加

出所表示又は原産地呼称となっていない地理的名称は，それが虚偽の出所を示唆するものでないことを条件として，製品標章又はサービス標章の特徴的要素として使用することができる。 - 特許庁

(3) Any information obtained from the importer of the goods or his agent under this section may be communicated by the Commissioner of Customs to the registered proprietor or registered user of the trademark which is alleged to have been used as a false trademark. 例文帳に追加

(3)税関長は、本条に基づき当該商品の輸入者又はその代理人から得られた情報を、虚偽の商標として使用されたとされる商標の登録所有者又は登録使用権者に通知することができる。 - 特許庁

To provide a game system for preventing the damage of a game hall, even if fraudulent act, such as replacement of money with false money during malicious off-line state, is committed.例文帳に追加

故意にオフライン状態を発生させて、オンライン状態で受け付けた貨幣を該オフライン状態中に偽造貨幣に差し替える等の不正が行われたときであっても、遊技場が損害を被ることがないような遊技用システムを提供する。 - 特許庁

The notice performance to be executed after starting the false continuous variation (revariation) is the same as the notice performance to be executed in the first variation, has a higher reliability, and needs the multiple number of operations with respect to an operation button.例文帳に追加

擬似連変動（再変動）の開始以降に実行される予告演出は、初回変動時に実行される予告演出と同一のもの、あるいは、信頼度がより高いもの、さらには、操作ボタンに対する操作回数が多いものとなる。 - 特許庁

The safety bursting plate 2 is provided to the open part 12 so as to seal the same and arranged so as to receive the false blast impact caused by the compression air accumulated in the air compression part 11 produced at the time of destruction of the glass plate G.例文帳に追加

開放部１２には、安全破裂板２が開放部１２を封止し、かつ、ガラス板Ｇの破壊時に発生する空気圧縮部１１内に蓄積された圧縮空気による擬似爆風衝撃を受け得るように配設されている。 - 特許庁

Thereby, a false path can be set up without generating a judgment miss and unnecessary description blocks are excluded from an analytical object at the time of optimizing logical synthesis, so that a circuit capable of executing high speed operation can be generated and optimizing time can be shortened.例文帳に追加

このため判断ミスのないフォールス・パスの設定が可能になり、論理合成最適化時に不必要な記述ブロックが解析対象から外れるため、高速に動作する回路の生成と最適化時間の短縮が可能になる。 - 特許庁

Utilizing this overlooked aspect, data errors (such as oversized file formats, damaged tracks, crosslinks, false files and directories, and abnormal records, etc.), are included into master disks and, furthermore, the embedded errors are encrypted when recorded.例文帳に追加

この見落とされた局面を利用して、データ・エラー（サイズオーバ・ファイル・フォーマット、破損トラック、交差リンク、不良のファイルおよびディレクトリ、ならびに異常な記録など）がマスタ・ディスクに含められ、さらに埋め込まれたエラーがレコーディング時に暗号化される。 - 特許庁

To provide a mold for injection-molding a bladder capable of enhancing the productivity of the bladder by reducing the wrinkle trouble of the surface of a bladder product or the trouble such as ply separation trouble or the like caused by false adhesion.例文帳に追加

ブラダー製品表面の皺故障や疑似接着による層状剥離故障等の不具合を減少させることにより、ブラダーの生産性を向上することを可能にしたブラダー射出成形用金型を提供する。 - 特許庁

According to this system, the cord may be pulled only about several times, and "false-hit" need not be performed during a cold engine start.例文帳に追加

エアパージシステムを有しないシステムにおいては燃料を入れたエンジンをスタートせしめるには約１５回コードを引っ張る必要があったが、本発明のシステムによれば、数回のコード引っ張りで良く、冷却エンジンをスタートする間に“偽ヒット”とする必要が無い。 - 特許庁

To provide an automatic person information collection system that improves accuracy of person determination by preventing false recognition of a person in a group in an image, and improves accuracy of counting number of persons in the group.例文帳に追加

映像からグループ内の人物の誤認識を無くすことで人物を判定する精度を向上させ、また当該グループ内の人物の人数を把握する精度を向上させることのできる人物情報自動収集システムを提供する。 - 特許庁

The locking/unlocking microcomputer 20 determines true/false of the ID code included in the ID signal from the mobile terminal side signal sending circuit 15, and locks or unlocks door keys 11, 12 if the ID code is determined to be true.例文帳に追加

施解錠制御マイコン２０は、携帯機側送信回路１５からのＩＤ信号に含まれるＩＤコードの正否を判定し、ＩＤコードが正規のものであると判定されたときに、ドア錠１１，１２を施錠または解錠する。 - 特許庁