「for Getting」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a heat exchanger capable of restraining sensible heat exchanging quantities of the first and second heat exchangers from getting low, even when a support layer for carrying an adsorbent is formed on a surface of a fin.例文帳に追加

フィンの表面に吸着剤を担持する担持層が形成されても、第１、２の熱交換器の顕熱交換量の低下を抑制することができる熱交換器を提供する。 - 特許庁

To arrange bellows-like rubber for preventing a light beam and dust and the like from getting into a lens barrel between a lens barrel frame and a moving lens holding frame without making the lens barrel larger.例文帳に追加

レンズ鏡筒を大型化させることなく鏡筒内への光線・ゴミ等の侵入を防止する蛇腹状ゴムを鏡筒枠と移動レンズ保持枠との間に配置することを可能にする。 - 特許庁

To provide a running controller preventing comfort for an occupant from getting worse, even when executing different control, and performing control similar to operation feeling by a driver just before stopping.例文帳に追加

異なる制御を行う場合でも、乗員の乗り心地の低下を招かず、停止直前の際にドライバが運転する感覚に近い制御を行う走行制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide an apron for a care-receiver, which a care-receiver such as a sick person, aged person or infant wears to use when dining so as to prevent the area surrounding the care-receiver from getting dirty with scattered food and drink.例文帳に追加

病人、老人、幼児などの被介護者が食事時に着用して飲食物の飛散により周辺が汚れを防ぐために用いる被介護者用エプロンを提供する。 - 特許庁

While the rice is soaked in water for a long time, even if starch of the rice, which is easy to be burnt, dissolves in water, precipitates and forms a layer on the bottom of the pot, this constitution can prevent it from getting burnt.例文帳に追加

これにより、米が長時間水に浸されている間に、焦げやすい米の澱粉が水に溶け出して沈殿し、釜の底部に層を形成しても、焦げができることがない。 - 特許庁

To provide a body structure for a four-wheel vehicle which can improve rigidity and appearance of a body without losing getting-on/off easiness at a rear seat and cargo space.例文帳に追加

本発明は、後席の乗降性や荷室スペースを損なうことなく、車体の剛性および外観を向上させることが可能な四輪車の車体構造を提供することにある。 - 特許庁

To provide an active stabilizer device capable of compensating for a shortage of grounding force of a diagonal wheel apt to be caused when getting over a road surface projection becoming a laterally opposite phase in front-rear wheels of a vehicle.例文帳に追加

車両の前後輪で左右逆相となる路面突起を乗越える際に発生し得る対角車輪の接地力不足を補償できるアクティブスタビライザ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a resin stud structure for a studded athletic shoe of a simple structure capable of getting a response of locking by a comparatively stiff material, and preventing failure and insufficient locking caused by overrotating.例文帳に追加

比較的固い材質でロックの手応えが得られ、回し過ぎによる破損及び不十分なロックを回避できる構造簡単な鋲付き運動靴の樹脂製鋲構造を得る。 - 特許庁

A condition data concerning a getting condition for a ultrasonic image is inputted from an operating panel and the ultrasonic image is gotten based on the inputted condition data, and then displayed at an observing monitor 6.例文帳に追加

超音波画像の取得条件に関するコンディションデータを操作パネル７から入力し、入力したコンディションデータを基に超音波画像を取得して観察モニタ６に表示する。 - 特許庁

To provide a shower device for a bathroom, which prevents a shower hose from hanging on the floor surface of a bathroom and getting obstructive and being usable as a cleaning shower reaching every corner of the bathroom in cleaning.例文帳に追加

シャワーホースが浴室の床面上に垂れて邪魔になることがなく、また掃除時には浴室の隅々まで届く掃除用シャワーとして使用できる浴室用シャワー装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a polymer film by casting a solution, the method capable of easily peeling off a dried polymer film from a casting support to prevent the film from getting scratched.例文帳に追加

溶液キャスティング法で高分子フィルムを製造する場合において、溶媒乾燥後の高分子フィルムをキャスティング支持体から容易に剥離させ、フィルムにキズが付くのを防止する。 - 特許庁

A protrusion 12 is formed on a die pad 11 to enclose a semiconductor component 13, before an adhesion for fixing the semiconductor component 13 onto the die pad 11 spreads while getting the die pad 11 wet.例文帳に追加

半導体素子１３をダイパッド１１に固着させる接着剤が濡れ広がる前に、半導体素子１３を取り囲むようにダイパッド１１上に凸部１２を形成する。 - 特許庁

Meanwhile, a transformant suppressed in either one of the above genes, because of getting soft as a result of being suppressed in silicon-absorbing capacity, can be used as a raw material for livestock feed and biomass fuel.例文帳に追加

一方、同定した遺伝子を抑制した形質転換体は、ケイ素吸収能力が抑制され、やわらかくなるため、家畜飼料やバイオマス燃料の原料として利用できる。 - 特許庁

To perfectly prevent a lid body from getting out of place when opening the lid body, in an opening/closing device allowing a console box lid of an automobile for instance to be opened/closed from both sides.例文帳に追加

例えば自動車のコンソールボックスの蓋を両側から開閉可能とする蓋開閉装置において、蓋体を開く操作により蓋体が外れることを完全に防止する。 - 特許庁

When the player can push a button 15 at a timing when the alligator pokes up the head and plunges into a heap of the fruits for getting the fruits 33, the player gets "winning" and tokens are put out.例文帳に追加

ワニ３１が果物３３を取ろうとして頭部を持ち上げ果物の山に突っ込むタイミングでプレイヤがボタン１５を押下することができれば、「アタリ」となってコインが払いだされる。 - 特許庁

To provide a non-transfer type sitting chair with castors for performing the caring of the getting on and off of a patient from the wheelchair, the movement of the wheelchair to a toilet, the shower of the patient in a bathroom or the like by the patient himself.例文帳に追加

患者を車椅子からの乗り降りの介助、トイレへの移動、浴室でのシャワーなどを、患者自身でするための乗り変えなしの腰掛けキャスターつき椅子を提供する。 - 特許庁

To provide a moving shelf system which surely detects a person and an obstacle inside a work passage, and structured so that an operator performs such detection and command for moving shelves without getting off a loading vehicle.例文帳に追加

確実に作業通路内の人や障害物を検知できるとともに、それらの検知や棚移動の指令を操作者が荷役車両に乗ったまま行える移動棚システムを提供する。 - 特許庁

To provide shear reinforcement structure capable of reducing labors and times for execution work, capable of shortening a term of works, and capable of preventing a shear reinforcement effect from getting low.例文帳に追加

施工の手間を軽減し、工期の短縮を図ることができ、さらに、せん断補強効果の低減を防止することができるせん断補強構造を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a glycolic acid copolymer not getting colored so much and capable of maintaining its high quality even after subjected to a melt processing at a relatively high temperature, and a method for producing the same.例文帳に追加

比較的高い温度における溶融加工においても着色が少なく、高い品質を維持できるグリコール酸共重合体及びそれを製造する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide the chance for getting more winning balls by making it possible to continue the special privilege by the numbers that is more than the number of decision which is decided from realization of required condition.例文帳に追加

所要条件の成立により決定した決定回数を超える回数で特典を継続できるようにして、より多くの賞球を獲得する機会を提供できるようにする。 - 特許庁

To leave a person's wishes about himself in documents beforehand for the time when he gets unable to indicate his intention by himself at such a time as his getting ill or died.例文帳に追加

病気になった時死亡してしまった時など自ら意思表示が出来なくなってしまった時の為に、前以て 自分に関する要望を書類に残しておくのを目的とする。 - 特許庁

To provide an attachment device of a wire harness for a sliding door suppressing the hang of the wire harness arranged between a vehicle body and the sliding door during an open operation, and preventing the occurrence of damage even when a getting-in/out side is stamped.例文帳に追加

車体とスライドドアとの間に配索されるワイヤハーネスが、開作動時に垂れ下がるのを抑制すると共に、乗降側での足踏みされても損傷が発生しないようにする。 - 特許庁

The device is such that a holding plate 7 holding the side surface of a bar-like formed material for preventing the ingredients from getting out of the side surface of the bar-like formed material is set up on the upper surface of a rolling bamboo screen plate 5.例文帳に追加

巻き簀プレート５の上面に棒状成形物の側面を押さえて、棒状成形物の側面から具材が飛び出さないようにするための押さえ板７を設ける。 - 特許庁

To provide an excreta testing device for preventing a user from getting flustered by a determination result by reporting the measurement result in a form, so that the user can easily connect the result to improvement in living.例文帳に追加

測定結果を使用者が生活改善に結び付け易い形で報知することにより、使用者が測定結果でとまどうことのない排泄物測定装置を提供する。 - 特許庁

To transmit, although pressure in a pressure chamber of a master cylinder acts to support rings as a fall-out load for getting the support rings out, the fall-out load to a housing without transmitting the load to a guide sleeve.例文帳に追加

マスタシリンダの圧力室の圧が、サポートリングを外に出す抜け荷重としてサポートリングに作用するが、この抜け荷重をガイドスリーブに伝達させることなく、ハウジングに伝達させる。 - 特許庁

To provide a fuel cell prevented from shortening of life caused by a metallic separator by sharply reducing probabilities of the metallic separator getting a hole due to corrosion on the metallic separator for the fuel cell.例文帳に追加

燃料電池用金属セパレータに腐食による穴あきが発生する可能性を大きく低減して、金属セバレータに起因して燃料電池の寿命が短くなるのを阻止する。 - 特許庁

To provide a compact and portable car tool for getting out of derail, which allows simple and quick restituting operation in case the driving tires of the car idle in slippage during running on a bad load and the car can not advance.例文帳に追加

悪路での走行中に駆動タイヤがスリップして空転を起こして進めないときに、簡単且つ速やかに脱出させることができるコンパクトで持運び可能な器具を提供する。 - 特許庁

To provide a navigation system which alerts a user before getting on a train, a bus or the like going to a destination wrong for the user and can guide to a right boarding place.例文帳に追加

ユーザに対して誤った行き先の列車やバスなどに乗ってしまう前に予め警告するともに、正しい搭乗場所へ誘導案内することができるナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁

To provide a warmer of a rail capable of effectively using heater' s heat for preventing dew condensation, melting snow or the like by getting along with reduced power consumption and being used at a low cost.例文帳に追加

ヒーターの熱を結露の防止や融雪等に有効に使えて消費電力が少なくてすみ、かつ構造が簡単で低コストで利用できるレールの加温装置を提供する。 - 特許庁

To provide a parking facility by which getting movement on and off an automobile can be executed safely and easily, for example, in such a case that a person, who needs a wheelchair, drives an automobile by oneself.例文帳に追加

例えば、車椅子を必要とする人が、自分自身で車を運転する場合などにおいて、車への乗降を安全、容易に行うことのできる駐車設備の提供。 - 特許庁

To provide a shrink packaging body which can prevent insects from getting in through a deaeration hole and can be easily unsealed and manufactured at low costs, and to provide a method for manufacturing the shrink packaging body.例文帳に追加

脱気孔からの虫の侵入を防止することができ、しかも、開封を容易に行うことのできる製造容易で且つ安価なシュリンク包装体及びその製法を提供する。 - 特許庁

For instance, before a person getting home arrives at the indoor slave unit 1a arranged on the outside of an entrance, the wireless slave unit 8 can call the indoor master unit 5.例文帳に追加

したがって、例えば、帰宅者が例えば、玄関外側に設置される屋外子機１ａ本体に到達する前に、ワイヤレス子機８から室内親機５を呼び出すことが可能となる。 - 特許庁

To maintain high print quality for a long time by maintaining the polarized condition of a piezoelectric element and preventing impact positions of an ink from getting dislocated irrespective of a difference in ink discharge frequency.例文帳に追加

インク吐出頻度の差に関わらず、圧電素子の分極状態を保つと共に、インク着弾位置ずれの増加を防止し、長期にわたり、高印刷品質を維持することを可能とする。 - 特許庁

To provide a device capable of adjusting an operation position in the state that a steering wheel is supported by both hands, retaining a steering wheel at a return position and capable of being used for convenience at getting on/off to the vehicle.例文帳に追加

ステアリングホイールを両手で支えた状態で操作位置を調整し得ると共に、ステアリングホイールを復帰位置で保持し車両への乗降時の便宜に供し得る装置を提供する。 - 特許庁

To prevent an ischial bone part and a thigh part from easily hurting and to prevent a user from getting tired easily even when sitting thereon for a long period of time by changing touch at the ischial bone part and the thigh part during sitting.例文帳に追加

着座中の坐骨部及び大腿部での感触が変化するようにして長時間着座しても坐骨部及び大腿部を痛くなりにくくし疲れにくくする。 - 特許庁

To provide a method for efficiently producing confectionery, using dried fruits as the main raw material, and using dried fruits free from getting loose of fruit pieces when eating.例文帳に追加

乾燥果実を主原料として使用し、喫食時に果実片がほぐれてしまうことがない乾燥果実を使用した菓子を効率的に製造する方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for producing rice noodles that have lateness in getting soft after being boiled even after passage of required preservation time and excellent texture of firmness and chewiness and rice noodles by the method.例文帳に追加

茹で後、所要保存時間経過時でも茹で伸びがなく、腰があって歯ごたえのある食感の良好な米麺の製造方法と該方法による米麺を提供すること。 - 特許庁

A sensor is structured to transit to a self diagnosis mode only when a PIN signal, when getting high, continues for a time period assumed to be longer than the external noise or the like.例文帳に追加

ＰＩＮ信号がＨｉになったときに、ＰＩＮ信号が外部ノイズなどよりも長い時間と想定される時間継続した場合にのみ、自己診断モードに移行するようにする。 - 特許庁

To provide a farm-working machine capable of conducting for a relevant operator to connect/disconnect a travel vehicle-side connective part and a working machine-side connective part to each other without getting off the travel vehicle.例文帳に追加

作業者が走行車から降りることなく走行車側接続部と作業機側接続部との接続および接続解除を行うことができる農作業機を提供する。 - 特許庁

The enhancement of the using frequency is attained by using metal (iron or other inexpensive metal having strength) as a pile body, and the pile is returned to the metal to be recycled when getting impossible for the use.例文帳に追加

使用回数の向上は杭本体を金属（鉄その他安価で強度の有る金属）を使用するすることで克服、使用が不可能となった場合は金属にすることでリサイクル出来る。 - 特許庁

To provide a passenger escalator also used for a wheelchair which can be installed in a narrow space area by reducing a depth width between a tip edge of a getting on/off board and a starting point part of an inclined part.例文帳に追加

乗降板の先端縁と傾斜部の起点部との間の奥行き幅を縮小して狭いスペース領域への設置が可能となる車椅子兼用型エスカレータを提供する。 - 特許庁

To provide a technique for enabling a user check whether a getting off area from a vehicle after opening a vehicle door exists between a vehicle and an adjacent parking vehicle.例文帳に追加

ユーザが車両のドアを開けて車両から降車できる領域が、車両と隣の駐車車両などとの間に存在するか否かを確認することができる技術を提供する。 - 特許庁

The construction of the bezel allows the rocking of a float for a fuel gauge in the bezel to maintain a clearance to a corner portion when getting to the direction of the corner 14.例文帳に追加

このようにベゼル５を構成することにより、ベゼル内に燃料ゲージ用のフロートが揺動することによりコーナ１４方向に向かうフロートが、コーナ部に対してクリアランスを維持することができる。 - 特許庁

To provide a landing net having freely changeable net width for getting fishes in a small river having widely different river width caused by weeds, soil or sand by fitting the width of the opening of the landing net to the river width.例文帳に追加

小河川の流れは雑草土砂等で川幅の狭拡が激しい、その川で魚類を得る時は川幅に網の開口幅を合わす網巾自在手網を提供する。 - 特許庁

To prevent sunlight from directly getting in the eyes of a driver by automatically moving an acrylic plate for preventing glare mounted on a sun visor even when the driver freely turns a steering wheel.例文帳に追加

運転者が自由にハンドルを切っても、サンバイザーに取り付けた防眩用アクリル板が自動的に移動し、太陽の光が運転者の目に直接当たらないようにするものです。 - 特許庁