「linked」に関連した英語例文の一覧と使い方(134ページ目) - Weblio英語例文検索

The list 11 is referred to by a branch table generating routine when application program is linked at the time of the generation of the load module 5 on the side of the rewritable part 1 and the branch table 9 is automatically generated, so even after self-writing is performed, a load module can be generated which instantaneously automates the normal operation of the application program.例文帳に追加

一覧１１は、書換可能部分１の側のロードモジュール５の生成時のアプリケーションプログラムのリンク時に分岐テーブル生成ルーチンにより参照され、分岐テーブル９を自動生成するので、セルフ書き換えを行った後にも、アプリケーションプログラムの正常な動作が即時に自動化されるロードモジュールを生成することができる。 - 特許庁

The special pattern display parts 551 are mutually linked together based on the lottery result of the game machine 500 or respond to the change in the game state on the game board 501 so as to change the emitted light color as a light emission mode of the light emitting device 15 for the light guide plate using a full color LED (light emitting diode).例文帳に追加

そして、これらの特別図柄表示部５５１は互いに連係し合って、遊技機５００での抽選結果に基づいて、あるいは遊技盤５０１上の遊技状態の変化に対応して、フルカラーＬＥＤを用いた導光板用発光素子１５の発光態様として発光色を変化させる。 - 特許庁

When a data node corresponding to the key exists in the map and is correlated with the test number, the test number of the data node is assigned to the result of the sub-test (106), and in different cases, a new test number is assigned to the result of the sub-test (108), and the new test number is correlated with the data node linked in the map.例文帳に追加

キーに対応するデータノードがマップ内に存在し、テスト番号と関連付けられている場合、このデータノードのテスト番号がサブテストの結果に割り当てられ（１０６）、そうでない場合は、新しいテスト番号がサブテストの結果に割り当てられ（１０８）、新しいテスト番号が、マップ内でリンクされたデータノードに関連付けられる。 - 特許庁

Switching operation parts 19 and 52 of a stop valve 18 opening and closing a flow passage 32 and switches 20 and 55 of a motor driven pump 7 for supplying a liquid L to the flow passage 32 are linked with each other operation-mechanistically to open the stop valve 18 when the motor driven pump 7 is started-up by a series of operation of an operator.例文帳に追加

流路３２を開閉する開閉弁１８の開閉操作部材１９，５２と、前記流路３２に液体Ｌを供給する電動ポンプ７のスイッチ２０，５５とを、操作者Ｍによる一連の操作で前記電動ポンプ７が始動した後に前記開閉弁１８が開くように、操作機構上互いに連係せしめた。 - 特許庁

This lawsuit has little to do with crude oil supply but is basically relating to a damages payment ordered by a U.S. court in connection with the Beirut incident. Although crude oil trade with Iran is a very important matter, I understand that this is not directly linked to it. 例文帳に追加

この裁判は、原油のこととはあんまり関係なくて、基本的にベイルートでの事件の損害の補償でアメリカの裁判所が出されていたことでございますから、イランとの原油の問題が大変大きな問題ございますが、それとは直接的には関係がない話だというふうに理解をいたしております。 - 金融庁

The thermoplastic elastomer composition (C) is obtained by dispersing a modified rubber (B) having an acid anhydride group or an epoxy group in an ethylene-vinyl alcohol copolymer (A), wherein the modified rubber (B) having an acid anhydride group or an epoxy group is dynamically cross-linked by a compound (D) having at least two amino groups.例文帳に追加

エチレン−ビニルアルコール共重合体（Ａ）に酸無水物基またはエポキシ基を有する変性ゴム（Ｂ）が分散してなる熱可塑性エラストマー組成物（Ｃ）であって、酸無水物基またエポキシ基を有する変性ゴム（Ｂ）が少なくとも２つのアミノ基を有する化合物（Ｄ）により動的に架橋されていることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a polyfunctional monomer which has high photopolymerizability, attains a high polymerization rate when irradiated with light to achieve a cross-linkage system, has excellent chemical resistance and forming a cross-linked film low in volume shrinkage on polymerization, and to provide a photocurable composition obtained by using the polyfunctional monomer.例文帳に追加

光重合性が高く、光照射により高重合率に達する架橋システムを実現する多官能性モノマーを与えることを目的とし、さらに耐薬品性に優れ、重合時の体積収縮が低減された架橋皮膜を与える多官能性モノマーとこれを用いた光硬化性組成物を得ること。 - 特許庁

A portion of a graft chain formed by graft polymerization after applying a cross-linked structure by irradiation exposure to an aromatic polymer film base material and forming the graft chain by a graft polymerization process is chemically converted into a sulfonic acid group to thereby introduce the sulfonic acid group to the graft chain.例文帳に追加

芳香族高分子フィルム基材に対して、放射線照射による架橋構造の付与、および、グラフト重合工程によるグラフト鎖の形成を行った後、グラフト重合により形成されたグラフト鎖の一部をスルホン酸基に化学変換することによりグラフト鎖にスルホン酸基を導入する。 - 特許庁

The first waveguide, the second waveguide, and the third waveguide are optically linked in the propagation modes.例文帳に追加

第１の導波路と第２の導波路と第３の導波路とは、その伝播モードが光学的に結合し、伝播モードには、第１の導波路、第２の導波路及び第３の導波路のうち、互いに隣接する導波路同士の間の電界の位相が等しい第１のモードと、電界の位相が１８０°異なる第２のモードとが存在する。 - 特許庁

A recombinant high-mobility proteins or fragments thereof includes a protein transduction domain operably linked to a targeting signal to a non-nuclear organelle, in which the recombinant high-mobility proteins associate with the polynucleotide and package the polynucleotide for the deliver to the non-nuclear organelle.例文帳に追加

非核性細胞小器官への標的シグナルに機能的にリンクされたタンパク質導入領域を含む、組み換え高移動性タンパク質、又はその断片であって：該組み換え高移動性タンパク質がポリヌクレオチドと会合し、該ポリヌクレオチドを非核性細胞小器官への送達のためにパッケージングする、前記タンパク質、又はその断片。 - 特許庁

The immunomers preferably comprise novel purines, at least two oligonucleotides linked at their 3' ends, and internucleoside linkages or functionalized nucleobase or sugar to a non-nucleotidic linker, wherein at least one of the oligonucleotides is the immunomodulatory oligonucleotide and has an accessible 5' end.例文帳に追加

イムノマーは、好ましくは、新規なプリンを含み、これらの３’末端において結合した少なくとも２つのオリゴヌクレオチド、ヌクレオチド間結合または非ヌクレオチドリンカーへの官能化された核酸塩基または糖を含み、オリゴヌクレオチドの少なくとも１つは、免疫調節性オリゴヌクレオチドであり、アクセス可能な５’末端を有する。 - 特許庁

This antifouling agent contains a cross-linked polymer formed by the ring-opening addition polymerization of an epoxy compound selected from the group consisting of monool glycidyl ethers and polyol glycidyl ethers with a hydroxylated compound selected from the group consisting of monools, polyols, and polyoxyalkylene compound formed by substituting a monool or a polyol with a polyoxyalkylene group.例文帳に追加

水性塗料用防汚剤は、モノオールのグリシジルエーテル類、およびポリオールのグリシジルエーテル類から選ばれるエポキシ基含有化合物と、モノオール類、ポリオール類のいずれか、およびそれをポリオキシアルキレン基で置換したポリオキシアルキレン類から選ばれる水酸基含有化合物とが開環付加した架橋重合物を、含むものである。 - 特許庁

To provide high reliability by making all signal processors redundant without duplexing all the signal processors in a control system composed of a plurality of signal processors having mutually different circuit configurations for executing various kinds of control while being interconnected and linked through a network.例文帳に追加

互いに異なった回路構成を有し、ネットワークを介して相互接続され、連係して各種制御を実行する複数の信号処理装置からなる制御システムにおいて、全ての信号処理装置を２重化することなく、全ての信号処理装置に冗長性を持たせ、高い信頼性を得ることができるようにする。 - 特許庁

A social contribution evaluation system generates an access log to a comprehensive portal site of a municipality service or each municipality service provision site linked from the comprehensive portal site concerned, and computes quantitatively "environmental contribution" which indicates an effect how much contributed to the environment.例文帳に追加

社会貢献評価システムは、自治体サービスの総合ポータルサイトや、当該総合ポータルサイトからリンクされる各自治体サービス提供サイトへのアクセスログを生成し、当該アクセスログにより得られる電子申請の実績から、どれだけ環境に貢献したかの効果を示す「環境貢献度」を定量的に算出する。 - 特許庁

A network system having a database with an index page on a network at least including a URL or domain and a keyword recursively searches the database on the basis of a specified domain or URL to acquire keywords from the index and pages linked to the index, and adds the acquired keywords to the index page.例文帳に追加

少なくともＵＲＬまたはドメインとキーワードを含むネットワーク上のインデックスページを持つデータベースを持ったネットワークシステムにおいて、指定されたドメインまたはＵＲＬに基づいて、該データベースを巡回サーチして、前記インデックス及びそのインデックスにリンクするページからキーワードを取得し、取得したキーワードを前記インデックスページに追加する。 - 特許庁

In the method for producing the glycol compound, comprising reacting an oxirane compound with water in the presence of the polymer catalyst, the polymer catalyst comprises an organic polymer essentially having a heterogeneous atom in a main chain and/or a cross-linked site and not having a hydrogen atom bound to the heterogeneous atom.例文帳に追加

オキシラン化合物と水とを高分子触媒の存在下で反応させてグリコール類を製造する方法であって、上記高分子触媒は、主鎖及び／又は架橋部位にヘテロ原子を必須として有し、かつ、ヘテロ原子に結合した水素原子を有しない有機高分子化合物により構成されてなるグリコール類の製造方法。 - 特許庁

The user gives an instruction to information linked to other HTML documents by hyperlink in information present in a window opened on a browser window and thereby displays the information of a link destination on the currently opened window with the same look as that obtained by rendering the information of the link destination with the browser.例文帳に追加

ブラウザウィンドウ上に開かれているウインドウ内に存在する情報の中で、他のHTML文書へのハイパーリンクによってリンクされている情報に対しユーザが指示を与えることによって、当該リンク先の情報をブラウザでレンダリングした場合と同様の見た目で、現在開かれているウインドウ上に表示するようにする。 - 特許庁

The silane cross-linked polyethylene and a rubber material containing at least one of white filler or an organic peroxide are stuck to each other by heating to be firmly bonded and integrated.例文帳に追加

シラン架橋ポリエチレンと、ゴム配合薬品として白色充填剤又は有機過酸化物の少なくともいずれか一方を含むゴム材料とを加熱下に接着させ、両者を強固に接着一体化することによって、耐薬品性、柔軟性及び耐熱性を相乗的に改善したシラン架橋ポリエチレン樹脂/ゴム複合体製品が得られる。 - 特許庁

The technical relationship defined by an ordinance of the Ministry of Economy, Trade and Industry under Patent Act Article 37 means a technical relationship in which two or more inventions must be linked so as to form a single genera inventive concept by having the same or corresponding special technical features among them. 例文帳に追加

特許法第三十七条の経済産業省令で定める技術的関係とは、二以上の発明が同一の又は対応する特別な技術的特徴を有していることにより、これらの発明が単一の一般的発明概念を形成するように連関している技術的関係をいう。 - 特許庁

More specifically, information is considered as being available to the public in cases where a site on the Internet disclosing the invention is linked with any other sites on the Internet, the site is registered with any search engines, or the URL of the site appears in mass media (e.g., a widely-known newspaper or magazine), on condition that public access to the site is not restricted. 例文帳に追加

具体的には、インターネットにおいて、リンクが張られ、検索サーチエンジンに登録され、又はアドレス（URL）が公衆への情報伝達手段（例えば広く一般的に知られている新聞、雑誌等）にのっており、かつ公衆からのアクセス制限がなされていない場合には、公衆に利用可能である。 - 特許庁

Web sites that are registered with search engines and that can be searched for, or whose presence and location can be found by the public (e.g. web sites linked from the web site of related academic bodies or news sites; the URL of the web site appears in mass media, such as newspapers or magazines) 例文帳に追加

検索サーチエンジンに登録されており検索可能であるもの、又は、その情報の存在及び存在場所を公衆が知ることができる状態にあるもの（例えば、関連ある学術団体やニュース等からリンクされているもの、又は、アドレスが新聞や雑誌等の公衆への情報伝達手段にのっているもの） - 特許庁

To provide a ceramic slurry composition having a high mechanical strength and able to form cross-linked polyvinyl acetal resins excellent in solvent resistance, thereby solving the problems of sheet attack, lack of strengths and the like, and leaving a very little decomposition residue even in the case of being used for applications for carrying out a burning process and the like.例文帳に追加

機械的強度が高く、耐溶剤性に優れる架橋ポリビニルアセタール樹脂が形成されることから、シートアタック、強度不足等の問題を解決することができ、かつ、焼成工程等を行う用途に使用する場合であっても分解残渣が極めて少ないセラミックスラリー組成物を提供する。 - 特許庁

The method includes beginning of purchase trading, determining whether or not purchase is suitable for rebate and a rebate value based on the purchase, linking the rebate value to the rebate card account linked to a rebate card, and distributing the rebate card to a customer during purchase trading.例文帳に追加

購入取引を開始することと、購入が割戻に適しているかどうか決定することと、購入に基づいて割戻価値を決定することと、割戻カードに関係付けられた割戻カード口座に割戻価値を関係付けることと、購入取引の間に割戻カードを顧客に配布することとを含む。 - 特許庁

This inkjet recording medium is characterized in that a surface layer containing a binder and inorganic particulates with a mean refractive index of 1.9-2.9, and a porous layer containing inorganic particulates and a hydrophilic binder including a polymer compound cross-linked or polymerized by an ionizing radiation are provided on a substrate.例文帳に追加

支持体上に、平均屈折率が１．９〜２．９の無機微粒子及びバインダーを含有する表面層と、電離放射線により架橋または重合された高分子化合物を含む親水性バインダーと無機微粒子を含有する多孔質層とを有することを特徴とするインクジェット記録媒体。 - 特許庁

A personal computer incorporating a control program development aid device program module, is linked as a part of a control program development aid device program module when the software module with the additive function exists in an external memory device of the personal computer at the time of startup thereof, so that it is arranged so as to actuate the additive function.例文帳に追加

制御プログラム開発支援装置プログラムモジュールが組み込まれたパソコンは、その起動時に付加機能を持つソフトウェアモジュールが当該パソコンの外部記憶装置に存在する場合には、そのモジュールを制御プログラム開発支援装置プログラムモジュールの一部としてリンクし、付加機能が動作するように仕組まれている。 - 特許庁

The core 50 is solidified after injected from the tail end of the feeding member 70 through the central hole 42 into the container 10 while fused, and its tail end is held on the top of the holding shaft 30, such that the core 50 moves while being linked with the movement of the holding shaft 30.例文帳に追加

前記芯材５０は、溶融状態で前記繰出部材７０の尾端から前記中心孔４２を通じて前記容器１０の内部に注入された後に凝固されてなり、その尾端部が前記保持軸３０の先端部に保持されることにより前記保持軸３０の移動に連動して移動するようになる。 - 特許庁

The above task can be solved by configuring the video apparatus of this invention, including a 1st memory on an internal bus and a digital decoder linked to the OSD circuit and a 2nd memory via a main bus, to have a means to realize DMA transfer between the 1st and 2nd memories.例文帳に追加

上記課題は、本発明により、内部バス上に第１メモリを有し、かつメインバスを介してＯＳＤ回路及び第２メモリにリンクされたディジタルデコーダを備えたビデオ装置が、第１メモリと第２メモリの間のＤＭＡ転送を実現するための手段を有するように、ビデオ装置を構成することで解決される。 - 特許庁

This method is to produce the hard coat film having a hard coat layer comprising a composition containing a cross-linked material of one or more kinds of polymerizable unsaturated double bond-containing compounds on a transparent substrate and is characterized by carrying out corona discharge treatment of the surface of the hard coat film by application of a pulsed high- voltage.例文帳に追加

透明基材上に１種以上の重合性不飽和二重結合含有化合物の架橋体を含有する組成物からなるハードコート層を有するハードコートフィルムの製造方法であって、該ハードコートフィルムの表面をパルス状高電圧印加によるコロナ放電処理することを特徴とするハードコートフィルムの製造方法。 - 特許庁

The protector 2 mounted on an outer surface of the rubber hose 1 molded and worked comprises a protection wall 2a surrounding the outer surface of the rubber hose 1, and at least one linkage part 2b integrally provided with the protection wall 2a and partially detachably linked to the rubber hose 1 with an elastic interference for fixing and supporting the protection wall 2a.例文帳に追加

成型加工されたゴムホース1の外表面に装着するプロテクター2を、ゴムホース1の外表面を取り囲む保護壁2aと、この保護壁2aに一体的に設けられゴムホース1に弾性的な締め代をもって部分的に着脱可能に連係して該保護壁2aを固定支持する少なくとも１つの連係部2bとにて構成する。 - 特許庁

In this individual authentication linkage system, an authentication system for specifying an individual such as biometrics authentication and an authentication system by relatively simple operation such as ID/password authentication are used, and both the systems are mutually linked and cooperated by providing interfaces thereon, whereby OA equipment can be used through a simple authentication action/operation.例文帳に追加

生体認証のような個人を特定する認証システムと、ＩＤ・パスワード認証のような比較的簡単な操作による認証システムを利用し、これらの両認証システムを互いにインタフェースを持たせ、連携・連動させることで簡易な認証行為・操作でＯＡ機器を利用することができる個人認証連動システム。 - 特許庁

The mobile carriage device of the agricultural implement linked to the tractor supports the agricultural implement by the engaging means of the mobile carriage device in a hung state lifted from the ground.例文帳に追加

トラクタに連結されている農作業機を前記移動台車装置の係合手段に係合体を係合させてトラクタから離脱した時に、移動台車装置の係合手段が農作業機を地上から持ち上げた吊り下げ状態に支持することを特徴としたトラクタに連結する農作業機の移動台車装置である。 - 特許庁

To enhance players' interests, by changing the count of notifying players that the specified combination is internally won by lottery which is given as requirements for ending the state that is relatively advantageous for the players, depending on the prize winning line on which the specified combination linked to the operation of the bonus game is won.例文帳に追加

遊技者にとって相対的に有利な状態の終了の条件となる特定役に内部当籤していることを遊技者に報知する回数をボーナスゲームの作動にかかる特定役にどの入賞ラインで入賞したかに応じて変えるようにして、遊技者の興趣を高めることができるようにする。 - 特許庁

A data control means 30 sets information indicating the number of data stored in the page and page pointer information indicating linked pages or information indicating a final page in final parts 61a, 62a, ..., 6na of pages 61, 62, ..., 6n storing the data when writing data in a storage means 60.例文帳に追加

データ制御手段３０は、記憶手段６０にデータを書き込む際に、データが記憶されたページ６１，６２，・・・，６ｎの最終部６１ａ，６２ａ，・・・，６ｎａに、当該ページに格納されたデータ数を示す情報と、リンク先のページを示すページポインタ情報または最終ページであることを示す情報とを設定する。 - 特許庁

The gelling agent or the thickening agent is produced based on finding out, as a result of repeated keen study by inventors, the fact that addition of salt as a second group element to cross-linked soybean polysaccharide obtained by subjecting water-soluble soybean polysaccharide to cross linking treatment results in bringing a gelling function or a thickening function to the mixture.例文帳に追加

本発明者らは、上記の課題に対して鋭意研究を重ねた結果、水溶性大豆多糖類に対して架橋化処理を行なった、架橋化大豆多糖類に第二族元素の塩を添加することにより、ゲル化作用又は増粘作用があることを見出し、本発明を完成させた。 - 特許庁

In the battery device 1 constituted by the battery 2 mounted on cars or the like and a cable 4 linked with it, the cleaning implement removes rust and dirt adhering to the tapered outer peripheral surface of the battery terminal 3 and to the same tapered inner peripheral surface of the cable terminal 5 suitable for the battery terminal 3.例文帳に追加

この清浄具によって、車両等に搭載されるバッテリ２とそれに連結されるケーブル４とで構成されるバッテリ装置１における、バッテリ端子３のテーパ状の外周面と、当該バッテリ端子３に嵌合するケーブル端子５の同一テーパ状の内周面に付着した錆や汚れを除去する。 - 特許庁

The lighting cover has a structure in which a resin precursor with a plurality of first functional groups is three-dimensionally cross-linked by a linker having a plurality of second functional groups, forming a linking portion with the first functional groups, and contains a shape-memory resin for storing a first shape of a platy shape or a cubic shape.例文帳に追加

照明カバーは、複数の第１官能基を有する樹脂前駆体が、第１官能基と架橋部位を形成する複数の第２官能基を有するリンカーによって３次元架橋された構造を有し、平板形状又は立体形状の第１形状を記憶する形状記憶性樹脂を含む。 - 特許庁

Peripheral sounds which are inputted by a microphone 17a and sampled by a sound collection part 17c are coupled with peripheral sounds sampled in the past by a coupling part 17d, and a feature parameter of the linked peripheral sound is extracted by an analysis part 17e and stored in a feature parameter storage part 17i.例文帳に追加

マイクロフォン１７ａによって入力され、集音部１７ｃでサンプリングされた周囲音は、連結部１７ｄによって過去にサンプリングされた周囲音と連結され、その連結された周囲音の特徴パラメータが分析部１７ｅによって抽出され、特徴パラメータ記憶部１７ｉに記憶される。 - 特許庁

A cover member includes a cantilever-shaped damping member in which an end is integrally linked to the cover member and a slide is formed on a free end, the slide member includes a portion to be damped including a damping face to which a slide can abut, and a plurality of protrusions arranged in a direction of card insertion are formed on the damping face.例文帳に追加

カバー部材は、カバー部材に基端部が一体的に接続され、自由端に摺動部が形成されたカンチレバー状の制動部材を備え、スライド部材は、摺動部が当接可能な制動面を含む被制動部を備え、制動面にはカードの挿入方向に複数並べて配列された凸部が形成されている。 - 特許庁

When ultraviolet rays having a wavelength within the range of 250-270 nm are irradiated on a solution, a solution film, or a thin film of a water soluble DNA (e.g. a DNA originated out of a salmon testis) on a support medium, the DNA is changed into a water insoluble cross-linked body fixed on the support medium.例文帳に追加

支持体上の水溶性ＤＮＡ（例えば、サケの精巣由来のＤＮＡ）の水溶液もしくはその液膜、又は支持体上の水溶性ＤＮＡの薄膜液波長が２５０〜２７０ｎｍの範囲の紫外線を照射すると、該ＤＮＡは支持体上に固定された水に不溶性の架橋体に変化する。 - 特許庁

The converter 12 transmits the command from the control device 10d in each local bus 10a to the outdoor machine 10b or the indoor machine 10c, and the command is also transmitted to the other converter 12 through the bus of upper level 11, whereby the other systems of the minimum unit are linked to each other to enlarge a scale of the system.例文帳に追加

コンバータ１２は各ローカルバス１０ａ内の制御装置１０ｄからのコマンドを室外機１０ｂまたは室内機１０ｃに送信するとともに、そのコマンドを上位バス１１を介して他のコンバータ１２にも送信するようにして、他の最小単位のシステム相互をリンクさせて当該システムの大規模化を可能とする。 - 特許庁

The most important characteristic of this automatic analyzer is described as follows: a reagent consumption in each analysis item is stored in the linked state with information such as the date and time or an analysis group from the past analysis result; and an exchanging time of each reagent is predicted from the tendency and presented in analysis at the date and time.例文帳に追加

過去の分析実績から、分析項目毎の試薬消費量を日時や分析グループなどの情報とリンクして記憶しておき、当該日時での分析において、各試薬の交換時期がいつになるかを、それらの傾向から予測し、提示することを最も主要な特徴とした自動分析装置。 - 特許庁

When the internal winning combination linked to the combination of the specified figures is determined, the rotation of reels involved is controlled to stop so as to make a pattern display means display the combination of the specified figures upon the detection of the stop operation at a predetermined timing.例文帳に追加

そして、特定の図柄の組合せに係る内部当籤役が決定される場合において、停止操作検出手段により停止操作の検出が予め定められたタイミングにて行われるときには、特定の図柄の組合せが図柄表示手段により表示されるように、該当するリールの回転の停止制御を行うようにした。 - 特許庁

To execute smooth shifting from a heavy load to a light load without causing a deviation of appropriate voltage by setting a suitable input voltage in each shunt reactor so as to input the shunt reactor at a suitable timing, even when a plurality of shunt reactors are linked to a distribution system.例文帳に追加

配電系統システムに複数の分路リアクトルが連系されている場合においても、適切なタイミングで分路リアクトルを投入すべく各分路リアクトルにそれぞれ適切な投入電圧を設定することで、適正電圧の逸脱を招くことなく、重負荷から軽負荷へのスムーズな移行を図ることを目的としている。 - 特許庁

The supporting body 25 is linked to the dividing frame 16 so as to turn about the axis Y in the longitudinal direction of the machine body and impelled turnably by a coil spring 60 at a reference turning position where the ground contact sensor 21 is to make a vertical swinging motion about the axis X relative to the dividing frame 16.例文帳に追加

支持体２５は、分草フレーム１６に対して機体前後向き軸芯Ｙまわりで回動するように連結しており、かつ、接地センサー２１が軸芯Ｘまわりで分草フレーム１６に対して上下揺動することとなる基準回動位置に巻きばね６０によって回動付勢されている。 - 特許庁

A display panel includes a plurality of scanning lines which transmit the scanning signals, a plurality of data lines which transmit the image signals and a plurality of pixels which are formed in the regions surrounded by the scanning lines and the data lines, provided with switching elements that are respectively linked to the scanning lines and the data lines and arranged in a matrix manner.例文帳に追加

表示パネルは走査信号を伝達する複数の走査ラインと、画像信号を伝達する複数のデータラインと、走査ライン及びデータラインにより囲まれた領域に形成され走査ライン及びデータラインにそれぞれ連結されたスイッチング素子を備えてマトリックス状の配列された複数の画素を含む。 - 特許庁