「minimum」に関連した英語例文の一覧と使い方(322ページ目) - Weblio英語例文検索

A heat source facility control device 40 calculates operation methods for each heat source based on an air conditioning load of each of air conditioning facilities 200 so that at least one of a consumption energy amount, operation cost, and carbon dioxide discharge amount of each heat source becomes minimum, and sends to a controller 140 information indicating an assigned load for each of heat exchanging coils Cs and Cc.例文帳に追加

制御器１４０は、各空調設備２００の空調負荷に基づいて、各熱源の消費エネルギー量、運転コスト、二酸化炭素排出量の少なくとも１つが最小となるように、各熱源の運転方法を求め、制御器１４０に各熱交換コイルの分担負荷を示す情報を送信する。 - 特許庁

When no game ball enters the starting hole, the rotor is rotated at the high speed, so that the interval time when the game ball enters the starting hole during the high-speed rotation of the rotor can be set to the minimum time according to the high-speed rotation time of the rotor to suppress the number of uselessly shot balls.例文帳に追加

しかも、遊技球が始動口に入賞していないときにはロータが高速回転しているので、遊技球がロータの高速回転中に始動口に入賞したときのインターバル時間をロータの高速回転時間に応じた最小時間に設定できるので、無駄球の発生個数が抑えられる。 - 特許庁

The waveform measuring apparatus is provided with at least a screen on which a table of a result of measurements in each cycle is displayed, a screen on which the maximum value and the minimum value of each parameter are retrieved, and a screen on which the positioning in a whole waveform of a cycle selected in the table of the result of measurements is clearly indicated and on which its part is enlarged and displayed.例文帳に追加

少なくとも、各周期毎の測定結果一覧を表示する画面と、各パラメータ毎の最大値と最小値を検索する画面と、測定結果一覧で選択した周期の全体波形における位置づけを明示するとともにその部分を拡大して表示する画面を備えたことを特徴とするもの。 - 特許庁

To overcome such a problem that foreign matter is put fast between patterns being processed to result in an impossibility to proceed and also suppress damage to a base board to possible minimum by separating perfectly the foreign matter of a thin and long shape having a greater particle size than a abrasive material having intruded into the sandblasting device or included in the abrasive material in the sandblasting process.例文帳に追加

サンドブラスト加工において、サンドブラスト装置内に混入したり、研磨材に混入した研磨材より粒径の大きな細長い形状の異物を完全に分離することにより異物が加工するパターンの間に詰まって加工できない問題や基板へのダメージを最小限に抑える。 - 特許庁

A sterilization treatment necessity determining part 151a determines that a sterilization measure is required by the possibility of the propagation of bacteria due to the long-term absence when continuing for 100 hours in both a nonexistent state of input of an operation signal using a remote controller 16a and a nonexistent state of detection of a minimum operation flow rate in a hot water supply flow rate sensor 103.例文帳に追加

滅菌処理要否判定部１５１ａにおいて、リモコン１６ａを用いた操作信号の入力がない状態、給湯流量センサ１０３での最低作動流量の検出がない状態が共に１００時間継続すれば、長期不在で菌繁殖の可能性により滅菌対策が必要と判定する。 - 特許庁

To provide a gate helper reducing the working load of a worker, capable of selecting a spring of necessary minimum specifications by energizing a reacting force of the spring in the central axis direction of the spring directly toward a link system, and capable of facilitating the adjustment and exchange of the coil spring.例文帳に追加

作業者の作業負担を軽減することはもちろんのこと、ばねの中心軸方向にばねの反発力をリンク系に直接付勢して必要最小限の仕様のばねを選択することができ、且つコイルばねの調整及び交換を容易することが出来るアオリ開閉補助装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

The CPU changes the threshold relating to the difference between the maximum value and the minimum value according to the luminance, changes the threshold relating to the length of the portion inclined at the inclination more than the specified value according to the number of points acquiring the AF evaluation value and changes the threshold relating to the average value of the inclination of the inclined portion according to the luminance.例文帳に追加

輝度に応じて、前記最大値と最小値の差に関する閾値を変更し、ＡＦ評価値を取得するポイント数に応じて、前記一定値以上の傾きで傾斜している部分の長さに関する閾値を変更し、輝度に応じて、前記傾斜している部分の傾斜の平均値に関する閾値を変更する。 - 特許庁

Further, in the control section, information relating to monthly average minimum air temperatures, monthly average relative humidities and monthly average total amount of rainfall in specific areas is mapped and set in advance and the control section regulates the operation of the low pressure EGR system when the relative humidity and the total amount of the rainfall is not less than the set values set in advance.例文帳に追加

また制御部は、特定地域の月別平均最低気温、月別平均相対湿度、及び月別平均総降雨量に対する情報が予めマッピングされて設定され、相対湿度と総降雨量とが予め設定した設定数値以上であれば、低圧ＥＧＲシステムの作動を制限する。 - 特許庁

A continuous blood pressure value, a heart rate, the maximum blood pressure value and the minimum blood pressure value per beat and an average blood pressure value of a subject are measured by a continuous blood pressure value measuring means 11 and shown on a display 16 by a continuous blood pressure value display means 14 while being stored by a continuous blood pressure value memory means 13.例文帳に追加

連続血圧値測定手段11によって被検体の連続血圧値、心拍数および一心拍ごとの最高血圧値、最低血圧値、平均血圧値が測定され、連続血圧値表示手段14によってディスプレイ16に表示されるとともに、連続血圧値記憶手段13によって記憶される。 - 特許庁

A plurality of pieces is formed continuously in the circumferential direction as one piece 3 which retains a needle roller 1 and a retainer 2 to hold this to the axial circumference enabling free rotation and the pitch P to the circumferential direction between pieces is made into Δdxπ in the needle bearing with retainer which the size unit of the pitch diameter is predetermined by minimum unit Δd.例文帳に追加

針状ころ１及びこれを軸周りに回転自在に保持する保持器２を１ピース３として複数ピースを周方向へ連続して形成し、ピッチ円直径の寸法刻みが最小単位Δｄで規定された保持器付き針状ころ軸受において、ピース間の周方向へのピッチＰを、Δｄ・πとする。 - 特許庁

This metal cord 10 having the layer-laid structure is provided by having a core 11 containing a modified cross sectional filament 20 having an almost elliptical cross section and having a short length ratio γ(=Ax/Bx) which is the ratio of the shorter diameter Ax to longer diameter Bx, changing alternately and repeatedly between its minimum ratio γm and maximum ratio γM in longitudinal direction.例文帳に追加

層撚り構造の金属コード１０において、コア１１は、断面略楕円状をなしかつ長手方向の各断面での短径Ａｘと長径Ｂｘとの比である短長比γ（＝Ａｘ／Ｂｘ）が、その最小比γｍと最大比γＭとを長手方向に交互に繰り返して変化する異形フィラメント２０を含む。 - 特許庁

The frequency tuning method of a SAW device is to carry out coarse frequency tuning that makes the insertion loss at the target frequency of a SAW device a predetermined value or lower, and thereafter to carry out fine frequency tuning that makes the voltage standing wave ratio at the target frequency of the SAW device minimum.例文帳に追加

ＳＡＷデバイスの周波数調整方法は、ＳＡＷデバイスの目標周波数における挿入損失を予め設定した値以下にする粗周波数調整をした後に、ＳＡＷデバイスの目標周波数における電圧定在波比を最小にする精密周波数調整を行っている。 - 特許庁

A base line estimation part 65 estimates the strength value of the base line within a peakless time range from the probability distribution of the strength value when the base line is estimated to be present between two curves of the minimum value filters 62 and 63 and the probability distribution of the strength value supposed from the strength value and the inclination of the just near base line.例文帳に追加

ベースライン推定部６５は、ピークがない時間範囲では、ベースラインが最小値フィルタ６２、６３の２つのカーブの間にあると推定したときの強度値の確率分布と直近のベースラインの強度値及び傾きとから予想される強度値の確率分布とから、ベースラインの強度値を推定する。 - 特許庁

A plurality of holes arranged along x-direction and y-direction in the dense hole pattern are divided into a first group and a second group so that a pitch of the hole in each group in each direction equals to pitches P2x and P2y twofold of the minimum pitches P1x and P2y in each direction.例文帳に追加

密集ホールパターンにおいてｘ方向及びｙ方向に沿って並べられる複数のホールが、各組に属するホールの各方向におけるピッチが各方向における最小ピッチＰ１ｘ及びＰ１ｙの２倍のピッチＰ２ｘ及びＰ２ｙと等しくなるように第１の組及び第２の組に分割されている。 - 特許庁

When a flow rate of condensed water becomes equal or below a predetermined minimum flow rate, part of condensed water is so returned to a condenser 1 via this line, by opening a spillover valve 13 in a spillover line 10 which is branched from a condensed water line 7 and reaches the condenser 1, and a water supply regulating valve 12 in a replenishing water line 8.例文帳に追加

本発明は、復水流量が予め定めた最小流量以下になると復水系統７から分岐して復水器１に至るスピルオーバ系統１０のスピルオーバ弁１３と補給水系統８の補給水調整弁１２を開操作して復水の一部をこの系統を介して復水器１に戻すようにする。 - 特許庁

In the anisotropic conductive film provided with a polymer film holding many conductive particles separated from each other and regularly arranged and having adhesiveness and adhesive layer layered on one surface of the polymer film, the minimum melting viscosity of the material which constitutes the adhesive layer is specified to be in a range of from 2×10^2 to 5×10^3 Pa s.例文帳に追加

互いに離間されて規則的に配列された多数の導電性粒子を保持し、かつ、接着性を有する高分子膜と、上記高分子膜の片面に積層された接着層とを備え、上記接着層を構成する材料の最低溶融粘度を、２×１０^２〜５×１０^３Ｐａ・ｓの範囲内とする。 - 特許庁

Accordingly, by reducing the deviation between a real image formed from a light directly going out from an image 14a of the image display layer 14 toward a driver and a reflected image formed by a light going out from the image 14a and reflected on the outer surface of the outside glass 12, the doubly seen image is suppressed to the minimum and visibility of image can be enhanced.例文帳に追加

よって画像表示層１４の画像１４ａから運転者に向けて直接出た光よりなる実像と、前記画像１４ａから出て外側ガラス１２の外表面で反射された光よりなる反射像とのずれを減少させて、画像の二重写りを最小限に抑えて視認性を高めることができる。 - 特許庁

This warm air heater has the fire extinction mode for keeping a state of minimum burning capacity by reducing fuel supply volume by a fuel supply device for a prescribed time, and controlling the air supply volume by the air blower for the prescribed time, to be increased in stages to the maximum air supply volume, when the stop of heating operation is requested.例文帳に追加

暖房運転の停止が要求された際、所定時間の間、燃料供給装置による燃料供給量を低下して最小燃焼量状態に保持するとともに、所定時間の間に送風装置の送風量を段階的に増加させ最大送風量に制御する消火モードを有する温風暖房機。 - 特許庁

A small amount of an oxidation-polymerizable component is mixed with the before ultraviolet-hardening type vanish, and further required arbitrary kinds of pigments are kneaded therewith to provide the objective ultraviolet-curing type ink for flexo printing, using oxidation polymerization therewith, capable of suppressing the increase of the viscosity to the minimum, excellent in adhesion and capable of providing hardened film of the ink, excellent in flexibility.例文帳に追加

次に、少量の酸化重合成分を上記紫外線硬化型ワニスに混合させた上、必要とされる任意の種類の顔料を練合することにより、粘度上昇を最低限に抑えた、密着性、インキ硬化皮膜の柔軟性に優れた酸化重合併用紫外線硬化型フレキソインキを作製する。 - 特許庁

The light diffusion film contains light diffusion elements or air bubbles in the film, wherein the minimum variable angle θ_60min at incident angle 60° is 12° or more, the maximum variable angle θ_60max at incident angle 60° is 108° or less and the total thickness of the film is 10 μm to 1,000 μm.例文帳に追加

本発明の光拡散フィルムは、フィルム内部に光拡散素子あるいは気泡を含有するフィルムであって、入射角度６０°での最小変角度（θ_６０min）が１２°以上及び最大変角度（θ_６０max）が１０８°以下、並びに、フィルムの総厚みが１０μｍ〜１０００μｍであることを特徴とするものである。 - 特許庁

To provide a sewage/sludge treatment process which enables removal of organic matter in sewage/sludge and advanced denitrification/dephosphorization treatment of the sewage/sludge by only providing a biological denitrification process with a dephosphorization function and a sludge volume reduction function through utilization of a combination of a biological treatment technique and a coagulant, and withdrawing a possible minimum amount of sludge as excess sludge.例文帳に追加

生物学的な脱窒に、生物処理と凝集剤を組合せた脱リン及び汚泥を減容化する機能を加え、最少限の汚泥を余剰汚泥として引き抜くだけで、有機物の除去と、脱窒、脱リンの高度処理を行うことができる汚水と汚泥の処理方法を提供すること。 - 特許庁

This scroll expansion machine comprises a bypath port 14 for communicating a high pressure part 7 at its predetermined position with an operation chamber located between a minimum position side and a maximum position side and a valve mechanism 15 provided in the bypath port 14, which is open when the introduced pressure Ps as pressure in the high pressure part 7 is a set one or less.例文帳に追加

最小位置側から最大位置側の間の作動室６に高圧部７を所定位置にて通じさせるバイパスポート１４と、このバイパスポート１４の内部に高圧部７の圧力である導入圧力Ｐｓが設定圧力以下になると開くバルブ機構１５を設けることにより、上記の目的を達成する。 - 特許庁

When the minimum value is selected from among the plurality of height values thus obtained, the height value obtained from the reference differential pressure corresponding to the pressure gauge seat which is the nearest to the surface of the bed among the seats poisoned in the bed is automatically selected and the fluidized bed boiler can be operated and controlled stably through the accurate and continuous height measurement.例文帳に追加

こうして得られた複数の層高値の中から最小の値を選択することで、層内でかつ層表面に近い圧力計座に対応した基準層差圧による層高値が自動的に選択され、正確で連続的な層高計測により、流動層ボイラの安定運転および制御ができる。 - 特許庁

Immediately after initialization of a carriage position executed at least when the device power is turned on (a step S2), a value of minimum driving force Pmin of a carriage motor, which is minimally required for starting the movement of a carriage by overcoming a load of the carriage drive system, is detected as a duty ratio PWM_Duty value x of a PWM control signal (S3).例文帳に追加

少なくとも装置の電源投入時に行われるキャリッジ位置初期化（ステップＳ２）の直後に、キャリッジ駆動系の負荷に打ち勝ってキャリッジの移動を開始させるために最小限必要なキャリッジモータの最小駆動力Ｐminの値をＰＷＭ制御信号のデューティー比PWM_Dutyの値ｘとして検出する（Ｓ３）。 - 特許庁

The chiral smectic liquid crystal composition comprises a chiral smectic liquid crystal of Iso-Ch-SmC* or Iso-SmC* and has ≥0.980 d_-min/d(Tc) ratio, wherein d(Tc) is a layer spacing at Tc and d_-min is the minimum layer spacing in a smectic liquid phase, and the liquid crystal element is provided by using the composition.例文帳に追加

Ｉｓｏ−Ｃｈ−ＳｍＣ＊もしくはＩｓｏ−ＳｍＣ＊のカイラルスメクティック液晶であって、Ｔｃにおける層間隔ｄ（Ｔｃ）とスメクティック相における層間隔の最小値ｄ＿ｍｉｎとの比ｄ＿ｍｉｎ／ｄ（Ｔｃ）が０．９８０以上であることを特徴とするカイラルスメクティック液晶組成物並びにそれを用いた液晶素子。 - 特許庁

This system sets the maximum driving force which does not cause overrevolution slip to the limit driving force of front and rear wheels (B130), and computes the distribution of driving force where the fuel consumption of a generator becomes minimum based on car velocity and requested driving force and the distributed driving force of the front and rear wheels becomes under limit driving force (B140).例文帳に追加

過回転スリップを生じない最大の駆動力を前後輪の限界駆動力に設定し（Ｂ１３０）、車速と要求駆動力とに基づいて発電装置の燃料消費量が最小となり、前後輪の配分駆動力がそれぞれ限界駆動力以下となる駆動力配分を算出する（Ｂ１４０）。 - 特許庁

A first inner circumferential surface 80 of a cylindrical surface and a second inner circumferential surface 81, which extends from one end in the axial direction of the first circumferential surface 80 to one end of the inner circumferential surface and whose minimum inner diameter is larger than that of the first circumferential surface 80, are formed on one end of the inner circumferential surface of an outer ring 2.例文帳に追加

外輪２の内周面の一端部に、円筒面である第１内周面８０と、第１内周面８０の軸方向の一端部から上記内周面の一端まで延在すると共に、最小内径が第１内周面８０よりも大きい第２内周面８１とを形成する。 - 特許庁

To provide a die-clamping mechanism abnormality observing method for a die casting machine and to provide the die casting machine with which productivity can be improved by estimating the worn amount without decomposing and checking the die-clamping mechanism in the die casting machine, by operating this machine until the moment just before the development of the defective quality in a product and by performing maintenance with minimum decomposition and checking.例文帳に追加

成型機における型締め機構を分解点検することなく摩耗量を推定し、製品品質不良の発生する直前まで稼働させ最小限の分解点検でメンテナンスを行い生産性の向上を可能にする成型機の型締機構異常監視方法および成型機を提供する。 - 特許庁

To provide a branch joint molding method constituted so as not only to ensure the necessary minimum branch flow rate of air or the like by holding the inner diameter of the branch port of a branch passage hole to a constant caliber even if burr is produced but also to simply perform the occurrence inspection work of burr or the removal work of burr, and a mold therefor.例文帳に追加

バリが発生しても分岐通路穴の分岐口の内径を一定口径に保持して、エアー等の分岐流量の必要最小限を保証するとともに、バリの発生検査や取り除き作業を簡単に行えるようにした分岐継手の成形方法および成形金型を提供する。 - 特許庁

The diameter of the maximum circumcircle of an ink flow hole is made equal to or larger than that of a ball, while the minimum value of the distance between a radial groove and the external shape of a ball holder is made 80-110% of one half of the difference between the diameter of the maximum circumcircle of the ink flow hole and that of a central hole.例文帳に追加

インキ流通孔の最大外接円の直径をボールの直径以上とすると共に、放射状溝とボールホルダーの外形との距離の最小値が、インキ流通孔の最大外接円の直径と中心孔の直径との差の二分の一の８０％以上１１０％以下とする。 - 特許庁

To provide a control method for a cold rolling work roll in which the surface roughness and roughness shape of a roll can be easily formed without necessitating a high level of skill and with an effect in a minimum cost by blowing particulates to the surface of the roll, the cold rolling work roll, and a material to be rolled which is rolled by using the same.例文帳に追加

ロール表面に微粒子を吹き付けることにより、高度な技能を要せず、最小費用効果で容易にロールの表面粗度、粗度形状を形成することができる冷間圧延作業ロールの制御方法及び冷間圧延作業ロール並びにこれを用いて圧延した被圧延材を提供する。 - 特許庁

The middle surface (6) formed as a cylindrical surface substantially formed at a fixed radius or an extremely minute protruding curved surface which slightly protrudes to the outside, efficiently removes the lubricating oil when the side rail (1) is not inclined, and forms the lubricating oil film with a required minimum thickness between the side rail (1) and an inner wall (17) of a cylinder (16).例文帳に追加

実質的に一定の半径で形成された円柱面又は外側に僅かに突出する極微小凸曲面として形成される中間面(6)は、サイドレール(1)の非傾斜時に潤滑油を効率よく除去すると共に、サイドレール(1)とシリンダ(16)の内壁(17)との間で必要最小限度の厚さの潤滑油膜を形成する。 - 特許庁

A hose bending jig 1 is constituted of a jig body 3 having an arcuate supporting surface 2 having a diameter which is twice as large as the minimum bend radius of a hose under test W having a nominal diameter of 19-25 mm, and a hose pressing-down means 4 which is erected on the top 2a of the supporting surface 2 of the jig body 3.例文帳に追加

ホース曲げ治具１は、呼び径が１９mm以下、または呼び径が２５mmホースの試験体Ｗに対し、その最小曲げ半径の２倍の径を持つ円弧状の支持面２を備えた治具本体３と、この治具本体３の円弧状の支持面２の頂部２ａに立設したホース押さえ手段４とから構成されている。 - 特許庁

Since the peripheral surfaces of the 1st and the 2nd cam followers 86 and 87 are covered with a rubber layer 111, composed of urethane rubber, the shock made when holding the recording material by the pairs of carrying rollers 41 and 42 and releasing such holding are switched by using the cam mechanism 89 is restrained to a minimum so as to prevent the uneven scanning from occurring on a recorded image.例文帳に追加

第１及び第２カムフォロア８６，８７の周面をウレタンゴムからなるゴム層１１１で覆うようにしたので、カム機構８９を用いて搬送ローラ対４１，４２の挟持及び挟持解除を切り替える際に発生する衝撃を最小限に抑えて、記録画像に走査ムラが発生するのを防止できる。 - 特許庁

To provide a treatment method for stabilizing a gypsum hardened body, by which the elution amount of fluorine from the gypsum hardened body, formed by using anhydrous gypsum or hemihydrate gypsum, can be reduced to the environmental standard value or lower by suppressing the addition amount of phosphates and an alkali substance to be minimum; and also to provide a treatment apparatus for stabilizing the gypsum hardened body.例文帳に追加

リン酸類およびアルカリ物質の添加量を最小限として、無水石こうまたは半水石こうを用いて生成される石こう硬化体からのフッ素の溶出量を環境基準値以下にすることができる石こう硬化体の安定化処理方法および安定化処理装置を提供する。 - 特許庁

In the control method for driving the suction fan 9 to perform suction to pass duct-containing gas through the bag filter 7 to form clean gas by removing powder and granular material from the dust-containing gas containing the powder and granular material, the suction fan is driven so as to constantly generate the necessary minimum air volume to pass the dust-containing gas through the bag filter 7.例文帳に追加

粉粒体を含む含塵ガスから粉粒体を除去して清浄ガスとするバグフィルタ７に含塵ガスを通すための吸引を行うサクションファン９の駆動制御方法において、含塵ガスをバグフィルタ７に通すために必要最低限の風量を常に生じさせるように駆動することを特徴とする。 - 特許庁

The measuring device has a mechanism of allowing an imaging element 38A and/or a lens 38B possessed by an imaging means 38 for measuring the position of a reference mark formed on a work piece, to be rotated and fixed, and has a correcting means 70 to correct a distortion to a minimum, so as to improve the position measurement accuracy of the reference mark.例文帳に追加

ワークに形成された基準マークの位置を計測するための撮影手段３８が有する撮像素子３８Ａ及び／又はレンズ３８Ｂを、回動可能及び固定可能にして、歪み量が最小となるように補正する補正手段７０とを備え、基準マークの位置計測精度を向上させる。 - 特許庁

A color gamut setting section 11 sets a color gamut constituted by combinations of values of M color components, wherein each combination has a minimum total sum of the values of the M color components among combinations that provide target colors with an output device outputting a color using the M color, and each combination meets a predetermined limitation.例文帳に追加

色域設定部１１は、Ｍ色を使用して色を出力する出力装置で目標色が得られるＭ個の色成分の値の組み合わせのうち、Ｍ個の色成分の値の総和が最小となる組み合わせであって、あらかじめ設定されている制限を満たす組み合わせによって構成される色域を設定する。 - 特許庁

To provide a sample production device for a large-diameter wafer, having a small occupied area, requiring a necessary minimum sample chamber volume capable of quick observation, equipped with an introduction means of a TEM holder on which a sample piece of several μm is fixed and which is free from pressure increase or contamination in a vacuum container, and capable of realizing miniaturization of the device.例文帳に追加

装置の小型化を実現し、かつ、真空容器内の圧力の増加や汚染が無く数μｍの試料片が固着されるＴＥＭホルダの導入手段を備え、迅速な観察を可能とする試料室容積が必要最小限の、占有面積の小さい、大口径ウエハ用の試料作製装置を提供すること。 - 特許庁

In such the method, the cutter tooth (220) installed at its center can be installed on the seal rail (16) so as to be located at a range of the inside of a blade-shaped section (12) when the cutter tooth (220) installed at its center radially protrudes outwardly from a location at the minimum width at a lower part of a shroud fillet (122).例文帳に追加

そのような方法では、中央設置カッタ歯（２２０）は、該中央設置カッタ歯（２２０）が先端シュラウドフィレット（１２２）下方の最小幅の箇所から半径方向外向きに突出している場合にそれが翼形部（１２）内側範囲内に位置するように、シールレール（１６）に対して取付けることができる。 - 特許庁

In a range of a high gradation value, a gradation value with which the thickness of the white thin line in the line screen corresponding to the gradation value is smaller than the minimum line width which is reproducible is made to be a threshold value, and when the gradation value of the input image exceeds the threshold value, the line screen is switched to a void dot screen (S312).例文帳に追加

高階調値の領域では階調値に対応したラインスクリーン中の白細線の太さが再現可能な最小のライン幅よりも小さくなる階調値をしきい値として、入力画像の階調値が該しきい値を超えるとラインスクリーンを白抜きドットスクリーンに切り替える（Ｓ３１２）。 - 特許庁

To prevent such a flicker phenomenon of image plane display that the image plane is displayed in a moment by setting the time during which the image plane, displayed according to an outside input, such as a button operation, notice of a signal from a base station or the like, is displayed at the minimum, and by forbidding switchover of the image plane during the time.例文帳に追加

本発明は、ボタン操作または基地局からの信号の通知等の外部入力に従って表示する画面の最低限表示されるべき時間を設定するとともに、その時間内では画面切り替えを禁止することによって、画面が一瞬だけ表示される画面表示のちらつき現象を防止する。 - 特許庁

The aperture 9 has a convergent section 11 with an inlet 12 for the plasma gas 5, a throat section 13 including a minimum cross-sectional area of the aperture, and a divergent section 14 with an outlet 15 for the plasma gas stream 8, wherein an introducing duct 16 is provided for introducing the liquid precursor 17 into the plasma gas stream 8.例文帳に追加

アパーチャ９は、プラズマ・ガス５用の入口１２を有する収束セクション１１と、アパーチャの最小断面領域を含むスロート・セクション１３と、プラズマ・ガス流８用の出口１５を有する発散セクション１４とを有し、導入管１６が、プラズマ・ガス流８内に液体前駆体１７を導入するために提供される。 - 特許庁

A sub-cost 17 is determined for each of the speech phoneme candidates 15, a prosodic deformation sub-cost is also determined for each of the deformation prosodeme candidates 16, and a speech phoneme candidate and a deformation prosodeme candidate having the minimum weighting sum of the sub-costs are selected as a selected speech phoneme 19 and a prosodeme 20 to be deformed.例文帳に追加

音声素片候補１５についてサブコスト１７を求め、韻律変形素片候補１６について韻律変形サブコストも求め、これらサブコストの重み付け和が最小となるときの音声素片候補と韻律変形素片候補を選択音声素片１９と韻律変形対象素片２０として選択する。 - 特許庁

In this case, the variation amount ΔS/Δt of an area S of a support polygon of the robot per time t is minimized and the support polygon is also maximized during dropping to a floor surface, then impact applied to a whole body from a floor surface when the robot is dropped is dispersed to the whole body and damage is suppressed to a minimum level.例文帳に追加

このとき、機体の支持多角形の面積Ｓの時間ｔ当たりの変化量ΔＳ／Δｔを最小にするとともに、床面落下時における支持多角形が最大となるようにすることにより、落下時に床面から受ける衝撃を全身に分散させて、ダメージを最小限に抑える。 - 特許庁