「mutually」に関連した英語例文の一覧と使い方(355ページ目) - Weblio英語例文検索

This flooring block 1 comprises a surface layer 2 formed by arranging a plurality of surfaces plates 2a consisting of a wood pure material such as teak pure plate or the like at intervals; a back layer 3 consisting of a foamed plastic sheet such as foamed polyurethane sheet or the like laminated on the reverse side of the surface layer 2, and connecting members 4 for mutually connecting the surface plates 2a.例文帳に追加

チーク無垢板等の木質系無垢材からなる複数枚の表面板２ａ，２ａ，…を互いに隙間をあけつつ水平に並べてなる表面層２と、表面層２の裏面に積層された発泡ポリウレタンシート等の発泡プラスチックシートからなる裏面層３と、表面板２ａ，２ａ，…を連結する連結材４，４，…とを備えるフローリングブロック１。 - 特許庁

A laser oscillator amplifies linear polarized laser light, and includes a pair or a plurality of pairs of AO-Q switches 12A and 12B disposed on the optical path 11 of the laser light and having alternately mutually orthogonal diffracting directions, and a polarized light rotating element 14 disposed between a pair of AO-Q switches to rotate a plane of polarization by 90°.例文帳に追加

直線偏光のレーザ光を増幅するレーザ発振器であって、レーザ光の光路１１上に配置され、交互に直交する回折方向を有する１対又は複数対のＡＯ−Ｑスイッチ１２Ａ，１２Ｂと、対のＡＯ−Ｑスイッチの間に位置し偏光面を９０°回転させる偏光回転素子１４とを備える。 - 特許庁

The tweezers 1 integrally formed of a synthetic resin have a pivotal point 2, a pair of legs 3 expansively bifurcated from the pivotal point and having a restoring force in an expanding direction, a pair of serrate portions 5 formed on the legs in their longitudinal directions, and a pair of grip portions 4 formed at the ends of the legs in a mutually facing manner.例文帳に追加

合成樹脂で一体的に成形してなるピンセットであって、腰部２と、この腰部から分岐し拡開する、拡開方向に復元力を持つ一対の脚部３と、これら脚部に長手方向に形成される骨状部５と、前記脚部の先端に対向して形成される把持部４とを有してなる合成樹脂製ピンセット１。 - 特許庁

An injection molding machine 1 is provided with an injection machine 4 extruding a heated and molten resin 2, a die 7 mutually attachably removably secured to the extruder 4 and capable of forming a formed item 6 by passing the extruded resin 2 extruded by the extruder 4 through itself and a support means 9 supported by a working floor side 8 and supporting the extruder 4 and the die 7.例文帳に追加

押出成形装置１が、加熱溶融させた樹脂２を押し出す押出機４と、この押出機４と互いに着脱自在に固着されこの押出機４から押し出された樹脂２を通過させて成形品６を成形可能とするダイ７と、作業床側８に支持され押出機４とダイ７とを支持する支持装置９とを備える。 - 特許庁

First and second swelling projections 18, 26 vertically extended and swollen in a direction to mutually approach are formed in an intermediate part in the longitudinal direction of a pillar inner 15 and a reinforcement 16, thereby first and second vertical grooves 19, 27 opened to a cabin side and a cabin outer side are formed in the first and second swelling projections 18, 26, respectively.例文帳に追加

ピラーインナ１５とレインフォース１６の前後方向の中間部には上下方向に延び且つ互いに接近する方向に膨出する第１，第２の膨出突部１８，２６を形成することにより、第１，第２の膨出突部１８，２６内に車室側及び車室外側に開口する第１，第２の縦溝１９，２７がそれぞれ形成されている。 - 特許庁

On the side face of the lower case 13 opposite to the side face where the board container 21 is formed as an opening, a section 25 for containing a battery 46 supplying power to the electronic components mounted on the circuit board 42 is provided wherein the lower case 13 and the upper case 14 are bonded mutually at the fringe of these openings.例文帳に追加

そして、ロアケース１３において基板収容部２１が開口形成された側面と反対側の側面には、回路基板４２に設けられた電子部品に電力を供給する電池４６を収容する電池収容部２５を設けるとともに、ロアケース１３とアッパーケース１４とは、それらの開口周縁部において相互に接合するようにした。 - 特許庁

The substance crystallizer includes the container 2, hermetically closed so as to hold two or more of solutions of which the compositions are different from each other while separating the solutions mutually so as not to move them to the inner wall of the container regardless of a gravitational direction and to mix the vapors from the solutions through the vapor phase in the container, and a rotary device 1 for rotating the container.例文帳に追加

互いに組成の異なる２種以上の溶液を容器の内壁に、重力の方向にかかわらず移動しないように、互いに離間しつつ保持し、容器内の気相を介して前記各溶液からの蒸気が混合できるように密閉された容器２と、該容器を回転する回転装置１とを含む物質結晶化装置。 - 特許庁

First ends of two ground lines 71, 72 are connected to a wiring set to a ground potential (reference potential) on a socket board 40 at a right and left positions opposite through a CRT socket 30 of the socket board 40, and second ends of the ground lines 71, 72 are connected mutually with a metal band 54 for mounting a convergence means 50.例文帳に追加

２本のグランド線７１および７２の一端を、ソケット基板４０のＣＲＴソケット３０を介して対向する左右位置において、ソケット基板４０上のグランド電位（基準電位）とされる配線に接続し、グランド線７１および７２の他端を、コンバージェンス手段５０の取り付け用の金属バンド５４によって互いに接続する。 - 特許庁

The rolling bearing device 1 has an outer ring 2, the two inner rings 3, a plurality of rolling elements 4 provided between the outer ring 2 and the inner rings 3, and the fastening ring 5 fastening the two inner rings 3 in the mutually abutting state of the end faces 3a of the two inner rings 3.例文帳に追加

外輪２と、二個の内輪３と、外輪２と内輪３の間に設けられる複数の転動体４と、二個の内輪３の端面３ａ同士を突合わせた状態で二個の内輪３を締結する締結環５とを有する転がり軸受装置１であって、突合わせた二個の内輪３間の内周面側に環状のシール部材６を設ける。 - 特許庁

This vehicle control system is provided with an actuator 10 for switching a shift range position of an automatic transmission and a control circuit 12 for switching the shift range position of the automatic transmission to an instructed shift range position by controlling the actuator 10 in accordance with an instructed shift range being a shift range selected by a vehicle occupant to integrate the actuator 10 and the control circuit 12 mutually.例文帳に追加

自動変速機のシフトレンジ位置を切り替えるアクチュエータ１０と、車両搭乗者が選択したシフトレンジである指示シフトレンジに応じてアクチュエータ１０を制御することにより、自動変速機のシフトレンジ位置を指示シフトレンジ位置に切り替える制御回路１２と、を備え、アクチュエータ１０と制御回路１２とが一体化されている車両制御システム。 - 特許庁

To provide a wireless mobile router and an information management structure, that can reduce interference among adjacent systems, enhance the security of communication information, and reduce the increase in traffic, even when wireless communication systems, each comprising at least one device or more, conduct communication mutually adjacent to each other.例文帳に追加

少なくとも１台以上のデバイスによって構成される無線通信システムが複数存在するシステムの各無線通信システム同士が隣接して通信を行う場合においても、隣接間干渉の低減、通信情報の秘匿性を向上、トラフィックの増加を低減させることができる無線モバイルルータ、情報管理機構を提供する。 - 特許庁

A positioning rib 41 to position the periphery part of the electrolyte film/electrode structural body 12 is provided in the first metal plate 14, and the first and second metal plates 14, 16 are mutually positioned through first and second insulating bushes 80, 82 to be mounted in first and second positioning hole parts 76, 78.例文帳に追加

第１金属プレート１４には、電解質膜・電極構造体１２の外周部を位置決めするための位置決めリブ４１が設けられるとともに、前記第１及び第２金属プレート１４、１６は、第１及び第２位置決め用孔部７６、７８に装着される第１及び第２絶縁性ブッシュ８０、８２を介して互いに位置決めされる。 - 特許庁

The element drive device has a base member 1 for movably holding an element holding member 3 in mutually orthogonal first and second directions, a first vibration actuator 6 for driving the element holding member to the base member in the first direction, and a second vibration actuator 7 for driving the element holding member to the base member in the second direction.例文帳に追加

素子駆動装置は、素子保持部材３を互いに略直交する第１および第２の方向に移動可能に保持するベース部材１と、素子保持部材をベース部材に対して第１の方向に駆動する第１の振動型アクチュエータ６と、素子保持部材をベース部材に対して第２の方向に駆動する第２の振動型アクチュエータ７とを有する。 - 特許庁

To provide a software distribution support system and a software distribution managing method capable of realizing the physical condition reinforcement and strategic management of medium and small software companies by allowing the medium and small software companies to mutually utilize techniques of strong points that the medium and small software companies respectively have and to acquire a new market that connects direction to the needs of the medium and small software companies.例文帳に追加

中小ソフトウエア企業がそれそれ持っている得意な技術を相互に利用し合い、中小ユーザ企業のニーズに直結する新たな市場を獲得することによって、中小ソフトウエア企業の体質強化と戦略的経営を実現し得るソフトウエア流通支援システム及びソフトウエア流通管理方法を提供する。 - 特許庁

A lens frame 1a enfolding a moving lens group 1 for changing a lens interval for changing a quantity of generated aberration and a mirror frame 8 enfolding the whole optical system including the moving lens group 1 are pressed in a direction parallel to the optical axis through individual springs 5, 6, and moved mutually different distances through cams 11, 12 having different gradients.例文帳に追加

収差の発生量を変化させるためにレンズ間隔を変化させる移動レンズ群１を包むレンズ枠１ａと、移動レンズ群１を含む光学系全体を包む鏡枠８とを、それぞれ、個別のばね５，６を介して光軸と平行な向きに押すと共に、傾きの異なるカム１１，１２を介して、異なる移動量で移動させるように構成している。 - 特許庁

In a structural system containing two sliding bodies 2, 3 mutually sliding on each other via a slide face 6, a solid rubber body 4 made of elastic rubber is sealed at a fixed compression rate within a closed hollow formed by open dents 1a, 1b formed in the sliding bodies 2, 3 respectively facing the slide face 6.例文帳に追加

すべり面６を介して相互に滑動する２つのスライド体２，３を含む構造系において、スライド体２，３の各々には互いにすべり面６に臨んで開放凹部１ａ，１ｂが形成され、開放凹部１ａ，１ｂが合体して形成される閉塞凹部１内に所定の圧縮率でゴム弾性素材よりなる中実のゴム体４を封入する。 - 特許庁

The optical fiber amplifier is characterized by having two laser light sources 5a, 5b to generate excited lights with mutually different wavelength and a tellurite fiber 1 to be excited by the excited light from the two laser light sources and by the fact that an absolute value of difference between the number of waves of the excited lights from the two laser light sources is 125 to 290 cm^-1.例文帳に追加

互いに異なる波長の励起光を発する２つのレーザ光源５ａ，５ｂと、それら２つのレーザ光源からの励起光によって励起されるテルライトファイバ１とを有し、それら２つのレーザ光源からの励起光の波数の差の絶対値が１２５〜２９０ｃｍ^−１であることを特徴とする光ファイバ増幅器。 - 特許庁

The device includes a plate-like substrate 100, light emitting main bodies 200 disposed in a meandering shape so as to form meandering passages mutually separated with prescribed intervals on a first face of the substrate 100, light emitting devices 400 emitting inner light inside the main bodies 200, and external light reflecting members 300 formed between the meandering passages so as to reflect external light.例文帳に追加

プレート形状を有する基板100、基板の第１面に互いに所定間隔で離隔された蛇行通路を形成するために蛇行形状で配置された発光本体200、発光本体の内部で内部光を発生させる光発生装置400、及び外部光を反射させるために蛇行通路の間に形成された外部光反射部材300を含む。 - 特許庁

The lighting apparatus for the display device is installed on the rear side of a display panel 20, and comprises a plurality of rod-shape light sources 1 arranged mutually nearly in parallel, and a light diffusion member 2 which is arranged between two adjoining rod-shape light sources 1 out of the plural rod-shape light sources 1 and scatters the light.例文帳に追加

本発明による照明装置は、表示パネル２０の背面側に設けられる表示装置用照明装置であって、互いに略平行に配置された複数の棒状光源１と、複数の棒状光源１のうちの互いに隣接する２つの棒状光源１の間に配置され、光を散乱させる光散乱部材２とを有する。 - 特許庁

A fuel control chamber body 5 and an atmospheric pressure chamber body 6 are mutually connected and integrated by two first screws 21 arranged at cross positions and the integrated fuel control chamber body and atmospheric pressure chamber body are connected with an air-fuel mixture control body 4 by two second screws 23 arranged at cross positions and alternately with the first screws.例文帳に追加

対角位置に配置された２本の第１のねじ２１により燃料制御室体５と大気圧室体６とを結合して一体化し、対角位置かつ第１のねじと交互に配置された２本の第２のねじ２３により、一体化された燃料制御室体及び大気圧室体を混合気制御体４に結合する。 - 特許庁

The display plate 18 and 2nd display plate 19 are formed a slightly larger than that of the display window 12 and extends linearly in the display window 12 in mutually opposite directions, and the rate of the 1st display plate 18 and 2nd display plate 19, which occupy the whole of the display window 12, varies as the operation lever 16 is slid.例文帳に追加

第１表示板１８と第２表示板１９は表示窓１２よりも幾分大きめに形成されると共に、表示窓１２内でが互いに反対方向へ直線的に延出しており、操作レバー１６のスライド操作に伴って表示窓１２の全体に占める第１表示板１８と第２表示板１９の割合が変化するように構成した。 - 特許庁

To provide a rotor for a dynamo-electric machine, which can reduce electromagnetic sound by effectively suppressing the vibration of a claw-shaped magnetic pole by coupling the mutually confronted tip side and base side of adjoining claw-shaped magnetic poles by means of a coupling member, and abutting electrically insulated field winding against the internal perimeter of the claw-shaped magnetic pole.例文帳に追加

この発明は、連結部材により隣り合う爪状磁極の相対する先端側と根元側とを連結するようにし、かつ、界磁巻線を電気的に絶縁状態として爪状磁極の内周面に当接させて、爪状磁極の振動を効果的に抑制して、電磁音を低減できる回転電機の回転子を得る。 - 特許庁

When resuming the engine operation after feeding the oil, while mutually cutting off the refueling chamber 19f and the residual oil chamber 19r as they are, only the fuel in the residual fuel chamber 19r is supplied to the engine, and the engine is controlled in response to a predetermined property of the fuel in the residual fuel chamber 19r.例文帳に追加

給油が行われたのち機関運転を再開するときには、給油室１９ｆ及び残存燃料室１９ｒを互いに遮断したまま、残存燃料室１９ｒ内の燃料のみを機関に供給すると共に、予め求められている残存燃料室１９ｒ内の燃料の性状に応じて機関制御を行う。 - 特許庁

Since the initialization switch 85 and the power switch 80 are arranged in mutually approached closely adjacent positions simultaneously operable with one hand on a power source base board 45 as a main power source, these power switch 80 and initialization switch 85 can be easily and simultaneously operated by manual operation with one hand to enhance the operability when simultaneously operating these both switches 80 and 85.例文帳に追加

初期化スイッチ８５と電源スイッチ８０とを、主電源としての電源基板４５上に、片手で同時に操作可能な相互に接近させた近接位置に配置したので、これら電源スイッチ８０と初期化スイッチ８５を片手で手動操作にて容易に同時に操作でき、これら両スイッチ８０，８５を同時操作するときの操作性を高めることができる。 - 特許庁

By relatively approaching the plug 12 and the adaptor 17 vertically to each other and connecting them mutually, the first and second optical fibers 5, 10 are positioned and, in this state, by relatively approaching the first and second substrates 3, 7, the first and second optical fibers 5, 10 are optically connected.例文帳に追加

プラグ１２とアダプタ１７とを上下方向から相対的に接近させて両者を相互に連結することにより、第１光ファイバ５と第２光ファイバ１０の位置決めがなされ、この状態で第１基板３と第２基板７とを相対的に接近させることにより、第１光ファイバ５と第２光ファイバ１０とが光学接続される。 - 特許庁

To provide a student support agent system using Internet which releases contents showing that cooperation and support are ready, conditions, and the contents of proposal mutually between a company group and a student and pupil side, helps them to find partners meeting the conditions of the both, and accords facility for the both by mediating in business and negotiations.例文帳に追加

企業群および学生・生徒側相互間で協賛、支援等を行う用意がある内容並びに条件等ならびに提案の内容をインターネットを介して公開し、双方の条件に適合する相手方を斡旋し、商談および交渉を仲介して双方の便宜を図るためのインターネットによる学生支援仲介システムを提供すること。 - 特許庁

A system for operating this memory data storage service method in the embodiment shown in Fig. 1, is roughly composed of a user terminal 10, a data storage CP terminal (data storage means, data storage server) 20 and a general CP terminal (data supply means, general CP server) 30 mutually connected to the network such as the Internet 100.例文帳に追加

図１に示すように、本実施の形態に係るメモリデータの保管サービス方法が動作するシステムは、インタ−ネット１００などのネットワークに相互に接続されたユーザー端末１０とデータ保管ＣＰ端末（データ保管手段、データ保管サーバー）２０と一般ＣＰ端末（データ供給手段、一般ＣＰサーバー）３０とで概略構成される。 - 特許庁

A video transmission device includes a signal conversion section that converts a packet of a local area network for mutually exchanging data into data conforming to an incompressible video signal based on a predetermined standard, and a video synthesis section that records the data converted from the packet by the signal conversion section in a space area of an incompressible video signal.例文帳に追加

データを相互に授受するローカルエリアネットワークのパケットを、所定の規格に基づく非圧縮映像信号に適合するデータに変換する信号変換部と、前記信号変換部で前記パケットから変換した前記データを、非圧縮映像信号の空き領域に記録する映像合成部と、を備える、映像伝送装置が提供される。 - 特許庁

The head-mounted image display device forms the color image by mutually superposing a plurality of monochromatic images 190, 192 and 194 and displays the color image, wherein a relative relation between the display positions of the plurality of monochromatic images in a two-dimensional display area showing the visual field of the viewer is corrected on the basis of the viewer's operation.例文帳に追加

複数の単色画像１９０，１９２，１９４を互いに重ね合せることにより、カラー画像を形成して表示するヘッドマウント型のカラー画像表示装置において、観察者の操作に基づき、観察者の視界を表す２次元的な表示領域内における前記複数の単色画像の表示位置間の相対関係を補正する。 - 特許庁

The nipping elements 3 can be moved mutually through the intermediary of joint- connected levers 5 so as to adjust automatically a space between them for various sizes of the book block and the nonuniformity in the thickness thereof, and the elements are directed automatically toward the book block 1 and made to nip it between them by a working cylinder 8 gripping the free ends of the levers 5.例文帳に追加

ブックブロックの種々のサイズやブックブロック厚さのばらつきに対してはさみ要素の間隔を自動的に調節するために、はさみ要素３は、関節結合されたレバー５を介して相互に動くことが可能であり、かつ、レバー５の自由端をつかむ作動シリンダ８によって、自動的にブックブロック１の方に向けられてブックブロックを挟み込む。 - 特許庁

Upon fitting the male connector 12 and the female connector 14 while tension of a wire 44 is increased and mutually pushing the male connector 12 and the female connector 14, the connector structure can increase fitting force between the male connector 12 and the female connector 14 as compared with a case where the male connector 12 is only fitted into the female connector 14.例文帳に追加

ワイヤ４４の張力を増大させた状態で雄側コネクタ１２と雌側コネクタ１４を嵌合させ、雄側コネクタ１２と雌側コネクタ１４を互いに押し付けるようにすることで、雄側コネクタ１２を雌側コネクタ１４に嵌め込んだだけの場合と比較して、雄側コネクタ１２と雌側コネクタ１４の嵌合力を向上させることができる。 - 特許庁

Areas constituted of mutually adjacent plurality of color areas are set as multiple areas Bi (i=1, 2, etc.), the number of elements of the image data belonging to each area of the multiple areas Bi is counted, and positive evaluations are given to a plurality of color areas included in multiple areas in which the number of elements exceeds a second threshold value.例文帳に追加

また、複数の色領域Ａｉのうち互いに隣接する複数の色領域から構成される領域を複領域Ｂｉ（ｉ＝１，２，・・）とし、複領域Ｂｉのそれぞれに属する画像データの要素数を計数し、要素数が第２の閾値を超える複領域に含まれる複数の色領域に対して肯定的評価を与える。 - 特許庁

To provide a low-inductance type laminated chip which has a stable operation characteristic even in a high frequency, and its manufacturing method by improving an internal pattern of the laminated chip, so that the directions of currents in the internal electrodes of mutually adjoining layers are opposite to each other and by balancing their inductance elements.例文帳に追加

この発明の目的は、積層チップの内部パタ-ンを改善して、相互に隣り合う層の内部電極から流れる電流の方向が相互に反対となるようにして、インダクタンス成分を相殺させることによって、高周波でも安定された動作特性をもつ低インダクタンス型積層チップおよびその製造方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a battery including a spiral electrode group which can swiftly and uniformly be impregnated with an electrolyte and also suppress generation of buckling, and further functions with positive and negative electrode plates and a separator mutually adhered without a gap; and to provide a manufacturing method suitably manufacturing the spiral electrode group using the same.例文帳に追加

電解液を迅速、且つ均等に含浸させることが可能であるとともに座屈の発生をも抑制でき、さらに、正，負極板およびセパレータが隙間無く相互に密着状態となって機能する渦巻状電極群を備えた電池およびこれに用いる渦巻状電極群を好適に製造することのできる製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an address distributor and its distribution method where a plurality of address distributors mutually monitor the address distribution function to supplement part of address resources unable to be served due to a function stop of part of the distributors by the other distributors and devices can utilize the address resources on a network without deficiency due to a defect of part of the distributors.例文帳に追加

複数のアドレス配布装置で相互にアドレス配布機能を監視することにより、一部装置の機能停止により提供できなくなった一部のアドレスリソースを他の正常な装置が補完し、一つのネットワーク上のアドレスリソースを一部装置の不具合で不足することなく利用できるアドレス配布装置及びその配布方法を提供する。 - 特許庁

The plasma display panel comprises a rear plate and a front plate which are arranged mutually opposed to each other and a discharge gas filled in the discharge space, here, the discharge gas is a three component mixed gas of neon gas, xenon gas, and krypton gas, with the ratio of krypton gas component being 14-44%.例文帳に追加

互いに対向配置されてそれらの間に放電空間を形成する背面基板および前面基板と、放電空間に充填される放電ガスとを含み、放電ガスはネオンガス、キセノンガスおよびクリプトンガスが混合された３成分混合ガスであり、クリプトンガス成分の比率は１４〜４４％であることを特徴とするプラズマディスプレイパネル。 - 特許庁

To provide a dispenser for a liquid crystal display panel with which a time required for forming first and second seal patterns along outer edge portions of a plurality of first and second image display parts is shortened when the plurality of first and second image display parts with mutually different sizes are formed on a substrate, and a dispensing method using the same.例文帳に追加

基板上に互いに異なるサイズを有する複数の第１、第２画像表示部が形成された場合、これらの第１、第２画像表示部の外郭に沿って第１、第２シールパターンをそれぞれ形成するのに所要する時間を短縮させることができる液晶表示パネルのディスペンサ及びこれを利用したディスペンシング方法を提供する。 - 特許庁

The information management server device includes an information management related storage means for mutually relating and storing an issued management ID, creation time information inside the header part of the management file of duplication, user information, a medium kind, a use limitation policy and information management server information for the management ID of the management file inside management file duplication request information.例文帳に追加

管理ファイル複製要求情報内の管理ファイルの管理ＩＤに対し、発行された管理ＩＤ、複製の管理ファイルのヘッダ部内の作成日時情報、ユーザ情報、媒体種別、利用制限ポリシ及び情報管理サーバ情報を互いに関連付けて記憶する情報管理関係記憶手段を備えた構成により、上記課題を解決する。 - 特許庁

A push-push oscillation circuit 100 includes: two oscillators 1 and 2 which mutually operate in opposite phases; a synthesizer 101 for synthesizing first output signals outputted from the two oscillators 1 and 2; and a fundamental wave monitoring circuit 102 for monitoring a fundamental wave of the first output signals included in a second output signal outputted from the synthesizer 101.例文帳に追加

プッシュ・プッシュ発振回路１００は、相互に逆位相で動作する、２つの発振器１、２と、２つの発振器１、２から出力された第1出力信号を合成する合成器１０１と、合成器１０１から出力された第２出力信号に含まれる第１出力信号の基本波を監視するための基本波監視回路１０２と、を備えている。 - 特許庁

In the middle of the growth of single wall carbon nanotubes, defects are introduced, and five-membered rings or seven-membered rings are introduced into a six-membered ring structures of graphene sheets, thereby the chirality modification is induced, and single wall carbon nanotubes heterojunctions are formed in which semiconductor single wall carbon nanotubes 11 and metallic single wall carbon nanotubes 12 join in those longitudinal directions mutually.例文帳に追加

単層カーボンナノチューブの成長途中で欠陥を導入してグラフェンシートの６員環構造中に５員環または７員環を導入することによりカイラリティ変化を誘起し、半導体的単層カーボンナノチューブ１１と金属的単層カーボンナノチューブ１２とがそれらの長手方向に互いに接合している単層カーボンナノチューブヘテロ接合を形成する。 - 特許庁

A light source part is constituted so as to use two simultaneously emittable low interference light sources 10 and 11 that are mutually different in wavelength band and its emitted light is bisected into a luminous flux irradiated on the specimen 71 by a 2×2 coupler 22 via a probe 30 and the luminous flux thrown on reference mirrors 23 and 24 provided at each wavelength band.例文帳に追加

光源部は波長帯域が互いに異なり、同時出射可能な２つの低可干渉性光源１０，１１を用いてなり、その出射光は、２×２カプラ２２によりプローブ３０を介して被検体７１へ照射される光束と、波長帯域毎に設けられた参照ミラー２３，２４へ照射される光束とに２分される。 - 特許庁

Rotation of a first cracking body 110 and a second cracking body 120 in the downward moving direction at a position where outer peripheral parts of cracking disk parts 210 are mutually superposed, winds raw material charged to the superposed part from above into a gap between one cracking disk part 210 and the other spacer disk part 220 to crash into particles.例文帳に追加

解砕ディスク部２１０の外周部が相互に重複している位置で下方に移動する方向に第一解砕体１１０と第二解砕体１２０とが回転駆動されるので、その重複している位置に上方から投入される原料は、一方の解砕ディスク部２１０と他方のスペーサディスク部２２０との間隙に巻き込まれることで粒状に解砕される。 - 特許庁

When a force is applied to the ceramic substrate 10 and the heat sink 20 which are mutually attached with each other with each one plate surface 11, 21 in the direction orthogonal to one plate surface 11 of the ceramic substrate 10, the heat sink 20 is bent easier than the ceramic substrate 10 regarding bending where displacement occurs in the relevant orthogonal direction.例文帳に追加

互いの一方の板面１１、２１にて貼り合わされているセラミック基板１０おとびヒートシンク２０に対してセラミック基板１０の一方の板面１１と直交する方向へ力が加わったときに当該直交する方向へ変位する曲がりについては、ヒートシンク２０の方がセラミック基板１０よりも曲がりやすいものとなっている。 - 特許庁

In the organic matter treating device which is provided with a device body case having a garbage charging port and with a lid for opening/ closing the garbage charging port, an electrically driven locking device for locking up mutually between the lid and the device body case is provided and opening time and closing time are controlled by the electrically driven locking device according to time schedule set in advance.例文帳に追加

生ごみ投入口を備えた本体ケースと、生ごみ投入口を開閉する開閉蓋を備えた有機物処理装置において、前記開閉蓋と本体ケースとの相互間を施錠する電動施錠装置を備え、この電動施錠装置を、予め設定されたタイムスケジュールに従い開時間と閉時間とを制御する。 - 特許庁

In the cable 1 provided with an internal conductor 2 and an external conductor 6, the internal conductor 2 is constituted of a center conductor 21 and a plurality of layers of conductors 22 to 24 formed at the outer circumference of that center conductor 21 and having mutually different conductivity, and the conductivity of these respective conductors 22 to 24 are higher than that of the inner side conductors 21 to 23.例文帳に追加

内部導体２と、外部導体６とを備えたケーブル１において、内部導体２は、中心導体２１と、その中心導体２１の外周に形成され、互いに異なる導電率を有する複数層の導体２２〜２４とで構成され、これら各導体２２〜２４の導電率が内側の導体２１〜２３より高いものである。 - 特許庁