「or -R」に関連した英語例文の一覧と使い方(86ページ目) - Weblio英語例文検索

The recording apparatus R includes: a control section 3 for discriminating whether or not recording information subjected to copyright protection processing is recorded on a disk DK; and an information recording section 2 for recording the instruction information on the disk DK when the discrimination indicates that the copyright protection processing is applied to the recording information.例文帳に追加

記録装置Ｒは、ディスクＤＫの記録情報が著作権保護処理が施されて記録されているか否かを判別する制御部３と、著作権保護処理が施されていると判別するときに、当該指示情報をディスクＤＫに記録する情報記録部２とを備えて構成する。 - 特許庁

In this pneumatic radial tire, a radius of curvature r1 in a peripheral direction of a tire external peripheral length of a block surrounded by a groove engraved on a tire surface makes a shape having a relation of r1≥2R or r1≤-2R by making R a radius of curvature in the tire external peripheral length.例文帳に追加

空気入りラジアルタイヤにおいて、タイヤ表面に刻まれた溝で囲まれたブロックのタイヤ外周長の周方向の曲率半径ｒ_１が、タイヤの外周長の曲率半径をＲとして、ｒ_１≧２Ｒ、又は、ｒ_１≦−２Ｒなる関係を有する形状とする。 - 特許庁

A ratio R1 of intensity of G color light emitted from a first light source mirror 12a in a center area to that in a peripheral area is larger than a ratio R2 of intensity of B color light or R color light emitted from a second light source mirror 12b in a center area to that in a peripheral area.例文帳に追加

第１光源ミラー１２ａから出射されるＧ色光の周辺領域に対する中央領域の強度比Ｒ１が、第２光源ミラー１２ｂから出射されるＢ色光又はＲ色光の光束の周辺領域に対する中央領域の強度比Ｒ２よりも大きい。 - 特許庁

To provide an application system of a portable terminal of module configuration, for implementing a rich control process such as switching between a plurality of screens to improve productivity in development or maintainability, in a platform such as an BREW(R).例文帳に追加

ＢＲＥＷ（登録商標）等のプラットフォームにおいて、多数の画面の切り替えといったリッチな制御処理を実現でき、更に開発の生産性や保守性を向上させることができる、新たなモジュール構造の携帯端末アプリケーションシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁

The handsfree video door phone 1 comprises a door camera 100 for taking an image of a visitor V and outputting an image signal, and the home terminal 10 for displaying the image taken by the door camera and allowing the resident R inside the house to speak to the visitor without a handset or the like.例文帳に追加

ハンズフリー型ビデオドアホン１は、訪問者Ｖを撮影して撮像信号を出力する玄関カメラ１００と、玄関カメラが撮影した映像を表示すると共に、世帯内の居住者Ｒが受話器等を用いることなく訪問者と通話することができる世帯端末機１０と、を備える。 - 特許庁

To provide a color separation circuit in a single plate color camera wherein smooth slanting lines can be obtained in a slanting line portion where a change of an R signal (or of a B signal) outputted from a solid-state image pickup device is remarkable but a change of a G signal is small.例文帳に追加

この発明は、固体撮像デバイスから出力されるＲ信号（またはＢ信号）の変化は大きいが、Ｇ信号の変化が小さい斜線部分において、滑らかな斜線が得られるようになる単板式カラーカメラにおける色分離回路を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a production method of an R-Fe-B-based sintered magnet on the surface of which an anticorrosive coating, e.g. a metal coating or a resin coating, having excellent corrosion resistivity and excellent adhesion can be formed and in which a part of RL is substituted with RH.例文帳に追加

優れた耐食性を有するとともに、優れた密着性をもって金属被膜や樹脂被膜などの耐食性被膜を表面に形成することができる、ＲＬの一部がＲＨによって置換されてなるＲ−Ｆｅ−Ｂ系焼結磁石の製造方法を提供すること。 - 特許庁

The combination of the digital signals of the predetermined 3 bits is set so as to reduce a frequency of determining that the detected magnetic field change is a D position or an R position when influenced by the magnetic field change based on a factor different from a positional change in the shift lever.例文帳に追加

予め定められた３ｂｉｔのデジタル信号の組み合わせは、検知された磁界変化が、シフトレバーの位置変化とは異なる要因に基づく磁界変化による影響を受けた場合に、ＤポジションあるいはＲポジションであることを判定する頻度が低下するように設定される。 - 特許庁

When detecting the change of an input voltage as much as a prescribed value or more in detection of an RT interphase voltage by being connected to a system line together with another measuring device 2, this voltage detection device 1 closes a contact Y and reduces the input impedance by a resistance R.例文帳に追加

電圧検出装置１は、系統ラインに他の計測装置２と共に接続されてＲＴ相間電圧を検出するのに、その入力電圧が一定値以上に変化したことを検出したときに、接点Ｙを閉じ、入力インピーダンスを抵抗Ｒで下げる。 - 特許庁

The pattern of the lower wiring layer Ma of the monitor mark formation region and a pattern of wiring trenches TRb (or upper wiring layer Mb) include repetitive patterns, respectively, in a rectangular region R having a breadth of 3 μm-100 μm and extend in the same direction parallel with each other.例文帳に追加

モニター用マーク形成領域の下層配線層Ｍａのパターンと配線溝ＴＲｂ（または上層配線層Ｍｂ）のパターンとは３μｍ〜１００μｍ□の広さを有する矩形領域Ｒ内において、繰り返しパターンを有しており、かつ互いに同じ方向に平行に延びている。 - 特許庁

This die for forming propeller fan has a surface of a part forming the blade surface of the propeller in the die formed by a curved surface obtained by enlarging or reducing the base shape in at least one of r, θ and z directions.例文帳に追加

プロペラファンを成形するための金型であって、金型においてプロペラファンの羽根の表面を形成する部分の表面が、ベース形状をｒ、θおよびｚ方向の少なくとも１方向に拡大また縮小して得られる曲面により構成されることを特徴とする、プロペラファン成形用の金型。 - 特許庁

In addition, when the condition for opening the left or right test window is set when a right tested eye switching button (an "R" button 14R) is operated, the controller 10 opens the left and right test windows 7L and 7R and sets the right eye as the eye to be tested by the refraction correction lens.例文帳に追加

また、コントローラ１０は、右の検査対象眼切替ボタン（[Ｒ]ボタン１４Ｒ）の操作時に、左右の検査窓７Ｌ，７Ｒの開放条件設定がなされた場合、左右の検査窓７Ｌ，７Ｒを開いて、右眼を前記屈折矯正レンズによる検査対象眼に設定するようになっている。 - 特許庁

The pretreatment liquid of the immobilized slice of the biotissue contains a citric acid buffer solution, a chelating agent and polyethylene glycol alkyl phenyl ether represented by the following formula (I) (wherein R is a 4-12C straight chain and/or branched chain alkyl group and n is 6-12) and has a pH of 6.5-7.5.例文帳に追加

クエン酸緩衝液、キレート剤、及び下記式（Ｉ）で表されるポリエチレングリコールアルキルフェニルエーテルを含み、ｐＨが６．５〜７．５である、固定された生体組織切片の前処理液、この前処理液を使用することを特徴とする生体組織切片中の核酸及び蛋白質の同時観測方法。 - 特許庁

The data and a configuration start command are transmitted from the side of the host computer through Ethernet (R), through a portable telephone line, through a general telephone line, through a private branch telephone line, through a communication channel, through IEEE1394, through USB or through BlueTooth.例文帳に追加

ホストコンピュータ側から送信するデータおよびコンフィギュレーション開始指令は、イーサネット（登録商標）経由、携帯型電話回線経由、一般電話回線経由、構内電話回線経由、通信回線経由、ＩＥＥＥ１３９４経由、ＵＳＢ経由、ＢｌｕｅＴｏｏｔｈ経由のいずれか１つとする。 - 特許庁

A coating device 1 for spin coating has a dispenser having a structure formed by arranging a line jet type head 4 supported by a supporting means in the radius direction, covering from the center part of a disk substrate 3 of a CD-R or the like to the outer peripheral part above the disk substrate 3.例文帳に追加

スピンコート用の塗布装置１は、ＣＤ−Ｒ等のディスク基板３の上部に、図示しない支持手段によって支持されたラインジェット型のヘッド４がディスク基板３の中心部から外周部にわたり半径方向に配設された構成のディスペンサを有している。 - 特許庁

In another embodiment, a metal frame 90, preferably a Kovar (R) frame, is hermetically or semi-hermetically sealed to the cover 58 and the glass panel substrate 52, so as to reduce the moisture amount diffused through the semi-hermetic seal compared with that in the prior art.例文帳に追加

もう一つの実施形態では、金属フレーム９０、好ましくはKovar（商標）製フレームをカバー５８及びガラス基材パネル５２に気密式で又は半気密式で封止接着して、これにより、半気密性封止を透過する湿分の拡散量を従来技術よりも減少させる。 - 特許庁

A data band extending circuit 16R, which extends the data band of an input signal R is connected to the preceding stage of an image processing circuit 20R which performs edge emphasis processing or the like, and a data band reduction circuit 18R, which reduces the data band is provided in the succeeding stage of the circuit 2R.例文帳に追加

エッジ強調処理などを行う画像処理回路２０Ｒの前段に、入力信号Ｒのデータ帯域を拡大するデータ帯域拡大回路１６Ｒを接続し、回路２０Ｒの後段に、データ帯域を縮小するデータ帯域縮小回路１８Ｒを備えている。 - 特許庁

This nonaqueous electrolyte for a battery contains a cyclic phosphazene compound represented by formula (I) [in the formula, R is each independently fluorine, an alcoxy group, an alkenyloxy group, or an aryloxy group], a nonaqueous solvent, and supporting salt, and the nonaqueous electrolyte battery is equipped with the electrolyte, a positive electrode, and a negative electrode.例文帳に追加

下記一般式(I)：［式中、Ｒは、それぞれ独立してフッ素、アルコキシ基、アルケニルオキシ基又はアリールオキシ基を表す］で表される環状ホスファゼン化合物と、非水溶媒と、支持塩とを含む電池用非水電解液、並びに該電解液と、正極と、負極とを備えた非水電解液電池である。 - 特許庁

The optical film is obtained by melt extruding the amorphous thermoplastic resin and has <100 μm thickness and the film has ≤3 nm retardation R (0) in the normal direction, within ±10° deviation of the optical axis in the longitudinal direction and the thickness accuracy satisfying the following (a) or (b).例文帳に追加

非晶性熱可塑性樹脂を用いて溶融押出された厚みが１００μｍ未満の光学フィルムであって、法線方向のレターデーション値Ｒ（０）が３ｎｍ以下、かつ長さ方向に対する光軸ずれが±１０°以下であり、厚み精度が以下の（ａ）または（ｂ）であることを特徴とする光学フィルム。 - 特許庁

Specifically, a receiving circuit such as the relay unit of a P type receiver 4 and an R type receiver is provided with a comparator circuit 5 for judging whether or not the sensor line is disconnected, and the comparator circuit 5 is provided with a switch SW for switching the first mode and the second mode.例文帳に追加

具体的には、例えば感知器線が断線しているか否かを判断するための比較回路５をＰ型受信機４、Ｒ型受信機２４の中継器２６などのような受信回路に設け、第一モードと第二モードとを切換えるためのスイッチＳＷをその比較回路５に設ける。 - 特許庁

The EGR valve is controlled to supply exhaust gas to an intake side with keeping target EGR quantity R* calculated based on intake air quantity Qa (S140-S160) if it is judged that cooling capacity of the cooling system is the predetermined capacity or greater (S130).例文帳に追加

冷却システムの冷却能力が所定能力以上であると判定されたときには（Ｓ１３０）、吸入空気量Ｑａに基づいて計算した目標ＥＧＲ量Ｒ＊をもって排気が吸気側に供給されるようＥＧＲバルブを制御する（Ｓ１４０〜Ｓ１６０）。 - 特許庁

The initiator is represented by the formula: Ma(RMe)b, wherein M is selected from Sn, Ti, Al, Si and/or B; R is a hydrocarbon group containing 8-100 carbon atoms, a is 1-3, b is 2.5-6.5, and Me is an alkali metal selected from Na and Li.例文帳に追加

式Ｍａ（ＲＭｅ）ｂ（式中、ＭはＳｎ、Ｔｉ、Ａｌ、Ｓｉおよび／またはＢから選択され、Ｒは８〜１００個の炭素原子を含んでいる炭化水素基であり、ａは１〜３であり、ｂは２．５〜６．５であり、ＭｅはＮａおよびＬｉから選択されるアルカリ金属である）により表される開始剤。 - 特許庁

This plastic sheet can be manufactured by laying a plastic plate with a Rockwell hardness of 30-120 (R scale) under the plastic sheet and the length of a cutting blade is set so as to be same to or shorter than a press rule to apply the rule simultaneously with cutting.例文帳に追加

そのようなシートはロックウエル硬度が３０〜１２０（Ｒスケール）のプラスチック板をプラスチックシートの下部に敷き、切刃の長さを押罫のそれと同じか、それより短くなるように設定して切断と同時に罫線を入れるプラスチックシートの製造方法によって得ることができる。 - 特許庁

Illumination light which has passed through a light source part 100, a multi fly-eye lens 200, a condenser lens 301 or 302 is separated into R, G and B light beams, illuminates corresponding first, second and third liquid crystal panels RLCD, GLCD and GLCD, is composited by a compositing prism 600, and then emitted from a projection lens 412 as a color optical image.例文帳に追加

光源部１００、マルチフライアイレンズ２００、コンデンサレンズ３０１又は３０２を通過した照明光は、Ｒ，Ｇ，Ｂ光に分離され、対応する第1、第2、第3の液晶パネルＲＬＣＤ，ＧＬＣＤ，ＧＬＣＤを照明し、合成プリズム６００で合成され、カラー光学像として投射レンズ４１２から出射される。 - 特許庁

The voltage generated at a resistor R by the current supplied to a three-phase coil 2 from a driver 3 is inputted into the positive input terminal of a current limit circuit 8, and a differential signal to the voltage V inputted into a negative input terminal is transmitted to an OR circuit 9 as a voltage signal.例文帳に追加

ドライバ３から３相コイル２に供給される電流によって抵抗Ｒに発生する電圧が、カレントリミット回路８の正の入力端子に入力され、負の入力端子に入力される電圧Ｖとの差動信号が電圧信号としてＯＲ回路９に送出される。 - 特許庁

To provide a CPP type magnetic detecting element that can be improved in resistance variation (ΔR) and resistance variation rate (ΔR/R) by improving the qualities of the materials and film structures of a fixed magnetic layer and/or a free magnetic layer.例文帳に追加

ＣＰＰ型磁気検出素子において、固定磁性層及び／またはフリー磁性層の材質および膜構造を改良することで、抵抗変化量（ΔＲ）及び抵抗変化率（ΔＲ／Ｒ）の向上を図ることが可能な磁気検出素子を提供することを目的としている。 - 特許庁

When this correlation coefficient R^2 is a threshold value or less, setting of the defocus offset quantity and calculation of the jitter value are executed again, when it exceeds the threshold value, defocus quantity corresponding to a bottom value of jitter in the second order approximation curve is obtained as an optimum value of defocus offset quantity.例文帳に追加

この相関係数Ｒ^2が閾値以下の場合には、上記デフォーカスオフセット量の設定と上記ジッタ値の算出とを再度実行し、上記閾値を超える場合には、上記２次近似曲線におけるジッタのボトム値に対応するデフォーカスオフセット量を、デフォーカスオフセット量の最適値として求める。 - 特許庁

This polishing solution for CMP is characterized in containing 0.005-0.5 mass% of alkyl titanate represented by chemical formula: Ti(OR)_4 (R is a 1-8C alkyl group), and also containing silicon dioxide particles, an acid, an oxidizing agent, an anticorrosive of metal, and water.例文帳に追加

化学式：Ｔｉ（ＯＲ）_４（ＲはＣ_１〜Ｃ_８のアルキル基）で示されるアルキルチタネートを０．００５質量％以上０．５質量％以下含有し、さらに二酸化ケイ素粒子、酸、酸化剤、金属の防食剤及び水を含有してなることを特徴とするＣＭＰ用研磨液。 - 特許庁

The positive photosensitive polyimide composition contains: (a) a polyimide having a benzoazole skeleton such as benzoxazole in a main chain and containing an OR group (wherein R is a monovalent organic group which decomposes by the action of an acid and can be converted to hydrogen) in a molecular chain; and (b) a photoacid generator.例文帳に追加

（ａ）主鎖にベンゾオキサザールなどのベンゾアゾール骨格を有し、尚且つ分子鎖にＯＲ基（但し、Ｒは酸の作用で分解し、水素に変換し得る一価の有機基である）を含有するポリイミドと、光酸発生剤とを含有することを特徴とするポジ型感光性ポリイミド組成物。 - 特許庁

The portable radio telephone set with the digital camera is provided with a camera control circuit 12, a CPU 10 and a storage circuit 14 and when call incoming from a general digital portable radio telephone set or from a PHS (Personal Handy-phone System) (R) is matched with a preset telephone number, release operation is performed.例文帳に追加

デジタルカメラ付携帯電話無線機において、カメラ制御回路１２、ＣＰＵ１０及び記憶回路１４を備え、一般のデジタル携帯電話無線機またはＰＨＳ（Personal Handy-phone System ）からの着信があらかじめ設定された電話番号と一致したとき、レリーズ操作を行う。 - 特許庁

An illumination optical system 20A of this pattern inspection device guides incoherent light emitted from an emission face F of an optical fiber array 21 toward a long and narrow illumination region R formed on the surface of a printed circuit board 7 by using nonaxisymmetric image formation elements such as a cylindrical lens 22 or the like.例文帳に追加

パターン検査装置の照明光学系２０Ａは、オプティカルファイバーアレイ２１の出射面Ｆから出射されるインコヒーレント光を、シリンドリカルレンズ２２などの非軸対象結像要素を用いて、プリント基板７の表面に形成される細長形状の照明領域Ｒに対して導く。 - 特許庁

The method of brominating an alkylthiophene comprises a step of bringing an alkylthiophene represented by general formula (I), in which R represents a 1-12C linear or branched alkyl group, into contact with a stoichiometric amount of HBr and H_2O_2 optionally in the presence of a solvent.例文帳に追加

記載されるものは、一般式（Ｉ）（式中、Ｒは、１〜１２個の炭素原子を有する分岐または非分岐のアルキル基である）のアルキルチオフェンが、任意に溶媒の存在下、化学量論量のＨＢｒおよびＨ_２Ｏ_２と接触させられる、アルキルチオフェンのブロム化方法である。 - 特許庁

In particular, the backup pin 31 has a curved-surface or pointed projection portion 31c at a lower end, and stands upright when placed so as to have the projection portion 31c fitted in a recessed portion (r), and the backup pin 31 has a less height when placed on a flat surface than that when standing upright.例文帳に追加

とくに、バックアップピン３１は、下端部に、曲面状または尖頭状の突出部３１ｃを有し、突出部３１ｃが凹部ｒに嵌るように置かれたとき直立し、平坦面に置かれたときバックアップピン３１の高さが、直立したときの高さ以下の状態になる。 - 特許庁

A compound represented by formula (I) (wherein X_1 is CH; each of X_2, X_3 and X_5 is N; each of X_4, X_6 and X_7 is C; Q1 is an optionally substituted indolyl group; and R^3 is a cyclohexanecarboxylic acid group) or a pharmaceutically acceptable salt thereof is provided.例文帳に追加

式（Ｉ）で示される化合物またはその薬学的に許容される塩であり、式中Ｘ１がＣＨで、Ｘ２、Ｘ３およびＸ５がＮで、Ｘ４、Ｘ６およびＸ７がＣであり、Ｑ１は任意に置換されたインドリルであり、Ｒ３はシクロヘキサンカルボキシル酸である化合物。 - 特許庁

This cement-dispersing agent is obtained by copolymerizing a polyalkylene glycol (meth)acrylate reaction material obtained by an esterification reaction of a polyalkylene glycol monoalkyl ether witn a (meth) acrylic acid ester-based monomer and having ≤1.25 Q value [molar ratio of (CH2OH group + CH2OCO group)/OR group], with a carboxylic acid-based monomer.例文帳に追加

ポリアルキレングリコールモノアルキルエーテルと（メタ）アクリル酸系単量体とのエステル化反応により得られたポリアルキレングリコール（メタ）アクリレート反応物であってＱ値〔（-CH_2OH基＋-CH_2-OCO-基）／-O-R基のモル比率〕が1.25以下である反応物と、カルボン酸系単量体とを共重合させてセメント分散剤を得る。 - 特許庁

When the positional relation displays detachment from the automobile 20 of the portable telephone 40 and the latest distance reaches a specified one R or larger, the indication of the start of a burglarproof treatment is transmitted to the automobile 20 side and the automobile 20 side starts burglarproof treatment equipment 28 as a specified treatment.例文帳に追加

位置関係が携帯電話４０の自動車２０からの離脱を示し且つ最新の距離が所定の距離Ｒ以上である場合、盗難防止処理開始の指示を自動車２０側へ送信し自動車２０側は所定の処理として盗難防止処理装置２８の起動を行なう。 - 特許庁

In this display device, the cyano light C and the magenta light M that enter from the organic light emitting element group 20 into the color filter group 25 are all converted into blue light B by the blue filters 25B, and converted into green light G or red light R by the yellow filters Y.例文帳に追加

この表示装置では、有機発光素子群２０からカラーフィルタ群２５へ入射するシアン光Ｃおよびマゼンタ光Ｍは、青色フィルタ２５Ｂによっていずれも青色光Ｂに変換され、黄色フィルタ２５Ｙによって緑色光Ｇまたは赤色光Ｒに変換される。 - 特許庁

An unused terminal is also connected directly or indirectly to a connector CN1, out of the output terminals of address decoders 20, 21, in the first board 1a, and a connector CN2 corresponding to the unused output terminal of the address decoder is connected to a ground through a protection resistance r, in the second board 1b.例文帳に追加

第１基板１ａでは、アドレスデコーダ２０，２１の出力端子のうち、未使用の端子も直接的又は間接的にコネクタＣＮ１に接続され、第２基板１ｂでは、未使用のアドレスデコーダの出力端子に対応するコネクタＣＮ２が保護抵抗ｒを通してグランドに接続されている。 - 特許庁

Even though the lower layer fabric 2 and the upper layer fabric 4 have different properties from each other, adhesion between the upper layer fabric 4 and the lower layer fabric 2 is enhanced in the case that the upper layer resin 5 and the lower layer resin 3 are similar or the same, resulting in enhanced strength and sealing capability of the repaired rain gutter R.例文帳に追加

下層布２と上層布４とでは、互いに性質が異なるにもかかわらず、上層樹脂５と下層樹脂３とが近似または同じであれば、上層布４と下層布２との密着性が向上し、改修された雨どいＲの強度及び封じ込め性が向上する。 - 特許庁

The video signal processing apparatus (STB1) includes an HD scaler 13 capable of converting a decoded video signal into a standard or high-resolution video signal, a component terminal 16 capable of outputting an analog signal to the outside, an HDMI(R) terminal 17 capable of outputting a digital video signal to the outside, and a CPU 14.例文帳に追加

映像信号処理装置（ＳＴＢ１）は、映像信号に変換可能なＨＤスケーラ１３と、アナログ映像信号を外部に出力可能なコンポーネント端子１６と、デジタル映像信号を外部に出力可能なＨＤＭＩ（登録商標）端子１７と、ＣＰＵ１４とを備えている。 - 特許庁

A projected address on the target processor forms the sum of an offset (D) that is greater than or equal to a first offset (D_1) of a base register-relative instruction and less than a difference (max-min), and contents of a base register (R) and projects the sum onto a cyclical address space with addresses having a length of n bits.例文帳に追加

目標プロセッサ上の投影されたアドレスは、ベースレジスタ相対命令の第１のオフセット（Ｄ_１）以上であり、差（ｍａｘ−ｍｉｎ）未満のオフセット（Ｄ）及びベースレジスタ（Ｒ）の内容の和を形成し、ｎビットの長さを有するアドレスで巡回アドレス空間に和を投影する。 - 特許庁

The region of a part of a pickup image F imaged by image pickup processing is set as a reading region D by processing for setting the reading region, and decoding is performed to the reading region D by decode processing, and whether or not the decoded QR code (R) Q is one of the division information codes is determined.例文帳に追加

撮像処理により撮像された撮像画像Ｆの一部の領域を読取領域設定処理により読取領域Ｄとして設定し、この読取領域Ｄに対してデコード処理によりデコードし、デコードされたＱＲコードＱが分割情報コードの１つであるか否かを判定する。 - 特許庁

Meanwhile, a user 5 to be a commodity receiver reads a QR code (R) 71 printed on a delivery slip 70 by a user's terminal 50, directly accesses a reproduction URL of a reproduction message frame 150, and reproduces and views the message using the voice and/or the moving picture through the Internet N.例文帳に追加

これに対して、商品の受取人であるユーザ５は、配送伝票７０に印字されたＱＲコード７１をユーザ端末５０で読み取って再生メッセージ枠１５０の再生ＵＲＬに直接アクセスし、音声や動画によるメッセージをインターネットＮ上で再生して視聴する。 - 特許庁

A base station 110 for a cellular communication network configures itself for operation in the network by selecting an appropriate operating frequency (in the case of a GSM (R) network) or scrambling codes (in the case of a UMTS network), and an appropriate transmission output.例文帳に追加

セルラー通信ネットワークのための基地局１１０が、（ＧＳＭネットワークの場合には）適切な動作周波数と、又は（ＵＭＴＳネットワークの場合には）スクランブルコードと、そして適切な送信出力とを選択することによって、ネットワーク内での動作用に自分自身を構成する。 - 特許庁

Consequently, a pattern finally formed on a substrate by pulling on right-angled vertexes of the outer periphery of the opening part or light shield part 14a of the photomask and the correction pattern has small distortion and is in a shape having small corner roundness, i.e. a small R value.例文帳に追加

これによって、フォトマスクの開口部または遮光部１４ａの外周と補正パターンとの直角部頂点が引っ張り合うような形で、最終的に基板上に形成されるパターンは、歪みも小さく、コーナーの丸み、すなわちＲ値も小さく抑えた形状を得ることができる。 - 特許庁