1153万例文収録!

「section form」に関連した英語例文の一覧と使い方(60ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > section formに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

section formの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 3269



例文

To provide a wheelchair having a positioning mechanism for easily positioning a wheel in a special separating position, by which the wheel is easily placed in the special separating position in order to form the clearance necessary for getting on and off a seat section, to improve the positioning of the wheel and enhance the convenience for use.例文帳に追加

車輪を特定の分離位置に位置決め可能な位置決め機構を設けてなるから、車輪を座部に対する乗り降りに必要な開放空間を形成するための特定の分離位置に容易に位置決めすることができ、車輪の位置決め作業性を高めることができ、使用の利便性を高めることができる。 - 特許庁

If one side 1802 of the jig board 18 comes to the irradiation position of laser light by means of the laser cutter 24, a second coated section Z2 which is coated on the jig board 18 is cut by the irradiation of laser light to form a second cut surface S2 on the one side 1802 of the jig board 18.例文帳に追加

治具板18の一方の辺1802がレーザー切断装置24によるレーザー光の照射位置に到達したならば、治具板18上に塗布された第2の塗布部分Z2を治具板18の一方の辺1802上においてレーザー光を照射することにより切断し第2の切断面S2を形成する。 - 特許庁

If other side 1804 of a jig board 18 comes to the irradiation position of laser light by means of a laser cutter 24, a first coated section Z1 which is coated on the jig board 18 is cut by the irradiation of laser light to form a first cut surface S1 on the other side 1804 of the jig board 18.例文帳に追加

治具板18の他方の辺1804がレーザー切断装置24によるレーザー光の照射位置に到達したならば、治具板18上に塗布された第1の塗布部分Z1を治具板18の他方の辺1804上においてレーザー光を照射することにより切断し第1の切断面S1を形成する。 - 特許庁

To form the interior of a shell adopting a method of stacking cylinder pipes of a standard length dimension in a cylinder shape with a circular cross section in order to perform rotation of a short cylinder without core vibration, and, with the inner periphery of the shell as a reference, smoothly lift/lower a car of an elevator by moving the car accurately on the concentric circle of the inner periphery of the shell.例文帳に追加

標準長さ寸法の円筒管を積み重ねる方式の外殻内を、短円筒の回転を芯触れなく行わせるため、外殻を断面真円の円筒状にして、その内周を基準として、その同心円上に乗降籠が正確に移動するようにして昇降を円滑化する。 - 特許庁

例文

This modular shelf 10 made of metal such as stainless steel or other suitable material, is provided with a plurality of posts, i.e., vertical elements 12 of polygonal cross section connected by horizontal elements such as longitudinal members 14 and cross members 16 to form a support body for shelf boards 18.例文帳に追加

ステンレス鋼などの金属または他の適切な材料で作られたモジュール式の棚10であって、縦通材14および横部材16などの水平要素によって接続されて棚板18のための支持体を構成する複数本の多角形断面の柱すなわち垂直要素12を備えている。 - 特許庁


例文

When the print of the received data is finished, data of a fixed form part of the FAX reception memo stored in a 1st reception memo memory 16 and part of the 1st page of received data stored in the 2nd reception memo memory 17 are outputted to the print section 18, which prints out a FAX reception memo.例文帳に追加

上記受信データの印刷を終了すると、第1の受取連絡書用メモリ16に格納されているFAX受取連絡書の定型部のデータ及び上記第2の受取連絡書用メモリ17に格納した受信データの1枚目の一部を印刷部18に出力してFAX受取連絡書を印刷する。 - 特許庁

In the cooling structure having the type for cooling the core metal by arranging a cooling passage along the core metal in the immersion tube of an RH degassing apparatus, a trough-state flowing passage cover having semi-circular shape or semi-square shape in the cross section, is fixed by welding on the outer peripheral surface of the core metal to form the cooling passage.例文帳に追加

RH脱ガス装置の浸漬管芯金に沿って冷却通路を設けることにより、その芯金を冷却する形式の冷却構造において、前記芯金外周面に、断面が半円形状もしくは半角形状の樋状流路カバーを、溶接固定して冷却通路としたこと。 - 特許庁

A polysilicon film is formed on the entire surface, and then is patterned with a resist film as a mask, to form a common contact section 11A stretched over the adjacent first gate electrodes 4 in a source and drain formation region, and a second gate electrode 11B on the second gate oxide film 9.例文帳に追加

全面に形成したポリシリコン膜をレジスト膜をマスクにパターニングして、前記絶縁膜を介して隣り合う第1のゲート電極4に跨り、かつソース・ドレイン形成領域上にコンタクトする共通コンタクト部11Aを形成すると共に、前記第2のゲート酸化膜9上に第2のゲート電極11Bを形成する。 - 特許庁

The nozzles 2, 2 are fitted at a lower position than the rotational center line of a turbine rotor 5 of a wall section surrounding a reheat steam flowing-in part 62 in an internal casing 6 to jet a part of reheat steam into the middle area 81 as a high-speed jet flow 21 and form a circulating flow 22 in the steam within the middle area 81.例文帳に追加

ノズル2,2は内部ケーシング6の再熱蒸気流入部62を囲む壁部のタービンロータ5の回転中心軸線よりも下位となる部位に装着され、再熱蒸気の一部を高速の噴出流21として中間空域81内に噴出させて中間空域81内の蒸気に循環流22を形成する。 - 特許庁

例文

The floating gate electrode 32 has a width W1 of an upper part in the channel breadthwise direction shorter than a width W2 of a lower part in the channel breadthwise direction in a cross section in the channel breadthwise direction, and is formed in a trapezoidal form with each side face in contact with at least the insulation film 33 consisting of a single plane.例文帳に追加

浮遊ゲート電極32は、チャネル幅方向の断面において、上部のチャネル幅方向の幅W1が下部のチャネル幅方向の幅W2よりも短く、かつ、少なくともゲート間絶縁膜33に接する各側面が1つの平面からなる台形形状を有して形成されている。 - 特許庁

例文

In the case of operating the full frame transfer type CCD element 109 in the frame transfer system, and electron beam interruption plate 112 shields part of electron beams emitted onto a scintillator 107 to form a light shield area in part of the full frame transfer type CCD element 109, and the part is used for a memory section.例文帳に追加

フルフレームトランスファ型CCD素子109をフレームトランスファー方式で動作させるときは、電子線遮断板112によってシンチレータ107に照射される電子線の一部を遮断してフルフレームトランスファ型CCD素子109の一部に遮光領域を作り、そこをメモり部として利用する。 - 特許庁

Article 125 (1) When calculating the total amount of liabilities pursuant to the provisions of Article 232, paragraph (3) of the Act, the amounts to be recorded in the liability section of the records pertaining to the amount of the net assets as prepared pursuant to Form No. 1 (excluding the amount of liability reserve for commodity trading) shall be rounded up. 例文帳に追加

第百二十五条 法第二百三十二条第三項の規定により負債の合計金額を計算するときは、様式第一号により作成した純資産額に関する調書の負債の部に計上されるべき金額(商品取引責任準備金の金額を除く。)を合計するものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In the case of a high frequency band, the device 2 acquires a corresponding coefficient from a high frequency band filter coefficient storage section 4, and a high frequency band coefficient expansion means 5 expands the coefficient in a filter coefficient form on the basis of a filter coefficient calculation expression and sets the result to the digital filter means of the DSP 6.例文帳に追加

高域周波数帯域の場合は、高域周波数帯域用フィルタ係数格納記憶部4から該当する係数を取得し、さらに高域周波数帯域用係数展開手段5で、フィルタ係数計算式に基づきフィルタ係数形式に係数展開し、DSP6のデジタルフィルタ手段に設定する。 - 特許庁

The mark to be displayed is seen through a transparent thermoplastic polyurethane sheet, on one side of which a large number of triangular prism-shaped unit lens parts having the major axial directions parallel to one another and being arranged so as to form a triangular section normal to the major axial direction thereof are arranged, or written on the front surface or the rear surface of the sheet.例文帳に追加

表示したい標識を、一面に三角柱からなるプリズム形状の単位のレンズ部を長軸方向が互いに平行になり、且つ長軸方向に直角のシートの断面が三角形になるよう多数配列した透明な熱可塑性ポリウレタンのシートを透かして見るか、またはシートの表または裏に記載する。 - 特許庁

The width of a cavity 6 of a flash TV evaporator in a cross-section is tapered from an upper edge of to a lower edge of the evaporator, and a shifting portion from a sidewall to a lower face of the evaporator is rounded in a elliptical form over at least a part of lengthwise axis line of the evaporator.例文帳に追加

キャビティ6の幅が、当該フラッシュTV蒸発器1の横断面で見て蒸発器上縁部から蒸発器下縁部に向かって先細りになっており、蒸発器の側壁から蒸発器下面への移行部が、横断面で見て少なくとも蒸発器の長手方向軸線の一部にわたって楕円形に丸められている。 - 特許庁

In the plasma display device, a panel 10 in which a pair of substrates are arranged opposingly so as to form discharge space between substrates and having a plurality of discharge cells and a circuit block 17 having a drive circuit section displaying and driving the panel 10 are housed and sealed in a case consisting of a front cover and a back cover 12.例文帳に追加

一対の基板を基板間に放電空間が形成されるように対向配置しかつ複数の放電セルを有するパネル10と、そのパネル10を表示駆動させる駆動回路部を有する回路ブロック17とを密封した前面カバー11とバックカバー12からなるケース内に収容したものである。 - 特許庁

To provide a radiation-sensitive resin composition which is used for producing an inorganic formed article, can form a fine pattern uniformly in a good shape, exhibits a very small shrinkage in a coating film section when the inorganic formed article is produced, and enables the positioning of viaholes in laminating ceramics green sheets to be accurately carried out.例文帳に追加

微細なパターンを形状良くかつ均一に形成することができ、しかも無機造形物を製造する際の塗膜部分の収縮率が極めて小さく、特にセラミックス・グリーンシートの積層時にビアホールの位置合わせを精度良く行うことが可能な、無機造形物製造用感放射線性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

In a cross section cut at a plane orthogonal to the axial direction, a threshing chamber cover 18 is gradually separated from the outer periphery of the threshing cylinder 13 as being more downstream in the rotation direction in the threshing cylinder 13 to form a space above the threshing cylinder 13 and above the cut-ears processing device 14.例文帳に追加

そして、前記軸方向と直交する平面で切断したときの断面において、扱室カバー18は、扱胴13の回転方向下流側に向かうに従って、扱胴13の外周から徐々に離れていくように形成されることで、扱胴13の上方及び穂切れ処理装置14の上方に空間を形成している。 - 特許庁

The waveguide section 9 includes a plurality of waveguide tubes 11 which can be bent, have an equal length and are disposed in such a way that tube exits 15 at a side of the flare 7 form a tube exit line 17, and a phase characteristic adjusting mechanism 19 for adjusting phase characteristics by changing a shape of the tune exit line 17.例文帳に追加

ウェーブガイド部9は、屈曲可能で長さが等しく、フレア7側のチューブ出口15がチューブ出口列17を形成するように配置された複数のウェーブガイドチューブ11と、チューブ出口列17の形状を変更することによって位相特性を調整する位相特性調整機構19とを有する。 - 特許庁

In the image forming device such as facsimile device (composite machine) with a copy function and a digital copying machine, contents of various image edit functions and processing functions conducted for copying an original onto recording paper are displayed on a display screen 28a of a display section as a list form where each character and each graphic are illustrated in pairs.例文帳に追加

コピ−機能を併せ持つファクシミリ装置(複合機)やデジタル複写機等の画像形成装置において、表示部の表示画面28aには、原稿を記録紙にコピ−する際に行われる種々の画像編集機能や処理機能の内容を、文字と図形を一対にして一覧形式で表示している。 - 特許庁

The chemical mechanical polishing pad 1 includes a polishing substrate 13 having the polishing surface, and a transluency section 12 fused to the polishing substrate 13, wherein a cross-sectional form of the transluency member when it is cut with a plane parallel to the polishing surface is elliptic with a value more than 1 obtained by dividing its long diameter by its short diameter.例文帳に追加

研磨面を有する研磨基体13及び該研磨基体13に融着している透光性部12とを有し、かつ該透光性部材を研磨面に平行な面で切断した場合の断面形状が、長径を短径で除した値が1を超える値の楕円形状である化学機械研磨パッド1。 - 特許庁

By the constitution, the foundation 1 has both functions as a foundation beam and a continuous foundation, and since it is built in the simple shape of a rectangular section in the uniform thickness, of each of constitutions, the settlement of the building 100 can be rationally controlled at a low construction cost without taking time for work such as form framing, bar arrangement or the like.例文帳に追加

これにより、基礎1は、基礎梁と連続基礎との両方の機能を有し、また、各構成部の厚さが均一な断面矩形という簡単な形状で構築されるため、型枠組や配筋等の作業に手間をかけることなく安価な施工コストにて合理的に建物100の沈下を抑制することができる。 - 特許庁

This housing pocket 40 is provided with a housing body 41 having an opening in a front surface thereof, and a flange part 44 extended from a lower edge of the opening is extended forward from the opening edge, and folded downward to form a nearly U-shaped cross section, and a tip thereof folded on a lower side is vertically bent downward.例文帳に追加

収納ポケット40は、前面に開口を有する収納本体41を備えており、この開口における下縁部から延設されたフランジ部44は、開口縁部から前方へ延出されるとともに、下側に折り返されて断面略U字形状に成形され、下側に折り返された先端は、鉛直下方へ屈曲される。 - 特許庁

A detecting element 21 of the hydrogen sensor is made up in the form like a round rod and composed of a porous layer 27, inner electrodes 29, 30, a solid electrolyte layer 28, outer electrodes 31, 32, a gas diffusion layer 33 and a fine layer 34, which are formed on the outer circumference side of a heater section 22 by using a curved surface printing method or the like.例文帳に追加

水素センサの検出素子21は、ヒータ部22の外周側に曲面印刷等の手段を用いて形成された多孔質層27、内側電極29,30、固体電解質層28、外側電極31,32、ガス拡散層33および緻密層34からなり、全体として円形のロッド状をなす構造とする。 - 特許庁

(1) A request under section 17B(3) of the Act to convert an application for a patent into an application for a certificate for a utility innovation or to convert an application for a certificate for a utility innovation into an application for a patent shall be made to the Registrar on Form 5G together with the payment of the prescribed fee.例文帳に追加

(1) 特許出願を実用新案登録出願に変更すること又は実用新案登録出願を特許出願に変更することを求める特許法第17B 条(3)に基づく請求は,所定の手数料を納付し様式5G を提出することにより登録官に対してなされなければならない。 - 特許庁

A request under section 79A(1) of the Act to correct a clerical error or obvious mistake in a patent or any other document associated with the patent, or to amend a patent or any other document associated with the patent for any other reason shall be made to the Registrar on Form 16A together with the payment of the prescribed fee.例文帳に追加

特許書類その他特許に関係する書類における誤記若しくは明白な誤りの訂正又は特許書類その他特許に関係する書類についてその他の補正を求める特許法第79A 条(1)に基づく請求は,所定の手数料を納付し様式16A により登録官に対してなされなければならない。 - 特許庁

(2) An application by a registered proprietor in terms of section 30(5) of the Act to the Registrar to dissolve the association between two or more associated trade marks shall be made on Form TM2 and shall include a statement of the grounds of the application. The registration fee for recording such dissolution shall be paid on lodgement.例文帳に追加

(2) 2以上の連合商標の間の連合関係の解消を求める法第30条(5)に基づく登録所有者による登録官に対する申請は,様式TM2により行い,申請の理由に係る陳述を含めるものとする。当該解消の記録に係る登録手数料は,提出の際に納付する。 - 特許庁

If the application, in cases referred to in the first and second paragraphs of this Section, does not satisfy the requirements of this Act, the applicant may within a period of two months from the time limits referred to in the first and second paragraphs render the application to comply with the requirements as to form and content of the Implementing Regulations of the Patent Cooperation Treaty. 例文帳に追加

第1段落及び第2段落の場合に出願が本法の要件を満たしていないときは,出願人は,第1段落及び第2段落にいう期限から2月以内に,その出願を特許協力条約の施行規則の様式と内容に関する要件に適合させることができる。 - 特許庁

(2) Upon request made on Patents Form 25 and payment of the prescribed fee, but subject to paragraph (3), the Registrar shall supply an uncertified copy of an entry in or an uncertified extract from the register or an uncertified copy of or an uncertified extract from anything referred to in section 45.例文帳に追加

(2) 特許様式25に基づく請求及び所定の手数料の納付があった場合は,(3)に従うことを条件として,登録官は,登録簿における記入事項の非認証謄本若しくは登録簿からの非認証抄本又は第45条にいう書類の非認証謄本若しくは非認証抄本を交付する。 - 特許庁

(1) Subject to sub-paragraph (3), where, before the preparations for publication under section 27 of an application for a patent have been completed, the applicant gives notice to the Registrar on Patents Form 50 of his intention that a sample of the micro-organism should be made available only to an expert, the provisions of this paragraph shall have effect.例文帳に追加

(1) (3)に従うことを条件として,第27条に基づく特許出願の公開準備が完了する前に,出願人が,当該微生物の試料は専門家による利用にのみ供するべき旨の意思を特許様式50により登録官に通知した場合は,本項の規定は効力を有する。 - 特許庁

The Revenue Commissioners may prescribe the form in which notice is to be given under section 73 and require a person giving notice-- (a) to furnish the Revenue Commissioners with such evidence as may be prescribed, either on giving notice or when the goods are imported, or at both these times, and (b) to comply with such other conditions as may be prescribed.例文帳に追加

歳入管理官は,第73条に基づく通知の様式を定め,かつ,通知者に対して次のことを要求することができる。(a) 歳入管理官に対して,通知時若しくは対象物の輸入時又はその両時点において所定の証拠を提出すること,及び(b) その他所定の条件に従うこと - 特許庁

Within 3 months from the date of the sending of the copy of the notice of opposition under section 38, the applicant shall file a counter-statement in the specified form setting out the grounds on which he relies as supporting his application and the facts, if any, alleged in the notice of opposition which he admits. 例文帳に追加

第38条に基づく異議申立の通知の写しが送付された日から3月以内に,申請人は,当該人が申請の裏付として依拠する理由及び異議申立の通知において申し立てられた事実で,当該人が認めるものがあれば,それを記載した所定の様式による答弁書を提出するものとする。 - 特許庁

Provided that the Registrar shall not remove the trade mark from the register if an application is made in the prescribed form and the prescribed fee and surcharge is paid within six months from the expiration of the last registration of the trade mark and shall renew the registration of the trade mark for a period of ten years under sub-section (2). 例文帳に追加

ただし,申請が所定の様式でされ,所定の手数料及び割増手数料が当該商標の最後の登録期間満了の日から6月以内に納付されたときは,登録官は,当該商標を登録簿から抹消せず,(2)により10年間,商標登録の存続期間を更新する。 - 特許庁

The synthetic resin film 30 has a cross section formed in an easily deformable bellows-shape, and the diaphragm 26 and the synthetic resin film 30 are not intimately contacted with each other to form a space 31, thereby easing the surface stiffness of the diaphragm 26 from being influenced by the synthetic resin film 30.例文帳に追加

しかも合成樹脂フィルム30は断面が変形容易な蛇腹状に形成されており、かつダイヤフラム26と合成樹脂フィルム30とは密着せずに空間31が形成されているため、ダイヤフラム26の面剛性が合成樹脂フィルム30によって影響を受けるのを緩和することができる。 - 特許庁

The device 42 includes a first portion 74 having a bottom section 78 contoured to form the flow path 38 in conjunction with a surface 22 of a bottom portion 20 of the dovetail slot 14 and a second portion 76 shaped to be removably retained in a pressure surface portion 18 of the dovetail slot 14.例文帳に追加

この装置(42)は、ダブテールスロット(14)の底部(20)の表面(22)と共に前記流路(38)を形成するように輪郭付けされた底部セクション(78)を有する第1の部分(74)と、ダブテールスロット(14)の正圧表面部分(18)内に取外し可能に保持されるような形状にされた第2の部分(76)とを含む。 - 特許庁

An identical content judging section 109 reads in a character strings about the name of a program on the air from short-form event descriptors inserted, respectively, into L-EIT extracted at an L-EIT extractor 104 and H-EIT extracted at an H-EIT extractor 106, and then compares the character strings.例文帳に追加

同一コンテンツ判定部109は、L−EIT抽出部104で抽出されたL−EITおよびH−EIT抽出部106で抽出されたH−EITのそれぞれに挿入された短形式イベント記述子から現在放送している番組の番組名についての文字列を読み込んで比較する。 - 特許庁

The display device includes a pixel section in which display elements and a plurality of the pixels including the P type transistors are arranged in a matrix form, a signal line driving circuit and a scanning line driving circuit, and it is characterised in that either or both of the signal line driving circuit and the scanning line driving circuit include circuits for aging.例文帳に追加

本発明の表示装置は、表示素子及びP型トランジスタを含む複数の画素がマトリクス状に配置された画素部と、信号線駆動回路及び走査線駆動回路とを具備し、該信号線駆動回路及び該走査線駆動回路の一方又は両方がエージング用回路を具備することを特徴とする。 - 特許庁

Outer shell members 2 and 3 constituting the silencer 1 comprise concave beads 6a to 6c and 8a to 8c extending in the longitudinal direction thereof to form main body portions 7a to 7d and 9a to 9d having curved surfaces, which are in cross section circular arcs bulging outward of the silencer 1.例文帳に追加

消音器1を形成する外殻部材2,3に、消音器1の長尺方向に延在する凹状のビード部6a〜6c,8a〜8cを設けて主体部7a〜7d,9a〜9dを画成するとともに、該主体部7a〜7d,9a〜9dの横断面を、消音器1の外側へ膨らむ円弧状の曲面に形成する。 - 特許庁

A lithographic apparatus includes a support constructed to support a patterning device, the patterning device being capable of imparting a radiation beam with a pattern in its cross-section to form a patterned radiation beam; a substrate table constructed to hold a substrate on a central area; and a projection system configured to project the patterned radiation beam onto a target part of the substrate in a first direction.例文帳に追加

リソグラフィ装置は、放射ビームの断面内にパターンを付与して、パターン付き放射ビームを形成するパターニングデバイスを支持するようサポートと、基板をその中央領域上に保持する基板テーブルと、パターン付き放射ビームを第1の方向で基板のターゲット部分上に投影する投影システムとを含む。 - 特許庁

The shower device is disposed above the head of the user, and has a water passage with a large number of shower water jet orifices for jetting shower water to form the shower curtain having substantially C-shaped cross section and a slit in part and whose diameter is larger than the outer diameter of the head of the user.例文帳に追加

使用者の頭上に配置されるとともに、一部にスリット部を有する横断面略C字形をした使用者の頭部外径より大きな径をしたカーテン状シャワーを形成するようにシャワー水を噴射する多数のシャワー水噴射孔が設けられた通水路を備えていることを特徴としている。 - 特許庁

When provisionally fixing the semiconductor elements 4, ultraviolet rays UV are irradiated around a blended hardened adhesive 13 coated at least on one face 1a of the circuit board 1 to form a UV hardened section 13a only around the adhesive 13, which increases the provisional fixing strength of the semiconductor elements 4 with respect to the circuit board 1.例文帳に追加

また、回路基板1の少なくとも一面1aに塗布した混合硬化性接着剤13の周囲に、半導体素子4の仮固定時に紫外線UVを照射して、接着剤13の周囲にのみ紫外線硬化部13aを形成して、半導体素子4の回路基板1への仮固定強度を増強する。 - 特許庁

A 1st solid-state image pickup element 10 having a photo diode 11 and a reset drain 15 as a photo diode PD2 and a 2nd solid-state image pickup element 20 having a photo diode 21 and a reset drain 25 whose incident face side is shaded are arranged to a light receiving section 120 of the solid-state image pickup element 100 in a matrix form.例文帳に追加

固体撮像装置100の受光部120には、フォトダイオード11及びフォトダイオードPD2としてのリセットドレイン15を有する第1の固体撮像素子10と、フォトダイオード21及び入射面側が遮光されたリセットドレイン25を有する第2の固体撮像素子20とがマトリックス状に配置されている。 - 特許庁

To provide a permanent form which can be easily cut and bent on a construction site, enables framing work for a curved wall section to be easily and accurately performed even if a concrete structure has a curved wall, prevents the formation of an air reservoir in the placing of concrete, and enables the check of a filled state.例文帳に追加

本発明は、施工現場で残存型枠の切断や折曲加工が簡単にでき、且つコンクリート構造物が曲壁を有する場合でも、その曲壁部分の枠組作業が容易で正確にできると共にコンクリート打設時の空気溜りがなく、充填状態が確認できる残存型枠を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a columnar member which can prevent generation off mill scale caused by heating of a square steel tube, eliminate cracks of worked parts, and ensure the excellent working accuracy by drawing an end part of the columnar member formed of the square steel tube to form a squeezed shaft-like part of a required section.例文帳に追加

角形鋼管材からなる柱状部材の端部を絞り加工して所要断面形状の圧潰軸状部を形成するにあたって、角形鋼管材の加熱によるミルスケールの発生を防ぎ、加工部の割れを無くして、良好な加工精度を確保できる柱状部材の製造方法を提供する。 - 特許庁

When the insert tool 2 is inserted in the tracheal tube 1 for tracheotomy, the handle 20 is projected from the device side end part 13 of the tube, the middle section 21 is extended in the tube to keep the tube at a desirable curvature to be inserted in the patient, and the patient side end is projected from the tube to form a flexible tip 22.例文帳に追加

気管切開用気管内チューブ1にこの挿入具2を挿入すると、ハンドル20はチューブの装置側端部13から突出し、中間セクション21は、チューブ内に延在して患者への挿入に望ましい曲率にチューブを保ち、患者側端部はチューブから突出し可撓性の先端22を形成する。 - 特許庁

If the data of nearly the same shape exists, the class of the polygon is identified, and if the the polygon class is linear, the movement of the map is continued by making U turn upon arrival of the movement of the map at the end and if the polygon class is annular, the movement of the map is cyclically continued in a polygon class corresponding form selection section 15.例文帳に追加

ほぼ同一形状のデータが存在するときにはそのポリゴンの種別を識別し、ポリゴン種別対応移動形態選択部15では、ポリゴン種別が線状である時には、地図の移動が端部に到達したときUターンして地図の移動を継続し、環状である時には循環して地図の移動を継続する。 - 特許庁

The transition part TR is constituted of a wire delivery portion 65 swelling radially outward to form a top portion M, a portion 66 formed by cutting the section flange including the surface of the bobbin body from the top portion M toward the bobbin body 60, and a headland-like wire receiving portion 67 formed by the remaining portion of flange at the cut portion 66.例文帳に追加

移行部TRは、略径方向外向きに膨出して頂部Mを形成する線渡し部65と、頂部Mからボビン本体60に向かい、ボビン本体の表面を含んで区分フランジを切除した切込み部66と、切込み部66のフランジ残部によって形成された岬状の線受け部67とで構成される。 - 特許庁

When propagating light in the display plate 55 hits the pattern, the light spreads and the pattern emits light, and thereby, the patterns of two display plates 55 independently emit light with a desired color and a lighting pattern by controlling a light source section, and thickness of the display apparatus is made thin, as the LED substrate 70 is mounted in a standing form.例文帳に追加

表示プレート55内を伝播する光が模様に当たると拡散して模様が発光するので、光源部を制御して2枚の表示プレート55の模様を個別に所望の色や点灯パターンにて発光可能になると共に、LED基板70が立設して装着されているので表示装置の厚みを薄くできる。 - 特許庁

Steel side plates 11 are parallel arranged at both sides of a fixed section fixed so that ends of the diagonal tensile cable 5 confront to each other from both sides in the direction of a bridge axis, and both ends in the direction of the bridge axis of the steel side plates form concrete members 13 so that these steel side plates can be connected to each other.例文帳に追加

斜張ケーブル5の端部が橋軸方向の双方から対峙するように定着される定着部の両側に、鋼側板11を平行に配置し、この鋼側板の橋軸方向における両端部は、これらの鋼側板を互いに連結するようにコンクリート部材13を形成する。 - 特許庁

例文

Therefore, the flow direction of an air current flowing along each ceiling panel from the upper end of each ceiling panel toward the lower end is converted by each returning section 8 to form an air current which flows from about the center of the ceiling 7 through both the sides of the car body 1 toward the underside of the car body 1 in the drying oven.例文帳に追加

従って、各天井パネルに沿って各天井パネルの上端部から下端部へ向けて流れる気流が各返り部8により方向が転換され、乾燥炉内に天井7の略中央から車体1の両側面を通過して車体1の下部へ向けて流れる気流が形成される。 - 特許庁




  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS