「surface object」に関連した英語例文の一覧と使い方(142ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a polyol composition for open-cell polyurethane foam, which can achieve all of the followings well-balancedly: (i) smoothness in a foam surface is improved by preventing the dripping caused when spraying the polyurethane foam, (ii) adhesiveness to an object to be sprayed is improved, and (iii) toughness of a foam and smoothness of a cutting surface of the foam are achieved.例文帳に追加

（ｉ）吹付け時の液だれを防止することによりフォーム表面の平滑性を向上すること、（ｉｉ）吹付け対象物に対する接着性を向上すること、かつ（ｉｉｉ）フォームの靭性の向上とフォームの切削面の平滑性の向上とを両立すること、の全てをバランス良く達成可能な連続気泡ポリウレタンフォーム用ポリオール組成物を提供すること。 - 特許庁

This radioactivity measuring instrument includes a hollow member 2 which deforms along the surface of the measuring object 1, touches at least a part of the surface, and is hollow, a gas conveyance means 61 for flowing gas into an ion generating chamber 5 inside the hollow member 2, and an ion collecting means 51 for measuring the amount of ions generated by ionization of gas in the generating chamber 5.例文帳に追加

放射能測定装置は、測定対象物１の表面に沿って変形して、その表面の少なくとも一部に接触する中空の中空部材２と、中空部材２の内部のイオン発生室５に気体を流入させる気体輸送手段６１と、イオン発生室５の気体が電離して発生したイオンの量を計測するイオン収集手段５１を備える。 - 特許庁

To provide a wall surface mount type arrangement device preventing separation of a magnet from a device body when removing the device from the wall surface, even if improving an attraction force by adopting the magnet with a strong magnetic force, and effectively exhibiting the strength of the magnetic force even against a vertical force (gravity) caused by loading of a stored object.例文帳に追加

壁面装着手段として磁石を採用している器具において、磁石に強い磁力のものを採用して吸着力を高めても、器具の壁面からの取り剥がしにおいて、磁石が器具本体からの分離が生じなく、且つ収納物の荷重による鉛直方向の力（重力）に対しても磁力の強さが効果的に発揮される壁面装着整理具を提供する。 - 特許庁

This production method of biological implant includes a process 1 for making porous the surface of a precursor consisting of the object forming the solid section of the biological implant; and a process 2 for immersing the precursor of the biological implant with the porous surface in both of solution containing calcium ions of at least 2M and solution containing phosphate ions of at least 2M with either one of them earlier.例文帳に追加

生体インプラントの、実質部を形成する物質から成る前駆体の表面を多孔質化する工程１と、工程１で得られた、表面が多孔質化した生体インプラントの前駆体を、少なくとも２Ｍのカルシウムイオンを含む溶液及び少なくとも２Ｍのリン酸イオンを含む溶液の両方にいずれか先に浸漬する工程２とを含む生体インプラントの製造方法。 - 特許庁

This sucking feed table advances the object on the bottom of stacked objects to be stacked in a sucked condition to deliver them to a forward taking-out device, wherein a top surface thereof is formed with a plurality of independent recessed sections open to the top surface, and air in the respective recessed sections is sucked independently.例文帳に追加

積み重ねられた被搬送物の一番下のものを吸着した状態で前進して前方の取出装置に引き渡す吸着式フィードテーブルであって、この吸着式フィードテーブルが、その上面に、上面に開口する複数の独立した凹陥部が形成されるとともに、各凹陥部内の空気が個別に吸引されるものであることを特徴とする吸着式フィードテーブル。 - 特許庁

On a photoresponsive material 4 containing a photoresponsive component that produces by light an anisotropic change in the molecular structure or molecular orientation, there is formed (a) an anisotropic molecular orientation in the surface layer side of the photoresponsive material and/or (b) an anisotropic surface shape of the photoresponsive material, and based on these anisotropic structures the microscopic object 8 is fixed.例文帳に追加

光により分子構造若しくは分子配列の異方的な変化を生じる光応答性成分を含有する光応答性材料４上に（ａ）前記応答性材料の表層側の異方的な分子配列及び／又は（ｂ）前記光応答性材料の異方的な表面形状を形成し、これらの異方的構造に基づいて微小物体８を固定する。 - 特許庁

To provide a surface inspection device and its method capable of discriminating a scratch having a various shape generated on the surface from adhering foreign matter and inspecting it, when polishing or grinding such as CMP or the like is performed onto a machining object (for example, an insulating film on a semiconductor substrate) in semiconductor production or magnetic head production.例文帳に追加

半導体製造や磁気ヘッド製造において、被加工対象物（例えば、半導体基板上の絶縁膜）に対してＣＭＰなどの研磨または研削加工を施した際、その表面に生じる様々な形状を有するスクラッチと付着する異物とを弁別して検査することができるようにした表面検査装置およびその方法を提供することにある。 - 特許庁

The driving mechanism 4 includes: driving magnet parts 17 shaped substantially like a triangle pole and disposed at four corners of the lens driving device 1; a driving coil 18 wound substantially like a triangular cylinder and disposed with the inner peripheral surface thereof opposite to the outer peripheral surface of the driving magnet part 17 through a predetermined gap; and a magnetic member 19 disposed to an object side from the driving coil 18.例文帳に追加

駆動機構４は、レンズ駆動装置１の四隅に配置される略三角柱状の駆動用磁石部１７と、略三角筒状に巻回され、その内周面が駆動用磁石部１７の外周面と所定の隙間を介して対向配置される駆動用コイル１８と、駆動用コイル１８よりも被写体側に配置される磁性部材１９とを備えている。 - 特許庁

An outer surface 15 of the specimen 10 to be an object for analyzing the profile of element is fixed on a support substrate 21 of a mechanical grinding machine, and the specimen 10 fixed on the support substrate 21 is ground from the back 14 of the specimen 10 using the grinding machine and thinned so that the Newton rings are observed on the ground surface 16 of the specimen 10.例文帳に追加

元素プロファイルの分析の対象となる試料１０の表の面１５を機械研磨機の支持基板２１に固定し、この支持基板２１に固定された試料１０を上記研磨機により当該試料１０の裏の面１４側から研磨して、少なくとも、当該試料１０の研磨面１６にニュートンリングが観測されるまで当該試料１０を薄片化する。 - 特許庁

A distance between a lens 11 and an object 100 is set so that an area close to the surface of a light transmission layer 102 is focused for a blue component having a short wavelength and an area close to the surface of a non-light-transmission layer 101 may be focused for a red component having a long wavelength by utilizing a difference in a focal distance for each wavelength for images captured by a camera.例文帳に追加

カメラで撮像される画像において波長ごとに焦点距離が異なることを利用して、波長の短い青色成分については光透過層１０２の表面近くで焦点が合い、波長の長い赤色成分については非透過層１０１の表面近くで焦点が合うように、レンズ１１−対象物１００間の距離を設定する。 - 特許庁

To provide a liquid jet head mounting adjusting device and a liquid jet head mounting adjusting method suppressing liquid reaching position deviation with respect to a jet object by reflecting the inclination of a nozzle forming surface in positioning of a liquid jet head.例文帳に追加

ノズル形成面の傾きを液体噴射ヘッドの位置決めに反映させることにより、噴射対象物に対する液体の着弾位置ずれを抑制することが可能な液体噴射ヘッドの取り付け調整装置、及び、液体噴射ヘッドの取り付け調整方法を提供する。 - 特許庁

Since laser drivers 21 and 22 respectively adjust the coherence lengths of inspection light rays generated from semiconductor lasers 12a and 12b, interference fringes can only be formed with respect to the surface of the object to be measured having an optical path near the optical path on a reference planar mirror 16 side.例文帳に追加

レーザドライバ２１、２２が半導体レーザ１２ａ、１２ｂから発生させる検査光のコヒーレンス長を調整するので、コヒーレンス長を所定範囲内に短くした場合、参照平面ミラー１６側の光路に近い光路を有する面のみに関して干渉縞を形成することができる。 - 特許庁

(2) A groove for bending or curving the baseboard is formed in response to a shape of the corner which is an object to be constructed along the guide groove of the baseboard, which is used as a corner member so that a face without any groove is a surface side.例文帳に追加

（２）上記（１）記載の巾木の案内溝に沿って、施工対象となるコーナーの形状に応じて巾木を屈曲又は湾曲するための溝を形成し、該巾木を、溝のない面が表側となるようにしてコーナー部材として用いることを特徴とするコーナーの施工方法。 - 特許庁

Since reaction between the etching gas and the radical takes place on the surface of the substrate 15, and intermediate products of reaction between the etching gas and the radical react quickly on the etching object, the intermediate products are not discharged excessively from the processing chamber 12 and high etching efficiency is ensured.例文帳に追加

また、エッチングガスとラジカルとの反応は基板１５表面で起こるため、エッチングガスとラジカルとの反応により生成される中間生成物は速やかにエッチング対象物と反応するため、中間生成物が過剰に処理室１２から排気されることなく、エッチング効率が高い。 - 特許庁

In the manufacturing method of a substrate, a polishing object is polished with a polishing device obtained by bonding, to a surface plate directly or through a support layer, the polishing layer having an open-type lattice structure and the adhesive layer made of a silicone-based adhesive agent.例文帳に追加

また、本発明の基板の製造方法は、開放型格子構造からなる研磨層とシリコーン系粘着剤からなる粘着層とが、直接又は支持層を介して定盤に貼り合せてなる研磨装置を用いて、研磨対象物を研磨することを特徴とするものである。 - 特許庁

To enable accurate measurement of the amount of unevenness on the basis of a healthy region surface to an object to be measured having tubing peripheral direction or two-dimensional distribution, and obtain the amount of unevenness simply from measured amount of displacement without performing highly precise positioning to the piping.例文帳に追加

管周方向或いは二次元的な分布を有する測定対象に対して、健全領域表面を基準にする凹凸量を正確に測定することが可能であり、また、配管に対して精度の高い位置決めを行うことなしに、測定された変位量から簡便に凹凸量を求める。 - 特許庁

Two or more kinds of coating materials having substantially the same coating color and the same solid content after dilution but different in the evaporation speed of an aqueous medium used in dilution are continuously supplied while mixed in the ratio corresponding to the surface temperature of an object to be coated and the coating atmosphere condition.例文帳に追加

希釈後の固形分が同程度であって、希釈に用いた水性媒体の蒸発速度が異なる２種以上の実質的に同一塗色の塗料を、被塗物表面温度、さらには塗装雰囲気条件に応じた比率で混合しながら連続的に供給する。 - 特許庁

To decrease dust adherence to a surface of a polishing object, to reduce scratches, to simultaneously realize a flatting property, and to eliminate microscopic irregurality of a semiconductor wafer itself before uneven part machining, namely defects expressed as waviness or nanotopology, by a simple polishing method.例文帳に追加

被研磨物表面へのダスト付着性を少なくし、スクラッチ傷の低減を果たし、更に平坦化特性をも両立させること、さらに、凹凸加工する前の半導体ウェハー自身の微細な凹凸、即ちwavinessや、nanotopologyなどと表現される欠陥を簡単な研磨方法で取り除くことをその課題とする。 - 特許庁

In the resin molded object having an adhesiveness improving layer on the rear surface side of its base material comprising the styrenic resin, a solvent-resistant barrier layer against a solvent used in a process for forming the adhesiveness improving layer is formed between the styrenic resin and the adhesiveness improving layer.例文帳に追加

スチレン系樹脂からなる基材の裏面側に接着性改善層を有する樹脂成形体において、前記スチレン系樹脂と接着性改善層の間には、該接着性改善層の形成工程に用いられる溶剤に対する耐溶剤性バリヤー層が形成された樹脂成形体である。 - 特許庁

The semiconductor inspection equipment comprises a probe where an elastic underlying layer is formed of an insulator on a substrate, protrusions are formed thereon at positions corresponding to the terminals of an object being inspected, and a conductive circuit is formed from the surface of the protrusions to electrode terminals on the substrate.例文帳に追加

半導体検査装置は、基板上に絶縁体でありかつ弾力に富む下地層を形成し、その上に、検査対象物の端子に対応した位置に突起を形成し、突起表面から基板上の電極端子まで導電回路を形成したプローブを有する。 - 特許庁

A collision detecting device 130 mounted to the vehicle is displaced to a coil sensor 131 side according to the vehicle collision, and provided with a metal detection object having an extending face extending in a state of being opposed to the sensor surface of the coil sensor 131.例文帳に追加

車両に搭載される衝突検出装置１３０は、車両衝突に伴ってコイルセンサ１３１側へと変位するとともに、当該コイルセンサ１３１のセンサ表面と対向状に延在する延在面を有する金属製の検出対象物を備える構成とされる。 - 特許庁

An environmental information acquisition part 1 acquires information on the environment where the image display part 7 is located, and a display color property calculation part 2 calculates, from the information on the environment, a color range in which the reflecting surface of an object can theoretically take in the environment as display color properties.例文帳に追加

環境情報獲得部１は画像表示部７が置かれている環境に関する情報を獲得し、表示色特性算出部２は、その環境に関する情報から、その環境において理論的に物体の反射表面が取り得る色範囲を表示色特性として計算する。 - 特許庁

A connector main body 22 is formed with a member having a thermal expansion coefficient almost equal to that of a substrate constituting a connecting object 30, plural semiconductor devices are installed on the surface of the connector main body 22, and a wiring pattern and a common wiring layer to be connected to these semiconductor devices are installed.例文帳に追加

コネクタ本体２２を接続対象物３０を構成する基板と熱膨張係数が略等しい部材で形成し、コネクタ本体２２の表面に複数の半導体装置を設け、これらの半導体装置に接続される配線パターンおよび共通配線層を設ける。 - 特許庁

In this synthetic aperture radar loaded on a flying object and having an interferometric function, the altitude of an observation point is determined by interferometric processing, and a true antenna incident angle is determined by using the altitude information, to thereby correct an antenna gain, and to correct the antenna pattern by the change of the ground surface altitude.例文帳に追加

飛翔体に搭載され、インターフェロメトリ機能を有した合成開口レーダーにおいて、インターフェロメトリ処理によって観測点の高度を求め、その高度情報を用いて真のアンテナ入射角を求めることで、アンテナゲインの補正を行って、地表面高度の変化によるアンテナパターンを補正する。 - 特許庁

The camera is constituted of arraying a pair of electrode terminals consisting of a minus electrode terminal 60 and a plus electrode terminal 68 and a pair of electrode terminals consisting of a plus electrode terminal 62 and a minus electrode terminal 70 in a direction from the object side to the image surface side on the bottom of the camera body.例文帳に追加

マイナス電極端子６０とプラス電極端子６８とからなる電極端子対と、プラス電極端子６２とマイナス電極端子７０とからなる電極端子対とがカメラ本体の底部で被写体側から像面側に向かう方向に配列している。 - 特許庁

From the diffracted lights reflected by the etched object 6 and a diffraction grating pattern 7, the height H1 of the diffraction grating pattern 7 before etching, the distance from the long wavelength semiconductor laser for measurement-side surface of the diffraction grating pattern 7 after etching to the bottom face of a trench, and the depth of the trench, are found.例文帳に追加

エッチング対象物６および回折格子パターン７による回折光に基づいて、エッチング前の回折格子パターン７の高さＨ１と、エッチング後の回折格子パターン７の測定用長波長半導体レーザ側の表面から溝の底面までの距離と、溝の深さとを求める。 - 特許庁

By swinging the light control element 4, the effect of the non-parallel lights reflected inside the element is mitigated and the irradiation surface of the irradiation object is irradiated with the light of a more highly accurate illuminance distribution compared to the case of fixing the light control element.例文帳に追加

光制御素子４を揺動させることにより、素子内を反射した非平行光の影響を緩和させることが可能となり、光制御素子を固定した場合と比較してさらに照射対象物の照射面へ高精度な照度分布の光を照射させることができる。 - 特許庁

The light-emitting fixture for posted object has a light emitter 10, a controller 12 and a watch for detecting time in a case 1 having a light emission surface 2, wherein the controller detects an operation of a switch 13 to start the light emission and, after the lapse of a predetermined time, stop the light emission.例文帳に追加

発光面２を持つケース１の内部に、発光体１０と制御装置１２と時刻を検出する時計を有する止め具において、スイッチ１３の操作を制御装置が検知して発光を始め、決められた時間を経過すると発光を停止することを特徴とする。 - 特許庁

In a floor space 17 in a front-side lower part of a driver seat 13, the connecting connector 27 for connecting a battery 14 to a power feed object (a travel motor 20 and a vehicle control device 21) is exposed and arranged at the right side of a vehicle body 11 along the front surface of the front wall 15a of a battery case 15.例文帳に追加

運転席１３の前方下部のフロア空間１７には、バッテリ１４と給電対象（走行モータ２０及び車両制御装置２１）とを接続するための接続用コネクタ２７が、バッテリケース１５の前壁１５ａの前面に沿って、車体１１の右側に露出配置されている。 - 特許庁

To provide an X-ray fluorescence analytical device enabling fluctuation of a focal position of an irradiation X-ray (primary X-ray) to agree with fluctuation of the surface position of an irradiation object, in order to monitor the metal element concentration in various liquids, the composition or thickness of a membrane or the like by an inline process.例文帳に追加

各種液体中の金属元素濃度、薄膜の組成若しくは膜厚等を、インラインプロセスにてモニタするために、被照射物の表面位置の変動に合わせた照射Ｘ線（１次Ｘ線）の焦点位置の変動を可能とする蛍光Ｘ線分析装置を実現する。 - 特許庁

To provide an aerial photographing device by a radio control helicopter, capable of precisely imaging an object even in a state of severely restricting a hovering attitude of the radio control helicopter such as the direction of a machine body and an inclination of a rotary surface of a rotor blade by the wind direction in bad weather just after, for example, a typhoon.例文帳に追加

たとえば台風の直後等の悪天候下、機体の向きやロータブレードの回転面の傾き等、ラジコンヘリのホバリング姿勢が風向き等によって厳しく制限される状況においても対象を的確に撮像することができる、ラジコンヘリによる空撮装置を提供すること。 - 特許庁

When the operator A or a person other than the operator or an object is contacted with the outer surface of the vehicle body 1 other than the handle 3, the contact is detected by the contact sensor 4 and the auxiliary driving force by the driving source 2 can be restricted or stopped by the control means 5 based on the detection.例文帳に追加

ハンドル３以外の車体１の外面に操作者Ａあるいはそれ以外の人や物が接触した場合に、その接触を接触センサ４で感知すると共にその感知に基づいて制御手段５により駆動源２による補助駆動力を制限あるいは停止することができる。 - 特許庁

An antenna 2 constituted of a plurality of conductors is installed on the surface of a fence 50, and a radiation impedance changing when a conductive object such as a person or animal approaches the antenna 2, is grasped by an AC bridge 3, and when the change of the grasped radiation impedance exceeds a predetermined value, warning is issued.例文帳に追加

フェンス５０の表面に複数の導体からなるアンテナ２を設置し、このアンテナ２に人や動物など導電性のある物体が近づくことで変化する輻射インピーダンスを交流ブリッジ３で捉え、捉えた輻射インピーダンスの変化が所定の値を超えると警報を発する。 - 特許庁

A liquid containing free abrasive grains is fed to a space between two treating members 12 and 14 mutually pressed under prescribed pressure and relatively moved and a part of the abrasive grains α likely to stick to the surface of the object of polishing are made to stick and remain.例文帳に追加

遊離砥粒を含む液体を、所定圧力で互いに対して押し付けられていて相対移動されている２つの処理部材１２、１４間に供給し、その２つの処理部材１２、１４に研磨対象の表面に付着しそうな一部の砥粒αを付着残留させる。 - 特許庁

To provide an autonomous type cleaning device, capable of controlling an action mode, a moving pattern, or an action to immediately detect collision of debris on a floor surface as a cleaning object, and respond to detected debris to move the device to a more contaminated area.例文帳に追加

清浄対象の床面上のデブリの衝突を直ちに検出し、装置を「より汚れた」領域に向けて操縦するように、検出されたデブリに応答する動作モード、移動パターン、または行動を制御することが可能な自律型清浄装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The laser length measuring instrument comprises dividing a laser beam emitted from a laser head 2 into two laser beams with a beam splitter 3, irradiating one divided beam to a reference mirror 4 as a reference beam, and irradiating the surface of a measured object 8, by dividing the other parallel beam into a plurality of converging beams.例文帳に追加

レーザヘッド２から出射されたレーザビームをビームスプリッタ３で２分割し、分割した一方のビームを参照ビームとして参照ミラー４に照射し、他方の平行ビームを対物レンズ７で複数の収束ビームに分割して被測定物８表面に照射する。 - 特許庁

This culture unit is such one as to be characterized by carrying a culture medium containing active ingredients for growing microorganisms on a porous form 2 with an antibody capable of specifically binding microorganisms as object thereto bound to the surface and culturing them after capturing and dispersing them in the interior of the resulting antibody-modified porous form.例文帳に追加

対象とする微生物が特異的に結合する抗体を表面に結合させた多孔体に、微生物の生育に有効な成分を含有する培地を担持させ、この抗体修飾多孔体の内部で微生物を捕獲及び分散してこれを培養することを特徴とする培養装置。 - 特許庁

Since the well is formed on the surface of the thin plate of 50 to 200μm thickness, the inspection objective body in the well can be observed from the rear side with an inverted microscope, therefore processing the inspection objects, such as seeding the inspection object can be performed easily and surely, without being obstructed by the objective lens of the microscope.例文帳に追加

ウエルが厚さ５０〜２００μｍの薄板表面に形成されているので、ウエル内の被検体を倒立顕微鏡でウエルプレートの裏側から観察することが可能となり、顕微鏡の対物レンズに邪魔されることなく、被検体の播種等の被検体処理を容易かつ確実に行える。 - 特許庁

To provide a precision measuring apparatus of a circuit board and a precision measuring method of a circuit board measuring apparatus capable of precisely measuring a shape and dimensions even in an object whose surface has irregularity difference to be measured when inspecting the circuit board, such as a PWB and PCB.例文帳に追加

本発明は、ＰＷＢ、ＰＣＢ等の回路基板を検査する際に、表面凹凸差がある測定対象物であっても、形状や寸法を正確に測定することのできる回路基板の精度測定装置および回路基板測定装置の精度測定方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a laminated foamed sheet which does not contaminate the surface of an object which a body to be packaged or the like comes into contact with, which is excellent in the outward appearance and enables attainment of a uniform antistatic effect and which has pliability and buffering properties and has an antistatic function, and the laminated foamed sheet.例文帳に追加

被包装体等の接触する相手の表面を汚染せず、外観に優れ表面の均一な帯電防止効果が得られ、柔軟性と緩衝性を備えた帯電防止機能を有する積層発泡シートの製造方法、及び積層発泡シートを提供する。 - 特許庁

Constant gauge head direction control, constant rotary table radius tracer control, and two-surface contact tracer control are combined together into V-groove rotary table tracer control, which is performed so as to keep, at all times, a gauge head 24 of a copying probe 22 in contact with two surfaces that form a V-groove of the measured object.例文帳に追加

測定子方向一定制御と、回転テーブル半径一定倣い制御と、２面接触倣い制御とを組合せ、被測定物のＶ溝を構成する２面に、常に倣いプローブ２２の測定子２４を接触させるＶ溝回転テーブル倣い制御を行う。 - 特許庁

This device is equipped with a measuring reference object, which is a rectangular parallelepiped which is to be measured simultaneously with measurement of each domain by a noncontact type three-dimensional shape measuring means, having one or a plurality of spherical bodies on the upper surface, on the front and rear opposite surfaces, and on the right and left opposite surfaces of the rectangular parallelepiped.例文帳に追加

非接触式３次元形状測定手段によって、各領域の測定と同時に測定する、直方体で前記直方体の上面、前後の相対する面、及び左右の相対する面に１個、もしくは複数の球体を有する測定基準物を備えている。 - 特許庁

This switch mechanism is equipped with a substrate 45 (40) provided with a switch contact pattern 49, an elastic pressure plate 55 having a base portion 56 made of elastic metal plate and attached on the substrate 45 (40) and an arm portion 57 projecting out from the base portion 56, and a rotating object 60 provided with abutting portions 65 (67) on a bottom surface thereof.例文帳に追加

スイッチ接点パターン４９を設けた基板４５（４０）と、弾性金属板からなり基板４５（４０）上に取り付けられる基部５６と基部５６から突出するアーム部５７とを有する弾性押圧板５５と、その下面に当接部６５（６７）を設けた回転型物６０とを具備する。 - 特許庁

A light shielding film which is thinner than the light shielding agent dispersed layer is provided at a position remote from the position facing the light shielding agent dispersed layer on an upper surface of a transparent plate and the light shielding film is used as an object for adjusting the focus in an observation optical system for positioning and a projection optical system for reducing projection.例文帳に追加

透明板の上面の遮光剤分散層に対向する部位から外れた部位に、遮光剤分散層よりも薄い遮光膜を備えて、遮光膜を位置合わせのための観察光学系や縮小投影のための投影光学系のピント合わせの対象とする。 - 特許庁

To provide a drill-punched waste suction device which sucks the drill-punched waste occurring in a drilling step using a drill punch, to prevent the waste from spattering on the cut surface of a cut object, and reduces the labor and cost for cleaning the waste, and also to provide a cutter having the suction device.例文帳に追加

ドリルポンチによる穿孔工程において発生する抜き屑を吸引し、被裁断物の裁断面にこの抜き屑が散乱することを防止し、抜き屑を清掃するための手間とコストを低減することが可能なドリルポンチ抜き屑吸引装置及びこれを備えた裁断機を提供する。 - 特許庁