Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和辞典 > lodge,の意味・解説

意味

例文 (252件)

共起表現

lodge,とは意味・読み方・使い方

発音を聞く

プレーヤー再生

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

意味・対訳 (一時的に)(…に)宿泊する、泊まる、(…に)下宿する、止まる、入る、(…に)突き刺さる、刺さる

音節lodge 発音記号・読み方

/lάdʒ(米国英語), lˈɔdʒ(英国英語)/

lodge,の
品詞ごとの意味や使い方

動詞自動詞としての意味・使い方他動詞としての意味・使い方名詞可算名詞としての意味・使い方【語源】としての意味・使い方

lodge,の学習レベル

レベル：5英検：2級以上の単語学校レベル：大学以上の水準TOEIC® L&Rスコア：600点以上の単語大学入試：難関大対策レベル

研究社新英和中辞典での「lodge,」の意味

lodge

音節lodge 発音記号・読み方/lάdʒ｜lˈɔdʒ/発音を聞く

動詞自動詞

〔+副詞(句)〕

(一時的に)(…に)宿泊する，泊まる.

lodge at a hotel ホテルに泊まる.

We lodged there that night. その晩そこに泊まった.

《主に英国で用いられる》 (…に)下宿[寄宿]する.

He's lodging at Mrs. Wilson 's [with Mrs. Wilson]. 彼はウィルソン夫人の所に下宿している《★【用法】「家」の時には at を, 「人」の時には with を用いる》.

〔+in+(代)名詞〕〈弾丸などが〉〔体内に〕止まる，入る; 〈矢などが〉〔…に〕突き刺さる; 〈骨が〉〔喉に〕刺さる.

The bullet has lodged in his left lung. 弾(_たま)が彼の左肺に入った.

他動詞

〈人を〉(一時的に)宿泊させる，泊める.

lodge a person for the night ひと晩人を泊める.

〈人を〉寄宿[同居]させる.

Can you board and lodge me? 下宿させてくださいませんか.

〔+目的語+in+(代)名詞〕〈弾丸などを〉〔…に〕撃ち込む; 〈矢を〉〔…に〕突き立てる.

He lodged his arrow in the bull 's‐eye. 彼は矢を標的の中心に突き立てた.

〔+目的語+前置詞+(代)名詞〕〈金などを〉〔銀行などに〕預ける〔in〕; 〔人などに〕預ける〔with〕.

lodge money in a bank [with a person] 金を銀行に[人に]預ける.

〔+目的語+前置詞+(代)名詞〕

〈訴状・申告書などを〉〔…に〕提出する，差し出す; 〈反対などを〉〔…に〕申し立てる〔with〕.

I lodged a complaint against him with the police. 彼のことで警察へ訴えた.

〈権能などを〉〔…に〕ゆだねる〔in，with〕.

lodge power in [with, in the hands of] a person 人(の手)に権限をゆだねる.

〈風・雨が〉〈作物を〉倒伏させる.

名詞可算名詞

(狩猟期・スキーなど特別のシーズンに一時的に使用する)小屋，ロッジ.

a ski lodge スキーロッジ.

《主に米国で用いられる》 (行楽地などの)旅館，(観光)ホテル.

(大邸宅・公園・大学・工場などの)番小屋，守衛所，門衛詰所.

《主に英国で用いられる》 (Cambridge 大学などの)学寮長公舎 (cf. lodging 3).

(共済組合・秘密結社などの)地方支部(の集会所).

[集合的に] 支部会員《★【用法】集合体と考える時には単数，構成要素を考える時には複数扱い》.

(北米インディアンの)住居，テント小屋.

ビーバー[カワウソ]の巣.

【語源】

古期フランス語「小屋」の意; 名詞 lodging，lodgment

英語の可算名詞一覧「大学以上の水準の可算名詞」の一覧

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ品詞別索引

「lodge,」を含む例文一覧

該当件数 : 252件

例文

Well known lodge発音を聞く 例文帳に追加

宿泊者名 - Weblio Email例文集

lodge [enter] an appeal発音を聞く例文帳に追加

上訴する. - 研究社新英和中辞典

make [lodge] a complaint against …発音を聞く 例文帳に追加

…を告訴する. - 研究社新英和中辞典

a ski lodge発音を聞く 例文帳に追加

スキーロッジ. - 研究社新英和中辞典

to lodge together発音を聞く例文帳に追加

合宿する - EDR日英対訳辞書

to stay at a lodge発音を聞く 例文帳に追加

宿に泊まる - EDR日英対訳辞書

例文

to lodge発音を聞く 例文帳に追加

宿泊する - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

Eゲイト英和辞典での「lodge,」の意味

lodge

音節lodge発音記号・読み方lɑ́ʤ|lɔ́ʤ変化複lodg･es{～ɪz}（lodg･es{～ɪz}; ～d{～d}; lodg･ing）∥自∥
名詞

1（避暑・狩猟などのための）山荘，山小屋；((米))（行楽地などの）ホテル
2（大邸宅・公園などの）番小屋，（工場・学校などの）守衛所［室］
3（組合・結社などの）地方支部，集会所
4（ビーバー・カワウソなどの）巣
5((米))（北米先住民の）小屋
6((英))（ケンブリッジ大学の）学寮長公舎

動詞

1（一時的に）〈場所に［人のところに］〉泊まる；下宿する〈at［with］〉

He lodged at Mr. Smith 's for the night.
彼はその夜スミスさんの家に泊まった

2（弾丸などが）撃ち込まれる；刺さる

My kite lodged in the top of a tree.
たこが木のてっぺんに引っ掛かった

1（抗議・苦情など）を〈人に〉正式に訴える，申し出る〈with〉

We lodged a complaint against the noise with the police.
私たちはその騒音に対する苦情を警察に訴えた

2（一時的に）（人）を泊める；（人）を下宿させる

The fire victims were lodged in the school.
焼け出された人たちは学校に泊まった
lodge a friend
友達を泊める

3（弾丸など）を〈…に〉撃ち込む；（骨・矢など）を〈…に〉刺す〈in〉

The hunter lodged a bullet in the bear 's heart.
猟師はクマの心臓に弾を撃ち込んだ

4（金など）を預ける

She lodges the documents in a bank .
彼女はその書類を銀行に［私に］預けてある

出典元索引用語索引ランキング

ハイパー英語辞書での「lodge,」の意味

lodge

名詞

（スキーなどのシーズン中に使用する）家屋，バンガロー

用例

a hunting / shooting / ski lodge

印欧語根
leup-	剥がれる、剥げる、剥脱する、剥くことを表す。　1.葉、リーフ(leaf)。2.ロッジ、小屋(lodge,loge)。3.空(loft,aloft)　上昇する(lift)。

出典元索引用語索引ランキング

英和生命保険用語辞典での「lodge,」の意味

lodge

(共済組合等の)支部，集会所⇒《米》fraternal, member

¶a system of local lodges

地方支部制度

¶lodge meeting

支部集会

出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「lodge,」の意味

lodge

番小屋; ロッジ

出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「lodge,」の意味

Lodge

動詞

に対して正式な告訴を起こす

(file a formal charge against)

置くか、定着させるか、強制するか、または移植する

(put, fix, force, or implant)

lodge a bullet in the table テーブルに弾丸が留まる

住宅を提供する

(provide housing for)

We are lodging three foreign students this semester 我々は、今学期、3人の留学生を滞在させている

宿泊人になる

(be a lodger)

Where are you lodging in Paris? あなたはパリのどこに宿泊していますか？

名詞

旅行者用のホテル

(a hotel providing overnight lodging for travelers)

様々なインディアン住居

(any of various Native American dwellings)

一時的な避難所として使われる小さな（素朴な）家

(a small (rustic) house used as a temporary shelter)

地方の邸宅の敷地の入り口にある、小さな家

(small house at the entrance to the grounds of a country mansion)

類似の関心を持つ人々の公式な協会

(a formal association of people with similar interests)

英国の物理学者で、電磁放射線を研究し無線電信の先駆者（1851年−1940年）

(English physicist who studied electromagnetic radiation and was a pioneer of radiotelegraphy (1851-1940))

「Lodge」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「lodge,」の意味

Lodge

ロッジ

lodge

泊まる；宿る；泊る；宿泊する；下宿する；寝とまりする；寝泊する；寝泊りする；寝泊まりする；倒伏する

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「lodge,」の意味

lodge

詰所，番小屋，小舎，小屋

出典元索引用語索引ランキング

日英固有名詞辞典での「lodge,」の意味

Lodge

人名

苗字ロッジ

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「lodge,」の意味

lodge

宿泊；番小屋；提出；宿る；泊める；止まる、停まる；泊る；倒す；寄宿；止宿；宿す；小舎；供託；番所；下宿

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「lodge,」の意味

Lodge

ロッジ

lodge

持ち込む, 持ちこむ, 持込む, 刺さる, 泊める, 巣くう, 巣喰う, 申し込む, 申込む, 申しこむ

lodge

ロッジ

lodge

ロッジ

lodge

〈抗議を〉・提出する, 宿泊する, 投宿する

lodge

持ち込む; 申し込む

lodge [be a lodger]

下宿する

lodge [board]

寄宿する

lodge sb

〈宿泊させる〉・泊める

stay [lodge]

寝泊まりする

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「lodge,」に類似した例文

lodge

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

a barn

宿屋

例文

an inn

安息 → unrest 不安.

例文

rest

別荘

例文

a second home

寝殿

例文

a main house

殿

例文

a conventional title used before the surname or before the given name and surname of a person

例文

例文

すわることと寝ること

例文

reclining

芝居

例文

a performance of a play

隠居所

例文

a retreat

例文

例文

例文

a retreat

備え付ける

例文

furnish

房

例文

a bunch

宗教界.

例文

the pulpit

廃屋

例文

an abandoned building

仮宅

例文

a temporary residence

無干渉

例文

laissez-faire

刑事被告席

例文

the dock

被告席

例文

the dock

仮小屋

例文

a barrack

テンチ

例文

tench

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「lodge,」を含む例文一覧

該当件数 : 252件

例文

lodge an appeal例文帳に追加

控訴する - Eゲイト英和辞典

lodge at a hotel発音を聞く例文帳に追加

ホテルに泊まる. - 研究社新英和中辞典

lodge a person for the night発音を聞く例文帳に追加

ひと晩人を泊める. - 研究社新英和中辞典

lodge a friend例文帳に追加

友達を泊める - Eゲイト英和辞典

a lodge with a watchman発音を聞く例文帳に追加

見張り番のいる小屋 - EDR日英対訳辞書

to lodge at the house of a private citizen発音を聞く例文帳に追加

民家に宿泊する - EDR日英対訳辞書

a type of building, called lodge発音を聞く 例文帳に追加

ロッジという建て物 - EDR日英対訳辞書

例文

We have plans to lodge there.発音を聞く例文帳に追加

私たちは宿泊予定です。 - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る

「lodge,」の意味に関連した用語

ロッジ

(日英対訳辞書)

番小屋

(JST科学技術用語日英対訳辞書)

小舎

(英和対訳)

(和英辞典)

(英和対訳)

(英和対訳)

意味

例文 (252件)

類語

共起表現

英和辞書の「lodge,」の用語索引

lodge,のページの著作権
英和辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
	© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
	Copyright © 2024 JILI. All rights reserved.
	All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
	Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
CMUdict	CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.

lodge,とは 意味・読み方・使い方

lodge,の品詞ごとの意味や使い方

lodge,の学習レベル

lodge

「lodge,」を含む例文一覧

lodge

lodge

lodge

lodge

Lodge

Lodge

lodge

lodge

Lodge

lodge

Lodge

lodge

lodge

lodge

lodge

lodge

lodge [be a lodger]

lodge [board]

lodge sb

stay [lodge]

lodge

「lodge,」を含む例文一覧

lodge,とは意味・読み方・使い方

lodge,の
品詞ごとの意味や使い方