1016万例文収録!

「ぶらっと」に関連した英語例文の一覧と使い方(996ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > ぶらっとの意味・解説 > ぶらっとに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

ぶらっとの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 49965



例文

アンロード用のスライド弁を駆動する油圧シリンダを備えたスクリュー圧縮機において、冷媒が溶け込んだ冷凍機油を上記油圧シリンダの作動油として用いた場合でも、上記油圧シリンダの信頼性を確保できるようにする。例文帳に追加

To ensure the reliability of a hydraulic cylinder even when refrigerator oil in which a refrigerant is dissolved is used as the hydraulic oil of the hydraulic cylinder in a screw compressor equipped with a hydraulic cylinder for driving a slide valve for unloading. - 特許庁

基油にホウ素変性したポリブテニルコハク酸モノおよび/またはジイミド化合物と芳香族アミン化合物を含有する、PDSC(加圧示差走査熱量計)による酸化誘導時間が65分以上かつ290℃におけるホットチューブ試験の評点が6.0点以上の潤滑油組成物。例文帳に追加

The lubricating oil composition contains a boron modified polybutenyl mono- or di-imido succinate compound and an aromatic amine compound into a base oil, and has ≥6.0 point in a hot tube test at ≥290°C for ≥65 min oxidation derivative time in a pressure differential scanning calorimetry (PDSC). - 特許庁

フィンの配置に利用可能な表面積を最大にするように、そしてマニホルド内の冷却回路に干渉しないように、熱交換器をガスタービンエンジンアセンブリの構造部材に取り付けるために、ブラケットアセンブリ、たとえばファンケースが利用される。例文帳に追加

A bracket assembly is utilized to attach the heat exchanger to a structural member of a gas turbine engine assembly, e.g., a fan case, in such a manner as to maximize the surface area available for fin placement, and to not interfere with cooling circuits within the manifold. - 特許庁

次の成分(A)〜(B);(A)クロロゲン酸類:0.05〜5質量%、並びに(B)リジン及びアルギニンから選択される少なくとも1種の塩基性アミノ酸:0.005〜1質量%を含有し、pHが4〜5.8である、容器詰ブラックコーヒー飲料。例文帳に追加

The packed black coffee beverage containing such components (A) and (B) as (A) chlorogenic acids of 0.05-5 mass% and (B) at least one basic amino acid selected from among lysine and arginine of 0.005-1 mass% and having a pH value of 4-5.8 is provided. - 特許庁

例文

データ管理エージェント43は、UI51に受け付けられたユーザの操作入力に応じたWebページの保存をWebブラウザ52から指示されると、ページバッファに記憶された当該Webページを示すデータを用いて、保存データを作成してこれを画像形成装置10内に記憶させる。例文帳に追加

When the storage of a web page corresponding to the operation input of a user received by an UI 51 is instructed from a web browser 52, a data management agent 43 uses data indicating the web page stored in a page buffer to prepare storage data and stores the storage data inside an image forming apparatus 10. - 特許庁


例文

車両用シートにおいて、リクライニング部材70が接合されているサイドフレーム30の内面には、このサイドフレーム30を境にリクライニング部材70と向かい合うように略コ字状の盛り上がり部62を有するブラケット60の両端が接合されている。例文帳に追加

In the vehicle seat, both ends of a bracket 60 having a substantially U-shaped raised portion 62 are joined with an inner surface of a side frame 30 with a reclining member 70 being joined therewith so as to be opposite to the reclining member 70 across the side frame 30. - 特許庁

シリコーンブランケットを2cm角に切り出したサンプルを23±1℃で5時間浸漬する前後の質量変化率ΔWが30質量%以上である溶剤に、不飽和ポリエステル樹脂、光重合開始剤、および導電性粉末を加えた導電性ペーストである。例文帳に追加

The conductive paste is provided by adding unsaturated polyester resin, photopolymerization initiator and conductive powder into a solvent which gives a mass change rate ▵W, of a sample made of a silicone blanket cut out in 2 cm square before and after immersing the sample in the solvent at 23±1°C for 5 hours, of 30 mass% or more. - 特許庁

保管中の分離沈降が防止され、適度な起泡時間であり、且つ、得られるホイップドクリームの耐熱保型性、口溶け、風味(乳風味とコク味)が良好である、低油分起泡性水中油型乳化油脂組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide a low oil foaming oil-in-water emulsified oil and fat composition prevented from separation-precipitation in storing, having a moderate foaming time, and enabling obtaining whipped cream excellent in heat resistance shape retention, melting feeling in the mouth, and flavor (milk flavor and body taste). - 特許庁

食用油が内部に向けて流通可能な保護部材内に、チタン鋼材を陽極酸化することにより得られる酸化チタン皮膜を有するチタン板の表裏面の大半が、調理中の調理油が接触可能になるように前記保護部材の内面とは離間されて配設されている。例文帳に追加

A titanium plate with a titanium oxide coating obtained by anodizing titanium steel is arranged inside a protective member, through which an edible oil may flow inward, at a separation from the inner surface of the protective member, such that most of the top and bottom surfaces of the titanium plate may contact the cooking oil in the process of being used for cooking. - 特許庁

例文

情報送信装置は、情報処理装置が備えるWebブラウザに表示すべきWebページの表示言語種を示す情報を受信し、情報送信装置が備える表示部に表示される画面の表示言語種と前記受信した情報が示す表示言語種とが一致するか否かを判断する。例文帳に追加

An information transmission apparatus receives information indicating a display language type of a web page to be displayed on a web browser included in an information processing apparatus, and determines whether a display language type of a screen displayed on a display unit included in the information transmission apparatus matches a display language type indicated by the received information. - 特許庁

例文

作業用車両の作動油タンク21は、作動油を収容するタンク本体22と、タンク本体22内に配設され、作動油を排出するサクションパイプ23に連結されたサクションスクリーン24と、サクションスクリーン24を固定する支持ロッド25を備えている。例文帳に追加

This hydraulic oil tank 21 of a work vehicle includes a tank body 22 for storing hydraulic oil, a suction screen 24 which is disposed in the tank body 22 and connected to a suction pipe 23 for discharging the hydraulic oil, and a supporting rod 25 for fixing the suction screen 24. - 特許庁

ボール又はころからなる転動体を転動させる軌道輪3を内周面1aに有するリング状の軸受用のアウターレース素形材1は、棒鋼材あるいは鋼管からリングを製作し、この表面にショットブラストした後、潤滑処理を施して、さらに冷間鍛造により製造した。例文帳に追加

An outer race forging material 1 for a ring-like bearing having a race 3 for rolling a rolling element composed of a ball or roller on an inner periphery 1a is produced by making a ring from a steel bar material or steel pipe and subjecting the ring, after the surface thereof is shot-blasted, to lubricating treatment and cold forging. - 特許庁

本実施例に係る油中水分・異物除去装置10Aは、水分、異物を含有する潤滑油11を送給する配管12と、配管12内に供給され、潤滑油11中の水分、異物を除去する吸着体13と、からなる。例文帳に追加

The apparatus 10A for removing moisture and foreign matter present in oil includes a pipe 12 for feeding lubricating oil 11 comprising moisture and foreign matter, and an adsorbing body 13 fed into the pipe 12 to remove the moisture and foreign matter present in the lubricating oil 11. - 特許庁

該光学補正構造物は、受動的光学補正構造物であり、補足的フロント照明源、ディフューザ、ブラックマスク、回折光学素子、カラーフィルタ、反射防止層、光を散乱させる構造物、マイクロレンズアレイ、及びホログラフィー膜のうちの1つ以上を含むことができる。例文帳に追加

The optical compensation structure may be a passive optical compensation structure, and may include one or more of a supplemental frontlighting source, a diffuser, a black mask, a diffractive optical element, a color filter, an anti-reflective layer, a structure that scatters light, a microlens array, and a holographic film. - 特許庁

透光性基板1上に、塩素系ガスでドライエッチング可能な金属を主成分とする材料で形成される遮光膜2を備え、該遮光膜2に転写パターンを形成する際にレジスト膜を用いるマスクブランクである。例文帳に追加

The mask blank includes a transparent substrate 1 and a light-shielding film 2 formed on the transparent substrate, and the light-shielding film made of a material composed mainly of a metal that is dry-etchable with a chlorine-based gas, wherein a resist film is used upon forming a transfer pattern in the light-shielding film 2. - 特許庁

また、一旦流量調整弁V2を開けて、返油回路22を流れる流体の内部熱交換器6の入口側における温度と出口側における温度との温度差を計測し、計測した温度差に応じて、流量調整弁V2,V3の開閉を制御する。例文帳に追加

The flow regulating valve V2 is opened temporarily and a temperature difference of a fluid, which flows through the oil returning circuit 22, on the inlet side and that on the outlet side of an internal heat exchanger 6 is measured, and according to the measured temperature difference, opening/closing of the flow regulating valves V2 and V3 is controlled. - 特許庁

モータ側ねじ挿通孔36a〜36cを挿通しブラケット側ねじ孔61a〜61cに締結した3本のねじ63を緩めた状態で、作業者はモータ30をモータ側ねじ挿通孔36aにねじ込んだねじ63の軸部を回動中心として回動する。例文帳に追加

While loosening three screws 63 which are penetrated through the motor-side screw insertion holes 36a-36c and threadedly engaged with bracket-side screw holes 61a-61c, a worker turns the motor 30, with the shaft portion of the screw 63 threaded in the motor-side screw insertion hole 36a defined as the turning center. - 特許庁

サツマイモを厚さ0.5〜1.1mmにスライスし、40〜70℃の条件下で固形分50〜80重量%に調整した糖液に1〜10分間浸漬した後150〜200℃に調節した油にてフライしてキャンディ様コーティングが施されたサツマイモスナックを得る。例文帳に追加

The sweet potato snacks with candy-like coating are obtained by slicing sweet potato in 0.5-1.1 mm thickness, soaking the product in sugar liquid adjusted to 50-80 wt.% based on solid content under a condition of 40-70°C for 1-10 min, and frying the product in oil adjusted to 150-200°C. - 特許庁

吸込み具の往復操作や被掃除面の状況に応じて、電動機の電力制御を行うことで、前記電動機の電力消費すなわち電動機及び回転ブラシの負荷を常時一定にし、無駄な電力消費を極力抑えた最適な制御を行える電気掃除機を提供すること。例文帳に追加

To provide a vacuum cleaner, which controls the power to an electric motor according to a reciprocating motion of a suction device or a condition of the surface to be cleaned to always keep the power consumption of the motor constant or the loads to the motor and a rotating brush constant, resulting in preventing power from being consumed wastefully as much as possible for optimal control. - 特許庁

本発明により乳化が安定化された水中油型乳化物は、流通工程を経た後も固化または解乳化せず、安定な乳化状態を維持しているので、ホイップ用クリーム、再構成生クリーム等の食品に使用したり、その他、広く食品分野で利用することができる。例文帳に追加

As a result, since emulsification of the oil-in-water emulsion is stabilized and the emulsion keeps stable emulsified state without causing solidification or unemulsification even after passing through the delivery process, the emulsion can be used for food products such as cream for whip or reconstituted fresh cream or can widely be utilized in a food products field. - 特許庁

利用者が携帯電話2を操作してインターネットに接続し、ブラウザ機能によりWebページ6を閲覧したとき、携帯電話2の表示画面4には、株価チャート1の画像のうち図1に示す表示領域20に囲まれた画像部分が表示される。例文帳に追加

When a user operates the portable telephone 2 to connect it to the Internet and browse a Web page 6 by a browser function, a part of an image of a stock chart 1 enclosed by a display area 20 shown in Fig. 1 is displayed on a display screen 4 of the portable telephone 2. - 特許庁

論理スターのサブノードでの分岐挿入光チャネルを2チャネル程度に限定することで、特定の波長の光チャネルのみが抽出できる価格の低い誘電体干渉膜フィルタやファイバブラッグ反射器が使えるのでコストの低減ができる。例文帳に追加

Cost reduction is possible because of being able to use dielectric interference film filters and fiber Bragg reflectors which can extract only specific wavelength optical channels and are low in price, by means of restricting the branch insertion optical channels to about two channels in the sub-node of the logical star. - 特許庁

シートマガジン12の取出し口12aの上部側に、先頭のブランクシート11におけるローラ31の支持位置より下方の上端側を吸着する第1の吸着カップ18を備えた補助吸着手段17が配設される。例文帳に追加

An auxiliary suction means 17 having a first suction cup 18 to suck an upper end side below the supporting position of the roller 31 at the leading blank sheet 11 is arranged on an upper side of a take-out port 12a of the sheet magazine 12. - 特許庁

ケース1内にモータ5と減速機構3が一体に収納され、ケース1外へ突設される出力軸4を回転駆動する電動機の駆動装置において、電動機の駆動源としてアウターロータ型のブラシレスモータを用いた。例文帳に追加

In the motor driving device in which a motor 5 and a speed reduction mechanism 3 are stored integrally in a casing 1 and that drives the rotation of an output shaft 4 provided protrusively outside the casing 1, an outer rotor type brushless motor is used as a driving source of the motor. - 特許庁

電動コンプレッサー23がONとなり、燃料タンク4内の気相部4bが加圧されると、液相部4aのDME燃料がフィードパイプ5へ送出され、油溜室11、インジェクションパイプ3、ノズルリターンパイプ7、及び冷媒供給パイプ51へDME燃料が充填される。例文帳に追加

As an electric compressor 23 is ON, with a gas phase part 4b in the fuel tank 4 pressurized, DME fuel in a liquid phase part 4a is fed to a feed pipe 5, so that DME fuel is charged to the oil sump chamber 11, an injection pipe 3, a nozzle return pipe 7, and a cooling medium supply pipe 51. - 特許庁

トラニオン4の変位量を制御するための変速制御バルブ10の排出ポートExに連結された管路48a,48bは,トロイダル型無段変速機24のケーシングの下方に設けれているオイルパン47に収容されているトランスファオイル49の油面50下まで延びている。例文帳に追加

Pipe passages 48a, 48b connected to a discharge port Ex of a shift control valve 10 for controlling a displacement rate of a trunnion 4 are extended to a portion under an oil level 50 of transfer oil 49 housed in an oil pan 47 arranged on a lower side of a casing of a toroidal continuously variable transmission 24. - 特許庁

有効多孔率が15〜35%の含油軸受の、通常30%を超える内径面の表面多孔率を、しごき面の軸方向面粗さを意図的に粗くしたコアロッドでしごいて10〜30%に低減させ、高温下での内径面の摩擦係数が小さく抑えられるようにした。例文帳に追加

The ratio of surface pores formed in the inner diameter surface of the oil impregnation bearing with an effective porous rate of 15 to 35% which usually exceeds 30% is lowered to 10 to 30% by ironing the inner diameter surface with a core rod having an ironing surface intentionally roughened in the axial direction to suppress the coefficient of friction of the inner diameter surface under high temperatures. - 特許庁

液晶表示素子への書込みを、1フレームを複数のフィールドに分割するインターレース走査により、前フィールドの少なくとも一つの走査ラインのブラックアウト終了タイミングに関連付けて次フィールドの走査ラインの選択を開始する駆動方法を選択可能である。例文帳に追加

The write-in to the liquid crystal display element is enabled to select a drive method which starts the selecting of scanning lines of a next field by relating them to timing, when the blackout of at least one scanning line of the previous field is completed by an interlaced scanning in which a frame is divided into plural fields. - 特許庁

環境変化特に水の影響を受けやすい医薬成分を油性基剤に分散又は溶解して安定化し、服用時に飲料水に投入した際にカップを揺する程度で速やかに拡散及び油性基剤が自己乳化し、油浮きのない乳化安定性に優れた経口製剤を提供する。例文帳に追加

To provide a preparation for oral administration excellent in emulsion stability free from oil separation capable of diffusing and self-emulsifying by throwing into drinking water and shaking a cup in administration due to stabilizing a pharmaceutical ingredient which is liable to be influenced from environmental variation especially water, by dispersing or dissolving in an oil base. - 特許庁

慣性マス19が前下方に揺動Cする時、慣性力Pの起点となる慣性マス19の重心Gが揺動ブラケット18の支持部18aに対し相対的に上方移動Iするよう、この慣性マス19を付勢する弾性体28を設ける。例文帳に追加

An elastic body 28 is provided to urge the inertia mass 19 so that the center of gravity G of the inertia mass 19 forming the starting point of the inertia force P is relatively and upwardly moved I with respect to a supporting part 18a of a rocking bracket 18 when the inertia mass 19 is rocked C downwardly forward. - 特許庁

板紙などからなる細長いブランクを被包装物に巻きつけてその両端部分を接合することにより管状構造を形成するように構成されたフープを有するマルチパックにおいて、包装の安定性とその強度を高める。例文帳に追加

To enhance stability and strength in package for a multipack which is constructed, being equipped with hoops, so as to form a tubular structure by wrapping a rectangular blank made of paper board or the like round articles to be packaged and joining both ends thereof together. - 特許庁

プレス加工性、耐食性、スポット溶接性に優れ、ブラウン管封着工程で被膜が完全に燃焼分解され、ヘマタイト (赤錆) を生ずることなく、黒化被膜に似た耐食性のよい被膜を形成できる、プレス加工後の黒化処理を不要にする鋼帯を提供する。例文帳に追加

To provide a steel sheet which has excellent press workability, corrosion resistance and spot weldability, allows perfect combustion and decomposition of films in a cathode-ray tube sealing step, can form the films having the good corrosion resistance similar to that of blackened films without the occurrence of hematite (red rust) and elimniates the need for blackening treatment after press working. - 特許庁

アナログ映像信号を1水平走査期間の前半/後半でそれぞれ異なる信号線群に振り分けて駆動する液晶表示装置において、水平ブランキング期間を短くした場合でもフリッカやコントラスト不足等が生じないようにする。例文帳に追加

To prevent flickers or contrast insufficiency, etc., even in the case of shortening a horizontal blanking period in a liquid crystal display device for distributing analog video signals to respectively different signal line groups in the first half / second half of one horizontal scanning period and driving them. - 特許庁

助剤1Aは、樹脂材1Rに対するカーボンブラックの分散を促すため1〜20重量%の割合で添加されたポリオレフィン樹脂からなり、樹脂材料を成形した場合にその表面抵抗値が10^9Ωcm以下となるようにした。例文帳に追加

The auxiliary agent 1A comprises a polyolefin resin added in an amount of 1-20 wt.% to promote the dispersion of the carbon black in the resin material 1R, and when the resin material is molded, a surface resistance of the resulting molding is made10^9 Ωcm. - 特許庁

高血圧、高脂血症、耐糖能障害等のリスク因子が集積した状態であるメタボリックシンドロームの病態や内臓脂肪の蓄積を抑制するための内臓脂肪蓄積抑制剤、それを配合した飲食品又は飼料を提供すること。例文帳に追加

To provide an visceral fat accumulation inhibitor for inhibiting the accumulation of visceral fats and the conditions of metabolic syndromes which are states wherein risk factors such as hypertension, hyperlipemia and sugar-resistant ability troubles are accumulated, and to provide a food, a drink or a feed compounded the same. - 特許庁

一方、未転写のトナー像をクリーニングするときは、第1クリーニング部100aの下流第1回収ローラ113に第1クリーンングブラシローラ102に付着している負極性トナーが、下流第1回収ローラ113へ静電的に移動するような電圧を印加する。例文帳に追加

On the other hand when an untransferred toner image is cleaned, the voltage is applied to the first recovery roller 113 disposed downstream of the first cleaning section 100a such that toner charged to negative polarity adhering to the first cleaning brush roller 102 electrostatically moves to the first recovery roller 113 disposed downstream thereof. - 特許庁

複数の画素を含み、左目に伝達される画像及び右目に伝達される画像をそれぞれ表示する表示装置を備え、表示装置は、左目に伝達される画像と右目に伝達される画像との間にブラックデータ映像を挿入して両画像間の区別を明確にする。例文帳に追加

The stereoscopic image display device includes: a display device which includes a plurality of pixels, and which displays the image transmitted to the left eye and the image transmitted to the right eye, respectively, wherein the difference between the image transmitted to the left eye and the image transmitted to the right eye is clearly distinguished by inserting a black data image between both images. - 特許庁

ウレタン結合を有するゴム100質量部に対して、有機過酸化物を0.2〜6質量部、共架橋剤を0.5〜5質量部、ヨウ素吸着量が20〜50g/kg(FEF相当)のカーボンブラックを10〜40質量部配合したゴム組成物からなるベルトである。例文帳に追加

A belt comprises a rubber composition obtained by blending 0.2 to 6 pts.mass of an organic peroxide, 0.5 to 5 pts.mass of a crosslinking agent and 10 to 40 pts.mass of carbon black having an adsorbed amount of iodide of 20 to 50 g/kg (corresponding to FEF), based on 100 pts.mass of a rubber having a urethane bond. - 特許庁

電子ビーム通過孔が形成された有効孔部と、その有効孔部の周縁に設けられて電子ビーム通過孔が形成されていない非有効孔部との間で発生するプレス成形性に関わる問題を解消したプレス成形性に優れたブラウン管用シャドウマスクを提供する。例文帳に追加

To provide a shadow mask for cathode-ray tube excellent in the effectiveness in the press forming property as improvement of a conventional technique involving a problem in association with the press forming property of a part between an effective hole part where electron beam apertures are formed and a non-hole part provided at the peripheral edge of the effective hole part and free of apertures. - 特許庁

モータの小型・高速高出力化が進み、モータから発生するノイズがアンテナへ飛び込み、無線通信機器が出力不足になる時に、ブラシと整流子の摺動を安定させ、無線への影響を抑える小型で低振動な整流子モータを提供する。例文帳に追加

To provide a small-sized low-vibration commutator motor which suppresses the influence on radio by stabilizing the sliding between a brush and a commutator so as when the output of radio communication equipment is reduced due to running of noise generated by a motor into an antenna which causes as a result of progress in downsizing, speedup, and output increase of a motor. - 特許庁

導体1、絶縁油が含浸された絶縁層3および金属シース(鉛遮蔽層6)を具える油浸ソリッド電力ケーブルにおいて、この絶縁層3と鉛遮蔽層6との間に、鉛遮蔽層6の材料よりも高ヤング率の材料からなる補強層5を具える。例文帳に追加

This oil-impregnated solid power cable equipped with a conductor 1, an insulating layer 3 impregnated with an insulating oil, and a metallic sheath (lead shield layer 6), is further provided with a reinforcing layer 5 made of a material having a Young's modulus higher than that of the lead shield layer 6 between the insulating layer 3 and the lead shield layer 6. - 特許庁

循環供給方式で用いる水中油滴エマルション潤滑剤の性状管理方法およびプレートアウト性の変化に伴う圧延トラブルや焼き付きなどの発生を防止するための鋼板の冷間圧延方法を提供する。例文帳に追加

To provide a control over properties of a submarine oil drop emulsion lubricant used in the circulating feed system and a method for rolling a steel plate capable of preventing the occurrence of rolling troubles or oil stains accompanied by change of plate-out (adhesion of oildrop on the surface of a tool or work) properties. - 特許庁

前記第2基板上のラビングの基板突入方向と垂直な反端子側の配向膜が形成されていないブラックマトリクスの領域がラビングローラが1回転するあいだに進む距離よりも長く形成されている。例文帳に追加

Additionally in the liquid crystal display panel, a black matrix region on the second substrate on the non-terminal side, vertical to a running into direction of the substrate in rubbing and with no alignment layer formed thereon is formed so as to be longer than the travelling distance of the substrate while a rubbing roll makes one rotation. - 特許庁

上記感放射線性樹脂組成物は、[A](a1)カルボキシル基を有する特定の不飽和化合物、(a2)脂環式エポキシ骨格を有する特定の不飽和化合物ならびに(a3)上記(a1)および(a2)以外の不飽和化合物の共重合体ならびに[B]1,2−キノンジアジド化合物を含有する。例文帳に追加

The radiation-sensitive resin composition contains: [A] a copolymer of (a1) a specified unsaturated compound having a carboxyl group, (a2) a specified unsaturated compound having an alicyclic epoxy skeleton and (a3) an unsaturated compound except for the above (a1) and (a2); and [B] a 1,2-quinonediazide compound. - 特許庁

上記外輪3aと内輪1aとのうち、上記油孔8が形成されていないこの内輪1aの内周面17、軸方向両端面18、18及び連続部20、20を、それぞれセラミックス製の絶縁層19により被覆する。例文帳に追加

Among the outer ring 3a and an inner ring 1a, an inner peripheral surface 17, both end surfaces 18 and 18 in the axial direction and continuing parts 20 and 20 of this inner ring 1a unformed with the oil hole 8, are respectively covered with a ceramic insulating layer 19. - 特許庁

本発明の融雪スパイラルロッド13は、低キュリー線材1の外周にアルミ被覆2を施した線材5の外周表面をブラスト処理により粗面化した後、陽極アルマイト処理により黒灰色の5μm〜30μmの陽極アルマイト皮膜11を生成させた螺旋状の線材である。例文帳に追加

The snow-melting spiral rod 13 is a spiral wire obtained by roughing the circumferential surface of a wire 5, a low-Curie wire 1 coated with aluminum coating 2 by blasting and thereafter forming a dark gray anodic oxide coating film 11, 5 μm-30 μm in thickness by anodic oxide coating. - 特許庁

二次衝突時に、ステアリングコラム6cの左右2個所位置に突設した突片56、56が、コラム側ブラケット33を構成する、左右1対の支持板部34、34を前方に押圧し、係止カプセル47を係止切り欠き45から前方に押し出す。例文帳に追加

During secondary collision, Projections 56, 56 which are provided in protruding at two right and left positions of a steering column 6c are pressing a pair of right and left support plate parts 34, 34 which compose the column side bracket 33 ahead, and the locking capsule 47 is extruded ahead from the locking notch 45. - 特許庁

クリーニングユニット35のハウジング201内に軸支された搬送スクリュー205を、金属等の導電性材料を素材とする円柱形の回転軸221の周囲に螺旋状の送り羽根222及び螺旋状のブラシ部材223を設けて構成した。例文帳に追加

The conveyance screw 205, axially supported in a housing 201 of a cleaning unit 35, is constituted by providing a spiral delivery wing 222 and a spiral brush member 223 around a cylindrical axis of rotation 221 made of conductive materials, such as metals. - 特許庁

開閉弁16を閉じた状態で、アクチュエータ28で斜板26を制御して油圧ポンプPの吐出圧を高圧にすると、油路L2,L3を介してアキュムレータ11が蓄圧されて油圧モータMhによるエンジンEの始動が可能になる。例文帳に追加

When a discharge pressure of the hydraulic pump P is increased by controlling a swash plate 26 by an actuator 28 with a switching valve 16 closed, the accumulator 11 accumulates a pressure through oil passages L2, L3 and the engine E is started by the hydraulic motor Mh. - 特許庁

例文

トポロジ検索ライブラリ部16は、アプリケーションからの検索要求に基づいてシナリオ記憶部18から所望のシナリオファイルを読み出して、これを実行し、トポロジ管理モジュール部14から所望のオブジェクトを検索して、主処理部12に供給する。例文帳に追加

A topology retrieval library section 16 reads a desired scenario file from a scenario storage section 18 on the basis of a retrieval request from the application, executes it and retrieves a desired object from the topology management module section 14 and gives it to a main processing section 12. - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS