「ようふう」に関連した英語例文の一覧と使い方(710ページ目) - Weblio英語例文検索

エポキシ樹脂、硬化剤、無機充填剤とともに離型剤を含み、離型剤は、（ａ）酸化ポリエチレン（ｂ）天然カルナバ（ｃ）ヒドロキシステアリン酸アミド及びモンタン酸ビスアミドのうちの少なくとも一種、を含み、かつ、成分（ａ）が離型剤合計に対して５０質量％以下の封止用エポキシ樹脂組成物とする。例文帳に追加

An epoxy resin composition for sealing includes an epoxy resin, a curing agent, an inorganic filler and a mold release agent, wherein the mold release agent includes (a) oxidized polyethylene, (b) natural carnauba wax and (c) at least one of hydroxystearic acid amide and montanic acid bisamide and the component (a) accounts for ≤50 mass% of the total mold release agent. - 特許庁

インクジェットヘッド１において、アクチュエータ１′の振動室１６を気密封止するために通路９に塗布される封止材９０として、紫外線に反応して硬化する機能と、加熱により硬化する機能とを兼ね備え、選択もしくは併用して硬化させる事が出来る、紫外線熱硬化型接着剤を用いることを特徴とする。例文帳に追加

In the ink jet head 1, and ultraviolet thermosetting adhesive which has both a function to harden by reacting to ultraviolet rays, and a function to harden by being heated, and can harden by selecting from or combining them is used as a sealing material 90 to be applied to a channel 9 for airtightly sealing the vibrating chamber 16 of the actuator 1'. - 特許庁

本発明のスモークチーズ様食品は、そのまま食しても、加熱して食しても、加熱後に冷めて食しても美味しく食すことができ、また、料理や加工食品に利用する際に、チーズを加熱しても溶けにくく、耐熱保形性に優れており、本発明は、風味や組織が良好で耐熱保形性を有するスモークチーズ様食品を提供する。例文帳に追加

The smoke cheese-like food product having heat-resistant shape retention can be deliciously taken even when eaten directly, after heated or after getting cool after heated, is hard to melt when heated to be utilized for cooking or as a processed food, is excellent in heat-resistant shape retention, and has good flavor and tissue. - 特許庁

全熱交換型換気装置に使用する熱交換素子において、軽量化することができ、また気流の漏れを防止することができ、また通風抵抗を低減することができ、また熱交換効率を向上することができ、また生産性を向上することができ、また軽量化を図りつつ強度を保つことができ、また材料コストを低減することができる熱交換素子を提供することを目的としている。例文帳に追加

To provide a heat exchanging element used in a total enthalpy heat exchange-type ventilating device, which reduces its weight, prevents leakage of air flow, reduces ventilating resistance, improves heat exchanging efficiency and productivity, ensures strength while reducing the weight, and reduces a material cost. - 特許庁

車両用空調装置が有する蒸気圧縮式冷凍サイクル１は、冷媒を吸入して吐出する圧縮機２と、吐出された冷媒を冷却する凝縮器３と、凝縮器３で冷却された冷媒を減圧する膨張弁５と、減圧された冷媒を蒸発させて車室内へ送風する空気を冷却する蒸発器６と、を順次環状に接続して構成される第１の流路１３を有する。例文帳に追加

A vapor compression type refrigerating cycle 1 of the vehicular air conditioner comprises a compressor 2 sucking and discharging coolant, a condenser 3 cooling the discharged coolant, an expansion valve 5 decompressing the coolant cooled by the condenser 3, an evaporator 6 evaporating the decompressed coolant and cooling air ventilated into a vehicle cabin, and a first flow passage 13 constituted by successive and annular connection. - 特許庁

軸受製造装置１によれば、圧力媒体１０により樹脂粉末４が浸漬されることを防止する台金５全体の封止処理などが不要である共に、等方性加圧にて樹脂粉末４に対し均一な成形圧力を加えることができるので、成形密度の均一な摺動層２０を有する軸受パッド２を効率良く製造できる。例文帳に追加

In this bearing manufacturing device 1, a process for sealing the whole of the washer 5 to prevent impregnation of the resin powder 4 with the pressure medium 10 is unnecessary, and the even forming pressure can be applied to the resin powder 4 by isotropic pressurization, and a bearing pad 20 having a sliding layer 20 formed at even forming density can be manufactured efficiently. - 特許庁

前記発光物質は、少なくともハロゲン化セリウム、ハロゲン化プラセオジム、ハロゲン化ネオジムの１つあるいはそれらの混合物からなる第１金属ハロゲン化物２９を含み、当該第１金属ハロゲン化物２９以外に、融点が６８０℃以下で、沸点が１５５０℃以上である第２金属ハロゲン化物３０が放電容器２３に封入されている。例文帳に追加

The luminescent substance contains a first metal halide 29 composed of one of cerium halide, praseodymium halide and neodymium halide or a mixture of them, and in addition to the first metal halide 29, a second metal halide 30 having a melting point of 680°C or lower and a boiling point of 1,550°C or higher is filled in the discharge container 23. - 特許庁

少なくとも着色剤として昇華性染料を含有するインクを用いて画像が記録された被記録材について、加熱条件を工夫することにより、消去後の残像が確認又は判読不可能な程度に記録画像を消去して被記録材を再生することができる方法及び装置であって、インクジェットによって記録された画像にも適用可能なものの提供。例文帳に追加

To provide a method for regenerating recording material with an image recorded by using an ink containing a sublimatable dye as a coloring agent by erasing the recorded image so that the residual image after erasing can not be discerned or judged by improving heating conditions and a device for the method which are applicable to an image recorded by ink-jet recording. - 特許庁

（Ａ）一分子中に２個以上のエポキシ基を有するエポキシ樹脂、（Ｂ）一般式（１）で示され、窒素原子の含有量が５〜２０重量％である窒素化合物、（Ｃ）無機充填材、（Ｄ）硬化促進剤、及び（Ｅ）環状ホスファゼン化合物を必須成分とすることを特徴とする半導体封止用エポキシ樹脂組成物。例文帳に追加

This epoxy resin composition for sealing a semiconductor is characterized in that the composition consists essentially of (A) an epoxy resin having two or more epoxy groups in one molecule, (B) a nitrogen compound represented by general formula (1), and having 5-20 wt.% content of nitrogen atom, (C) an inorganic filler, (D) a curing accelerator and (E) a cyclic phosphazene compound. - 特許庁

固形のエポキシ樹脂、固形のフェノール樹脂、球状無機フィラー、及び硬化促進剤を必須成分とするエポキシ樹脂組成物であって、球状無機フィラーの最大粒子径が２４μｍ以下、平均粒子径０．１〜１５μｍで、該球状無機フィラーが全エポキシ樹脂組成物中に７０〜９３重量％であることを特徴とする半導体封止用エポキシ樹脂組成物。例文帳に追加

The characteristic of this composition is an epoxy resin composition consisting essentially of solid epoxy resin, a solid phenol resin, a spherical inorganic filler and a curing accelerator having ≤24 μm maximum grain diameter and 0.1-15 μm average grain diameter of the spherical inorganic filler and containing the spherical inorganic filler in an amount of 70-93 wt.% in the whole epoxy resin composition. - 特許庁

牽引車と後部トレーラー上に回動可能に搭載せるネックに油圧シリングをもつ圧着枠を対向的に設け、この圧着枠の上下に配設せる荷受ツメ間に直接風力発電機用の長尺タワーの前後端を直接係合支持せしめ、タワーを低姿勢で搬送する手段を提供することにある。例文帳に追加

To provide a means for carrying a tower in a low attitude by oppositely providing crimp frames having hydraulic cylinders in necks rotatably mounted on a tow car and a rear trailer and directly engaging and supporting front and rear ends of a tall tower for a direct wind power generator between cargo receiving pawls arranged in upper and lower parts of the crimp frames. - 特許庁

飛行機が着陸する際に生ずるタイヤ１の摩耗防止及び着陸後にタイヤによる風圧を利用した制動を可能とすることによって、飛行機が着陸する際に、当システムによる仕組みにより着地前にタイヤを前転させてタイヤの著しい摩耗を防止し、着陸後にはその仕組みによりタイヤにブレーキ力を与えて制動する。例文帳に追加

By preventing wear of a tire 1 occurring when an airplane makes a landing and allowing braking using wind pressure by the tire after the landing, significant wear of the tire is prevented by turning the tire forward before the landing by a mechanism of this system when the airplane makes the landing, and after the landing, braking force is applied on the tire by the mechanism to brake the tire. - 特許庁

ポリエステル系の熱可塑性エラストマー樹脂に脂肪酸アミド化合物が０．０５〜２重量％、無機微粉末が０．０５〜１０重量％添加したものを溶融紡糸し、ウェブ化することにより伸び率が１６０％以上、かつ１５０％伸長回復率が７０％以上の風合いに優れた伸長性不織布とする。例文帳に追加

The stretchable nonwoven fabric having excellent texture, an elongation of ≥160% and a 150% extension recovery of ≥70% is produced by adding 0.05-2 wt% fatty acid amide compound and 0.05-10 wt.% inorganic fine powder to a polyester-based thermoplastic elastomer, melt-spinning the mixture and forming the obtained fiber to a web. - 特許庁

重りの質量を大きくしてもコンパクトに設置でき、しかも、質量の大きな重りを用いても容易に低い固有振動数に同調させることができ、加えて、地震、強風等による構造物の水平方向の振動の減衰に好適に用いることができる動吸振器及びこの動吸振器を複数個用いた動吸振装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a dynamic vibration absorber installable in a compact fashion even when increasing the mass of a weight, easy to tune to a low natural frequency even when using a great mass of weight and suitably usable for damping the horizontal vibration of a structure due to earthquake or strong wind, and a dynamic vibration absorbing device using the plurality of dynamic vibration absorbers. - 特許庁

液晶を封入して貼り合わせた二枚透明基板のうち一方の透明基板１に、他方の透明基板２における一つの側面２ａより突出するはみ出し部１ａを設けて、この表面に、半導体チップ３を搭載するとともに、複数個の接続用端子電極４を形成して成る液晶表示装置において、その小型・軽量化を図る。例文帳に追加

To reduce the size and weight of a liquid crystal display device constituted by providing one transparent substrate 1 of two sheets of the transparent substrates laminated across liquid crystals sealed therebetween with a protruding section 1a which protrudes from one flank 2a of the other transparent substrate 2. mounting a semiconductor chip 3 on its surface and forming a plurality of connecting terminals 4. - 特許庁

これにより空間１０９内部に水や酸素を吸収させる機能を容易に持たせることができ、また、ＥＬ素子１０６を形成した後、連続的に吸収膜を形成させることができるため空間内に酸素や水分を侵入させることなく封止構造を形成することができ、ＥＬ素子１０６の劣化を防止することができる。例文帳に追加

With this, it is made easy to give a space 109 a function of absorbing water or oxygen inside as well as to form an absorbent film after another continuously after an EL element 106 is formed, whereby, a sealing structure can be formed without letting in oxygen or moisture inside the space, and thus, the EL element is prevented from degradation. - 特許庁

一対の電極基板１，１'がそれらの基板の導電電極面を内側にした状態で所定間隔を保って配設され、上記一対の電極基板１，１'間の空隙が、それら基板の内側面の周縁部にシール材７を配設することによりシールされ、そのシールされた空隙内に、電解質液５が封入された色素増感型太陽電池である。例文帳に追加

The dye-sensitized solar cell is formed by arranging a pair of electrode substrates 1, 1' at a predetermined interval with conductive electrode surfaces thereof facing inward, sealing a gap between the pair of electrode substrates 1, 1' by arranging the seal material 7 at peripheral edges of inner surfaces of those substrates, and charging an electrolyte 5 in the sealed gap. - 特許庁

（Ａ）エポキシ樹脂、（Ｂ）フェノール樹脂、（Ｃ）無機充填材、及び（Ｄ）硬化促進剤を含有してなるエポキシ樹脂成形材料において、該エポキシ樹脂成形材料の硬化物の動的粘弾性の温度分散曲線が、−１３０℃〜−７０℃又は−３０℃〜３０℃でＴａｎδの分散ピークを発現することを特徴とする半導体封止用エポキシ樹脂成形材料。例文帳に追加

The epoxy resin molding material for semiconductor sealing use contains (A) an epoxy resin, (B) a phenolic resin, (C) an inorganic filler and (D) a cure accelerator and gives a temperature dispersion curve of the dynamic viscoelasticity of the cured material having a dispersion peak of Tanδ at -130 to -70°C or -30 to +30°C. - 特許庁

硬化型溶剤系塗料は、環状分子と、この環状分子を串刺し状に包接する直鎖状分子と、この直鎖状分子の両末端に配置され上記環状分子の脱離を防止する封鎖基とを有し、該直鎖状分子及び／又は該環状分子がカプロラクトンによる修飾基である（−ＣＯ（ＣＨ_２）_５ＯＨ）基を有する親油性ポリロタキサンを含む。例文帳に追加

The curable solvent-based coating material includes a lipophilic polyrotaxane having cyclic molecules, a straight chain molecule penetrating the cyclic molecules to include them, and blocking groups located at both terminals of the straight chain molecule to prevent elimination of the cyclic molecules, and the straight chain molecule and/or the cyclic molecules have a group (-CO(CH_2)_5OH), which is a modified group modified with caprolactone. - 特許庁

正極板と負極板とをセパレータを介して積層した極板群を、非水電解液と共にケース内に収容した非水電解液電池において、極板群から引き出した集電リードと封口板とを接合し、接合の箇所は、集電リードの幅方向に少なくとも２箇所、かつ集電リードの長手方向に少なくとも２箇所有している。例文帳に追加

In the nonaqueous electrolytic solution battery housing an electrode group laminating a cathode plate and an anode plate through a separator in a case together with nonaqueous electrolytic solution, current-collecting lead drawn out of the electrode group and a sealing plate are jointed, with at least two jointing sites each in a width direction and in a length direction of the current-collecting lead. - 特許庁

芯線２と、上記芯線２の表面に金、銀または白金族元素のうちから選ばれた少なくとも一種の金属で形成された一層ないしは多層の金属層５とを備えているガラス封着用金属線１Ａ（１１）およびこの金属線１Ａ（１１）を用いた管球Ｌ１ならびに電気部品である。例文帳に追加

A metal wire 1A (11) for glass sealing comprising a core wire 2 and single or multiple metal layer(s) 5 provided on the surface of the core wire 2 and formed of at least one metal selected from among gold, silver or platinum group elements; the tubular bulb L1 using this metal wire 1A (11); and an electrical component are provided. - 特許庁

また、ケーシング１９は、センサ素子モジュール５に組み込まれたガスセンサ素子１１が被検知ガスと接触することを許容するためのガス導入開口部１３と、センサ出力処理回路部７からの出力信号を取り出すための端子コネクタ部１５とを有し、内部がセンサユニット９の封入空間１７とされている。例文帳に追加

The casing 19 comprises both a gas introducing opening part 13 for allowing a gas sensor element 11 incorporated into the sensor element module 5 to come into contact with a gas to be detected and a terminal connector part 15 for extracting output signals from the sensor output processing circuit part 7 and is provided inside with a sealing space 17 for the sensor unit 9. - 特許庁

また、エポキシ基を含有する重合体（Ａ）を５〜１００重量％含有する層を表面層として有する多層シートの前記表面層の表面に、アミノ系シランカップリング剤を塗布した後、加熱し、さらに前記アミノ系シランカップリング剤を塗布した面を洗浄する太陽電池封止シートの製造方法。例文帳に追加

In another manufacturing method of a solar cell sealing sheet, the surface of the surface layer of a multilayer sheet having a layer that contains 5-100 wt% of a polymer (A) containing an epoxy group, as the surface layer, is coated with an amino-based silane coupling agent, and then it is heated before cleaning the surface coated with the amino-based silane coupling agent. - 特許庁

イブプロフェンの欠点の１つは、多くの経口投与形態において許容性を制限しがちな、不快な、苦みを有することであり、この制限を緩和する方法として、風味剤及び／または甘味剤で苦みをマスク或いは経口投与の間、味蕾と接触することを妨げる物質でイブプロフェンを被覆すること以外の方法で苦みをマスクする方法の提供。例文帳に追加

To provide methods for masking a bitter taste by other methods than masking the bitter taste with flavored and/or sweetened mediums or coating ibuprofen with substances which prevent it from contacting the taste buds during oral administration, as methods for alleviating limitation that the ibuprofen has the unpleasant, bitter taste, which tends to limit its acceptability in many oral dosage forms as one of the drawbacks of the ibuprofen. - 特許庁

微弱赤外線を放出する物質３を空気１と接触させることにより、該空気に含まれている水蒸気を前記微弱赤外線によって分子振動を励起させ、該励起された水蒸気を含む空気をエンジンの燃焼用としてエンジンルーム６に送風することを特徴とするエンジン燃焼効率改善方法。例文帳に追加

In the engine combustion efficiency improving method, material 3 emitting weak infrared lights is made to contact with air 1, to excite molecular vibration in water vapor contained in the air by the weak infrared lights, and the air containing the excited water vapor is blown to an engine room 6 as air for engine combustion. - 特許庁

（Ａ）特定のビスフェノールＡ型エポキシ樹脂および特定のビフェニル型エポキシ樹脂からなるエポキシ樹脂混合物（Ｂ）特定のフェノール樹脂および特定のフェノールノボラック樹脂からなるフェノール樹脂混合物（Ｃ）無機質充填剤（Ｄ）下式（５）で表されるベンゾトリアゾール誘導体を含有した半導体封止用樹脂組成物である。例文帳に追加

The resin composition for sealing semiconductors includes (A) an epoxy resin mixture comprising a specific bisphenol A-type epoxy resin and a specific biphenyl-type epoxy resin, (B) a phenol resin mixture comprising a specific phenol resin and a specific phenol novolac resin, (C) an inorganic filler, and (D) a benzotriazole derivative expressed by formula (5). - 特許庁

半導体装置と、該半導体装置が電気的に接続される基板との間を封止するアンダーフィル材料に用いられる一液型エポキシ樹脂組成物であって、エポキシ樹脂と無機充填材とを含有し、上記無機充填材は、略球形状の溶融シリカであることを特徴とする一液型エポキシ樹脂組成物。例文帳に追加

The one-pack type epoxy resin composition is used as an underfill material for sealing between a semiconductor device and a board on which the semiconductor device is electrically connected, and contains an epoxy resin and an inorganic filler, wherein the inorganic filler is fused silica of an approximately spherical shape. - 特許庁

汚泥Ｘ１を燃料として燃焼させることによって処理する汚泥処理システムであって、上記汚泥Ｘ１を燃焼する燃焼炉２と、上記燃焼炉２によって生成された燃焼ガスＸ４を利用して上記燃焼炉２に供給する圧縮空気Ｘ３を生成及び送風する過給機５とを備える。例文帳に追加

This system for treating sludge X1 by burning it as fuel is provided with a combustion furnace 2 for burning the sludge X1 and a supercharger 5 for preparing and sending the compressed air X3 to be supplied to the furnace 2 by making good use of the combustion gas X4 generated by the furnace 2. - 特許庁

エポキシ樹脂、フェノール樹脂、無機充填材、硬化促進剤、酸価が１ｍｇＫＯＨ／ｇ以上で重量平均分子量１０００〜５０００の酸変性炭化水素樹脂を必須成分とし、該酸変性炭化水素樹脂を全エポキシ樹脂組成物中に０．０２〜５重量％含有することを特徴とする半導体封止用エポキシ樹脂組成物。例文帳に追加

This epoxy resin composition essentially comprises an epoxy resin, a phenolic resin, an inorganic filler, a curing promoter, and 0.02-5 wt.% of an acid-modified hydrocarbon resin ≥1 mgKOH/g in acid value and 1,000-5,000 in weight-average molecular weight. - 特許庁

水による腐食及び水から発生する水素に起因する剥離を抑える効果に優れ、更に耐フレッチング性にも優れる耐水性グリース組成物、並びに前記耐水性グリース組成物を封入してなり、水との接触及び走行に伴う振動に対する耐性に優る車両用ハブユニット軸受を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a water-resistant grease composition having excellent suppressing effect for flaking off caused by hydrogen generated from water or corrosion due to water, and excellent in anti-fretting property, and to provide a hub unit bearing for vehicles, excellent in tolerance to vibration accompanying contact with water or travelling. - 特許庁

セラミックス粒子に成形助剤を成す有機バインダーを添加してなるプレス成形用粉体と、液体を樹脂封止したマイクロカプセルとを混合する工程、得られた混合原料を金型内に充填し圧縮成形する工程、得られた圧縮成形体を焼成する工程からセラミックスを製造する。例文帳に追加

The ceramics is manufactured from a process step of mixing powder for press molding prepared by adding an organic binder acting as a molding assistant to ceramic particles and microcapsules obtained by sealing liquid with a resin, a process step of compression molding by packing the resultant raw material mixture into molds and a process step of firing the resultant compression molding. - 特許庁

基板にバンプを介して電子部品を接合し基板と電子部品との間の微少隙間を樹脂封止した構成の電子部品モジュールの組立の課程において微少隙間内の表面改質を目的として行われるプラズマ処理を、プラズマ放電用のガスとして酸素とヘリウムを含んだ混合ガスを用いて行う。例文帳に追加

In the assembling process of an electronic component module having a constitution that a fine gap is sealed by resin between a substrate to which the electronic component is bonded through a bump and the electronic component, plasma treatment for improving a surface in the fine gap is performed by using a mixed gas containing oxygen and helium as a plasma discharging gas. - 特許庁

オルソクレゾールノボラック型エポキシ樹脂、石油系重質油又はピッチ類とホルムアルデヒド重合物とフェノール類とを酸触媒の存在下で重縮合させて得られた水酸基当量１５０〜３００ｇ／ｅｑの変性フェノール樹脂、無機充填材、及び硬化促進剤を必須成分とすることを特徴とする半導体封止用エポキシ樹脂組成物。例文帳に追加

The resin composition for semiconductor sealing essentially contains an o-cresol novolak epoxy resin, a modified phenol resin which is prepared by the polycondensation of a petroleum-base heavy oil or a pitch, a formaldehyde polymer, and a phenol in the presence of and acid catalyst and has a hydroxyl equivalent of 150-300 g/eq, an inorganic filler, and a cure accelerator. - 特許庁

基板上のチップ装着面にガス抜き用貫通孔などがあって接合ペーストを全体的に塗布することができず、半導体チップと基板との間に空隙が残されていても、半導体チップを基板上に樹脂封止する際に、応力集中によって前記半導体チップにクラックが発生することを防止する。例文帳に追加

To prevent cracking in a semiconductor chip caused by a local concentration of stress when the semiconductor chip is sealed with resin on a substrate, even when the presence of a degassing through-hole or the like in the chip mounting surface of the substrate prevents overall coating of a bonding paste and an air gap is left between the semiconductor chip and the substrate. - 特許庁

本発明は静電気を利用した濾過式集塵装置において濾過フィルターによる濾過後の清浄空間側にコロナ始発レベル以上の電界を形成してイオン風を生成し捕集粉塵層に擾乱を生じせしめて低濾過圧損並びに高濾過速度集塵を可能とする装置に関するものである。例文帳に追加

To provide a filtering type dust collector utilizing static electricity, which forms an electric field of not less than corona starting level at a clean space side after the filtering by a barrier filter, produces an ion wind, and disturbs a collected powder dust layer to enable a low-filtration pressure loss and a high-filtration-velocity dust collecting. - 特許庁

本発明の課題は、水に溶けにくい遊離型植物ステロールを水に分散しやすい組成物とすることによって、水系の飲食品への使用を可能とし、かつ、添加された飲食品においても食感や風味等に悪影響を及ぼすことのない水分散性粉末状遊離型植物ステロール組成物を提供することにある。例文帳に追加

To provide a water-dispersible powdery composition containing free vegetable sterol through bringing free vegetable sterol which is less apt to melt in water into a water-dispersible composition so as to enable its use for aqueous foods and drinks, and which will not give adverse effects on the texture and flavor of food and drink which are added with the composition. - 特許庁

折り畳み可能で矩形をなす筒状紙体の内部に濾過機能を有する袋体を貼着係止すると共に、該袋体内にレギュラーコーヒー粉末等の被抽出成分を含有する内容物が充填収納され封入された構成からなるドリッパーにおいて、前記袋体と筒状紙体との係止状態が保持されることによって、取り扱い易いドリッパーを提供する。例文帳に追加

To provide a dripper which is easy to handle by a maintained locking status of a bag and a tubular paper member, wherein the bag having a filtration function inside of its foldable tubular paper member in a rectangular form is attached, locked and filled with a content including an ingredient to be filtered such as ground regular coffee and seals it. - 特許庁

短尺状リードフレームやマトリックス型リードフレーム10を上型１と下型２とから成る樹脂成形用金型側へ供給すると共に、そのリードフレーム10上に装着された電子部品12の内の一部の電子部品12ａを金型キャビティ５部へ順次に供給セットしてこれを樹脂封止成形する。例文帳に追加

A short lead frame or a matrix lead frame 10 is supplied toward a resin molding mold, having upper and lower parts 1 and 2, an electronic component 12a as one of electronic components 12b mounted on the frame 10 is supplied sequentially to a mold cavity 5 and set therein, and then subjected to a resin-sealing molding process. - 特許庁

水晶振動子１は、セラミックシートなどのシート状の絶縁材料を積層することにより形成したベース基板２と、該ベース基板２の上面の外周に沿って配置した枠壁３とにより形成された凹所内に、水晶振動素子４を収容して蓋５により封止した構造を備えている。例文帳に追加

A crystal resonator 1 has a structure wherein a crystal resonator element 4 is contained in a recessed part formed by a base substrate 2 formed by laminating a sheet insulation material such as a ceramic sheet and a frame wall 3 arranged along the outer circumference of an upper side of the base substrate 2 and sealed by a cover 5. - 特許庁

本発明者等はかかる品質上或いは工程上の諸問題を解決し、地球環境に優しい蛋白質系繊維材料の改質・形態安定加工法について研究を重ねた結果、２−ハロゲノ−４、６−ビス置換−Ｓ−トリアジン誘導体を用いて加工してやれば、これらの問題が解決され、特に風合いの優れた蛋白質系繊維・衣料用素材が得られることを見出した。例文帳に追加

As a result, when processing is carried out by using a 2-halogeno-4,6-bis-substituted-S-triazine derivative, these problems are solved, especially a protein-based fiber/a material for clothing excellent in feeling are obtained. - 特許庁

本発明は、パネル同士の目地部にシーリング材等を充填することなく風雨の侵入を防止出来る乾式施工とすることが出来、パネルを後加工する必要がなく、胴縁を省略して部品点数及び施工工数を削減出来るパネル及びその取付構造を提供することを可能にすることを目的としている。例文帳に追加

To provide a dry type work method and panels with which the invasion of wind and rain can be prevented without filling a sealing material or the like to joints between panels and without giving post-processing to the panels; and also furring strips can be omitted thereby reducing the number of parts and manhour. - 特許庁

ラミネートシート内部に電池要素が封止されてなるラミネート電池が複数組み合わされてなる組電池であって、一のラミネート電池のシール部分と、前記一のラミネート電池に隣接するラミネート電池のシール部分とが、重ね巻きされてなることを特徴とする組電池によって上記課題は解決される。例文帳に追加

For the battery assembly formed by combining a plurality of laminated batteries which is formed by sealing battery elements in a laminated sheet, a sealed part of one laminated battery and the sealed part of another batteries adjacent to the one battery are wound with overlap. - 特許庁

本発明は、内部電極の冷陰極放電による封入ガスのグロー放電を抑制することにより、発光効率が高く、波長域の狭い紫外線を得ることができる誘電体バリア放電灯の点灯回路、及びその点灯回路を使用した蛍光体被膜の波長変換効率の良い、より高輝度の照明装置を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a lighting circuit for a dielectric barrier discharge lamp capable of obtaining ultraviolet ray having high luminous efficiency and a narrow wavelength region by suppressing glow discharge of filler gas by cold cathode discharge of an internal electrode, and an illuminating device having excellent wavelength conversion efficiency of a phosphor film using the lighting circuit and high luminance. - 特許庁

本発明の光半導体封止用樹脂組成物は、樹脂および酸化ジルコニウム粒子を含有し；当該酸化ジルコニウム粒子の平均粒子径が１ｎｍ以上、３０ｎｍ以下であり；当該酸化ジルコニウム粒子の表面が、配位および／または結合可能な有機化合物により被覆されていることを特徴とする。例文帳に追加

The composition is characterized in that it comprises the resin and the zirconium oxide particles, the zirconium oxide particle has an mean particle diameter of ≥1 nm and ≤30 nm, and the surface of the particle is coated with an organic compound capable of coordinating and/or bonding. - 特許庁

焼却灰１０を所定の温度に加熱して、焼却灰１０に含まれるカルシウムと水分の水和反応を促進し、焼却灰１０を固化させることにより、焼却灰１０に含まれる有害物質を封じ込めて焼却灰１０からの溶出を防止すると共に、焼却灰１０の強度を増大させることを特徴とする。例文帳に追加

This method comprises heating incineration ash 10 to a specified temperature to accelerate the hydration reaction of the calcium contained in the ash 10 with water to solidify the ash 10 to entrap harmful substances contained in the ash 10 for the prevention of their elution from the ash 10 and to increase the strength of the ash 10. - 特許庁