Automaticallyを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 43618件
In a virtual space system for accessing a host server (3) for controlling the virtual space (V) from terminals (1-1 to 1-m) and operating a character inside the virtual space, in order to have a conversation inside the virtual space by a voice processing, a participant and a using language inside the virtual space are specified and input voice is automatically translated and voice-outputted.例文帳に追加
仮想空間(V)を制御するホストサーバー(3)に端末(1−1〜1−m)からアクセスして、仮想空間内のキャラクターを操作する仮想空間システムにおいて、音声処理により、仮想空間内で会話するため、仮想空間内の参加者と使用言語を特定し、入力音声を自動翻訳して、音声出力する。 - 特許庁
The output of each of level control circuits 20A-20N is compared with the reference level by a comparator circuit part 34 in each of level control circuits 20A-20N, it is determined whether or not a level control part 31 such as resistor 40 or integration circuit 50 is to be inserted to a signal path, and the output level of an output terminal 14 is automatically controlled.例文帳に追加
各レベル調整回路20A〜20Nの出力と基準レベルとを、各レベル調整回路20A〜20N内の比較回路部34により比較して、信号路に抵抗40又は積分回路50等のレベル調整部31を挿入するか否か決めて、出力端子14の出力レベルを自動調整する。 - 特許庁
A multi EFP generating mode for detecting a target by a sensor (25), switching the liner dividing device (18) to a non-vanishing state or a vanishing state by identifying the target, and fracturing the liner (15), and a single EFP generating mode for generating the single EFP (15A) from the liner (15) are automatically selected so as to be freely switched.例文帳に追加
センサ(25)により標的を検出し、それを識別することで、ライナ分割装置(18)を非消失状態又は消失状態に切り換え、ライナ(15)を破片化するマルチEFP生成モードと、ライナ(15)から単一EFP(15A)を生成する単一EFP生成モードとに自動的に切換選択するようにする。 - 特許庁
A method for soldering to the through hole of a printed circuit board comprises the steps of forming the hole 12 so that a bore is enlarged in a tapered state toward a front surface 13a or a rear surface 13b of a laminate 13, and sufficiently filling the lead-free solder 4 to the upper part of the hole by sufficiently raising the solder 4 to the hole in the case of automatically soldering.例文帳に追加
積層板13の表面13a又は裏面13bに向かって内径がテーパ状に拡開するようにスルーホール12を形成し、自動半田付けの際、鉛フリー半田4が該スルーホールに十分に上がって、その上部まで鉛フリー半田4が十分に充填されるようにした構成を特徴とする。 - 特許庁
The return means of automatically making return the operating member 13 to an initial position is provided with an elastic member 19, which extends in a direction crossing the pushing operation direction of the operating member 13 and is capable of elastic deformation in that crossing direction and movable members 17, 18 which contact the operating member 13, capable of transmitting the elastic force of the elastic member 19 to the operating member.例文帳に追加
操作部材13を初期位置に自動的に復帰させる復帰手段が、操作部材13のプッシュ操作方向に交差する方向に延び、その交差する方向に弾性変形可能な弾性部材19と、操作部材13に対し弾性部材19の弾性力を伝達可能に接触する可動部材17,18とを備えている。 - 特許庁
The on/off controller 1 is an external device of a commercial lamp/receptacle distribution panel 21, provided between a circuit intended to be automatically turned on/off among circuits for lighting 24a to 24d and circuits for receptacles 25a to 25f which circuits are branch circuits 23 branched through a main breaker 22 in the distribution panel 21 and a load connected to the intended circuit.例文帳に追加
オン・オフ制御装置1は、商用電灯コンセント分電盤21のメインブレーカ22を介して分岐される分岐回路23である照明用回路24a〜24d及びコンセント用回路25a〜25fの中でオン・オフを自動化したい回路とそれに接続される負荷との間に介装して、分電盤21の外部装置とする。 - 特許庁
When a pile jacking operation is performed even if a pile rotating operation is stopped before a tip part of the pile (18) reaches a predetermined depth, the pile is rotatively jacked by automatically controlling a rotational frequency depending on a jacking amount (P) per rotation of the pile (18) so that a PR value indicating the jacking amount (P) can be set to be a predetermined value.例文帳に追加
杭(18)の先端部が所定深度に達する前に杭の回転操作を止めてしまっても杭の圧入操作をすると、杭(18)の一回転当りの圧入量(P)を示すPR値が所定値になるように、その圧入量(P)に応じて回転数を自動的に制御して、回転圧入をする。 - 特許庁
This belt driving device with a tensioner comprises first and second pulleys 10, 11, a belt 12 hung between the first and second pulleys 10, 11, and a first bias force applying mechanism for pulling the first pulley 10 to be separated from the second pulley 11 by a rotational method, and the belt load applied to the pulleys is automatically adjusted when the torque is applied to the first pulley 10.例文帳に追加
第一と第二のプーリ10,11と、第一と第二のプーリ10,11間に巻かれたベルト12と、回転形式で第一プーリ10を第二プーリ11から引き離すように引っ張る第一バイアス力付加機構と、を備え、トルクが第一プーリ10に加えられると、プーリにかかるベルト荷重が自動調整される。 - 特許庁
When the automatic selection mode is selected, an image in the vicinity of the range finding point selected automatically is displayed on an entire screen of the display means 17 after the photographing and when the manual selection mode is selected, an image in the vicinity of the range finding point selected by the 2nd operation member 15 is displayed on an entire screen of the display means 17 after the photographing.例文帳に追加
自動選択モードが選択された場合は、撮影後、自動選択された測距点付近の画像を表示手段17の画面全体に表示し、手動選択モードが選択された場合は、撮影後、第2の操作部材15で選択された測距点付近の画像を表示手段の画面全体に表示する。 - 特許庁
To provide a method for supplying automatically a required amount of abrasive into a core bit when a blade edge becomes dull in a method for perforating a hole into a material to be drilled by using a core drill constituted of a core bit supported on a support so as to be elevated and lowered and a feeding motor and equipped with a delivering apparatus for delivering the core bit along the support.例文帳に追加
支柱に昇降可能に支持されるコアビットと、送りモータで構成され、コアビットを支柱に沿って送る送り装置を備えたコアドリルを用いて被削材へ穿孔する方法において、切れ味が低下したときに、研磨剤を必要量コアビット内に自動的に供給する方法を提供する。 - 特許庁
The control means of slave specifications are constructed to be capable of adjusting so that one side specifications may be the same as the other of the right and left slaves, thereby even if the specifications of control units are different for the right and left units, by switching over the program of the microcomputer so that the specifications of the right and left may be automatically identical, productivity and service performance can be improved.例文帳に追加
左右のスレーブ仕様管理手段の一方が他方と同じ仕様となるように調整できる構成とすることにより、左右で仕様が異なった制御ユニットでも、自動的に左右の仕様が同じとなるようにマイコンのプログラムを切り替えることで、生産性、サービス性を向上することが可能となる。 - 特許庁
To provide a magnetic recording and reproducing device, with which a warning of the deterioration of a recording medium can be given to a user by grasping the number of times of uses and an image can be automatically controlled corresponding to the number of times of uses, even when plural recording media are arbitrarily used or the same user does not use a certain recording medium.例文帳に追加
複数の記録媒体を任意に使用した場合や同一使用者がある記録媒体を使用していない場合でも、使用回数を把握して使用者に記録媒体の劣化を警告でき、使用回数に応じて画像を自動的に調整可能な磁気記録再生装置を提供する。 - 特許庁
If the number of times of continuously determining that communication with each of measurement terminals 3 (3A-3n) is abnormal exceeds predetermined times, it is determined that the abnormal communication occurs in the measurement terminals 3 (3A-3n), and a communication management means 8 automatically reduces the number of times of requiring data to the measurement terminal in an abnormal state.例文帳に追加
計測端末3(3A、・・・、3n)との通信が連続して異常と判定する回数が所定回数を超過した場合、計測端末3(3A、・・・、3n)の通信異常と判断し、通信管理手段8が自動的に異常状態の計測端末に対するデータの再要求回数を低減する。 - 特許庁
During the operation of registration, Discovery Window set in OLT ( Optical Line Terminal) 20 is automatically calculated by an arithmetic unit 27 in consideration of a propagation delay time f(L) of the maximum fiber length, a random delay time added when Resister Request frame is transferred by ONT 22, and a transfer delay time H of the Register Request frame to change generation periods of Discovery Window dynamically.例文帳に追加
登録作業中にOLT20に設けられるDiscoveryWindowを、最大ファイバ長による伝播遅延時間f(L)、ONT22がRegisterRequestフレームを転送する時に加えるランダム遅延時間、RegisterRequestフレームの転送遅延時間Hを考慮して演算部27が動的に算出し、DiscoveryWindowの生成周期を動的に変化させる。 - 特許庁
To solve such a problem that a tiny stain or scratch is not detected because a measurement value of an optical sensor for measuring a tip of rolled paper is fluctuated due to influence of floating of the rolled paper in a rolled paper pre-cutting process in which the tip of the rolled paper is cut with measuring a stain or scratch at the tip when automatically feeding the rolled paper.例文帳に追加
ロール紙自動給紙時にロール紙先端部の汚れや破れなどを測定して先端部をカットするロール紙プレカットにおいて、ロール紙の浮き上がりの影響などにより、ロール紙先端部を測定する光学式センサの測定値が変動するため、微小な汚れや傷などが判定できない。 - 特許庁
In the case of exchanging air between the closed modules 1, 30, the valves 23, 24 are closed, the valves 24, 27 are opened and valve opening degree controllers 45, 47 respectively control the opening degree of the valves 25, 26 in accordance with the positive/negative of a pressure difference value between the upstream side module and the downstream side module to automatically balance the pressure between the two modules.例文帳に追加
閉鎖モジュール1、30間の空気交換に際して、バルブ23、24を閉じ、バルブ2427を開け、弁開度制御装置45、47はそれぞれ、上流側のモジュールと下流側のモジュールの差圧値と正負に応じて、流量調整弁25と26の開度を制御し、2モジュール間の圧力を自動的にバランスさせる。 - 特許庁
The hydraulic coupler is composed of a female coupler 51 and a male coupler 52, and the female coupler is installed on a container placing table through a vibration absorbing device 6 while the male coupler is installed on the container through a bracket C3, and when the container is to be loaded on or unloaded from the container mounting table, the male coupler and female coupler are connected or disconnected automatically.例文帳に追加
油圧カプラを雌カプラ51および雄カプラ52により構成し、雌カプラを振動吸収装置6を介してコンテナ載置台に設ける一方、雄カプラをブラケットC3を介してコンテナに設け、コンテナをコンテナ搭載台に対し積み卸しするときに雄カプラおよび雌カプラを自動的に断接させるようにする。 - 特許庁
To constitute a using circuit with RoSH (Restriction of Hazardous Substances) corresponding component in consideration of also an environmental problem; to cancel always automatically an unbalanced component by a stray capacitance or the like, while reducing a power supply noise; and to measure accurately an actual resistance component following a resistance value change corresponding to a strain gage included in a measuring bridge.例文帳に追加
使用回路は、環境問題にも配慮したRoHS対応部品で構成し、電源ノイズの低減を図りつつ、浮遊容量などによる不平衡成分を自動的に常時打消し、測定ブリッジに含まれるひずみゲージに応じた抵抗値変化に伴う実際の抵抗成分を精度よく測定する。 - 特許庁
After operation of a remote control valve 8 is stopped, and when a preset allowable time has elapsed and a gate lever 13 disposed to an entrance for the operator is opened (the operator has gotten out of a construction machine), a stop signal is transmitted from an engine control part 9 of a controller 7 to a governor control part 24 of an engine 1 to automatically stop the engine 1.例文帳に追加
リモコン弁8の操作が無くなった後、予め設定された猶予時間が経過し、かつ、オペレータの乗降口に設けられたゲートレバー13が開いた(オペレータが降車した)ときに、コントローラ7のエンジン制御部9からエンジン1のガバナ制御部24に停止信号を送ってエンジン1を自動停止させる。 - 特許庁
In areas 6 (or an area 6' corresponding to the areas 6 is referred to hereinafter) shown as a square frame on the backside of a printing side (front side of a postcard) of postcard sheets 7 and 8, and a postcard-sized sealing sheet 9, strip-shaped marks are vertically printed as the sheet information to be automatically recognized by a reader on a printer side.例文帳に追加
葉書用紙7、8、葉書サイズシール紙9には印刷面の裏面(葉書では表)の葉書の切手を貼る四角い枠で示す領域6(又はその領域6に対応する領域6´、以下同様)に、プリンタ側の読取装置で自動認識させるための用紙情報として縦に帯状のマークが印刷されている。 - 特許庁
A method for regulating a delivery register for a sheet-fed rotary press comprises the steps of automatically obtaining a registering error occurring at a different printing speed by an automatic register measuring and regulating unit 13 of the press, calculating a register correcting value based on the error, and adding the correcting value to a regulating amount of the unit 13 depending upon the printing speed during printing.例文帳に追加
異なる印刷速度のときに生じる見当誤差を印刷機の自動レジスタ測定・調節装置13によって自動的に求め、これに基づいてレジスタ修正値を算出し、印刷運転中に印刷速度に依存して、このレジスタ修正値をレジスタ測定・調節装置13の調節量に加算する。 - 特許庁
Besides, a pattern recognizing part 9 judges whether the double side recording mark is included in the image data converted by an image reading part 2 or not and in the case of YES, after the original is inverted by using an inverting mechanism, the image reading part 2 automatically reads images on the back side of the original as well and converts them to image data.例文帳に追加
また、パターン認識部9は、画像読取部2によって変換された画像データに、上記両面記録マークが含まれているか否かを判断し、YESのときは、原稿を反転機構100を用いて反転した後、画像読取部2は、上記原稿の裏面の画像をも自動的に読み取って画像データに変換する。 - 特許庁
This vehicular door opening and closing device 1 is provided with a door opening and closing driving means 40 for opening and closing the door 51 when opening and closing the door automatically and holding the door 51 at a door check position when opening and closing the door manually, a door opening and closing position detection means 27, abnormality detection means 28, 29, and a control means.例文帳に追加
本発明に係る車両用ドア開閉装置1は、自動開閉時にドア51を開閉させると共に手動開閉時にドア51をドアチェック位置にて保持可能なドア開閉駆動手段40と、ドア開閉位置検出手段27と、異常検出手段28,29と、制御手段を備える。 - 特許庁
This automatic cylindrical object fixing mechanism can automatically lock a cylindrical object 10 by placing respective shaft parts 33, 34 of a cylindrical object support 30 provided around the cylindrical object 10 on L-shaped stoppers 22, 23 on a cylindrical object fixing stand 2, and by fitting taper rings 25 of respective turn bodies 20, 21 on respective taper shaft parts 33a, 34a.例文帳に追加
本発明による自動円筒物固定機構は、円筒物固定架(2) 上のL型ストッパ(22,23) 上に、円筒物(10)に設けられた円筒物サポート(30)の各軸部(33,3 4)を載置し、各テーパ軸部(33a,34a) に各回動体(20,21) の各テーパリング(25)を嵌合させることにより、円筒物(10)の自動ロックを行うことができる構成である 。 - 特許庁
A digital camera monitors the input situation of an operating signal and shifts to a power saving mode when there is no input of the operating signal for a specified period of time Ta (30 seconds); further, a power source is automatically switched off when there is no input of the operating signal for a specified period of time Tb (2 minutes) after shifting to the power saving mode.例文帳に追加
デジタルカメラは、操作信号の入力状況を監視して、所定時間Ta(30秒)の間、操作信号の入力がない場合には、省電力状態に移行し、さらに、省電力状態に移行した後、所定時間Tb(2min)の間、操作信号の入力がないと自動的に電源をオフする。 - 特許庁
To provide a car plug with a structure corresponding to a thickish socket of the car made in Europe, and a thinnish socket of the car made in Japan or U.S.A by automatically switching by itself, with reduce number of outer electrode terminals, with reduced cost, which can keep a stable state without swaying regardless of the insertion into thickish socket or thinnish socket.例文帳に追加
カープラグを、欧州車の太目のソケットと国産車・米国車の細目のソケットのそれぞれに、自動的に切り換わって適応していく形態に構成しながら、その外極端子の数を少なくして、コストを低減し、かつ、太目・細目の二種類のソケットに差し込んだときに、揺れのない安定した状態とする。 - 特許庁
To provide an inverting part of a transport device for an image forming device capable of taking out a transcription paper sheet automatically upon opening an opening/closing guide plate of the inverting part by arranging so that a transport roller downstream of an inverting roller is driven independently to be stopped at the time of jam treatment and the inverting roller and an upstream transport roller are driven.例文帳に追加
反転ローラの下流側の搬送ローラを独自駆動としてジャム処理時には止めて反転ローラおよび上流側の搬送ローラを駆動させることにより、反転部の開閉ガイド板を開けて自動的に転写紙を取り出すことが可能になる画像形成装置における搬送装置の反転部を提供する。 - 特許庁
An image 2 is displayed before recording a photographic result just after performing stroboscopic photographing of a subject 1, it is confirmed by a user, when the user designates the part 4 if red eyes 3 and 3' are caused, the eyes 3 and 3' are automatically recognized according to their color, positions, size, etc., and they are corrected to be black eyes 5 and 5' and are recorded.例文帳に追加
被写体1をストロボ撮影した直後、撮影結果を記録する前に画像2を表示し、使用者による確認を行ない、赤目3,3’が生じていた場合にはその部分4を使用者が指定すると、色、位置および大きさ等により赤目3,3’を自動認識して黒目5,5’に修正し、記録する。 - 特許庁
An image forming apparatus comprises performing detail memory error check by automatically charging a power source when a present time is a set time (S20 and S21), switching off the power source (S23) by storing the result to a nonvolatile memory (S22), and displaying a memory error check result without performing the memory error check when the user charges the power source next (S20 and S24).例文帳に追加
現時刻が設定時刻になると自動的に電源が投入されて詳細なメモリエラーチェックが行われ(S20、S21)、その結果が不揮発性メモリに格納されて(S22)電源がオフにされ(S23)、次にユーザが電源を投入すると、メモリエラーチェックを行うことなくメモリエラーチェック結果が表示される(S20、S24)。 - 特許庁
To provide a radio communication system by which a burden on ESSID setting of a user is canceled by automatically setting ESSIDs to each access point under environment where a plurality of access points to which ESSID stealth is applied exist and the ESSIDs of each access point are different.例文帳に追加
ESSIDステルスが適用される複数のアクセスポイントが存在し、それぞれのアクセスポイントのESSIDが異なる環境において、各アクセスポイントに対するESSIDの設定を自動に行うことで、ユーザーのESSID設定に関する負担を解消することを可能とする無線通信システムを提案する。 - 特許庁
Thus, an incoming call can be automatically transferred to the destination of transfer arbitrarily set by the user according to the classification of a call on the incoming signal.例文帳に追加
着信信号上の呼種別を検出する手段と、前記記憶装置に前記複数の端末4〜6ごとに着信信号上の呼種別に対応させて転送先電話番号をユーザが設定/変更する呼種別対応転送テーブル23とを備え、着信信号上の呼種別によりユーザが任意に設定した転送先に着信呼を自動転送する。 - 特許庁
The camera performs the focus control and aperture control of an optical system 110 based on the detected values of the camera-subject distance and the aperture value, calculates the photographing conditions, i.e., the bracket intervals of focus positions and the number of photographing sheets and automatically sets these photographing conditions.例文帳に追加
そして、カメラ−被写体距離および絞り値の検出値に基づいて、光学系110のフォーカス制御および絞り制御を行うとともに、ピント位置、カメラ−被写体距離および絞り値に基づいて、撮影条件すなわちピント位置の刻み間隔および撮影枚数を算出し、その撮影条件に自動設定する。 - 特許庁
To provide a print control unit for automatic layout printing used in performing imposition processing such as covered-binding printing, saddle stitching printing and left binding printing, in particular, a print control unit automatically performing page layout including a designated page in automatic layout printing performing imposition processing.例文帳に追加
本発明は袋綴じ印刷や、中綴じ、左綴じ印刷等の面付け処理を行なう際の自動レイアウト印刷における印刷制御装置に関し、特に本発明は面付け処理を行なう自動レイアウト印刷において、指定された頁を含む頁レイアウトを自動的に行なう印刷制御装置を提供するものである。 - 特許庁
To reduce as much as possible the release of malodor to the atmosphere from the first of microorganism acclimation operation for propagating the microorganism, to obtain the saturated state of microorganism propagation by propagating the microorganism in high density, efficiently and automatically, to exhibit steady deodorizing capacity at an early stage and to start normal operation.例文帳に追加
微生物を増殖させる微生物馴養運転の当初から大気に悪臭を放出することを極力少なくし、微生物を高密度に効率的に、そして、自動的に繁殖させて微生物繁殖の飽和状態を得、そして、早期に定常の脱臭能力を発揮できて通常運転を開始可能にする。 - 特許庁
When the reproduction of the multi-angle block is started in a succeeding time, the angle with the longest reproduction time is decided by referring to the contents of the tables 1-3 and, then, the block of the angle is automatically reproduced.例文帳に追加
再生されたマルチアングルブロックのアングル毎の再生時間をアングル再生情報管理テーブル1−3に登録しておき、次回そのマルチアングルブロックの再生を開始する際に、アングル再生情報管理テーブル1−3の内容を参照して最長再生時間のアングルを判定し、そのアングルのブロックを自動再生する。 - 特許庁
A packet analyzing device for analyzing a packet that propagates in a network displays the retrieval result of log information acquired through the network, also displays a retrieval condition candidate list, automatically sets a retrieval condition on the basis of the retrieval condition candidate list and performs retrieval again.例文帳に追加
ネットワークを伝播するパケットを解析するパケット解析装置において、前記ネットワークを介して取得した前記ログ情報の検索結果を表示させると共に検索条件候補リストを併せて表示させ、この検索条件候補リストの操作により検索条件を自動設定して再検索させる。 - 特許庁
In the parking lot management system for managing the routine vehicle making the routine contract to enter and leave the parking lot by reading the vehicle number by an entrance number plate reader VIS and an exit number plate reader VIS', leaving of the vehicle is automatically or manually locked.例文帳に追加
定期契約を結んだ定期車両の駐車場への入庫と出庫の管理を、入口ナンバープレート読取機VISと出口ナンバープレート読取機VIS′による車両ナンバーの読取りによって管理する駐車場管理システムに於いて、車両の出庫に対して自動的に、又は、手動にてロックを掛けるようにする。 - 特許庁
In the environment of the terminals connected on Ethernet, the method can cause a change in user registration information in an arbitrary terminal to automatically safely change user registration information in the other terminals.例文帳に追加
イーサネット(登録商標)上に複数の端末が接続されているネットワークシステムにおいて、端末間を巡回する鍵を用いる手段と、任意の端末でユーザ登録情報の変更を行うと、他の端末がユーザ登録情報を自動的に変更する手段、とを有することを特徴とするネットワークシステムとその手段。 - 特許庁
The holder of the dialyzer for dialysis therapy holds the dialyzer 15 for dialysis therapy, and has a mechanism for allowing the dialyzer to automatically perform a reciprocative movement in vertical or/and horizontal directions or a swing movement by angle within a predetermined range, during conducting the dialysis therapy.例文帳に追加
透析療法用ダイヤライザーを保持し、透析療法の実施中において、該透析療法用ダイヤライザーを、縦方向または/および横方向の往復運動、または、予め設定した範囲の角度のスイング動作を行う揺動運動を自動的に行なわしめる機構を有することを特徴とする透析療法用ダイヤライザーのホルダー。 - 特許庁
To provide an operation panel device and image forming apparatus capable of improving convenience in the operation panel device for a user by compactly constituting operation panel surfaces while keeping multi-functionalization in the image forming apparatus and also automatically exposing operation keys with a lower use frequency as needed.例文帳に追加
画像形成装置の多機能化を維持しながら、操作パネル面をコンパクトに構成するとともに、使用頻度の少なく操作キーについては必要時に自動的に露出させることで、ユーザによる操作パネル装置の簡便性の向上を図ることを可能とする、操作パネル装置および画像形成装置を提供する。 - 特許庁
When an input voltage Vin from the amplifying circuit 14 exceeds a voltage level readable by the microcomputer 15, the microcomputer 15 adjusts a voltage Vout applied to the sensor circuit 13 through the adjustment circuit 16, and adjusts automatically so that the input voltage Vin into the microcomputer 15 becomes a voltage readable by the microcomputer 15.例文帳に追加
マイコン15は、増幅回路14からの入力電圧Vinがマイコン15で読み取ることのできる電圧レベルを超えている場合には、調整回路16を介してセンサ回路13に印加している電圧Voutを調整し、マイコン15への入力電圧Vinがマイコン15で読み取れる電圧となるように自動的に調整する。 - 特許庁
A power supply automatic introducing means automatically turns on the power supply of the radio communication terminal when the starting signals are detected by a starting signal detector connected to the radio communication terminal, and is provided to the radio communication terminal.例文帳に追加
無線基地局のサービスエリア内で前記無線通信端末の起動信号を報知し、前記無線通信端末に接続された起動信号検出器で前記起動信号を検出したときに、前記無線通信端末の電源を自動的に投入する電源自動投入手段を前記無線通信端末に設ける。 - 特許庁
When either one of ESD protective diodes 24 and 25 is broken by electrostatic noise, etc., a diode switching circuit 3 interrupts the leakage current flowing through the broken diode by automatically disconnecting either one of transistors 13 and 17 and uses the parasitic diode of the cut-off diode as an ESD protective diode.例文帳に追加
ESD保護用のダイオード24,25のいずれかが静電ノイズなどによって破壊されてもダイオード切り替え回路3がトランジスタ13,17のいずれかを自動的にカットOFFし、破壊されたダイオードを介して流れるリーク電流を遮断し、かつカットOFFしたトランジスタの寄生ダイオードをESD保護用のダイオードとして用いる。 - 特許庁
To provide a television program processor capable of deleting a television program with low necessity, and automatically recording or recommending a television program matched to a taste of a user even when storage capacity for recording the television program runs short, and a television program processing program executed in the television program processor.例文帳に追加
テレビ番組を録画するための記憶容量が不足する場合であっても、必要度の低いテレビ番組を削除し、利用者の嗜好に合ったテレビ番組を自動的に録画、または推薦することが可能なテレビ番組処理装置、および前記テレビ番組処理装置において実行されるテレビ番組処理プログラムを提供すること。 - 特許庁
To provide a server system which automatically update an IP address corresponding to the domain name of the server when the communication network connecting IP address, which is assigned to the server to be connected to a communication network (the Internet, etc.), for transferring a packet based on the IP address, is dynamically changed.例文帳に追加
IPアドレスに基づいてパケットを転送する通信ネットワーク(インターネット等)に接続するサーバに割当てられる該通信ネットワーク接続用のIPアドレスが動的に変化する場合に、該サーバのドメイン名に対応付けられているIPアドレスの更新を自動的に行うことができるサーバシステムを実現する。 - 特許庁
To provide an application server connection device capable of automatically starting an application to be next operated and knowing the freshness of the original data by tracking in respective versions of the data when reliable data are shared among applications and several applications are operated in turn.例文帳に追加
アプリケーション間で信頼性のあるデータの共有を行なうこと、及び、いくつかのアプリケーションが順番に動くような場合に、次に動くべきアプリケーションを自動的に起動でき、データのそれぞれのバージョンにおいて追跡することでその元データの鮮度を知ることができるアプリケーションサーバ連携装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a moving object tracking system capable of omitting a time-consuming operation such as answer teaching by automatically adjusting tracking parameters even for variation derived from a change in a photographing device or even for variation derived from a change in a photographing environment when tracking plural moving objects.例文帳に追加
複数の移動物体を追跡するときに、撮影機器の変化に由来する変動に対しても、あるいは、撮影環境の変化に由来する変動に対しても、追跡パラメータを自動的に調整することで、正解教示などの手間のかかる作業を省略できる移動物体追跡システムを提供する。 - 特許庁
When the number of input operations for reproducing arbitrary audio data from the beginning reaches a predetermined value under a predetermined temporal conditions by control of a repeat mode setting means 10 by a control means 11, the repeat mode is automatically set without complicated input operation for setting the repeat mode.例文帳に追加
制御手段11によるリピートモード設定手段10の制御により、任意のオーディオデータをその先頭から再生するための入力操作の回数が所定の時間的な条件の下で所定回数に達した場合に、リピートモードを設定するための煩雑な入力操作を要さずに自動的にリピートモードを設定すること。 - 特許庁
To provide an imaging apparatus capable of predicting whether or not a plurality of images obtained in a still picture photographing mode are normally executed on the basis of divided exposure before start of the still picture photographing and automatically switching the photographing modes depending on a result of the prediction.例文帳に追加
この発明は、静止画撮影が開始される前に、分割露光に基づく静止画撮影モードによって得られる複数の画像の位置合わせが正常に行なわれるか否かを予測して、その予測結果に応じて撮影モードを自動的に切り換えることができる撮像装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
To automatically conduct various settings on demodulation processing as well as the setting of a received frequency in a tuning receiver section based on prepared preset data in tuning-receiving a broadcasting signal by the preset-type tuning receiver section and obtaining a reproducing output signal by applying the demodulation processing to the broadcasting signal.例文帳に追加
放送信号をプリセット形式の選局受信部によって選択受信し、復調処理を施して再生出力信号を得るにあたり、選局受信部における受信周波数の設定のみならず復調処理に関わる各種の設定も、予め用意されたプリセットデータに基づいて自動的に行う。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|