BEdを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 14597件
In the device for removing the phosphorus in the water to be treated by forming magnesium ammonium phosphate, a pipe for supplying the water to be treated is disposed at the upper part of the reaction column, and a fixed bed constituted of a filter carrier, a water collecting device and an air diffusing device are arranged at the under part of the reaction column.例文帳に追加
被処理水中のリンをリン酸マグネシウムアンモニウムを生成させることにより除去する装置において、反応塔上部に被処理水を供給する管を備え、反応塔下部にはろ過担体からなる固定層、集水装置及び散気装置を備えてなることを特徴とする脱リン装置。 - 特許庁
To realize a stand for a walking type working machine, which improves workability of shipping and discharge operation on a truck bed, etc., and movement operation in a shipping storage, attains an improvement in working environment of operator, and makes ship and discharge operation and movement operation of walking type working machine efficient.例文帳に追加
トラックの荷台等への積み降ろし作業及び物流倉庫等での移動作業の作業性を向上して作業者の労働環境の改善を図ることができて、歩行型作業機の積み降ろし作業及び移動作業の効率化を図ることのできる歩行型作業機用スタンドを実現する。 - 特許庁
In the chair for hairdressing, by integrally attaching a shampoo bowl 4 to the end of a backrest part 27 for receiving the back part of a person to be shampooed in the chair 2 formed in a bed shape and making the chair elevatable and lowerable by the elevating and lowering means 3, the shampoo bowl is also elevated and lowered accompanying the elevation and lowering of the chair.例文帳に追加
ベッド状に形成された椅子2における被洗髪者の背部を受ける背凭れ部27先端にシャンプーボール4を一体的に取付け、かつ、前記椅子を昇降手段3によって昇降可能とすることで、前記シャンプーボールも椅子の昇降に伴って昇降するようにした理美容用椅子である。 - 特許庁
To inexpensively provide a turning caster having a simple structure, easy in manufacture and assembling and lightly and quietly rollable without hindering steering performance even if there exist a recess-projection and a level difference on a road surface and a floor surface with a caring wheelchair, a baby buggy, a medical moving bed and a drip infusion stand as a using object.例文帳に追加
介護用車椅子、ベビーカー、医療用移動ベッド、点滴スタンド等を使用対象とし、構造簡単にして製作、組立が容易であり、路面、床面等に凹凸、段差等があっても、操舵性を阻害することなく、軽快且つ静かに転動可能な旋回式キャスターを安価に提供することを課題とする - 特許庁
A hot spring facility is constituted by adjacently arranging a hot spring motion bathtub capable of executing a motion utilizing the characteristics of the hot spring by lifting and lowering the moving bed and changing the depth of water, the warm bath tank utilizing seawater, and the hot-air bathtub composed of various saunas and steam and/or the kettle bath or the like.例文帳に追加
可動床を昇降動させて水深を変化させることで温泉の特性を利用した運動を実施可能な温泉運動浴槽と、海水を利用した温浴槽と、各種サウナやスチームおよび/または釜風呂等からなる熱気浴槽と、を隣接して配置して温泉施設を構成した。 - 特許庁
To provide a method for producing chlorine by oxidation of hydrogen chloride with oxygen using a solid bed reaction system where a plurality of catalyst-filled zones are serially arranged, which is more effective in costs of catalyst, equipment and operation, by suppressing the pressure difference within an operable level while keeping necessary catalytic activity.例文帳に追加
触媒充填域が直列に複数配列された固定床反応方式を用いて、塩化水素を酸素で酸化する塩素の製造方法において、必要な触媒活性を維持しつつ運転可能な差圧に抑え、触媒コスト、設備コスト、運転コストの面でより有効な塩素の製造方法を提供する。 - 特許庁
A fuel treating apparatus is provided which includes: a first header 101 in which mixed gas of two or more components circulates; a partition plate 103 which divides the space between the first header 101 and a second header 102; and a catalyst support plate 104 which supports a catalyst, and in which a catalyst bed 105 for cleanup of poisonous gas is packed on the catalyst support plate 104.例文帳に追加
2以上の混合ガスが流通する第1のヘッダー101と、第1のヘッダー101と第2のヘッダー102との空間を分ける仕切り板103と、触媒を支持する触媒支持板104とを備え、触媒支持板104の上に有毒ガスを浄化する触媒層105を充填する。 - 特許庁
To provide a cargo bed structure of a truck capable of enhancing the appearance quality by arranging so that welding marks and/or a seal member are not exposed to outside the truck and reducing the weight and the cost and also enhancing the convenience to handle by eliminating the use of any reinforcement for a hook and forming an inner rope hook on a slide system.例文帳に追加
溶接痕やシール部材が車外に露出しないようにして外観品質の向上を図り、かつ、フック用レインフォースを廃止するとともにインナロープフックをスライド式として、重量およびコストを低減させるとともに使い勝手を向上させることのできるトラック荷台構造を提供すること。 - 特許庁
The illuminator 2 operating means helps the user awaken from the sleeping state by indirect light generated by reflecting the light emitted from the illuminator 2 on a light reflection member 5 with light reflectivity provided on a side wall M1 or a bed 4 in the room or the side wall M1 of the room.例文帳に追加
照明器2作動手段は、室内の側壁M1もしくはベッド4に設けられた光反射性をもつ光反射部材5、または、室内の側壁M1自体に、照明器2から発光された光を反射させて生成した間接光により使用者の入眠状態からの覚醒を促進させる。 - 特許庁
To provide a simple back rest bed with which the upper half of the body is stably supported and a back rest board (1) can be operated without anxiety about a user requiring nursing to the upper half of the body, a bedridden patient and an aged person and which is equipped with a pillow (5) with a head part controlling function.例文帳に追加
この発明は、利用者が上半身に介護を必要とする、寝たきり患者や老人等に、上半身を安定的に支え、更に、傾斜角度調節機能の付いた、背もたれ板(1)を安心して操作できるようにして、尚且つ、頭部調節機能枕(5)を装備した簡易背もたれベッドを提供する。 - 特許庁
For the bed 6, ore pellets 10 which emit the far infrared rays are spread in a prescribed thickness on a hot air path space W formed with the bottom surface wall 4 of the simple assembly type unit, and a fan heater for bedrock bathing which blows hot air is provided on the entrance side of the hot air path space W.例文帳に追加
前記岩盤浴ベッド6は、前記簡易組立式ユニットの底面壁4との間に温風通路空間Wを形成する上に遠赤外線を放出する小塊鉱石10を所定厚さに敷設すると共に前記温風通路空間Wの入口側に温風を送風する岩盤浴用ファンヒーターを設ける。 - 特許庁
The upper bed of the wall panel 1 has a protrusion 10 having a joint surface 11 abutting on the end face 31 of the floor panel 3, and the protrusion 10 and the floor panel 3 are connected to each other by a fastening fixture 12.例文帳に追加
建て込んだ壁パネル1の上端に床パネル3の端部を載せて固定する壁パネルと床パネルの接合構造であって、前記壁パネル1の上端部に、床パネル3の端面31と接合させる接合面11を有する凸部10を設け、その凸部10と床パネル3とを締結具12によって接合した。 - 特許庁
To provide a disposable urine removal diaper capable of performing change by simple work without moving a bed-ridden sick person for urination for ten and several times, efficiently blocking the cause of bedsores, reducing the labor of a nursing person and reducing the cost of disposable diapers or the like.例文帳に追加
本発明は十数回も行なう小便を寝たきり病人を動かすことなく簡単な作業で交換することができ、床擦れの原因を効率よく阻止するとともに、介護者の労力の軽減や紙おむつ代等の費用の低減を図ることができる、使い捨てできる尿取りおむつを得るにある。 - 特許庁
To provide a bio-deodorization system capable of stably keeping a deodorization performance for a long period of time without causing a temporary deterioration of the deodorization performance by taking a preventive measure of clogging before the clogging substantially appears due to the deposition of extra sludge and the like in the packed bed of a loading tower and a method for washing the same.例文帳に追加
充填塔の充填層に余剰汚泥等が堆積して目詰まりが顕在化する前に目詰まりの発生を予防することにより、脱臭性能の一時的低下をもたらすこと無く、脱臭性能を長期にわたり安定的に維持することができる生物脱臭装置及びその洗浄方法を提供する。 - 特許庁
To provide an excellently effective heat storage mat whose structure is simple and which is easily manufactured, is inflammable and excellent in fire extinguishing characteristic, stores heat in travelling, performs radiation during a short nap when an engine is stopped, keeps comfortable temperature in a napping bed, saves energy, and reduces carbon dioxide.例文帳に追加
構造が簡単で製造でき、不燃性でありかつ消火特性に優れ、走行時に蓄熱し、エンジンストップした仮眠中に放熱させ、仮眠ベッド内を快適な温度に保持することができ、さらに、省エネ(消費燃料の低減)や、炭酸ガスなどの削減ができるなど、実効性に優れた蓄熱マットを提供すること。 - 特許庁
To provide an elevated cultivation method for plants in a greenhouse improving efficiency in farming works through increasing a cultivation bed area based on that of a floor face B of the greenhouse, and making it possible even for a wheelchair user to enjoy strawberry harvesting through forming the floor face B into barrier-free one; and to provide a cultivation shelf with casters for the plants.例文帳に追加
本発明は床面Bに対して栽培ベッド面積を増加させて農作業効率が向上し、且つ床面Bをバリアフリーにさせ、車椅子を利用する人にもイチゴ狩りが楽しめる温室内に於ける植物の高設栽培方法及びそのキャスター付き栽培棚を提供することを目的とする。 - 特許庁
In a structure formed by incorporating a sash 14 on the periphery of a wall opening between the indoor space 8 and the terrace 12, a sash sill 18 is fitted into a lower edge of the wall opening, so that the upper bed of the sash sill 18 is installed substantially at the same height with a floor surface 40 of the indoor space.例文帳に追加
室内空間8とテラス12との間の壁開口部の周縁に、サッシ14を組み込んだ構造において、前記サッシのサッシ下枠18の上端部の高さが前記室内空間の床面40の高さと略一致するように、前記サッシ下枠を前記壁開口部の下縁に組み込む。 - 特許庁
To provide an independence support mattress for a person requiring care of a mild or intermediate degree, which is excellent in a body pressure dispersion performance and air permeability, improves the easiness in rising on a bed, the easiness in movement and a stable feeling when sitting or the like while having a high bedsore preventing effect, and has functionality for the purpose of independence support for the person requiring care.例文帳に追加
体圧分散性能及び通気性に優れ、高い床ずれ防止効果を有しつつ、かつ、ベッド上での起き上がり易さ、移動のし易さ、腰掛けた時の安定感等が良好で、要介護者のための自立支援を目的とした機能性を有する軽・中度の要介護者用自立支援マットレスの提供。 - 特許庁
Clean water is produced by storing original water 1 in a flow rate adjusting tank 3 arranged at a high place by using a solar battery or a wind power generator as a power source and a pumping-up pump 2, filtering the naturally falling original water by a moving-bed upward-stream rapid filter 7 and sterilizing the obtained filtrate by irradiating the filtrate with ultraviolet rays 14.例文帳に追加
太陽電池や風力発電を電源にして揚水ポンプ2を用い原水1を高所に設けた流量調整槽3に貯留し、自然流下させた原水を移床式上向流急速ろ過器7に通水してろ過し、ろ過水に紫外線14を照射して消毒し浄水を製造する。 - 特許庁
To prevent a flat flexible cable from coming into contact with a document platform to prevent a short circuiting due to damage of a flat flexible cable and deterioration of scanning performance by adhesion of abrasion powder at bending of the flat flexible cable accompanying the movement of a carriage, in the flat flexible cable used for a flat bed scanner and for electrically connecting a circuit board and the carriage.例文帳に追加
フラットベッドスキャナに使用され、回路基板とキャリッジとの間を電気的に接続するフラットフレキシブルケーブルにおいて、キャリッジの移動に伴いフラットフレキシブルケーブルが湾曲する際に、原稿台との接触を防止し、フラットフレキシブルケーブルの破損による回路のショートや、摩耗粉の付着によるスキャン性能の低下を防止する。 - 特許庁
In the car of the elevator having a handrail for passengers provided inside thereof, the handrail is installed along a side face side plate 2 closer to an operation panel 3 out of the side face side plates 2 facing each other, and the handrail consists of a handrail part 1a for passengers to grip, and a cargo bed part 1b to support cargoes of the passengers.例文帳に追加
内部に乗客用の手摺が設けられたエレベーターの乗りかごにおいて、対向する側面側板2のうち運転盤3に近い方の側面側板2に沿って手摺を設置し、この手摺を、乗客が握るための手摺部1aと乗客の荷物を支えるための荷台部1bで構成した。 - 特許庁
To provide a plant cultivation device which can adjust an interval of movable beds to be cultivation tanks by a simple structure and control, and eliminates the use of a detecting element such as a magnetic proximity sensor to eliminate the risk of generation of a detection error, and to provide an operation method of the movable bed in the plant cultivation device.例文帳に追加
栽培槽となる可動ベッドの間隔調整を、簡易な構成及び制御で行うことができ、また、磁気近接センサ等の検出素子の使用を不要として検出ミスが発生の恐れを排除した植物栽培装置及び植物栽培装置における可動ベッドの運用方法を提供する。 - 特許庁
To provide a health headgear capable of retaining the ventilation by eliminating a close contact between a pillow and a skull; solving a bad sleepless night by preventing stuffiness; exerting appropriate massage effects and also providing effects such as eliminating itchiness by preventing the blocking of the blood circulation; and surely preventing the bed hair.例文帳に追加
枕と頭皮の密着がないので通気が保たれ、蒸れないので寝苦しさを解消することが可能であり、また血行が阻害されないため、適度なマッサージ効果を発揮し、カユミがおきない等の効果が期待できるだけでなく、寝癖も確実に防止できる健康ヘッドギアを提供しようとするものである。 - 特許庁
Hook parts 21 and 31 hookable to the handrail 6 of a bed are formed on the upper end side of the first and second roll hanging bars 2 and 3 and roll supporting parts 22 and 32 to be inserted from both sides to the center hole 52 of the roll paper 5 are formed on the lower end side of the first and second roll hanging bars 41 and 42.例文帳に追加
第1および第2のロール吊り下げ棒2、3の上端側にはベッドの手すり6に引っ掛けることができるフック部21、31が形成され、第1および第2のロール吊り下げ棒41、42の下端側にはロールペーパー5の中心孔52に両側から差し込まれるロール支持部22、32が形成されている。 - 特許庁
For example, an anecdote in the Battle of Shizugatake tells that although he betrayed Katsuie SHIBATA, he gave a warm reception to escaping Katsuie to weaken the impression of betrayal, or another remaining story tells that while Toshiie supported the Toyotomi family as the guardian of Hideyori, when he was about to die, he asked Ieyasu who came to see him in a sick bed to take care of his son Toshinaga. 例文帳に追加
賤ヶ岳の戦いの際、柴田勝家を裏切りながら落ちてきた勝家を厚遇し、裏切ったという印象を薄めたり、秀頼の後見人として豊臣家を支えつつも、死の間際、利家の病床を見舞いに来た家康に息子の利長の事を頼んだとの話しが残ったりもしている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
At the end of the Edo period, while the eighth lord of the domain Motokiyo INAGAKI remained a Sabaku-ha (supporter of the Shogun) by serving such posts as Oban gashira, Osaka-joban (a primary guard post of Osaka-jo Castle), and bugyo of navy, Motoaki INAGAKI, who acted as proxy when Motokiyo was confined to bed with illness around the Meiji Restoration, started to shift towards pro-new government. 例文帳に追加
幕末期、第8代藩主となった稲垣太清は大番頭や大坂定番、海軍奉行などの要職を歴任して佐幕派の立場を貫いたが、明治維新頃から太清が病に倒れて稲垣太祥が代理として藩政を執り始めた頃から新政府側に与するようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In the method of manufacturing trichloromonosilane by reacting silicon particles with hydrogen chloride in a fluidized bed reactor, silicon dust produced as waste product in the manufacture of required silicon grains as the silicon particles from lumpy silicon is used and introduced directly to the reactor.例文帳に追加
流動床反応器中で珪素粒子を塩化水素と反応することによりトリクロロモノシランを製造する方法において、珪素粒子として塊状珪素から決められた珪素粒を製造する際に廃物生成物として生じる珪素ダストを使用し、珪素ダストを直接反応器に導入することを特徴とする。 - 特許庁
Accordingly, deterioration of NOx emission of the internal combustion engine caused by the remaining sulfur components can be suppressed by reducing the amount of sulfur components always remaining in the NOx catalyst while suppressing excessive rise of the catalyst bed temperature of the catalyst by execution of the high temperature S poisoning recovery control.例文帳に追加
以上により、高温S被毒回復制御の実施によるNOx触媒の触媒床温の過上昇を抑制しつつ、同触媒に常に残留する硫黄成分の量を少なくし、その残留する硫黄成分が原因となる内燃機関のNOxエミッション悪化を抑制することができるようになる。 - 特許庁
The catalyst for production of chlorine is used to produce chlorine by oxidizing hydrogen chloride with oxygen in a fluidized-bed reactor, includes spherical particles containing copper, alkali metal and rare earth metal elements and has a particle abrasion rate of 0.20 wt.%/h or lower.例文帳に追加
本発明の塩素製造用触媒は、流動層反応器内で、塩化水素を酸素により酸化して塩素を製造するための触媒であって、 銅元素、アルカリ金属元素、および希土類金属元素を含む球状粒子からなり、 粒子磨耗速度が0.20重量%/時間以下であることを特徴としている。 - 特許庁
To provide an exhaust emission control device of an internal combustion engine capable of suppressing deterioration of NOx emission in the internal combustion engine caused by sulfur components remaining in a NOx catalyst by reducing the sulfur components always remaining in the catalyst while suppressing excessive rise of a catalyst bed temperature of the catalyst.例文帳に追加
NOx触媒における触媒床温の過上昇を抑制しつつ、同触媒に常に残留する硫黄成分の量を少なくし、その残留する硫黄成分が原因となって内燃機関のNOxエミッションが悪化することを抑制できる内燃機関の排気浄化装置を提供する。 - 特許庁
A solution containing 2-15 wt.% of bisphenol A in an alcoholic solvent or a solution of the bisphenol A treated with an oxide or a hydroxide of an alkaline earth metal is fed to a fixed bed flow type reactor using a supported nickel formed catalyst and continuously catalytically hydrogenated.例文帳に追加
ビスフェノールA2〜15重量%を含有するアルコール系溶媒溶液、あるいはアルカリ土類金属の酸化物又は水酸化物で処理したビスフェノールA含有溶液を、ニッケル担持成型触媒を用いた固定床流通式反応装置に供給し、連続的に接触水素化する水素化ビスフェノールAの製造法。 - 特許庁
This method for producing chlorine by oxidation of hydrogen chloride with oxygen uses a solid bed reactor in which a plurality of catalyst-filled zones where catalysts having same catalyst diameters are filled serially, and at least two catalyst-filled zones have catalysts filled therein with catalyst diameters different from each other.例文帳に追加
同一の触媒径を有する触媒が充填された触媒充填域が直列に複数配列され、触媒充填域のうちの少なくとも2以上について充填された触媒の触媒径が互いに異なる固定床反応器を用いて、塩化水素を酸素で酸化して塩素を製造する方法。 - 特許庁
With respect to the development of infrastructure to promote differentiation and collaboration of clinical bed function, we will take action only for issues which we must deal with under the current circumstances in FY 2014 (including transfer to convalescent beds); we will consider further enhancement from FY 2015, after the formulation of the vision for local medical care in each prefecture.例文帳に追加
病床の機能分化・連携を推進するための基盤整備については、平成26年度は回復期病床等への転換など現状でも必要なもののみ対象とすることとし、平成27年度から都道府県において地域医療ビジョンが策定された後、さらなる拡充を検討する。 - 厚生労働省
The novelist Shinjuro TOBE said in his book, 'Ninja To Ninjutsu' (Ninja and the Art of Ninja), that kunoichi originally came from 'kuichi no michi,' which indicates the art of the chamber bed in Onmyodo (way of Yin and Yang, an occult deviation system based on the Taoist theory of the five elements), and the Chinese character '九' and hiragana, whereby 'く' happen to have the same pronunciation and with the combination of '一' it becomes '女.' 例文帳に追加
作家の戸部新十郎は、元々は陰陽道における房術を示す「九一ノ道」が本義であり、九の字がたまたま、平仮名のくの字と同じ発音のうえ、一と合すれば、ともに女になることからくノ一というふうになったものである、と著書「忍者と忍術」で述べている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Superstitious Brothel' ('Credulous Brothel' in Tokyo), 'Selling Bamboo Baskets' ('Seller of Sieves' in Tokyo), 'Renting a House' ('Kobe KOGOTO' in Tokyo), 'Dying Incense' ('Time Out' in Tokyo), 'Sasaki's Judgment' ('Sasaki's Politics' or 'Daisuke IKEDA' in Tokyo), 'Fox in Takakura' ('Fox in Oji' in Tokyo), 'All Shaven Heads' ('Pilgrimage to Mt. Oyama' in Tokyo), 'Bed,' 'Recent Son,' 'Terrible Manju,' 'Korekiyo,' 'Straw Umbrella Hat and Go Players,' 'Three Written Vows,' 'Kitten,' etc. 例文帳に追加
「けんげしゃ茶屋」(同「かつぎ茶屋」)、「米揚げ笊」(同「ざる屋」)、「借家借り」(同「小言幸兵衛」)、「立ち切れ線香」(同「たちきり」)、「佐々木裁き」(同「佐々木政談」「池田大助」)、「高倉狐」(同「王子の狐」)、「百人坊主」(同「大山詣り」)、「寝床」、「近日息子」、「饅頭こわい」、「景清」、「笠碁」、「三枚起請」、「仔猫」など。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
By thrusting or burying the hollow carbonized material stake prepared by carbonization, etc., into the root bed soil part of the plants such as the fruit trees, etc., water from rain or watering is kept as a pool for aiming at the maintenance of water content against natural drought or the soil having weak water retention.例文帳に追加
炭化等で作った空洞炭化物杭を、果樹等の植物の根床土壌部に打ち込む、或いは、埋め込むことによって、降雨、又は灌水の水を、空洞炭化物杭の空洞部に、溜め水として保存し,自然早魃、或いは保水力の弱い土壌に対して、水分の維持を図る目的としている。 - 特許庁
To provide a joint device capable of connecting and fixing pipes and bar members of nursing equipment such as a wheel chair and a walking vehicle and furniture such as a reclining chair and a bed in a connection part at multistage angles and adjusting angles simply without necessitating a special tool and using strong force to connect and fix them securely.例文帳に追加
車椅子や歩行車等の介護機器やリクライニングチェアやベッド等の家具類等のパイプや棒材を接続部分にて多段階の角度で接続固定でき、専門の工具を要せず、且つあまり強い力を用いずとも簡単に角度調整を行え、確実に接続固定できるジョイント装置を開発する。 - 特許庁
To simply regenerate a mixed bed type ion exchange apparatus for the water passing treatment of water to be treated wherein a ratio of silica to all of anions is large by chemical injecting regeneration so as to be capable of keeping the quality of treated water after regeneration equal to that of initial treated water before regeneration.例文帳に追加
全アニオンに対するシリカの割合が大きな被処理水を通水処理する混床式イオン交換装置の薬注再生に際し、簡易な再生方法により、しかも再生後の処理水を再生前の当初処理水と同等の水質に維持することのできる混床式イオン交換装置の再生方法を提供すること。 - 特許庁
This bed apparatus 1 includes a head board 20, side frames 31 extending from the ends of the head board 20, a light emitting diode 21 provided at the head board 20 and illuminating a side frame 31, and reflecting surfaces 32 provided at the side frames 31, reflecting the light emitted from the light emitting diode 21 and illuminating the floor surface beside the side frame 31.例文帳に追加
ベッド装置1は、ヘッドボード20と、ヘッドボード20の端から延びるサイドフレーム31と、ヘッドボード20に設けられ、サイドフレーム31を照射する発光ダイオード21と、サイドフレーム31に設けられ、発光ダイオード21が照射した光を反射してサイドフレーム31の脇の床面を照らす反射面32と、を備える。 - 特許庁
To provide a tissue paper box holder which is fitted to a pipe, in which a tissue paper box fitting place close to a bed, a personal computer or the like can be freely selected, and which can cope with any direction of a tissue paper box even when the tissue paper box is in a transverse, longitudinal, horizontal or suspended condition.例文帳に追加
本発明はパイプに取付けてティッシュペーパー箱をベッドの近くやパーソナルコンピューターの近くなど自在に取付場所が選択出来ると共にティッシュペーパー箱の向きが横や縦又は水平或いは吊下状態でも自在に対応出来るティッシュペーパー箱用保持具を提供することを目的とする。 - 特許庁
The ceiling board is laterally and longitudinally cut via lateral and longitudinal cut lines C1 and C2; and the longitudinal cut line C2 is set in a position directly below the light-weight steel bed, so that the cut object can be cut off from a screw while the ceiling board is cut in a position near the screw 7.例文帳に追加
天井ボードを横方向の切断線C1と縦方向の切断線C2により縦横に切断するとともに、縦方向の切断線C2を軽量鉄骨下地の直下の位置に設定して、天井ボードをネジ7の近傍位置で切断すると同時に切断物をネジから切り離し可能とする。 - 特許庁
The semiconductor device 1 has a 1st semiconductor chip 4 bonded and fixed to the surface of a bed 12 by a 1st adhesive layer 7, and a 2nd semiconductor chip 5 bonded and fixed to the surface of the 1st semiconductor chip 4 by a 2nd adhesive layer 8 so that the reverse surface comes into contact with the 2nd adhesive layer 8.例文帳に追加
半導体装置1では、第1の半導体チップ4が第1の接着層7により、ベッド12表面に接着固定され、第2の半導体チップ5が第2の接着層8により、裏面を第2の接着層8と接するように、第1の半導体チップ4表面に接着固定されている。 - 特許庁
To provide a dental implant connecting and holding plate capable of shortening tooth regeneration healing period by improving safety and certainty when perforating a dental implant bed and improving holding stability of the dental implant when embedding the plurality of dental implants in the jawbone in order to perform the a tooth regeneration procedure when the tooth is lost.例文帳に追加
歯牙欠損時の歯牙再生術を行なうため、顎骨に複数の人工歯根を埋入する際に、人口歯根床を穿孔する際の安全確実性の向上、および人口歯根の保持安定性の向上により、歯牙再生治癒期間の短縮化を可能とする人工歯根連結保持プレートを提供する。 - 特許庁
This expandable fire-resistant coating structure 1, which is formed on the top surface of a building or civil-engineering bed material and which can exert fire resistance efficiency by being expanded, comprises an expandable fire-resistant coating layer 11, and a fiber structure 12 which is contained in the layer 11.例文帳に追加
発泡性耐火塗膜構造体1は、建築用又は土木用の下地材の上面に形成され、発泡することで耐火性能を発揮し得る塗膜構造体であって、前記塗膜構造体は、発泡性耐火塗膜層11と、当該発泡性耐火塗膜層11中に内包された繊維構造物12とを備える。 - 特許庁
This raising seedling device is characterized by having a nursery bed holding part 1 made through connecting a plurality of metallic linear materials with each other in a lattice form, a supporting part 2 to keep the holding part at a given height and a nutritious liquid container 4 for keeping water or liquid manure at the lower side, made of wood and having slit-like spaces on appropriate places of the bottom.例文帳に追加
装置にあっては、複数の金属製線状材を格子状に接合させた苗床保持部1と、これを所定の高さに維持する支持部2と、下方で水または液肥を貯める木製で構成され底面の適宜箇所にスリット状の間隙を有した養液容器4とを備えることを特徴とする。 - 特許庁
The method for treating the culture medium base material in mushroom bed cultivation of fungi and parent fungi inoculation culture includes: causing a bactericidal/sterilization action to act on by spray effect of electrolytic acid water to a water-soluble raw material to be extracted; and further causing alkalinity to perform neutralization reaction, thus efficiently producing extract component composition extraction.例文帳に追加
本発明は、水溶性被抽出原料を電気分解酸性水の噴霧効果で、殺菌・除菌作用が働き、さらに、アルカリ性で中和反応されることで、抽出物成分組成抽出が効率良く製造され、することを特徴とする茸の菌床栽培・親菌植菌培養における培地基材の処理方法。 - 特許庁
The reaction tube of a fixed bed reactor is packed with 2 g of the catalyst, this catalyst is heated to 600°C and a gaseous mixture comprising gaseous nitrogen, gaseous carbon dioxide and gaseous methane in a mixing ratio of 10:9:81 and having 1,000 ppm concentration of hydrogen sulfide is supplied to the catalyst at 200 ml/min flow rate and reacted at a fixed temperature.例文帳に追加
この触媒2gを固定床型反応器の反応管に充填し、600℃に加熱し、混合比が窒素ガス:二酸化炭素ガス:メタンガス=10:9:81で、混合ガス中の硫化水素濃度が1,000ppmとした混合ガスを流量200ml/min.で供給し、定温で反応させた。 - 特許庁
In at least a longitudinal supporter 11 of a cargo bed 4 to convey a high-temperature bundle, a contour forming part to correct the deformation in the vertical direction and the horizontal direction calculated in advance under the load and the heat effect consists of an inclined face 18, an inclined portion 20, a transverse hole 24 and a longitudinal hole 25.例文帳に追加
高温束を搬送するための荷台4が、少なくともその縦方向支持体11において、荷重及び熱影響のもと予め計算された鉛直方向及び水平方向の変形を補整する輪郭形成部は傾斜面18、傾斜部分20、横方向穴24、縦方向穴25をもって形成されていること。 - 特許庁
To provide a bed sore preventive cushion later simply fitted to a paper diaper to reduce the pressure applied to the sacrum part to 0 mmHg/cm^2, a cushion for a wheelchair, capable of preventing bedsore of the sacrum part, and a throw-away portable cushion capable of preventing the buttocks from having pain even in the case of sitting for a long time.例文帳に追加
本発明は紙おむつに後から簡単に取り付け、仙骨部にかかる圧力を0mmHg/cm^2にする事が可能な褥瘡予防クッション及び、仙骨部の褥瘡予防可能な車椅子用クッション、更には長時間座ってもお尻が痛くならない使い捨て可能な携帯用クッションを供給すること目的とする。 - 特許庁
This fluidized bed type grinding classifier (counter jet mill type) is constituted so that a grinding position regulating body, which can regulate the distance between the bottom part of a grinder and a grinding nozzle is mounted to regulate the supply amount of the material to be ground in the periphery of the grinding nozzle.例文帳に追加
流動層式粉砕分級機(カウンタージェットミル方式)において、粉砕機底部と粉砕ノズルとの間の距離を調節可能な粉砕位置調節体を装着して、粉砕ノズルの周囲で、粉砕されるべき被粉砕物の供給量を調節可能にしたことを特徴とする流動層式粉砕分級機。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|