CATCHINGを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 3007件
A video acquisition storage apparatus comprises: a video acquisition unit (1) for continuously catching video information in a covered range; and a digital processing apparatus (2) connected to the video acquisition unit (1), for receiving the newest video image and including a recording unit (21) and a video processing unit (22).例文帳に追加
そのカバーされる範囲内における映像情報を連続的にキャッチするための映像取得ユニット(1)と、前記の映像取得ユニット(1)と接続し、最も新しい映像情報を受け取り、且つ記録ユニット(21)と映像処理ユニット(22)とを有する、デジタル処理装置(2)と、からなる。 - 特許庁
To provide a double type sliding door device capable of opening and closing a door-way by interlocking a main sliding door and a sub door-way with each other and preventing hands and fingers from getting hurt by catching in the main sliding door in the case the sliding door is stored in a door storage case by retreating it.例文帳に追加
メイン引戸とサブ引戸が互いに連動して出入り口を開閉することが出来る2連式引戸装置であって、引戸が後退して戸袋に収納される場合、メイン引戸に手や指が挟まってケガすることがないようにした2連式引戸装置の提供。 - 特許庁
Moreover, in the short direction of the main piece 31, the distance between the hooking claw 37 and the projecting piece 36 is set so that the projecting piece 37 may be locked by a slider 74 facing an engaging groove 72, in condition that the hooking claw 37 is inserted and locked in the catching hole 77.例文帳に追加
また、主片31の短手方向において引掛爪37と張出片36との間の距離は、引掛爪37が引掛孔77に挿入係止された状態で張出片37が嵌入溝部72に臨んでスライダ74により係止されるように設定してある。 - 特許庁
To provide equipment to be embedded in which a clamping piece is put in the equipment to be embedded through easy operation in front of a plate material to be fitted and which can smoothly be detached from the plate material to be fitted while the equipment is embedded without catching the clamping piece by the back side of the plate material to be fitted.例文帳に追加
被取付板材の前側での簡単な操作で挟持片を埋設用機器内に収納させ、挟持片が被取付板材の裏側に引っ掛かることなく埋設状態にある埋設用機器を被取付板材からスムーズに取り外すことのできる埋設用機器を提供する。 - 特許庁
In this pedal crank device, when torque in a traveling direction is not applied to the pedal 12, a second crank member 11 is turned to the energizing member 13 side by a tension spring 20 through a spring catching member 18 and is abutted on the peripheral side end face of a cylinder part 13B of the energizing member 13.例文帳に追加
ペダル12に進行方向の回転力を負荷していない場合には、第2クランク部材11は、バネ引掛り部材18を介して引張りバネ20により付勢部材13側に回転させられ、付勢部材13の円筒部13Bの外周側端面に当接されている。 - 特許庁
An inner vessel 2 is stored in an outer vessel 3 separated by a void 4 between them, the inner vessel 2 and the outer vessel 3 are integrally formed by weld joining, and a fragment catching material 14 cutting fragments of the vessels 2 and 3 occurring at the time of welding is provided at the inside bottom 10a of the outer vessel 3.例文帳に追加
内容器2が外容器3内に空隙部4を隔てて収容され、これら内容器2と外容器3とが溶着接合により一体に成形され、外容器4の内底面10aに、溶着時に発生する容器2、3の破片を捕捉する破片捕捉材14が設けられている。 - 特許庁
To provide a magnetic record regenerating device capable of solving problems such as a size, cost, and creeping and also selecting inexpensive resin material in small size, and further having a gear catching mechanism with easy assembling control in a reduction gear mechanism using a worm gear applied to the magnetic record regenerating device.例文帳に追加
磁気記録再生装置に使用されるウオームギアを用いた減速機構において、大きさ、コスト、クリープの問題を解決し、小型で、安い樹脂材料の選択が可能で、かつ、組立ての管理も簡単なギア受け機構を備える磁気記録再生装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
This fiber array camera comprises an imaging unit 10 for catching an image of an object, a digital processing unit 30 for converting an optical signal caught by the imaging unit 10 and a composite optical fiber cable 20 for connecting the imaging unit 10 and the digital processing unit 30.例文帳に追加
ファイバアレイカメラは、被写体の画像を取り込む撮像ユニット10と、撮像ユニット10で取り込んだ光信号をデジタル画像信号に変換するデジタル処理ユニット30と、撮像ユニット10とデジタル処理ユニット30とを接続する複合光ファイバケーブル20とから構成されている。 - 特許庁
The probe for catching the hepatitis B virus DNA is an oligonucleotide which has 15 to 80 bases and has a base sequence having a sequence homology of 80% or less to ten or more continuous bases selected from any sequence of a plurality of oligonucleotides having specific sequences.例文帳に追加
B型肝炎ウイルスDNA捕捉用プローブは、特定な配列からなる複数のオリゴヌクレオチドについて、いずれかの配列から選択される連続する10塩基以上に対して80%以上の配列相同性を有する塩基配列を含む塩基数15〜80のオリゴヌクレオチドである。 - 特許庁
To provide a fine powder recovery device and a method therefor capable of safely conveying fine powders such as chip and powder dust discharged by cutting machining and grinding machining for recovery and treatment while catching the fine powders and improving work environment of a machining tool and its surroundings.例文帳に追加
切削加工や研削加工によって排出される切粉、粉塵などの微粉体を捕捉しながら、それを安全に運搬して回収・処理し、加工工具とその周囲の作業環境を改善可能な微粉体回収装置とその方法を提供することである。 - 特許庁
Inside the beam line 11, a metal plate 14 catching the unselected ions c excepting the ions selected by the mass separation magnet 7 is arranged, while an accumulation plate 15 accumulating metal of the metal plate 14 sputtered by the unselected ions c is arranged opposedly to the metal plate 14.例文帳に追加
前記ビームライン11内に、前記質量分離マグネット7で選択されたイオン以外の選外イオンcをキャッチする金属板14を設置すると共に、該金属板14に対向させて選外イオンcによってスパッタされた金属板14の金属を堆積させる堆積板15を設ける。 - 特許庁
The former peddlers provided services such as repairing locks, fixing pairs of glasses, mending cracked pans, giving massage, mending clog supports, polishing mirrors, mending cracked pottery, re-tightening hoops on barrels, catching rats, fixing abacuses, repairing wooden frames of kotatsu, mending a braid of haori (a Japanese half-coat), repairing andon (a lamp with a paper shade) and chochin (Japanese paper lantern), and writing letters on nameboards. 例文帳に追加
前者は錠前直し、メガネ直し、割れ鍋直し、あんま、下駄の歯の修繕、鏡磨き、割れた陶器の修繕、たがの緩んだ樽の修繕、ねずみ取り、そろばんの修理、こたつやぐらの修繕、羽織の組紐の修繕、行灯と提灯の修繕、看板の文字書きなど。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
At the end of the scene, two actors perform a mie pose called 'Tenchi-no-mie' (mie pose emblematic of heaven and earth), in which from above Goemon, putting his foot on the railing and his hand on the hilt of the sword, stares at Hisayoshi, while from below Hisayoshi, catching the shuriken with the dipper, stares at Goemon; with such three-dimensional picturesque view on the stage, the curtain falls and the gorgeous scene is completed. 例文帳に追加
幕切れの見得は、五右衛門が刀を抜きかけて欄干に片足をかけて下をにらみ、久吉が柄杓で手裏剣を受けて上をにらみ返す「天地の見得」と呼ばれるもので、絢爛豪華な舞台にふさわしい立体感あふれる幕切れである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
For fear of having Gafusei come into effect, the powers to dispatch the pseudo envoys attempted to disturb the effectuation by catching the King of Japan envoy who had received Gafu in 1474 at Tsushima, or dispatching the pseudo Ojo-daijin envoys to Korea in 1480 to spread a false rumor that the Gafu were scattered. 例文帳に追加
偽使派遣勢力は牙符制の発効を恐れ、1474年の牙符発給を受けた日本国王使を対馬で一時拘束する、あるいは1480年に偽王城大臣使を朝鮮に派遣し、牙符が散逸したとする撹乱情報を伝えるなど、妨害を試みている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a catcher device capable of preventing the generation of crashed sounds, etc. as much as possible when a movable body moves to a forward moving front position to catch the movable body and, at the same time, eliminating any special external force when it is released while stably catching the movable body in the forward moving front position.例文帳に追加
可動体を往動前位置に復動させてこの可動体をキャッチさせる際に衝突音などをできる限り生じさせないようにすると共に、可動体を安定的に往動前位置にキャッチしながらそのリリースにあたって格別の外力を必要としないようにする。 - 特許庁
To provide a manufacturing method for a drain outlet filter equipped with a circular installation section and a shell-like wall having a rise section upward from the installation section and a closed upper surface capable of maintaining drainage capacity for a long period of time while maintaining high catching ability of foreign matter and a manufacturing device.例文帳に追加
環状の設置部と、該設置部から上方への立ち上がり部及び閉じた天面を有した殻状壁とを備え、高い異物の捕捉能力を保ちつつ、排水能力を長期間維持し得ることができる排水口用フィルタの製造方法及び製造装置を提供する。 - 特許庁
To provide a fastening type optical disk carrier device for reducing a coming-off state in the midst of carrying an optical disk by moving more than one catching tools inward or outward and, then, surely holding the outer peripheral edge part or the inner peripheral edge part of the optical disk.例文帳に追加
複数のつかみ具を内方または外方へ移動させるにより、光ディスクの外周縁部または内周縁部を確実に挟持することによって、光ディスクの搬送途中での脱落状況を減少させる締付タイプの光ディスク搬送装置を提供する。 - 特許庁
The member 1 has a fitting groove 11 formed by notching one end in the lengthwise direction, a plurality of inward folding lines 13 which are perpendicular to the lengthwise direction and a catching part 14 positioned in the hollow part of the small-diameter lamp 2b on the placement surface of the lamp.例文帳に追加
環形蛍光ランプの包含梱包用部材1は、長手方向の一方の端部を切り欠いて設けられた係合溝11と、長手方向に垂直の複数の内折れ線13と、蛍光ランプの載置面で小径の蛍光ランプ2bの中空部に位置する係止部14と、を有する。 - 特許庁
This exhaust emission control device is provided with a basic material 1 capable of catching soot in exhaust gas, an acid compound absorbing means 2 provided on the basic material 1 to absorb an acid compound, and an acid compound desorbing means 10 for desorbing the acid compound absorbed into the acid compound absorbing means 2.例文帳に追加
排気中のスートを捕集可能な基材1と、基材1上に設けられ酸性化合物を吸着する酸性化合物吸着手段2と、酸性化合物吸着手段2に吸着した酸性化合物を脱離させる酸性化合物脱離手段10と、を備えた。 - 特許庁
The travel controller accelerates or decelerates the vehicle with effective modulation in following travel, when the preference for "shortening" the inter-vehicle distance setting is estimated as being high, decelerates strongly after approached, in a catching scene of a preceding vehicle, and corrects the deceleration so as to be slowly decelerated in an interruption scene of other vehicle.例文帳に追加
車間設定を「短」とする嗜好性が高いと推定される場合は、追従走行シーンにおいてメリハリのある加減速をし、先行車への追いつきシーンにおいて接近してから強い減速をかけるようにし、他車両の割り込みシーンにおいてゆっくり減速するように補正を行う。 - 特許庁
To easily cope with a change of size of an article such as an article to be packed, in a packaging device provided with a chain conveyer wherein a front hook and a rear hook catching an article such as package box from back-forth in a carrying direction are installed on two parallel conveyer chains respectively.例文帳に追加
包装箱等の物品を搬送方向の前後から挟む前爪と後ろ爪が並列状態の二本のコンベヤチェーンに各別に取付けられたチェーンコンベヤを具備する包装装置に於いて、被包装物等の物品のサイズ変更に容易に対応できるようにする。 - 特許庁
A seat part 20 comprising a supporting part 10 with a catching part 13, a seat frame 22 made up of a first frame part 26 having a part to be caught and paired with a second frame 28, and a placement part 24 put across between free ends of the seat frame 22 is formed integrally to open and close.例文帳に追加
係止部13を有する支持部10と、被係止部を有する第1骨格部26と、第2骨格部28との一対でなる座部骨格部22と、該座部骨格部22の自由端間を架設する載置部24とからなる座部20と、を開閉可能に略一体に形成する。 - 特許庁
To provide a method for catching oxygen, by which the oxygen can efficiently be caught, when various foods or the like are packaged, and to provide a method for producing an oxygen-absorbing package container capable of being used for various uses without the effusion of a harmful substance or the like.例文帳に追加
本発明は、各種食品等を包装する際、酸素を効率よく捕捉することが可能な酸素の捕捉方法や、有害物質を滲出させること等がなく、種々の用途に用いることが可能な酸素吸収性包装容器の製造方法を提供することを主目的としている。 - 特許庁
When it takes more time than a predetermined time before the door is opened from the output of the door unlocking control signal, the keyless operation in the preliminary authentication system starts (S8, S11) based on a judgement that the door latch is caught, and the catching of the door latch is restrained thereafter.例文帳に追加
ドア解錠制御信号が出力されてからドアが開くまでに所定時間以上の時間を要した場合にはドアラッチの引っかかりが生じたとの判断の下で事前認証方式のキーレスオペレーションを開始し(S8、S11)、その後のドアラッチの引っかかりを抑制する。 - 特許庁
In a layered product 18 constituting this fuel cell stack, a plurality of power generation cells 16 are stacked in the direction of an arrow A; and each generation cell 16 is equipped with an electrolyte membrane/electrode structure 30, and first and second separators 32 and 34 for catching the structure 30.例文帳に追加
燃料電池スタックを構成する積層体18は、複数の発電セル16が矢印A方向に積層され、各発電セル16は、電解質膜・電極構造体30と、電解質膜・電極構造体30を挟持する第1および第2セパレータ32、34とを備える。 - 特許庁
To provide a power plug and a power code with the power plug detecting abnormal heat generation in the power plug and a plug socket to surely prevent hazards of fire catching and fires and surely taking measures against heat for a heat-sensitive element when manufactured in spite of its simple structure.例文帳に追加
電源プラグやコンセントにおける異常発熱を検出して発火、火災の危険性を未然に確実に防止するとともに、簡易な構成ではあるものの製造時における感熱素子への確実な熱対策が施された電源プラグ及び電源プラグ付き電源コードを提供することである。 - 特許庁
The cartridge connecting structure 16 is provided with an oblique slot 80 functioning as a keyway for catching a corresponding key structure on the handle 63 when the handle 63 moves along the connection axis, so as to ensure that the handle 63 moves in the proper direction.例文帳に追加
カートリッジ接続構造体16が、前記ハンドル63の適切な方向性を高めるよう、ハンドル63が前記接続軸に沿って動く際に前記ハンドル63上の対応するキー構造体を受けるためのキー溝として機能する斜め切り込み部分80を有している。 - 特許庁
By catching the mid part of a rope 11 in the rope clamp part 18 during passage, the rope 11 can surely and easily be prevented from hanging down and such an accident as the fall of operators can surely be prevented to fully secure safety not only during operations but also during passage.例文帳に追加
通行時、ロープ11の中間部をロープクランプ部18に挟み込むことによって、ロープ11が下方へ垂れ下がるのを確実かつ容易に防止してことができ、作業者の落下事故等を確実に防止でき、作業時のみならず、通行時における安全性も十分に確保することができる。 - 特許庁
By an arm entering port 41a for entering a gun arm opened on a chip catching case 41 covering a dresser body 1a, and a compressed air blown from an air nozzle 42 disposed on both sides of the arm entering port, an air curtain is formed to prevent the splashing outward of a chip generated in shaping.例文帳に追加
ドレッサ本体11aを覆う切粉捕捉ケース41に開口されているガンアームを進入させるアーム進入口41aを、その両側に配設したエアーノズル42から吹き出す圧縮エアーによってエアカーテンを生成し、整形時に発生する切粉の外部への飛散を防止する。 - 特許庁
To rightly correct a catching form and a pitching form by setting a pivoting foot vertically and placing a cocking foot on a footrest plate, then making the back sides of the knees at right angle and the both shoulders in parallel to the ground and naturally forming a posture with the leg shoulder facing a target.例文帳に追加
軸足を垂直にし、振り被る足を足置板に置くことにより、膝の裏側を直角とすると共に、両肩を地面に平行にし、左肩が目標をしっかり向く姿勢が自然と形成できるもので、キャッチボールや投球フォームを正しく矯正することを目的とする。 - 特許庁
In a wiring board A having a thermistor 2 which is the exothermic component, and a cylindrical electrolytic capacitor 4 which is a non-heat generating component; the ring unit 61 of an exothermic component catching member 6 is engaged into the electrolytic capacitor 4, and its projecting piece 62 is made to dispose in face to face with the thermistor 2.例文帳に追加
発熱部品であるサーミスタ2と非発熱部品である円柱状の電解コンデンサ4とを備える配線基板Aにおいて、電解コンデンサ4に、発熱部品受止め部材6の環部61を嵌着してその突出片部62をサーミスタ2に対向させておく。 - 特許庁
The interval between the processing region 11 and a filter unit 30 for catching the radioactive dust and the space between the filter unit 30 and a suction device 31 are connected by pipes 32, 33 respectively, so that the radioactive dust in the processing region 11 is sucked by the suction device 31 and collected by the filter unit 30.例文帳に追加
処理領域11と放射性ダストを捕集するフィルタユニット30の間、フィルタユニット30と吸引装置31の間をそれぞれ配管32,33で接続し、吸引装置31で処理領域11内の放射性ダストを吸引してフィルタユニット30で捕集する。 - 特許庁
This thread winding machine is provided with a diameter sensor for detecting diameter of a thread layer formed by winding a thread around a winding tube and a thread end catching guide means for performing the thread end pulling-out work for sucking a thread end by approaching a peripheral face of the thread layer and guiding the thread end into a thread piecing device.例文帳に追加
巻取チューブに糸が巻かれて形成された糸層の径を検出する径センサと、前記糸層の周面に近接して糸端を吸い込むとともに当該糸端を糸継装置に案内する糸端引出し作業を行う糸端捕捉案内手段と、を備える。 - 特許庁
To provide a transmitter for fishing, capable of preventing a timing of a fishing rod operation from losing by transmitting not only when a fish pulls a fishing line for trying to escape but also when the fish slackens the tension of the fishing line by moving to the fishing rod side, on catching a fishing object such as the fish with a hook.例文帳に追加
魚等の釣り対象物が針に掛かった後、逃げようとして釣糸を引っ張ったときだけでなく、釣竿側へ移動して釣糸の緊張が緩んだときにも発信するようにし、竿操作のタイミングを外すことを防止できるようにした釣用発信機を提供する。 - 特許庁
The depilation device 1 has a plurality of depilation units 6, each of which has a rotary cylinder 13 for catching hair and plucking hair while rotating, disposed on a unit support base 8 which is rotatable around the rotation shaft 7, in such a way that a shaft 14 of the rotary cylinder 13 radially extends.例文帳に追加
脱毛装置1は、自転中に毛を掴んで毛を引き抜く回転シリンダー13を備えた複数の脱毛ユニット6が、回転軸7を中心として回転可能に設けられたユニット支持基台8上に、回転シリンダー13の軸14が放射状に延びるように設けられている。 - 特許庁
To increase a profit by always catching a demand for a parking garage and, when the demand is large, increasing the profit by setting a fee higher in real time, and when the demand is small, rousing the demand by setting the fee lower in real time.例文帳に追加
駐車場に対する需要を常に把握して、需要が多い時はリアルタイムに料金を高く設定し収益を増大させ、需要が少ない時はリアルタイムに料金を低く設定して需要を喚起することによって収益を増加させることができるようにする。 - 特許庁
Ropes 30 for catching the fibrous substance such as hair are immersed in a water channel A connecting an aeration tank 1 and a sedimentation basin 2 or a sludge return passage B connecting the sedimentation basin 2 and the aeration tank 1 to selectively catch and remove the fibrous substance such as hair contained in sewage.例文帳に追加
曝気槽1と沈澱池2間を結ぶ水路A又は沈澱池2と曝気槽1間を結ぶ汚泥返送路Bに、毛髪等の繊維状物質捕捉用の索条30を浸漬して、汚水に含まれる毛髪等の繊維状物質を選択的に捕捉、除去するようにする。 - 特許庁
A shaft head part 6b is formed in the end part of the rotary shaft 6 the side of the cap member 7 and the movement of the rotary shaft 6 to the side of the pachinko game machine is restricted by catching the shaft head part 6b.例文帳に追加
電動式パチンコ機の操作ハンドルは、固定的なベース部材3と、ベース部材3に回転自在に取り付けられる回転ハンドル4と、回転ハンドル4の回転力を伝達する回転軸6と、回転ハンドル4を挟んでベース部材3に連結される固定的なキャップ部材7とを有する。 - 特許庁
When the planting body 4 is driven in soil and taken out from soil, the multi film M is cut in a longitudinal streak state by blade bodies 4f_1 and 4f_2 at the upper side of the action part 4a, a problem caused by the catching of the mulch film M by the planting body 4 is properly avoided.例文帳に追加
また作用部4aの上部側の刀体4f_1、4f_2が植付け体4が土中に進入するとき、及び土中から抜け出るときにマルチフィルムMを前後筋状にカットして植付け体4にマルチフィルムMが引っかかることによる問題を適確に回避できる。 - 特許庁
As the ink orifice 90 in the above can be finer than an ink orifice of a via-hole which may be formed on a tip portion of an ink supply needle, it is possible to prevent the catching of an air from the outside which may occur when an ink meniscus on the ink orifice 90 is broken upon attaching or detaching of the ink cartridge.例文帳に追加
インク供給針の先端に形成した貫通孔をインクオリフィスとする場合よりも微細なインクオリフィスを形成できるので、インクカートリッジ着脱時に当該インクオリフィスのインクメニスカスが壊れて外部から空気が取り込まれてしまうことを防止できる。 - 特許庁
The first hook part 10 integrally connects a hook base 10a with one end 12' of the adjusting part 12 and positions a hook end 10b to a second hook part 11 side than the hook base 10a, and also has a catching part 10c with respect to the adjusting part 12 at the hook end 10b side.例文帳に追加
第一フック部10は、フック基部10aを調整部12の一端部12’に一体に連接させると共に、このフック基部10aよりもフック端10bを第二フック部11側に位置させ且つこのフック端10b側に調整部12への引っ掛け部10cを有している。 - 特許庁
Each dust collection unit 2 comprises a charging part 22 for introducing polluted air into an electric discharge atmosphere and charging powder dust particles contained in the polluted air and a dust collecting part 23 for attracting and catching the charged powder dust particles to an electrode and releasing clean air.例文帳に追加
集塵ユニット2は、放電雰囲気中に汚染空気を流入させて当該汚染空気中に含まれる粉塵粒子等を帯電させる帯電部22と、帯電した粉塵粒子等を電極に吸引捕集して清浄空気として流出させる集塵部23とを備える。 - 特許庁
To solve a problem that a Moire' pattern-like three-dimensional visual effect is more freely and effectively exhibited, and to provide a method for advertising a point of purchase (POP) for a merchandise exhibiting a remarkable eye-catching effect by a unique visual effect which has never been developed.例文帳に追加
モアレ模様状の3次元的な視覚効果を、より自由に、かつ効果的に発揮させることを課題とし、よって今までにない独特な視覚効果により格段のアイキャッチ効果を発揮する商品の購買時広告(POP)の方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a conduit structure of an endoscope in which in any case of forward insertion or backward insertion of a treatment tool, catching does not occur in the suction route opening portion of a treatment tool passage and aggravation of the suction capability due to adherence of residues or the like or accumulation is small.例文帳に追加
処置具類の順方向挿入と逆方向挿入のいずれの場合においても処置具挿通路の吸引路開口部分で引っ掛かりが発生せず、残滓等の付着、堆積による吸引能力の低下が小さい内視鏡の管路構造を提供すること。 - 特許庁
This method for preventing the heat accumulation chamber in the coke oven from blocking is provided by catching adhering material produced in the combustion chamber by loading at least ≥1 refractory material installed with in a plurality of slits penetrating through in vertical direction, preferably throttle brick 10 on the floor of the bottom part of the combustion chamber.例文帳に追加
コークス炉において、燃焼室底部の床上に垂直方向に貫通する複数のスリットを設けた耐火物、好ましくはスロットル煉瓦10を少なくとも1個以上載置して燃焼室で生成した固着物を捕捉するコークス炉蓄熱室の閉塞防止方法。 - 特許庁
To provide a device and system for prediction/notification of accident, and an on-vehicle device to cope with, for example, an accident of catching a pedestrian when turning left at an intersection and to project an area where an accident may occur considering the past traffic path histories of pedestrians and vehicles.例文帳に追加
例えば、交差点左折時の通行者の巻き込み事故等にも対応し、また、過去の通行者及び車両の通行経路履歴を考慮し事故の発生し得るエリアを予測する事故予測通知装置、事故予測通知システム及び車載器を提供することを目的とする。 - 特許庁
The dust receiving box 16 is disposed on the above part of a ball valve 13 as the fuel gas diffusion valve disposed on the straight pipe part of 121 of the fuel gas diffusion pipe 12 and the dust falling from the straight pipe part 121 to the inside of the dust receiving box 16 is received and caught by the dust catching plate 17.例文帳に追加
ダスト受入箱16は燃料ガス放散管12の直管部121に設けられた燃料ガス放散弁としてのボール弁13の上部に設けられ、直管部121からダスト受入箱16の内部に落下したダストはダスト捕捉板17により受け止められて捕捉される。 - 特許庁
Catching grooves 10 and 11 are integrally formed on the film path 7 sides of the main body base part 2 and the back cover 3 of the film unit with a lens, and the leading edge 23 of photographic film 20 falsely inserted in a film roll chamber 4 from a cartridge chamber 5 side is caught by the grooves 10 and 11.例文帳に追加
レンズ付きフイルムユニットの本体基部2、及び後カバー3のフイルム通路7側にの引っ掛け溝10,11を一体形成し、パトローネ室5側からフイルムロール室4に不正に挿入される写真フイルム20の先端23を、引っ掛け溝10,11で捕捉する。 - 特許庁
This electromagnetic transducer 1 includes: a vibration plate 8 with a voice coil 9 formed on a surface thereof; permanent magnet layers 6, 7 located at both sides of the vibration plate 8; and frames 2, 3 mounted with the permanent magnet layers 6, 7 and catching the vibration plate 8 in the thickness direction so as to be displaceable.例文帳に追加
電磁変換器1は、表面にボイスコイル9が形成された振動板8と、振動板8の両側に位置する永久磁石層6,7と、永久磁石層6,7が取り付けられると共に振動板8を厚み方向に変位可能に挟持するフレーム2,3とから構成される。 - 特許庁
The fishing net for preventing catching the jelly fishes, used in the method is provided with the fish-inducing part 16 composed of a joining rope 19 provided in a horizontal direction and rectangular formed woods 22 provided so as to swing according to tidal current relative to the joining rope 19 through a joining rope 21.例文帳に追加
また上記方法に使用するクラゲ捕捉防止魚網には、水平方向に設けられた連結ロープ19と、該連結ロープ19に対して連結索21を介して潮流に応じて揺動可能に設けられたブリ木22とで構成された魚誘導部16が設けられている。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|