「Compressed」に関連した英語例文の一覧と使い方(263ページ目) - Weblio英語例文検索

The acquiring step includes (b1) a step for recognizing the movement of the compressed audio data from the past reproduction position to the current reproduction position, and (b2) a step for inhibiting a bit rate value of the current frame from being acquired when the bit rate value of the current frame being a frame corresponding to the current reproduction position has been acquired.例文帳に追加

その取得するステップは、［ｂ１］圧縮オーディオデータの過去の再生位置から、現在の再生位置に移動したことを認識するステップと、［ｂ２］現在の再生位置に対応するフレームである現在フレームのビットレート値が取得済み場合、現在フレームのビットレート値の取得を禁止するステップとを備える。 - 特許庁

A camera signal processing section 24 processes a photographed imaging signal for 5 seconds after the depression of a shutter of an operation input section 34, and an encoder/decoder 31 applies moving picture experts group MPEG compression to a digital image signal from the signal processing section 24 and a DRAM 29 writes the compressed image data under the control of a memory controller 25.例文帳に追加

操作入力部３４のシャッターが押されてから５秒間、撮影された撮像信号がカメラ信号処理部２４にて処理され、信号処理部２４からのディジタル画像信号がエンコーダ／デコーダ３１によりＭＰＥＧで圧縮され、圧縮画像データがメモリコントローラ２５の制御によりＤＲＡＭ２９に書込まれる。 - 特許庁

A line buffer 17 is provided which has a storage capacity for data corresponding to lines scanned in a time required for decoding processing of compressed picture data and successively stores data after decoding processing, and data stored in the line buffer 17 is successively read out and is displayed on an LCD 3 while being scanned line by line.例文帳に追加

圧縮されている画像データの復号処理に必要な時間に走査するラインに相当するデータ分の記憶容量を有し復号処理後のデータを順次記憶するラインバッファ１７を設け、このラインバッファ１７に記憶されたデータを順次読出して１ラインずつ走査しつつＬＣＤ３に表示する。 - 特許庁

A receiving device 3 is equipped with a digital circuit portion 13 which converts a compressed digital signal which is outputted from a digital demodulation portion 12 to a digital image and a voice signal, and a video image voice output circuit 14 which converts the digital image and the voice signal outputted from the digital circuit portion 13 to the video image and voice signal of analog.例文帳に追加

受信装置３は、デジタル復調部１２から出力される圧縮されたデジタル信号からデジタル映像・音声信号に変換するデジタル回路部１３と、デジタル回路部１３から出力されるデジタル映像・音声信号をアナログの映像・音声信号に変換する映像音声出力回路１４とを備える。 - 特許庁

Since a 2 × 2 code book is added with basic patterns which are not included in the conventional technology and are important to form an image as well as the consideration of all possible patterns, a code book adapted for image types can be created, and the image quality of an image to be reproduced from compressed data can be improved.例文帳に追加

２×２のコードブックにおいて、すべてのとりうるパターンを考慮した上で、従来の技術には含まれていなかった、画像を構成するには重要な基本パターンを加えているので、画像種類に適応したコードブック作成を可能とし、その圧縮データから再生される画像の画質を向上させることができる。 - 特許庁

The magnetic particle 10A for compressed molding magnet adjusted in its volume density to 3.3 g/cm^3 to 4.0 g/cm^3 is formed with collision of the angled magnetic particles, or with collision of the angled magnetic particle and the particle constituted with a substance which is harder than the angled magnetic particle.例文帳に追加

前記かさ密度が３．３ｇ／ｃｍ^3 〜４．０ｇ／ｃｍ^3 に調整された圧縮成形磁石用磁性粉１０Ａは、角張った磁性粒子同士の衝突、又は、角張った磁性粒子と該角張った磁性粒子よりも高硬度の物質で構成される粒子との衝突によって形成されている。 - 特許庁

The motive power transmission belt 1 is formed by laminating the canvas 5 on the belt back face by adjacently arranging a compressed rubber layer 4 to an adhesive rubber layer 3 for embedding a conductor 2 in the belt lengthwise direction, and uses expandable nonwoven fabric including elastic yarn having three-dimensional winding contraction as the canvas 5 laminated on the belt back face.例文帳に追加

ベルト長手方向に沿って心線２を埋設した接着ゴム層３に隣接して圧縮ゴム層４を配置し、ベルト背面に帆布５を積層した動力伝動用ベルト１であり、上記ベルト背面に積層する帆布５として、立体的捲縮を有する弾性糸を含有してなる伸縮性不織布を用いる。 - 特許庁

A video signal of a slave screen is fed to a slave screen signal forming circuit 7 through an adder 6 for a superimposed display from an input terminal 5 and the video signal of the slave screen compressed to an optional size is synthesized with a video signal foa master screen from an input terminal 1 through a changeover switch 2.例文帳に追加

子画面の映像信号は入力端子５から重畳表示のための加算器６を通じて子画面信号の形成回路７に供給され、任意のサイズに圧縮された子画面の映像信号が切り換えスイッチ２で入力端子１からの親画面の映像信号に合成される。 - 特許庁

This play equipment is formed of polyurethane foam with 50-160 kg/m^3 of density, the original shape restorable minimum compressed thickness as small as 1/15-1/5, and 5-100 seconds of time to restore original height upon compressing 10 cm thick foam to 1/10 and releasing the compression force.例文帳に追加

密度が５０〜１６０ｋｇ／ｍ^3 、原形状に回復可能な圧縮最小厚さが原厚さの１／１５〜１／５であり、厚さ１０ｃｍのフォームを１／１０に圧縮し、圧縮力を解放したとき元の高さに戻るまでの時間が５秒〜１００秒であるポリウレタンフォームにて形成されたポリウレタンフォーム製遊具とする。 - 特許庁

In a dust supply machine 2 where refuse is carried into a compression channel 30 through rotation of a carrying screw 26 and then compressed and dehydrated, a protrusion is formed on the inner surface of the compression channel 30 by securing a rod member 36 in order to prevent the refuse from rotating integrally with the carrying screw 26.例文帳に追加

搬送スクリュー２６による回転で圧縮通路３０内に廃棄物を搬送してその圧縮、脱水を行う給じん機２において、前記圧縮通路３０の内側面に棒材３６を固定する等して突出部を形成し、この突出部によって、廃棄物が搬送スクリュー２６と一体に回転するのを規制する。 - 特許庁

A DV→MPEG converter 4, by using the recompression information decodes the DV stream compressed in the DV format into uncompressed image data, recompresses the decoded uncompressed image data into an MPEG stream in the MPEG format, based on the recompressed information, read out of the recording medium and stores them in the recording medium.例文帳に追加

再圧縮情報利用型ＤＶ→ＭＰＥＧ変換器４は、ＤＶ形式で圧縮されたＤＶストリームを非圧縮映像データにデコードし、デコードされた非圧縮映像データを記録媒体から読み出された再圧縮情報に基づいてＭＰＥＧ形式でＭＰＥＧストリームに再圧縮して記録媒体に格納する。 - 特許庁

To provide a switch operation diagnosis method and device capable of diagnosing the state of an operation mechanism part and preventing a control non-response failure by determining operation torque from the air pressure of a cylinder of the operation mechanism part in an opening/closing operation of a switch using compressed air as a drive source.例文帳に追加

圧縮空気を駆動源とする開閉器の平常時の開閉操作において、操作トルクを操作機構部のシリンダの空気圧から求めることにより操作機構部の状態を診断して制御不応動障害の未然防止を図ることができる開閉器の動作診断方法及び装置を提供する。 - 特許庁

A wafer ring 300, to which a wafer sheet 200 with many semiconductor pellets 1 bonded thereto is bonded, is arranged on the fixed ring 32, compressed air is supplied into a sealed gap 55 formed of the fixed member 31 and the elevating member 41, and then the pressurizing ring 44 pushes down the wafer ring 300 to expand the wafer sheet 200.例文帳に追加

多数の半導体ペレット１を接着したウェーハシート２００を貼り付けたウェーハリング３００を固定リング３２の上に配置し、固定部材３１と昇降部材４１とで形成される密閉された隙間５５に圧縮エアを供給すると、加圧リング４４がウェーハリング３００を押し下げて、ウェーハシート２００を引き伸ばす。 - 特許庁

A vertical gas turbine device has a vertical gas turbine 12 and a vertical speed reducer 14 for reducing the rotational speed of the vertical gas turbine 12, and an output shaft 60 extending in the vertical direction of the vertical speed reducer 14 is sealed by a seal device 68 for introducing compressed air generated in the gas turbine 12 into a clearance of a non-contact seal.例文帳に追加

立形ガスタービン１２と、該立形ガスタービン１２の回転速度を減速する立形減速機１４とを有し、該立形減速機１４の鉛直方向に延びる出力軸６０を、非接触シールの隙間にガスタービン１２で発生した圧縮空気を導入するようにしたシール装置６８でシールした。 - 特許庁

An input video signal is converted into digital video data by an A/D converter 12, subsequently compressed and encoded by a video encoder 14 at a recording rate selected between a plurality of recording modes, multiplexed with audio data by a multiplexer 16 and recorded on an optical disk 10 through an information recording part 17 and a pickup 18.例文帳に追加

入力映像信号はＡ／Ｄコンバータ１２によりディジタル映像データに変換後、映像エンコーダ１４において複数の記録モードの中から選択された記録レートで圧縮符号化され、マルチプレクサ１６で音声データと多重され、情報記録部１７、ピックアップ１８を介して光ディスク１０に記録される。 - 特許庁

In the multiplexing apparatus 10, a TS packet which is compressed and encoded in an H. 264 method by encoders 20-1 and 20-2 and output and a TS packet which is output from a data broadcasting server 30 are temporarily stored in buffers 11-1 to 11-3, multiplexed by a multiplexing part 12 and transmitted.例文帳に追加

多重化装置１０において、エンコーダ２０−１，２０−２でＨ．２６４方式により圧縮符号化されて出力されたＴＳパケット及び、データ放送サーバ３０から出力されたＴＳパケットは、バッファ１１−１〜１１−３で一時的に格納され、多重化部１２で多重化されて送出される。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus, an information processor, an image forming system, an image forming method, an information processor control method, an image forming system control method, and a program by which, even if a compressed print job is spooled, the spooled job can be canceled, and a recording medium therefor.例文帳に追加

圧縮した印刷ジョブをスプールした場合においても、スプールしたジョブをキャンセルすることが可能な画像形成装置、情報処理装置、画像形成システム、画像形成方法、情報処理装置制御方法、画像形成システム制御方法、プログラム、及び記録媒体を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an auxiliary filtration apparatus capable of achieving a small amount of residual liquid, short residual liquid processing time, a small amount of compressed air and cleaning water used for collection of dehydrated cake, and a small amount of energy consumption, in a series of operations of residual liquid recovery, auxiliary cleaning, auxiliary dehydration, and auxiliary drying.例文帳に追加

助剤ろ過装置の残液回収、助剤洗浄、助剤脱水、助剤乾燥の一連の操作に於て、残液量が少なく、残液処理時間が短く、脱水ケーキ回収のために使用する高圧空気や洗浄水量が少なく、しかもエネルギー消費量が少ない助剤ろ過装置を提供する。 - 特許庁

A means is provided for determining compression parameters for recompression processing, based on compression parameters used for compressing original compressed image data and transform functions, thereby reducing the difference in the quantity of the recompressed image data and the quantity of the original image data to be set below a specified reference value.例文帳に追加

元圧縮画像データへの圧縮処理に用いた圧縮パラメータと変換関数に基づいて、再圧縮処理に用いる圧縮パラメータを求める圧縮パラメータ決定手段を提供することで、元圧縮画像データと再圧縮画像データのデータ量の差を所定の基準値以下とすることができる。 - 特許庁

The driver 3 includes: a decompression circuit 11 which generates decompressed data 23 by decompressing the compressed data 22; an FRC circuit 12 which generates display data 24 by performing FRC processing on the decompressed data 23; and a data line driving circuit 13 which drives the liquid crystal display panel 4 in response to the display data 24.例文帳に追加

ドライバ３は、圧縮データ２２を展開して展開データ２３を生成する展開回路１１と、展開データ２３に対してＦＲＣ処理を行って表示データ２４を生成するＦＲＣ回路１２と、表示データ２４に応答して液晶表示パネル４を駆動するデータ線駆動回路１３とを備えている。 - 特許庁

When any of a registered data sequence recorded in the N byte processing CAM cell array 11 is coincident with a data sequence of data to be compressed, a code generating circuit 15 generates an address of a CAM cell for recording data at the head of the data sequence and a compression code using a count of a coincidence length counter 13 for its component.例文帳に追加

そして、Ｎバイト処理用ＣＡＭセル列１１に履歴されている登録データ列の何れかと被圧縮データのデータ列が一致すると、コード生成回路１５はそのデータ列の先頭のデータを履歴するＣＡＭセルのアドレスと一致長カウンタ１３のカウンタ値を成分とする圧縮コードを生成する。 - 特許庁

An ejector member 20 built in an ejector housing hole 18 comprises a nozzle 21 for diffusing and ejecting compressed air from an air supply port 23, and a diffuser 22 in which an ejection port 29 for discharging air ejected from the nozzle 21 and air flowing in from a suction port 30 is formed.例文帳に追加

エジェクタ収容孔１８内に組み込まれるエジェクタ部材２０は、給気ポート２３からの圧縮空気を拡散して噴出するノズル２１と、ノズル２１から噴出された空気と吸引ポート３０から流入した空気とを吐出する噴出ポート２９が形成されたディフューザ２２とを有している。 - 特許庁

The removed film peeled from the substrate is delivered from the removal position of the transfer means by vacuum suction by a vacuum suction rolling means and the film waste delivered by the vacuum suction rolling means is inhaled and collected by a collecting means, then the film waste discharged from the collecting means is compressed and disposed.例文帳に追加

ガラス基板から剥離された廃フィルムを真空吸着ローリング手段の真空吸着により移送手段の除去位置から排出し、真空吸着ローリング手段により排出される廃フィルムを捕集手段により吸入して捕集した後、捕集手段から排出される廃フィルムを圧縮して処理する。 - 特許庁

A right side piston 5A of a cylinder body 2 is moved to the direction of discharging liquid D sucked into a right side cylinder chamber 4A with compressed air C, and then a left side piston 5B is also moved to the direction of sucking the liquid D stored in a liquid supply source BB into a left side cylinder chamber 4B.例文帳に追加

シリンダ本体２の右側ピストン５Ａを圧縮されたエアーＣにより右側シリンダ室４Ａに吸入された液体Ｄが吐出される方向へ移動すると、左側ピストン５Ｂも液供給源ＢＢに貯蔵された液体Ｄが左側シリンダ室４Ｂ内へ吸入される方向へ移動する。 - 特許庁

To solve the problem that processing takes time and degradation of picture quality occurs in a later editing operation for extracted frames from a video photographed at the rate of 24 frames par second is converted to the 60i method by 2:3 pull-down and is compressed in frame unit for recording.例文帳に追加

２４フレーム／秒で撮影した映像を“２：３”プルダウンによって６０ｉ方式に変換し、フレーム単位で圧縮して記録した場合、後に撮影時のフレームを抜き出して編集しようとすると、一部のフレームについて圧縮データを伸張し再合成しなければならないため、処理に時間がかかるとともに、画質劣化が発生する。 - 特許庁

To provide the subject device capable of giving a stable interlacing without occurrence of jumping phenomenon or the like by merely changing fluid jet pressure through a jet nozzle on filament yarns differing in kind, processing conditions, etc., from one another, low in compressed fluid flow consumption and slight in damage on such filament yarns.例文帳に追加

品種、加工条件等が異なる糸条に対して噴射孔より噴射する噴射圧力を変更するだけで、ジャンピング現象等を生じることなく安定した交絡を付与することができ、圧縮流体の流量消費が少なく、かつ糸条へのダメージが少ない糸条交絡処理装置を提供する。 - 特許庁

A transmission gap detection part 103 specifies subframes of HS-SCCH and HS-PDSCH to be superimposed with the DL transmission gap period on the basis of information relating to the compressed mode notified from a CM control part 121 and inputs information relating to the specified subframes to a reception control part 104.例文帳に追加

送信ギャップ検出部１０３は、ＣＭ制御部１２１から通知されるコンプレストモードに関する情報に基づいてＤＬ送信ギャップ区間と重畳するＨＳ−ＳＣＣＨ及びＨＳ−ＰＤＳＣＨのサブフレームを特定し、特定されたサブフレームについての情報を受信制御部１０４に入力する。 - 特許庁

Since a gypsum board 1 is made to pass between a pair of compression bodies 11, 12 to be compressed or deformed, and further to be deformed in a feed direction and in a direction crossing to the feed direction, a gap is generated between the mounting paper and the gypsum board, resulting in enabling the mounting paper to be more easily separated.例文帳に追加

一対の圧縮体１１，１２の間を石膏ボード１を通過させて石膏ボード１を圧縮又は変形させるとともに進行方向と交差する方向に対しても変形させるようにしたので、表装紙と石膏との間にずれを発生させて、石膏ボードから表装紙を一層容易に分離することができる。 - 特許庁

To store a compressed and encoded video stream provided in real time after separating it at proper start positions and end positions suitable to program units while reducing a processing load and a storage amount on the assumption that a plurality of streams are processed and a section lasting for a long time and a plurality of successive programs are cut out.例文帳に追加

リアルタイムに提供される圧縮符号化された映像ストリームにおいて、複数のストリームの処理や、長時間に渡る区間を切り出すこと、連続する複数の番組を切り出すことも想定した上で、その処理負荷と蓄積量を低減しながら、番組単位に適切な開始位置と終了位置で分離し、蓄積する。 - 特許庁

Therefore, when the frequency spectrum is expanded or compressed by mapping using a mapping function fi of artificially obtaining speech data of a child from speech data of a grown-up woman, a child sound feature quantity can artificially be increased according to speech data of the grown-up woman or a grown-up woman sound feature quantity.例文帳に追加

したがって、上記周波数スペクトル伸縮を、例えば成人女性の音声データから擬似的に子供の音声データを得る写像関数ｆiを用いた写像で行えば、成人女性の音声データまたは成人女性音響特徴量に基づいて子供音響特徴量を擬似的に増量できる。 - 特許庁

First repair data making to correspond a redundant circuit and a replacement information of a defective memory cell are compressed, and the first repair data arrayed in order of redundant circuits and second repair data making to correspond a redundant address for replacing a defective address not included in the first repair data are set in a plurality of fuses.例文帳に追加

冗長回路と不良メモリセルの置換情報とを対応させた第１リペアデータがデータ圧縮され、冗長回路順に配列された第１リペアデータと、第１リペアデータには含まれない不良アドレスを置換するための冗長アドレスとを対応させた第２リペアデータとが複数のヒューズに設定される。 - 特許庁

The slurry including an active material composed of a carbon material or metallic oxide, polymer particles having a gel content of 50% or more as a binder, and a liquid material is applied onto a collector, and dried to obtain a non-pressed electrode having a surface roughness of μm or less, and the electrode is pressurized and compressed to obtain a lithium ion secondary battery electrode.例文帳に追加

炭素質物質又は金属酸化物よりなる活物質、バインダーとしてゲル含量５０％以上のポリマー粒子、及び液状物質を含有するスラリーを、集電体に塗布、乾燥し、表面粗さが６μｍ以下の未加圧電極を得た後、加圧圧縮してリチウムイオン二次電池電極を製造する。 - 特許庁

Fixed tubes compactly housed when not in use and plural tubes adjusted to clearance between the loaded cargoes are held and inflated by always constant pressure by using compressed air of an electromagnetic pump and a compressor by using a pressure valve, a pressure switch or a pressure sensor, and the loaded cargoes are smoothly pressed down by filling up the clearance.例文帳に追加

また、未使用時はコンパクトに収まる固定式チューブや積載物の隙間に合わせた複数のチューブを、圧力弁・圧力スイッチ又は圧力センサーを使用し、電磁ポンプやコンプレッサーの圧縮空気を用い常に一定の圧力で保持し膨らませる事で、隙間を埋め積載物を無理無く押さえる。 - 特許庁

To provide an aerosol composition that can achieve stabilized foam formation throughout the whole period of, from the start to the end of use independently from the deviation of air temperature, as a compressed gas is used as a propellant, thus is useful as an aerosol for shaving foam with low temperature dependency, and provide aerosol products using the resultant aerosol composition.例文帳に追加

噴射剤として圧縮ガスを用いながら、使用の初期から末期に到るまでの使用期間の全体にわたり、温度の高低によらずに安定なフォーム形成性を得ることができ、しかも温度依存性の低いシェービングフォーム用エアゾール組成物およびこのエアゾール組成物によるエアゾール製品を提供すること。 - 特許庁

This air conditioning device for the vehicle has a primary refrigerant circuit in which a primary refrigerant compressed by a compressor is circulated, and the secondary refrigerant circuit for conditioning air in a cabin by circulating a secondary refrigerant, and a pressurizing device is disposed in the secondary refrigerant circuit to keep the pressure of the secondary refrigerant circuit at the prescribed pressure.例文帳に追加

圧縮機で圧縮した１次冷媒を循環させる１次冷媒回路と、２次冷媒を循環させて車室内の空調を行う２次冷媒回路とを有し、２次冷媒回路内に２次冷媒回路の圧力を所定圧力に保つ加圧装置を設けたことを特徴とする車両用空調装置。 - 特許庁

To solve a problem that a temporal difference is caused between an actually reproduced sound and music switching display since the time when a compressed encoded signal of each musical piece is inputted to a reproducing processor does not match the time when the reproduced sound of the musical piece is actually outputted when a plurality of musical pieces are reproduced one after another.例文帳に追加

複数の楽曲を連続して再生する場合、各楽曲の圧縮符号化信号を再生処理装置に投入した時刻と、実際に当該楽曲の再生音が出力される時刻とが一致しないので、実際の再生音と曲切り替え表示とに時間的な差異が生じる。 - 特許庁

The decorating molded articles can be obtained by superposing a surface material composed of this BMC (preferably a decorating BMC having been compressed to a flat plate and having a breaking strength of 0.3-3.0 MPa) on a backing material composed of a fiber reinforced heat curable resin molding material [a general-purpose sheet molding compound(SMC)] to effect thermo compression molding in a mold.例文帳に追加

この加飾用ＢＭＣ（好ましくは圧縮平板化された加飾用ＢＭＣであって破断強度が0.3 〜3.0 ＭＰａのもの）からなる表面材と繊維補強熱硬化性樹脂成形材料（汎用のＳＭＣなど）からなる裏側材とを重ね、金型内で熱圧成形して加飾成形品を得る。 - 特許庁

In the image data compression decompressor, a neural network is formed by using a correspondence relation between color information (RGB) and a combination of a frame time Z, a vertical position X, and a horizontal position Y for respective pixel of moving picture data as a teacher signal, and a parameter group such as a weighting factor that defines its structure and the like are stored as compressed data.例文帳に追加

動画データが有する各画素についてのフレーム時刻Ｚと縦位置Ｘと横位置Ｙの組み合わせに対する色情報（ＲＧＢ）の対応関係を教師信号として、ニューラルネットワークを形成し、その構造を定義する重み係数等のパラメータ群を圧縮データとして記憶する。 - 特許庁

As a crimper 60 is lowered, the bottom-plate part 36 is deformed by the slanted face as the second pressurizing face 72 of the anvil 50, and the core wire 21 held against the bottom-plate part 36 is also deformed in a compressed direction, so that force is generated for the core wire 21 to flow in a direction of tip-end sides of those 21 with less compression rates.例文帳に追加

クリンパ６０を下降させていくと、アンビル５０の第二加圧面７２である傾斜面により底板部３６が変形し、その底板部３６に宛がわれた芯線２１も圧縮される方向に変形して芯線２１は、圧縮率の少ない芯線２１の先端側に逃げる方向に流動する力が生じる。 - 特許庁

The condenser microphone has a plurality of screws 110 for clamping a fixed member 90 with a plurality of indenters 90-2 and a washer 100, and a first cushion ring 80-1 is compressed between the fixed member 90 and washer 100 to be elastically deformed, and pressed against the internal wall of a unit case 10 to fix the built-in components in the unit case.例文帳に追加

複数の圧子９０−２を有した固定部材９０と座金１００とを締め付ける複数のねじ１１０を有し、第１クッションリング８０−１が、固定部材９０と座金１００との間で圧縮されることで弾性変形し、ユニットケース１０の内壁に圧着して内蔵部品をユニットケース内に固定する。 - 特許庁

An independent recognition number for specifying a communication party's terminal to be applied to two-way communication, an IP address for identifying the communication party's terminal on the network and parameters to be used for generating a compressed image/sound signal to be transmitted to the communication party's terminal are associated and stored in a storage part 15, respectively.例文帳に追加

双方向通信を行う通信相手端末を特定する独自の認識番号と、この通信相手端末をネットワーク上で識別するためのＩＰアドレスと、この通信相手端末に送信する圧縮画像音声信号を生成するときに用いるパラメータとを夫々関連付けて記憶部１５に記憶しておく。 - 特許庁

To provide a microwave wireless communication system, a wireless device and a program that can limit a block where a frequency band of an SV (auxiliary signal) channel is compressed by downloading software, to download the software, without affecting monitoring of wireless devices in other wireless blocks and transmission/reception of control information and limit the effect of deteriorated quality on the wireless channel to a single wireless block.例文帳に追加

ソフトウェアダウンロードによるＳＶ回線の帯域が圧縮される区間を限定し、他の無線区間の無線装置の監視および制御情報の送受信に影響を与えることなくソフトウェアダウンロードすることができ、無線回線の品質劣化による影響を一無線区間に限定させる。 - 特許庁

When the pulse width of the modulation light is compressed by a comb-like profiled fiber 41, a Z-cut LN modulator 28 is used for clock modulation, and an X-cut LN modulator 29 is used for data modulation, so that the length of the comb-like profile fiber 41 is shortened; and thus, equipment is reduced in size and the cost is reduced.例文帳に追加

櫛型配置ファイバ４１によって変調光のパルス幅を圧縮するにあたり、クロック変調用にはＺカットＬＮ変調器２８を用い、データ変調用にはＸカットＬＮ変調器２９を用いて、櫛型配置ファイバ４１の長さを短縮させ、装置の小型化と低コスト化を実現する。 - 特許庁

The economical bathtub has the bottom stepped to form a raised portion functioning as a stool 2 and is provided with air bags 4a and 4b to be inflated by compressed air inside an upper front plate 1a and a lower front plate 1b in a bathtub body 1 that is narrowed by bringing the upper front plate 1a nearer to the stool 2 than the lower front plate 1b.例文帳に追加

底部を段付きにして高い部分を腰掛け２とし、上部前板１ａを下部前板１ｂよりも腰掛け２に寄せてせまくした浴槽本体１に、前記上部前板１ａおよび下部前板１ｂの内側に、圧力空気によって大きくふくらむエアバッグ４ａ、４ｂを設けて構成する。 - 特許庁

The second seal member 20 has a seal base part 20a formed of sponge of independent foam and compressed by the opening wall surface of the connector body 10 and the wall surface of the fluid device, and a through-hole 20b formed in the seal base part 20a and penetrating the pipe P, and seals a passage reaching the first seal member 17 from an external part.例文帳に追加

第２シール部材２０は、独立気泡のスポンジから形成され、コネクタ本体１０の開口壁面と流体装置の壁面とで圧縮されるシール基部２０ａと、シール基部２０ａに形成され配管Ｐを貫通させる貫通孔２０ｂとを有し、外部から第１シール部材１７に至る経路をシールする。 - 特許庁