「Deviating」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a cassette carrier which can reduce restrictions on user's operation as much as possible without adding any special mechanism and also carry stably in a line even when a cassette is inserted obliquely while slanting or deviating, and to provide a cassette processor which performs processing for the recording medium in a carried cassette.例文帳に追加

特別な機構を付加せずに、ユーザの操作に対する制約が極力少なくでき、カセッテが曲がったりずれて斜めに挿入されても整列されて安定して搬送できるカセッテ搬送装置及び搬送されたカセッテ内の記録媒体について処理を行うカセッテ処理装置を提供する。 - 特許庁

The cassette 1 is provided with a plurality of engagement holes 14 formed in the cassette frame 10 corresponding to a paper width, the through-holes 23 formed through the width-wise cursor 20, and lock pins 40 which engage with the engagement holes 14 via through-holes 23 to prevent the width-wise cursor 20 from deviating in the paper-width direction.例文帳に追加

カセットフレーム１０に設けられる用紙幅に応じた複数の係合穴１４と、幅方向カーソル２０に設けられる貫通穴２３と、幅方向カーソル２０が用紙幅方向に変位しないように貫通穴２３を介して係合穴１４に係合自在な取り付けピン４０とを備える。 - 特許庁

A transmission-side communication device 14 superposes a communication signal (normal rotation signal) on a power supply line L2a for control connecting a battery and an ECU, and also superposes a signal (inversion signal) which is obtained by deviating the phase of the communication signal by 180° on a power supply line L2b for power connecting the battery and a load 26.例文帳に追加

送信側の通信装置１４では、バッテリとＥＣＵを接続する制御用電源線Ｌ２ａに通信信号（正転信号）を重畳し、バッテリと負荷２６を接続する動力用電源線Ｌ２ｂに通信信号の位相を１８０°ずらした信号（反転信号）を重畳する。 - 特許庁

This blowout opening comprises a duct connecting portion 38 formed on one side face of the blowout opening box 32, a blowout portion 44 positioned on a lower face of the blowout opening box 32, and a vertical airflow deviating plate 72 partially dividing the inside of blowout opening box 32 approximately from the blowout portion 44 at a position opposite to the duct connecting portion 38.例文帳に追加

吹出口ボックス３２の一側面に形成されたダクト接続部３８と、吹出口ボックス３２の下面に位置した吹出部４４と、ダクト接続部３８と対面する位置で吹出口ボックス３２内部を部分的にほぼ吹出部４４から分割した鉛直気流調整板７２を備える。 - 特許庁

A deflection angle of a blade surface on the downstream side of a maximum blade thickness part 4 is reduced by forming a trailing edge 3 of a rotor blade 2 in a deviating manner so as to be brought closer to an extension 6a side of a negative pressure surface 6 on the upstream side of a maximum blade thickness part 4 from a center line 8 of the blade thickness.例文帳に追加

動翼２の後縁３を、翼厚の中心線８から最大翼厚部４上流の負圧面６の延長線６ａ側に近づくように偏倚させて形成することにより、当該最大翼厚部４下流の翼面の転向角が小さくなるように形成した。 - 特許庁

In the case of the printing omission due to a malfunction of part of the printing heads 90_1 to 90_n, if any of white line portions of the bar codes 98a to 98c printed in a manner deviating from each other, corresponds in location to the printing omission, reading of the bar codes 98a to 98c is enabled.例文帳に追加

印字ヘッド９０_１〜９０_ｎの一部で作動不良が発生して印字欠落があると、位置ずれさせて印字させたバーコード９８ａ〜９８ｃの何れかの白線部分と印字欠落部分とが一致していればバーコード９８ａ〜９８ｃを読み取ることが可能になる。 - 特許庁

To suppress oil deviation, that is, refrigerator oil deviating to a specific compressor, to restrain the occurrence of a lubrication failure in the other compressor that runs short of refrigerator oil in a refrigerating apparatus provided with a compression mechanism having a plurality of compressors connected in parallel with each other.例文帳に追加

互いに並列に接続された複数の圧縮機を有する圧縮機構が設けられた冷凍装置において、特定の圧縮機に冷凍機油が偏る偏油を抑制して、冷凍機油が不足する他の圧縮機において潤滑不良が生じることを抑制する。 - 特許庁

To provide a method for regenerating a mixed bed type apparatus for purifying a sugar solution filled with a strongly acidic cation exchange resin and a strongly basic anion exchange resin by which pH of the treated sugar solution can be prevented from deviating to an acidic side and the pH of the treated sugar solution can be stabilized.例文帳に追加

強酸性カチオン交換樹脂と強塩基性アニオン交換樹脂を充填した混床式糖液精製装置の再生法であって、処理糖液のｐＨが酸性側に振れるのを防止して、処理糖液のｐＨを安定させることができる再生法を提供する。 - 特許庁

When the twisted yarns are constituted with the first twisted yarns in one direction and the second twisted yarn in the other direction, the felt is prevented from deviating to the CMD direction, while the felt moves in the MD direction whereby the travelling posture of the felt can be stabilized.例文帳に追加

また、その撚糸を、一方の方向に撚りが与えられた第１の撚糸と、第１の撚糸とは逆方向の撚りが与えられた第２の撚糸とで構成することで、フェルトがＭＤ方向に移動するときのＣＭＤ方向へのずれを防ぎ、走行姿勢を安定させることができる。 - 特許庁

The semiconductor device discriminates optical disk apparatuses deviating from the target evaluation quality based on the input evaluation data, and performs a processing for selecting an optical disk apparatus to be a candidate for adjusting light strategy based on the discrimination result.例文帳に追加

そして、前記半導体装置は、入力した前記評価データに基づいて、目標とする評価品質から逸脱した光ディスク装置を判別し、判別結果に基づいてライトストラテジーを調整するための候補となる光ディスク装置を選定するための処理を実行する。 - 特許庁

To provide the connecting structure of the tension band of the reel base of a videocassette recorder which can connect both ends of the band with simple construction without floating and deviating the band from the reel base as construction for connecting both ends of the band to be wound in order to control the rotation of the reel base.例文帳に追加

ビデオデッキにおけるリール台の回転を制御する為に巻付けるバンドの両端を連結する構造であって、バンドがリール台から浮上して外れることなく、しかもバンド両端を簡単な構造で連結することが出来るリール台のテンションバンドの連結構造の提供。 - 特許庁

Since the conveyance device is provided with the plurality of conveyance driven rollers circumscribed about the conveyance driving roller, rotating in accordance with the rotation of the conveyance driving roller, and arranged by deviating their positions in the direction of conveyance, amount of the recorded mediums to be conveyed and wound around the conveyance driving roller is increased.例文帳に追加

前記搬送装置は、前記搬送駆動ローラと外接して該搬送駆動ローラの回転に従って回転し、搬送方向に位置をずらして配設された複数の搬送従動ローラを備えていることで、搬送される被記録媒体が前記搬送駆動ローラに巻き付く量を増加させる。 - 特許庁

The color filter maintaining the conventionally established transparency, not deviating from the originally necessitated hue and being excellent in the heat resistance is provided by using a halogen substituted blue phthalocyanine compound in combination with a blue organic pigment and setting their mass ratio to be 0.1/99.9-15/85.例文帳に追加

ハロゲン置換された青色フタロシアニン化合物を青色有機顔料と併用し、その質量比を０．１／９９．９〜１５／８５とすることにより、従来の透明性を維持し、本来必要とされている色相を逸脱することなく、耐熱性に優れたカラーフィルターが提供出来た。 - 特許庁

To provide a control method for a water distribution basin facility and its device capable of stably controlling the inflow of a downstream side water distribution basin without deviating the volume of water stored in both upstream and downstream side water distribution basins from operation upper and lower limited ranges.例文帳に追加

本発明の目的は、上流側と下流側の両方の配水池の貯水量を運用上下限範囲を逸脱することなく下流側配水池の流入量を安定に制御することができる 配水池設備の制御方法および装置を提供することにある。 - 特許庁

A wall surface 2a of the casing 2 of the free piston type Stirling refrigerator 1A and a piston side 4 side end surface of the displacer side cylinder 3b function as a stopper part preventing the piston 4 from deviating from a drive fore action range which is a range where drive force by the linear motor 6 acts on the piston 4.例文帳に追加

フリーピストン型スターリング冷凍機１Ａのケーシング２の壁部２ａおよびディスプレーサ側シリンダ３ｂのピストン４側端面は、リニアモータ６による駆動力がピストン４に及ぶ範囲である駆動力作用範囲外にピストン４が逸脱することを防止するストッパ部として機能する。 - 特許庁

In a line image pattern formed by deviating the writing timing in a main scanning direction and/or a sub scanning direction, a toner image of line Y formed by an image forming means for Y in the test pattern is formed so as to be superposed within a matte patch range by M or C toner.例文帳に追加

主走査方向及び／又は副走査方向について書き込みタイミングをずらして形成した線像パターンで、該テストパターン内でＹの画像形成手段によって形成されたＹ線のトナー像はＭ又はＣトナーによるマット状のパッチ範囲内に重ねて形成されている。 - 特許庁

To provide the automatic layout method of a semiconductor integrated circuit capable of reducing a parasite capacity between different wiring layers eliminating overlapping by deviating a grid line in the automatic layout method of the semiconductor integrated circuit performing multi-layer wiring processing along the grid line.例文帳に追加

グリッド線に沿って多層の配線処理を行う半導体集積回路の自動レイアウト方法において、グリッド線をずらすことで、配線のオーバラップをなくし、以て、異なる配線層間の寄生容量を低減することを可能にした半導体集積回路の自動レイアウト方法を提供する。 - 特許庁

The trunk 41 is internally provided with a trapezoidal heap 411 whose cross section is laterally symmetric at the bottom side so that flesh thickness of the outer shell becomes thicker at the bottom side than upper side to give lower setting of the centroid position of the head 4 deviating toward the bottom.例文帳に追加

胴部４１は、底部側において内部に横断面形状が左右対称な略台形の隆起部４１１が設けられて、底部側の外殻の肉厚が上部側に比べて厚くなるように形成され、ヘッド部４の重心位置が底部側に偏って低重心となるように設定されている。 - 特許庁

An ECU 8 resets a movement route, if the traveling direction of a lane on which the vehicle is moving does not coincide with the traveling direction of the set movement route, that is, the vehicle is moving on a lane deviating from the set movement route, when the vehicle approaches an intersection.例文帳に追加

ＥＣＵ８は、車両が交差点に接近した際、車両が走行中の車線の進行方向が、設定された移動経路の進行方向と一致しない場合、すなわち、車両が設定された移動経路を外れる車線を走行中である場合、移動経路の再設定を行う。 - 特許庁

The warpage control means 27 controls the warpage direction of the label product 10 obtained from a laminated product of an label original material H and a laminate film 8 by deviating relatively a shaft core 15-1, 16-1 of each of a laminate roller 15 and an impression cylinder 16 in a carrying direction of the label original material H.例文帳に追加

当該反り制御手段２７は、ラミネートローラ１５と圧胴ローラ１６のそれぞれの軸芯１５−１、１６−１をラベル原反Ｈの搬送方向に相対的にずらすことにより、ラベル原反Ｈとラミネートフイルム８の貼り合わせ品から得られるラベル製品１０の反りの方向を制御する。 - 特許庁

To provide a method for material management that can automate cutting position marking and labeling operations on a parent material and prevent the generation of products deviating from manufacturing specifications, in a process of cutting a parent material to manufacture child materials, and provide an automatic marker/labeler for use therein.例文帳に追加

親材を切断して子材を製造するプロセスにおいて、親材への切断位置の罫書きとラベル貼付作業を自動化するとともに、製造仕様と異なる製品の発生を防止できる材料の管理方法及びそれに用いる自動罫書き＆ラベラー装置を提供する。 - 特許庁

The illumination and display device for the automobile has at least one auxiliary light source 18 positioned, deviating from the optical axis X-X' and a reflecting means to reflect the beam generated by the auxiliary light source 18 along the direction in around parallel with the optical axis X-X'.例文帳に追加

本発明による自動車用の照明及び表示装置は、光軸Ｘ−Ｘ’からずれて位置する少なくとも１つの副光源１８と、副光源１８により発生されたビームを、光軸Ｘ−Ｘ’とおおむね平行な方向に沿って反射する反射手段とを備えている。 - 特許庁

A position deviating amount between the feature images is calculated from the luminance data of the feature images (S5), an image division input means and an original stand are relatively moved by the position deviation amount (S7), the second division image is photographed (S8), and the both division images are composited (S9).例文帳に追加

これら特徴画像の輝度データから特徴画像間の位置ずれ量を算出し（Ｓ５）、この位置ずれ量分だけ画像分割入力手段と原稿台を相対的に移動させ（Ｓ７）、第２の分割画像を撮影し（Ｓ８）、両分割画像を合成する（Ｓ９）。 - 特許庁

To provide a game machine capable of preventing the impairment of a taste without deviating a series of movements of a performance device before and after detecting a stop operation in a case of changing the movement of the performance device triggered by a detection of the stop operation.例文帳に追加

停止操作の検出が行われることを契機として演出装置の動作を変化させる場合、停止操作の検出が行われた前と後とで演出装置の一連の動作にズレが生じることがなく、興趣が損なわれることを防ぐことが可能となる遊技機を提供する。 - 特許庁

Meanwhile, where the installation position of the counter electrode 20 is inappropriate (where the counter electrode 20 is installed in a position deviating from just above the reinforcing bar 12), the path of the values of impedance Z calculated for each of the frequencies does not take a semicircular shape when the values are put into the form of a call-call plot diagram.例文帳に追加

一方、対極２０の設置位置が不適切である場合（鉄筋１２の直上からずれた位置に対極２０が設置されている場合）には、周波数毎に算出されるインピーダンスＺの値をコール・コールプロット図に表したときの軌跡が半円形状を描かない。 - 特許庁

To develop a material having a low Young's modulus and exhibiting a high elastic elongation threshold and high plastic elongation as well while having high tensile strength and hardness deviating from the past fundamental principles, i.e., a new alloy having high tensile strength and hardness, and further exhibiting high elastic elongation and plastic modulus.例文帳に追加

過去の基本原則から逸脱するような引張強度や硬さが高い状態で、ヤング率が低く、大きな弾性伸び限界を示すと共に大きな塑性伸びも示す材料、換言すれば、引張強度や硬さが高くて而も大きな弾性伸びと塑性伸びを示す新合金の開発をその解決課題とする。 - 特許庁

To provide a method, etc. of updating a search range capable of shortening a duration time of a state of a reception frequency deviating from the search range due to drift variation during position measurement, while limiting expansion of the search range by using the drift calculated by using a reference frequency.例文帳に追加

参照周波数を使用して算出したドリフトを利用することによってサーチレンジが広くなることを制限しつつ、測位の間におけるドリフト変動によって受信周波数がサーチレンジを外れる状態の継続時間を短縮化することができるサーチレンジの更新方法等を提供すること。 - 特許庁

The actuating valve member 16 is positioned by the actuator 12 in one position for pressurizing fuel in a nozzle chamber 38 for fuel injection and in another position for deviating a check body 44 hydraulically in order to stop fuel injection with total fuel pressure in the nozzle chamber 38 maintained infinitely.例文帳に追加

アクチュエータ１２は作動弁部材１６を、燃料噴射のためにノズルチャンバ３８内の燃料の加圧を生じさせる一つの位置と、ノズルチャンバ３８内の全燃料圧力を無限に維持しつつ燃料噴射を停止するためにチェック体４４を油圧的に偏倚させる他の位置とに位置付けることができる。 - 特許庁

Even when the earth magnetism is zero and no control signal is outputted from a control circuit 11, a level shift circuit 10 supplied the current to only the tilt correction coil 4 so as to vary the level shift thereby correcting the tilt of the screen due to the mount error of the cathode ray tube and the deflection yoke without deviating the landing.例文帳に追加

地磁気がゼロで制御回路１１から制御信号が出力されないときでも傾き補正コイル４だけに電流を流せるようレベルシフト回路１０を設けレベルシフト量を可変できるようにしランディングをずらすことなくブラウン管、偏向ヨークの取付誤差による画面傾きを補正可能とした。 - 特許庁

The heat shield plate for use in the substrate annealing device has a horizontally supported planar substrate 1, a heater 5 located above the substrate for heating the upper surface of the substrate by radiation heat, and a heat shield plate 10 capable of horizontally moving between a shielding position for shielding the substrate and the heater and an open position deviating therefrom.例文帳に追加

水平に支持された平板状の基板１と、基板の上方に位置し基板上面を輻射熱で加熱するヒータ５と、基板とヒータとの間を遮蔽する遮蔽位置とその間から外れた開放位置との間を水平移動可能な遮熱板１０とを有する基板アニール装置用の遮熱板。 - 特許庁

To accurately lead out a feeder conductor or short-circuiting conductor from the prescribed feed position or short-circuiting position of a radiating conductor, to secure a resonance frequency or impedance, and to prevent the resonance frequency or impedance from deviating or to prevent signal feeding from being disabled by impacts from the outside.例文帳に追加

放射導体の所定の給電位置及び短絡位置から精度良く給電導体や短絡導体を精度良く導出でき、共振周波数やインピーダンスのずれが生じ難いと共に、外部からの衝撃により、共振周波数やインピーダンスのずれが生じたり、給電が行えなくなることを防止できるようにする。 - 特許庁

In the pneumatic radial tire, convex portions 10 continueingly disposed in parallel at a circumferential direction of the tire on a buttress portion 8 surface of both sides are alternately disposed on both sides while deviating a position each other at the circumferential direction of the tire and are disposed such that they are overlapped at least one end of the circumferential direction of the tire.例文帳に追加

空気入りラジアルタイヤにおいて、両サイドのバットレス部８の表面に、タイヤ周方向に断続して並列する凸部１０を、両サイドで相互にタイヤ周方向に位置をずらせて交互に、かつ両サイドの凸部１０を、互いにタイヤ周方向の少なくとも一端部でオーバーラップさせて配設する。 - 特許庁

For a user to wind the winding start part of a thread to a bobbin 23 to prepare for winding, a guide member 45 with a rising wall 57b surely guiding a thread to the bobbin spindle 23a for winding without deviating it toward the lower side of the bobbin winder spindle 24 is provided swingably between the guiding position (a) and the saving position (b).例文帳に追加

糸巻の準備作業においてユーザが糸の巻回開始部をボビン２３に巻付ける際に、糸が糸巻軸２４の下方側に外れることなくボビン軸２３ａに確実に巻回されるように案内する立上り壁５７ｂを有する案内部材４５を、案内位置（ａ）と退避位置（ｂ）との間で揺動可能に設ける。 - 特許庁

Left and right main inclination grooves 2 extending over a tread ground-contact end TE while inclined from an origin A at a tread central side in a tire counter-rotation direction toward an outer side in a tread width direction are arranged at left and right areas 1A, 1B of a tread surface 1 with a predetermined pitch while deviating it in a tire circumferential direction TC.例文帳に追加

トレッド面１の左右の領域１Ａ，１Ｂに、トレッドセンター側の起点Ａからトレッド幅方向外側に向けてタイヤ反回転方向に傾斜しながらトレッド接地端ＴＥを超えて延在する左右の主傾斜溝２が、タイヤ周方向ＴＣにずらして所定のピッチで配置されている。 - 特許庁

To provide a lid block for side ditch by the lid block brought into contact with a line relative to an adjacent lid block or a beam by forming the end face to an angle projected surface thereby allowing to reduce noise due to collision created by deviating longitudinal movement accompanying with the passage of a motor vehicle.例文帳に追加

端面を山形突出面に形成することにより、蓋ブロックを隣の蓋ブロックあるいは梁に対して線で接触させ、これにより自動車の通過に伴う縦方向のズレ動きによって生じる衝突時の音鳴りを軽減させることができるようにした側溝用蓋ブロックの提供。 - 特許庁

To prevent a timer from deviating from correct time information to be synchronized by receiving erroneous time information in the case a data error occurs in a radio channel, for example, caused by transmission collision, etc., in radio communication equipment for setting and correcting the timer with time information received by radio communication.例文帳に追加

無線通信により受信する時間情報によってタイマの設定及び補正を行う無線通信装置において、例えば送信の衝突等により無線通信路でデータの誤りが発生し、該誤った時間情報を受信することによってタイマが同期すべき正しい時間情報からずれることを防止する。 - 特許庁

To provide a pneumatic transport opening/closing valve with an abutting member for closeably abutting on the opening port of a pneumatic transport pipe even when deviating from the opening port of the pneumatic transport pipe, the abutting member being free of frictional wear in long-time use to prevent the leakage of powder and grain and gas.例文帳に追加

当接部材が気力輸送管の開放口とずれても、当接部材を気力輸送管の開放口に閉鎖状に当接させることができ、また、長期使用においても、摩擦により当接部材が摩耗することなく、粉粒体や気体の漏れを防止することのできる気力輸送用開閉弁を提供すること。 - 特許庁

The host computer makes out printing data by leaving a background subimage as it is and deviating the position of an image such as a character etc. having some meaning, in case the image is superposed on the hole, and sends the data to the printer for printing.例文帳に追加

プリンタに媒体の形状を読み取る光学センサを配置し、印刷前に媒体の形状、穴などを読み取り、ホストコンピュータにそのデータを送る、ホストコンピュータでは背景亜像はそのまま、文字などの意味がある画像は、穴と重なる場合は位置をずらし印字データを作成し、プリンタにデータを送り印字を行なう。 - 特許庁

A holding block C and a holding block D are fixed on the track block B and on the track block A, respectively, while deviating the side face of the holding block D to the opposite side face of the track block B in the cross direction, to form a tunnel supply track 124 inside for transferring parts R in single line and in single layer in the longitudinal direction.例文帳に追加

更に、トラックブロックＢ上には抑えブロックＣ、トラックブロックＡ上には抑えブロックＤを、対向する抑えブロックＤの側面の位置とトラックブロックＢの側面の位置を幅方向にずらせて固定し、部品Ｒを長さ方向に単列、単層で移送するトンネル状の供給トラック１２４を内部に形成させる。 - 特許庁

A spring probe 20 configuring a contact probe assembly 10 includes: a needle-shaped plunger 25 whose tip 25A is brought into contact with an inspection point; a barrel 24 into which the other end side of the plunger 25 is inserted so as to move forward and backward; and a spring 26 for deviating the plunger 25 to the movement limit of a projecting direction to the barrel 24.例文帳に追加

コンタクトプローブアセンブリ１０を構成するスプリングプローブ２０は、先端部２５Ａが検査ポイントに接触される針状のプランジャ２５と、該プランジャ２５の他端側が進退可能に挿入されたバレル２４と、プランジャ２５をバレル２４に対する突出方向の移動限に偏移させるスプリング２６とを含んで構成されている。 - 特許庁

The recording head 1 is constituted in such a manner as to eject the ink from each of the nozzle arrays 7 and 8 so that an adhesion position of the first ink adhering onto the ink absorber 2 by deviating from a leading end Pa can be different from an adhesion position of the second ink, when the marginless recording is applied to the leading end Pa of the recording medium P.例文帳に追加

記録ヘッド１は、記録媒体Ｐの先端Ｐａに対して縁なし記録を行う際、先端Ｐａから外れてインク吸収体２上に付着する第１のインクの付着位置と第２のインクの付着位置とが異なるように、ノズル列７、８、のそれぞれからインクを吐出するように構成されている。 - 特許庁

On the operation operating member 18, there are provided a switch operating part 60 for operating the rotation detecting switch 20 with the rotation thereof, and an operation feel producing part 62 formed on the inner peripheral face of the rotation operating member 18 at a position deviating from the switch operating part 60 to actuate the operation feel imparting mechanism 22 with the rotation thereof.例文帳に追加

回転操作部材１８には、その回転に伴って回転検出スイッチ２０を操作するスイッチ操作部６０と、このスイッチ操作部６０から外れた位置で回転操作部材１８の内周面上に形成され、当該回転に伴って操作感付与機構２２を作動させる操作感発生部６２とが設けられる。 - 特許庁

To provide a surface light-emitting lighting device having a plurality of LED structures apposed, which does not abruptly decrease in illuminance even away from LEDs and even when deviating in angle from an irradiation direction of the LEDs while making the most of features of the LEDs having long life.例文帳に追加

寿命が長い等のＬＥＤの特長を生かしつつ、ＬＥＤから離れても照度が急激に落ちてしまうことがなく、ＬＥＤの照射方向から角度的にずれても照度が急激に落ちてしまうことのない、複数のＬＥＤ構造体が並置された面発光照明装置を提供すること。 - 特許庁

The X-ray radiographic apparatus radiates the X-ray by the multi-X-ray source, while relatively deviating the positions of the plurality of X-ray focuses held in the detector with respect to the detection surface, by moving the multi-X-ray source with the use of the movement mechanism, so as to obtain a plurality of X-ray detection signals from the detector.例文帳に追加

Ｘ線撮影装置は、移動機構によりマルチＸ線源を移動することで、上記検出器が有する複数のＸ線焦点の位置を検出面に対して相対的にずらしながらマルチＸ線源によるＸ線の照射を行い、これにより検出器から複数のＸ線の検出信号を取得する。 - 特許庁

To provide a pachinko game machine with higher playing potentialities which enables the players to enjoy the games feeling the expectations for the stock by deviating the numerical values of the prize balls in stock to hinder the estimation of the stock of the prize balls while the players are not informed of how the prize balls are in stock.例文帳に追加

賞球がストックされている状況を遊技者に報知しないようにするとともに、ストックされる賞球ストックの数値に偏りをもたせて賞球ストックを推測困難とし、ストックへの期待感を抱いて遊技するようになり、遊技性が高められるパチンコ遊技機を提供することを課題とする。 - 特許庁