「GUIDING」に関連した英語例文の一覧と使い方(269ページ目) - Weblio英語例文検索

A tape sticking holding surface 5b, a plurality of tape rolling-in preventive surfaces 1g having a surface of a nonadhesive property and a nonadhesive roller 4 having a plurality of tape guiding disk-like parts 4b set in a small diameter in the shaft center and successively set in a large diameter toward a shaft end part, are arranged on the tape supply side of a tape cut part 5a.例文帳に追加

テープカット部５ａのテープ供給側に、テープ貼着保持面５ｂと、表面が非接着性状の複数のテープ巻込み防止面１ｇと、軸中央のものは小径で軸端部にいくほど順次大径に設定されたテープ案内用の複数の円板状部４ｂを有する非接着性ローラ４と、を設けた。 - 特許庁

In the seedling transplanter in which a seedling-planting implement 4 for being lifted or lowered to plant a seedling N in a field is provided in a travel unit 1 equipped with driving wheels 6, a seedling-putting table 34 is provided above the seedling-planting implement 4, and a chute 32 for guiding the seedling N is provided between the seedling-putting table 34 and the seedling-planting implement 4.例文帳に追加

駆動輪６を装備した走行装置１に昇降作動して圃場に苗Ｎを植付ける苗植付け具４を設けた苗移植機において、該苗植付け具４の上方に苗置き台３４を設け、該苗置き台３４と苗植付け具４の間に苗Ｎを案内供給するシューター３２を設けた苗移植機とした。 - 特許庁

The cleaning device 1 has: a brush roller 20 for cleaning inner circumference which has a brush on a circumference of a cylindrical shape and a vertex part, and has a passage for guiding water to the vertex part in the shaft of a rotation shaft arranged in the perpendicular direction, through the passage; and a pair of brush rollers 30, 40 for cleaning outer circumference each having the perpendicular rotation shaft.例文帳に追加

洗浄装置１は、一円筒形状の周囲と頭頂部にブラシを有し、鉛直方向に配置された回転軸の軸中に頭頂部へ水を案内する通路を有する内周洗浄用のブラシローラ２０と、鉛直な回転軸を有する一対の外周洗浄用ブラシローラ３０、４０を有している。 - 特許庁

The guide device 10 for guiding articles 1 during transportation includes a plurality of guide members 12, a plurality of supporting mechanisms 16 for supporting the plurality of guide members 12, respectively, and a plurality of flexible connection members 14 for connecting the adjacent guide members 12 to each other so that the plurality of guide members 12 stand in a row, the connection members 14 each including a coil member.例文帳に追加

搬送中の物品１をガイドするガイド装置１０は、複数のガイド部材１２と、複数のガイド部材１２をそれぞれ支持する複数の支持機構１６と、複数のガイド部材１２が連なるように、隣り合うガイド部材１２を相互に連結する柔軟性を有する複数の連結部材１４とを備える。 - 特許庁

Also, when the lower front surface frame 5b is opened, the shutter member is moved to an interruption position for interrupting the flow-down of the game ball Y to the downstream-side ball guiding gutter 24, and blocks the overflow of the game ball Y by cooperating with a swing member 33 pivoted to the opposed surface side of the ball guide path 30 so as to be swingable.例文帳に追加

また、下前面枠５ｂが開放されると下流側球誘導樋２４へ遊技球Ｙが流下するのを遮断する遮断位置へ移動して球誘導路３０の対向面側に揺動可能に軸支された揺動部材３３との協働により遊技球Ｙが零れ落ちるのを堰き止める。 - 特許庁

The vacuum cleaner includes: a cyclone dust collecting device; the duct part 1 for guiding the air to a cleaner body with equipped with an opening, as an outlet of the air from the cyclone dust collecting device, and an electric blower; and fixing members 5 and 6 for fixing a packing member 4, that keeps the duct part 1 airtight with the opening of the cyclone dust collecting device, to the duct part 1.例文帳に追加

サイクロン集塵装置と、サイクロン集塵装置からの空気の出口となる開口と電動送風機を内蔵した掃除機本体に空気を導くダクト部１と、ダクト部１にサイクロン集塵装置の開口部との気密を保つパッキン部材４をダクト部１に固定するための固定部材５，６とを備える。 - 特許庁

The fixing part 20 is a section of attaching the same to the fixing face and fixing the fastener 10 for the tacker and has a passing through-hole 21 for passing the tack ejected from the tacker through the same and a guide 30 for guiding the ejecting port of the tacker so as to eject the tack to the passing through-hole from the extending line of the passing through-hole 21.例文帳に追加

固定部２０は、取付面に締着して鋲打機用留具１０を固定する部分であり、鋲打機から射出される鋲を挿通するための挿通孔２１と、挿通孔２１の延長線上から挿通孔へ鋲を射出できるように鋲打機の射出口を案内する案内部３０とを有する。 - 特許庁

The pinball game machine includes an opening/closing winning means 17 having: the winning port 51 into which the game ball can enter from the upper side; and the opening/closing member 52 extending/retreating in the back and forth direction for opening and closing the winning port 51 on the upper side of the winning port 51 while guiding the game ball in the left and right direction in the closed state.例文帳に追加

遊技球が上側から入賞可能な入賞口５１と、この入賞口５１の上側で前後方向に出退して入賞口５１を開閉し且つ閉状態のときに遊技球を左右方向に案内する開閉部材５２とを有する開閉式入賞手段１７を備えている。 - 特許庁

This imprint lithography method includes: bringing an imprint template into contact with an imprintable medium provided on a substrate; and guiding actinic radiation at the imprintable medium, the actinic radiation being oriented such that it is not perpendicularly incident upon a patterned surface of the imprint template.例文帳に追加

インプリントテンプレートを基板上に設けられたインプリント可能媒体に接触させることと、化学線をインプリント可能媒体に誘導することと、を含むインプリントリソグラフィ方法であって、化学線は、インプリントテンプレートのパターン付けされた表面に垂直に入射しないように方向付けられる、インプリントリソグラフィ方法、が開示される。 - 特許庁

The disclosed cyclone dust collecting device includes a primary cyclone unit and at least one secondary cyclone unit having an inflow passage into which exhaust gas from the primary cyclone unit is introduced and an exhaust pipe, and the exhaust pipe includes a passage guide member for guiding air discharged from the secondary cyclone unit.例文帳に追加

開示されたサイクロン集塵装置は、１次サイクロンユニットと１次サイクロンユニットからの排気が誘導される流入流路及び排気パイプを有する少なくとも１つの２次サイクロンユニットを含むサイクロン集塵装置において、排気パイプは、２次サイクロンユニットから排出される空気をガイドする流路ガイド部材を含む。 - 特許庁

This method of removing the treated substance attached to the exhaust gas pipe inside is composed of a process for gasifying the treated substance attached to the pipe inside by the cartridge type flexible heater inserted into the exhaust gas pipe, and a process for guiding the gas to the combustor for treating the exhaust gas and burning the gas.例文帳に追加

本発明の排ガス配管内に付着した被処理物質除去方法は、排ガス配管内に挿入したカートリッジタイプのフレキシブルヒータで、上記配管内に付着した被処理物質をガス化する工程と、上記ガスを排ガス処理用の燃焼装置に導き、上記ガスを燃焼する工程とよりなる。 - 特許庁

The air sent from the blower fan 9 such as a sirocco fan through an air outlet 13 is guided through an air guiding member 14 and intensively sprayed from an air flow port 7 toward an electrode sealing part of the light source 3 inside a reflection mirror 1, then, the electrode sealing part of the light source 3 is cooled.例文帳に追加

例えばシロッコファンよりなる送風ファン９が送風口１３より送出する空気は、空気案内部材１４内を経て、空気流入口７から反射鏡１の内方側の光源３の電極封止部に向けて集中的に吹き付けられ、この光源３の電極封止部を冷却する。 - 特許庁

To provide a yarn end compressive device intended for preventing suction force involved in guiding yarn end from decreasing in a suction-type yarn end collection vessel in a loom and reducing the frequency of discharging yarn ends out of the collection vessel, and in its turn, improving the operating efficiency of the loom.例文帳に追加

本発明は、前記従来技術の問題点を鑑みてなされたもので、織機における吸引式の糸端回収容器において、糸端を案内する吸引力の低下を防止し、糸端の回収容器外への排出頻度を減少させること、延ては織機の稼働率の向上を目的とする。 - 特許庁

To provide wastewater treatment equipment for solving conventional problems on environmental pollution as a result that pathogene of a patient may be mixed into a wastewater occasionally flowing during medical treatment in wastewater treatment in a dental chair unit, and that a means for treating and discharging it guiding to an external wastewater treatment yard has practical issues.例文帳に追加

従来、歯科用チェアユニットの排水処理において治療中に随時流される排水には患者の病原菌が混入しているおそれがあり、また外部の汚水処理場に導き処理して放出する手段には実用上の問題があるため、上記環境汚染の課題を解決する排水処理装置を提供する。 - 特許庁

The apparatus is provided with a light guide member for guiding a part of light coming from the laser to an exterior section of the apparatus.例文帳に追加

回転可能に支持されたディスク媒体に、可視光領域波長のレーザで記録再生を行う光ピックアップと、光ピックアップを前記ディスク媒体の半径方向に往復移動が可能な駆動部材を具備した記録再生装置であって、前記レーザからの光の一部を、前記装置の外装部まで導光するための導光部材を有する。 - 特許庁

To provide a falling work capable of guiding the water flowing into a container to the bottom of the container after damping the force of the water, making compatible with the containers with different lengths between an inflow hole and the bottom part without increasing manufacturing cost, and easily performing a guide member replacement.例文帳に追加

容器内に流入した水を容器の底部に水勢を減衰させて案内することができ、製造コストの増大を招くことなく流入孔及び底部間の距離が異なる複数の容器に対応させることができ、更に、案内部材の交換作業を容易に行うことができる落差工を提供する。 - 特許庁

The indicating instrument 10 is provided with the dial plate 11 provided with an opening 17; the pointer 14 comprising a material having translucency and rotating around the rotation shaft line passing through the opening 17 along the surface of the surface side of the dial plate 11; the light guide member 20 for guiding the irradiation light into the pointer.例文帳に追加

開口１７が形成された文字板１１と、透光性を有する材料からなり文字板１１の表面側で該表面に沿って開口１７を通る回転軸線の回りに回転可能な指針１４と、該指針の内部に照射光を案内するための導光部材２０とを備える車両用指示計器１０。 - 特許庁

The radiation section 18 includes a first passage 50 for guiding the liquid refrigerant heated by the heat receiving section, a second passage 51 positioned at the downstream in the flow direction of the liquid refrigerant as compared with the first passage 50, and a third passage 52 for connecting the first passage 50 to the second one 51.例文帳に追加

放熱部１８は、受熱部で加熱された液状冷媒が導かれる第１の通路部５０と、第１の通路部５０よりも液状冷媒の流れ方向の下流に位置する第２の通路部５１と、第１の通路部５０と第２の通路部５１とを接続する第３の通路部５２とを含んでいる。 - 特許庁

An opening 9b positioned on a lower side of a portion 9a of the false firewood 9 having contact possibility of the flame F of the burner 25 is opened in a surface of the pseudo firewood 9, and an air passage 9c guiding one part of air supplied into the combustion casing 3 to the opening 9b is formed in an interior of the pseudo firewood 9.例文帳に追加

擬似薪９の表面に、バーナ２の火炎Ｆに触れる可能性がある擬似薪９の部分９ａの下側に位置する開口９ｂが開設され、擬似薪９の内部に、燃焼筐３内に供給される空気の一部を開口９ｂに導く空気通路９ｃが形成される。 - 特許庁

The optical member 12 comprises a translucent substrate part 15 and an inlet part 16 provided on the side opposite to a light outgoing face 15a of the substrate part 15 to partition the housing part 13 and having the effect of guiding the outgoing light from the side surface of the organic EL element 14 stored in the storage part 13 to the substrate part 15.例文帳に追加

光学部材12は、光透過性を有する基板部15と、基板部15の光出射面15ａと反対側の面に設けられ、収容部13を区画するとともに収容部13に収容された有機ＥＬ素子14の側面からの出射光を基板部15へ導く作用をなす導入部16とを備えている。 - 特許庁

The control part 4 of this biological light measuring device comprises a conversion type input and output part 43 as a means for guiding the installation of the probe, which accepts an examination condition such as kind of probe, examination site or the like and displays a corresponding probe installation site in overlapping with a subject image or together with the subject image.例文帳に追加

生体光計測装置の制御部４は、プローブの装着をガイドする手段として対話型入出力部43を備え、プローブの種類、検査部位等の検査条件を受け付け、受け付けた検査条件に対応するプローブ装着部位を被検体像に重ねて又は被検体像と共に表示する。 - 特許庁

In this air conditioner comprising a suction grill having a plurality of staves on the suction port 4a formed on a main body for introducing and guiding the air in an air-conditioned room, the staves of the suction grill are inclined from their fronts end part toward rear end parts, and their cross-sectional shape is a longitudinal curved face.例文帳に追加

本体に設けられた被空調室内空気を導入案内する吸込口４ａに、複数の横桟を有する吸込グリルを備えた空気調和機において、前記吸込グリルの横桟は、前端部から後端部に向け傾斜して配置され、その断面形状が、前後方向に曲面に形成されている。 - 特許庁

The slider 40 is equipped with: a main cam slot 44 capable of guiding the follower pin 17 until both the connector housings are completely fitted; and an auxiliary cam slot 48 coming into a lock state with the follower pin 18 in an arbitrary period from the midst of fitting of both the connector housings to the completion of the fitting.例文帳に追加

スライダ４０には、両コネクタハウジングが嵌合完了に至るまで主フォロアピン１７を案内可能とする主カム溝４４と、両コネクタハウジングの嵌合途上から嵌合完了時を含むまでの間の任意の時期において副フォロワピン１８と係止状態となる副カム溝４８とが設けられている。 - 特許庁

The line light source is characterized by comprising: a plurality of arrayed ultraviolet light sources; a light guide member for totally reflecting the light from these ultraviolet light sources inside and guiding the light to an emission part; and the fluorescent member which is formed on the light guide member and in which ultraviolet rays from the ultraviolet light source are scattered and reflected to be visible light.例文帳に追加

複数の配列された紫外線光源と、これらの紫外線光源からの光を内部で全反射させて射出部に導光する導光体と、この導光体に形成され、前記紫外線光源からの紫外線を散乱反射して可視光化する蛍光体とを備えたことを特徴とする。 - 特許庁

A ball withdrawing mechanism 520 for guiding the game balls outside the machine is provided on a prize ball standby path 52b that connects the eccentric outlet 43 to the prize ball cassette 53 and a ball exhaustion detecting switch 51 and a mechanism 510 which creates an exist state of the false game balls are arranged between the eccentric outlet and the prize ball waiting path.例文帳に追加

偏向出口４３と賞球カセット５３との間を繋ぐ賞球待機通路５２ｂには遊技球を球抜き路７７を通して機外に導く球抜き機構５２０が設けられ、偏向出口と賞球待機通路との間に球切れ検出スイッチ５１および疑似球有り状態創出機構５１０が配設される。 - 特許庁

This screen changer for the fluid includes a casing main body having a movable rod hole for guiding the columnar movable rod so as to make the same movable and the inlet passage and outlet passage piercing the rod hole, the movable rod inserted in the movable rod hole in a freely movable manner and having a movable passage and the bottomed filter cylinder inserted in the movable passage.例文帳に追加

円柱状の可動棒が可動できるように案内する可動棒孔を有し、棒孔に貫通する入口通路および出口通路を持つケーシング本体と、可動棒孔に可動自在に挿入されて可動通路を持つ可動棒と、可動通路に挿入された有底濾過筒とを含む。 - 特許庁

A paper guide 14 for guiding the printing paper P conveyed to a transfer position is disposed separately at the transfer position on the upstream side of the transfer position so that an adhesion region R through which the printing paper P passes while sticking is formed in a predetermined region on the upstream side from the transfer position on the surface of a photosensitive drum 11.例文帳に追加

感光ドラム１１の表面における転写位置から上流側の所定領域に印刷用紙Ｐが密着しつつ通過する密着領域Ｒを形成するように、転写位置に搬送される印刷用紙Ｐを案内する用紙ガイド１４を転写位置の上流側に転写位置に離間して設ける。 - 特許庁

In this block for guiding the visually handicapped person, the surface layer including the projections is composed of a ceramic aggregate bound by a sintered binder; aggregate clearance becomes a continuous pore; the aggregate is formed of a colored ceramic aggregate; or a pigment is dispersed in a surface of the aggregate and/or the sintered binder.例文帳に追加

突起を含む表面層が、焼結バインダにより結着されたセラミック骨材で構成されており、該骨材間隙が連続気孔となっており、該骨材を着色されたセラミック骨材とするか、あるいは該骨材の表面および／または焼結バインダ中に顔料が分散させた視覚障害者誘導用ブロックである。 - 特許庁

In this air conditioner, an under-cover for guiding an air filter moving in the direction orthogonal to the moving direction of the brush 43, is disposed between the air filter through which the air sucked from a room passes, and the brush 43 movable along one direction while kept into contact with the air filter for removing the dust attached to the air filter.例文帳に追加

室内から吸い込んだ空気が通過するエアフィルタと、エアフィルタと接触しつつ一方向に沿って移動可能である且つエアフィルタに付着した塵埃を除去するブラシ４３との間に、ブラシ４３の移動方向と直交する方向に移動するエアフィルタを案内するアンダーカバーを配置する。 - 特許庁

The medal collecting box 98 functions as the collecting box for storing medals when the bottom plate 99 is fitted, and functions as the communication member for guiding the medals to an ejection port when the bottom plate 99 is removed, and the ejection port for ejecting the medals to the outside of a slot machine is formed at a position nearly matching with the through hole 97.例文帳に追加

メダル回収箱９８は、底板９９を取り付けたときには、メダルを貯留する回収箱として機能し、底板９９を取り外すと共に貫通孔９７と略整合する位置にメダルをスロットマシン外部に排出する排出口を形成したときには、メダルを排出口へ導く連絡部材として機能する。 - 特許庁

In this crane for performing the assembly/disassembly by itself by using a hoist winch 8, a hoist rope 9, and a suspension hook 10, as a sheave device guiding the hoist rope 9, a first sheave 15 is installed on the rear side and both second and third sheaves 16 and 17 are installed on the front side on the upper part of the lower boom 14.例文帳に追加

巻上ウィンチ８と巻上ロープ９と吊りフック１０を用いて自力で組立・分解作業を行うクレーンにおいて、巻上ロープ９をガイドするシーブ装置として、下部ブーム１４の上部において、背面側に第１シーブ１５、前面側に第２、第３両シーブ１６,１７をそれぞれ設ける。 - 特許庁

The information storage medium (D1) includes an information storage area (D12) for storing information and a wobble track (D13) which a track for guiding an optical beam on the information storage area and which is made to wobble corresponding to a frequency whose phase is modulated in prescribed timing in order to make predetermined information to be reflected on the track.例文帳に追加

情報記憶媒体（Ｄ１）は、情報を記憶するための情報記憶領域（Ｄ１２）と、情報記憶領域上で光ビームを案内するトラックであって、所定情報を反映させるために所定のタイミングで位相が変調された周波数に対応してウォブルされたウォブルトラック（Ｄ１３）とを備えている。 - 特許庁

Further, the side surface of the gas permeable refractory can be covered with the castable refractory or a sleeve brick 7 and as the other case, the side surface of the gas permeable refractory is under state of the gas permeable refractory as it is, or the outer surface covered with the castable refractory or the sleeve brick can be covered with a metal case 8 integrated with the pipe for guiding the gas.例文帳に追加

また、上記通気性耐火物の側面は、キャスタブルまたはスリーブれんがによって覆うことができ、さらには、通気性耐火物の側面は、通気性耐火物そのままの状態でも、また、キャスタブルまたはスリーブれんがによって覆ったその外面をガス導入用パイプと一体化したメタルケースで覆うこともできる。 - 特許庁

This ventilation system is provided with a duct guiding outside air and light to the inside of a room, a solar battery converting natural light passing through the duct into electric energy, a light source part converting the electric energy generated by the solar battery into artificial light for radiating it to the inside of the room, and a ventilation device connected to the duct.例文帳に追加

換気システムは、室外空気及び光を室内にガイドするダクトと、前記ダクトを通過する自然光を電気エネルギーに変換させる太陽電池と、前記太陽電池によって発生した電気エネルギーを人工光に変換して室内に照射する光源部と、前記ダクトに接続する換気装置とが備えられる。 - 特許庁

One end part of a light guide OF is provided with a light shielding member 26, which can be connected to a microscope body for observing an observation object and intercepts an optical path of the light guide OF when the connecting state between the light guide OF for guiding illuminating light of a light source to the microscope body and the microscope body is released.例文帳に追加

観察対象物を観察する顕微鏡本体に接続可能であり、光源の照明光を顕微鏡本体に導くライトガイドＯＦと顕微鏡本体との接続状態が解除されたとき、ライトガイドＯＦの光路を遮断する遮光部材２６をライトガイドＯＦの一端部に設けた。 - 特許庁

This method of automatically guiding return of a helicopter in a helicopter image transmitter/receiver device automatically guides the helicopter 1 to approach the specified position 30, through which the helicopter passed before, by touching to appoint the specified position 30 of the aerial image displayed in the touch panel type display device 2 inside of the helicopter 1.例文帳に追加

本発明によるヘリコプター映像送・受信装置におけるヘリコプターオートリターン誘導方法は、ヘリコプター(1)内のタッチパネル方式のディスプレイ装置(2)に表示されている空中画像の特定位置(30)をタッチ指定することにより、一度通過した特定位置(30)にヘリコプター(1)を自動的にアプローチさせる方法である。 - 特許庁

To provide a chair with which a seated person can recognize the condition of own bones when sitting by actually experiencing and recognizing a right sitting posture and try to keep the right sitting posture, and which can be used as a teaching tool for guiding an ideal sitting posture.例文帳に追加

本発明は、正しい着座姿勢を実際に体験し認識することで、着座者が、着座時における自らの骨の状態を認識し、正しい着座姿勢を心がけることができるとともに、理想的な着座姿勢を指導するための教具としても使用することが可能な椅子を提供することを課題とする。 - 特許庁

In the cubicle which is equipped with an exhaust port 11b of a jet-proof structure on the front side just under a roof, a ventilating fan 10 consisting of a propeller fan for exhausting air compulsively from the exhaust port 11b is installed inside the cubicle, and an exhaust duct 13 for guiding exhaust is provided between the ventilating fan 10 and the exhaust port 11b.例文帳に追加

屋根の直下前面側に防噴流構造の排気口１１ｂを備えたキュービクルにおいて、キュービクル内部に排気口１１ｂから強制排気するためのプロペラファンから成る換気扇１０を設置し、この換気扇１０と排気口１１ｂの間に排気を案内するための排気ダクト１３を設けた。 - 特許庁

Arrangement of a two impregnating rollers 4a, 4b provided inside a varnish impregnating tank 5 and a varnish flow guide 12 provided by inclining plate materials such that the edge of the fiber base material 2 at the side of travelling path is directed to the travelling direction of the fiber base material 2, thereby guiding the varnish flow toward the fiber base material 2.例文帳に追加

ワニス含浸槽５内に配設された２個の含浸ロール４ａ，４ｂを備え、該２個の含浸ロール４ａ，４ｂ間に、繊維基材２の走行路側の縁が繊維基材２の走行方向に向くように板材を傾斜させてなるワニス流れ誘導体１２を設けることによりワニスの流れを繊維基材２に向けて誘導する。 - 特許庁

In this mounting structure for the CVT 1 having a driving chain 30 wrapped around a driving side pulley 10 and a driven side pulley 20, the case 5 of the CVT 1 is fixed to a vehicle body via a side mount member 66 capable of damping vibration at a predetermined position near a guide rail 40 which is provided therein for guiding the driving chain 30.例文帳に追加

駆動側プーリ１０と従動側プーリ２０とに駆動チェーン３０が巻き掛けられたＣＶＴ１の取付構造であって、ＣＶＴ１のケース５を、その内部に備えられ駆動チェーン３０を案内するガイドレール４０の近傍の所定箇所で、振動減衰可能なサイドマウント部材６６を介して車体に固定する。 - 特許庁

A device for inserting additives into the rounded strand for the manufacture of tobacco products, includes a guide member (2) for guiding the strand to a transporting direction (A), a feeder (12) acting on the guide member (2) for feeding additives downstreamly to the strand in the guide member (2).例文帳に追加

ストランドが輸送方向（Ａ）に案内できる案内部材（２）と、案内部材（２）内に存在するストランドに添加物を下流向けて供給するために案内部材（２）に作用する供給装置（１２）とを備える煙草物品を製造するために設けらて既に丸く形成されたストランドに添加物を入れる装置が記載されている。 - 特許庁

An object resist pattern and a thin-film transistor, utilizing the pattern can be made, by forming a recess 7 in the vicinity of a transformed resist pattern 48 in advance, and checking the spread of the transformed resist pattern with the barrier of the recess 7, and thereby guiding, suppressing, and controlling the transformation of the transformed resist pattern 48.例文帳に追加

変形レジストパターン４８の近傍に予め凹部７を形成しておき、その凹部７の障壁部により変形レジストパターン４８の広がりを堰き止めることにより、その変形レジストパターン４８の変形を誘導、抑制、制御することで、目的とするレジストパターン及びそのパターンを利用した薄膜トランジスタを形成出来る。 - 特許庁

This water supply system includes an air conditioning device 1 disposed in an indoor space of a laboratory, the air sampler 2 for measuring a temperature, a humidity and the like inside of the laboratory, a drain tank 3 for storing the drainage generated from the air conditioning device 1, and a water supply system 4 for guiding the drainage in the drain tank 3 to the air sampler 2.例文帳に追加

給水システムは、実験室の室内空間内に配置される空調装置１と、実験室内の温度及び湿度等を計測するためのエアサンプラ２と、空調装置１が発生するドレン水を貯留するドレンタンク３と、ドレンタンク３内のドレン水をエアサンプラ２へ導くための給水系統４とを含む。 - 特許庁

An optical pickup device 1A comprises: a light source 11 for emitting a light beam; an optical system for guiding the light beam emitted from the light source 11 to an optical disk 100; and a photo-detector 24 for receiving return light from the optical disk 100 and converting the return light into an electric signal according to the intensity of the return light.例文帳に追加

光ピックアップ装置１Ａは、光ビームを射出する光源１１と、光源１１より射出された光ビームを光ディスク１００に導く光学系と、光ディスク１００からの戻り光を受光し、当該戻り光の強度に対応した電気信号へ変換する光検出器２４とを備える。 - 特許庁

The needle swinging device 1 for sewing machines includes a needle bar base 2, an oscillating lever 19, a needle bar linkage rod 7, a needle bar holder 5 where a guiding groove 5a having a downward inclination from the upstream side to the downstream side of the moving direction of the point due to the rotations of a vertical hook is cut, and an angular barrel 9.例文帳に追加

ミシンの針振り装置１は、針棒台２と、揺動レバー１９と、針棒連竿７と、垂直釜の回転による剣先の移動方向の上流側から下流側へ向かうにつれて下方に向かう勾配が形成された案内溝５ａが設けられた針棒抱き５と、角コマ９と、を備える。 - 特許庁