「INTERVALS」に関連した英語例文の一覧と使い方(243ページ目) - Weblio英語例文検索

The wafer level lens module includes a first wafer scale lens 110, including a first substrate 112 and glass lens elements formed over the first substrate with glass materials; and a second wafer scale lens 120, which is separately arranged from the first wafer scale lens at predetermined intervals and which includes a second substrate 122 and first polymer lens elements formed over the second substrate with polymer materials.例文帳に追加

第１基板１１２及びガラス材質で前記第１基板の一面に形成されているガラスレンズ要素を含む第１ウェハースケールレンズ１１０と、前記第１ウェハースケールレンズと所定間隔離隔して配されており、第２基板１２２及びポリマー材質で前記第２基板の一面に形成されている第１ポリマーレンズ要素を含む第２ウェハースケールレンズ１２０と、を含む。 - 特許庁

When it is decided that the amplitude value of the clock component is larger, a timing estimating circuit 34 generates a timing signal based upon operation timing estimated by the timing estimating circuit 32, generates a timing signal based upon time intervals determined by the output timing of the timing signal, and outputs it to the external circuit while it is decided that the amplitude value is larger.例文帳に追加

タイミング推定回路３４は、クロック成分の振幅値が大きいと判定されると、タイミング推定回路３２で推定された動作タイミングに基づいてタイミング信号を生成し、振幅値が大きいと判定されていない間、上述のタイミング信号の出力タイミングを基準として定められる時間間隔に基づいてタイミング信号を生成し、外部回路に出力する。 - 特許庁

In the crack depth measuring instrument of piping having a pair of current supply electrodes brought into contact with the surface of the piping and a pair of potential difference measuring electrodes, the electrode intervals between a pair of the current supply electrodes and a pair of the potential difference measuring electrodes and the value of supply current are set to predetermined values to measure the depth of the crack.例文帳に追加

配管表面に接触される一対の電流供給用電極と、一対の電位差測定用電極とを有する配管の亀裂検出装置であって、前記一対の電流供給用電極、前記一対の電位差測定用電極の電極間隔、及び供給する電流値を所定の値に設定して亀裂の深さを測定する装置を提供する。 - 特許庁

The nitride series semiconductor element comprises: a plurality of mask layers 4 formed on a first GaN layer 3 at prescribed intervals so as to expose part of the first GaN layers 3 and SiCN hard to be transubstantiated under reduction atmosphere; and a second GaN layer 6 formed on the top face of the first GaN layer 3 and on the mask layer 4.例文帳に追加

この窒化物系半導体素子は、第１ＧａＮ層３上に第１ＧａＮ層３の一部を露出するように所定の間隔を隔てて形成され、還元雰囲気下で変質されにくいＳｉＣＮからなる複数のマスク層４と、マスク層４間に露出された第１ＧａＮ層３の上面上およびマスク層４上に形成された第２ＧａＮ層６とを備えている。 - 特許庁

An image processing device 1 processes a moving picture constituted by arranging respective images, photographed by a camera 10 photographing a still subject by directing the optical axis in a specified photographic direction perpendicular to a specified direction at respective photography positions set in the specified direction on a straight line at equal intervals, in the order of the photography positions.例文帳に追加

画像処理装置１は、所定の方向に沿って一直線上かつ等間隔に設定された各撮影位置において、所定の方向に対して垂直な方向となる所定の撮影方向に光軸を向けて、静止した被写体を撮影するカメラ１０によって撮影された各画像を、撮影位置の順に並べて構成された動画像を処理の対象とする。 - 特許庁

The surface-mounted package is composed of at least metal substrates or conductive films, light emitting diodes arranged between the plurality of metal substrates or conductive films, a phosphor layer converting the light of the light emitting diodes to desired color tone, and an insulating ring-like substrate with the plurality of metal substrates or conductive films arranged thereon at predetermined intervals.例文帳に追加

前記表面実装型パッケージは、金属基板または導電膜と、前記複数の金属基板または導電膜の間に設けられた発光ダイオードと、前記発光ダイオードの光を所望の色調に変換する蛍光体層と、前記複数の金属基板または導電膜を所定間隔で配置した絶縁性リング状基板とから少なくとも構成されている。 - 特許庁

A hard resin ring 36 is arranged on an outer circumference of a cylindrical bumper spring body 30 formed from urethane foam, and at a height with radially outer projection beyond the resin ring 36, and adjacently to the resin ring 36, a plurality of protrusions 40 integrally protruding from the bumper spring body 30 are spaced at give intervals along the circumference of the bumper spring body 30.例文帳に追加

発泡ウレタンにて形成された筒状のバンパスプリング本体３０の外周部に、硬質の樹脂リング３６を配設する一方、かかる樹脂リング３６よりも径方向外方に突出する高さにおいて、バンパスプリング本体３０から一体的に突出する複数の突起４０を、樹脂リング３６に隣接して、バンパスプリング本体３０の周方向に所定間隔を隔てて設けた。 - 特許庁

This building unit 13 allows a side part opening 26 to be opened and closed by forming the side part opening 26 between frame column materials 3 and 23 provided at four corners of metal frame bodies 24 connected to each other generally in box shape, vertically installing studs 27 and 27 at specified intervals and attaching and detaching wall units 28 having a lateral width limited to a specified dimension.例文帳に追加

略ボックス状に結合された金属製のフレーム枠体２４の四隅に設けられるフレーム柱材３，２３間に側面部開口２５，２６を形成し、所定間隔をおいてスタッド２７，２７を立設すると共に、スタッド２７，２７間に、所定寸法に横幅を規定された壁ユニット２８等を装脱着することにより、側面部開口２５，２６を開閉塞可能な建物ユニット１３である。 - 特許庁

The semiconductor particulate structure includes a plurality of semiconductor particulates provided at predetermined intervals on a plane, a plurality of apertures arranged like a mesh, and a meshy member having the semiconductor particulates placed in the respective apertures approximately at the center of the particulates and not in contact.例文帳に追加

半導体微小粒構造体であって、この構造体が、平面状に所定の間隔で配置された複数個の半導体微小粒と、網目状に配置された複数個の開口部を有するとともに、それぞれの開口部に前記半導体微小粒を、それらの半導体微小粒のほぼ中央の位置でかつ非接触で配置した網状部材とを含んでなるように構成する。 - 特許庁

FIR filtering for extracting a reflected wave component from a blood cell is performed for the reception signals with a prescribed depth, which are acquired at the intervals Tx in each of a plurality of scanning directions, and the plurality of BMI image data in a plurality of time phases are generated according to data of a data string which is sequentially outputted by the FIR filtering.例文帳に追加

そして、複数の走査方向の各々において前記間隔Ｔｘで得られる所定深さの受信信号に対し血球からの反射波成分を抽出するためのＦＩＲフィルタ処理を行ない、このＦＩＲフィルタ処理において順次出力されるデータ列のデータに基づいて複数時相における複数枚のＢＭＩ画像データを生成する。 - 特許庁

The fading frequency estimator despreads received signals to output specified code signals, samples the powers of the code signals with specified time intervals, calculates the absolute value of the difference between the sampled adjacent received powers, integrates the absolute value of the difference over a prescribed time, obtains the power gradient from the integrated value, and estimates the fading frequency, based on the power gradient.例文帳に追加

フェージング周波数推定装置は、受信信号を逆拡散して所定のコード信号を出力し、該コード信号の電力を所定の時間間隔でサンプリングし、サンプリングされた隣接受信電力の差分の絶対値を計算し、該差分の絶対値を所定時間積算し、積算値より電力傾きを求め、該電力傾きに基づいてフェージング周波数を推定する。 - 特許庁

Since many projections 24 of a uniform size are regularly arranged along two directions at fixed center intervals on at least one of the surface 14 and back surface 16 of an oxygen separating membrane 12, the surface area of the surface 14 or the back surface 16 provided with them is remarkably increased compared to the case of providing the projections of irregular sizes and arraying directions.例文帳に追加

酸素分離膜１２の表面１４および裏面１６の少なくとも一方には、一様な大きさの多数の突起２４が一定の中心間隔で２方向に沿って規則的に並ぶことから、これが設けられた表面１４或いは裏面１６の表面積は、大きさや配列方向の不規則な突起が設けられる場合に比較して著しく大きくなる。 - 特許庁

In the two-dimensional code, having a square external shape identifiable by the background and the lightness or color, of which inside is divided into a particular size at certain intervals of the internal circumference thereof, thus representing information by the lightness or the color in each divided area, each area dividing the inside of the two-dimensional code is formed of a hexagon, having equal vertical and horizontal lengths.例文帳に追加

背景と明度または色によって識別可能な正方形の外形形状をもち、その内部の外周に一定の間隔をおいてその内部を特定のサイズに分割し、分割された各領域のそれぞれの明度または色によって、情報を表現する２次元コードにおいて、その２次元コードの内部を分割する各領域を縦横の長さが等しい六角形とする。 - 特許庁

The elevator device is provided with an elevator car 11 going up and down, a plurality of metal plates 13 arranged on a floor face of the car at prescribed intervals, an electric conductor detecting device 15 connected to the conductive plates to detect the pet to get in, and a pet accompaniment lamp 16 to light when the electric conductor detecting device detects the pet to get in.例文帳に追加

昇降するエレベータの乗りかご１１と、この乗りかごの床面に所定間隔で設けられた複数の金属板１３と、これら導電板に接続され各導電板の通電状態によりペットの乗り込みを検知する導電体検知装置１５と、この導電体検知装置が前記ペットの乗り込みを検知したとき点灯するペット同乗ランプ１６とを備えて成る。 - 特許庁

The receiving container includes: a plurality of sidewalls connected to one another; a first protrusion which protrudes inward from the inner side faces of the sidewalls and supports a display panel to be mounted; and second protrusions which protrude at intervals to the upwardness of the sidewalls to form a residual exposure preventing portion to prevent exposure of a residual by injection molding, and which reinforces the supporting force of the first protrusion.例文帳に追加

収納容器は互いに連結された複数の側壁と、側壁の内側面が内側方向に突出され、装着される表示パネルを支持する第１突出部と、側壁の上側方向に断続的に突出され、射出成形による残余物の露出を防止する残量露出防止部が形成され、第１突出部の支持力を補強する第２突出部と、を含む。 - 特許庁

This stop light blinking device for displaying the slowdown or stop state of a bicycle is provided with a speed sensor 3 for detecting the running speed of the bicycle, a detecting part 4 inputting a signal from the speed sensor 3 and outputting electric signals intermittent at specified intervals on condition that the bicycle is in the slowdown state, and a stop light 5 connected to the detecting part 4.例文帳に追加

自転車１の減速または停止状態を表示するためのストップランプ点滅装置であって、自転車１の走行速度を検出する速度センサ３と、速度センサ３からの信号を入力し、自転車１が減速状態にあることを条件として特定間隔で断続する電気信号を出力する検出部４と、この検出部４に接続されたストップランプ５とを備る。 - 特許庁

In the communication method for transmitting/receiving data by a signal for data communication in the radio network and transmitting a signal for control to all the terminals in the surroundings at predetermined intervals, it is characterized that the signal for control and the signal for data communication are stored in a single packet and destination addresses of the respective signals are stored in the packet to be transmitted in transmission of the signal for control.例文帳に追加

無線ネットワークにおいて、データ通信用信号でデータを送受信し、制御用信号を所定間隔で周囲の全端末宛に送信する通信方法であって、制御用信号の送信時において、制御用信号とデータ通信用信号を単一のパケットに納め、それぞれの信号の宛先アドレスを前記パケットに格納して送信することを特徴とする。 - 特許庁

This joint 1; 100 has at least two joint members 11, 12; 11a, 21a; 111a, 112a arranged at intervals from the center long axis of the vehicles 2, 3; 102, 103 and at least one, or preferably two joint arms 12a; 12, 22; 113, 114 rotatally borne around both the joint members.例文帳に追加

たとえば連節バスやレール使用車両などの２つの車両または車両部品の間のジョイントであり、該ジョイント（１；１００）は、車両（２，３；１０２，１０３）の中心長軸から間隔をおいて配置された少なくとも２つのジョイント部材（１１，１２；１１ａ，２１ａ；１１１ａ，１１２ａ）を有するとともに、両方のジョイント部材を中心として回転可能に支承された少なくとも１つ、好適には２つのジョイントアーム（１２ａ；１２，２２；１１３，１１４）を有する。 - 特許庁

This conductivity measuring method is installed by at least one pair of silver paste printing electrodes at proper intervals on an insulating substrate, dipping the whole electrode in a sample solution, applying an alternating voltage between the electrodes, and operating the conductivity and/or its derived value of the sample solution which exists between the electrodes from an electric signal obtained thereby.例文帳に追加

本発明に係る電気伝導度測定方法は、絶縁性基板上に適当な間隔を開けて少なくとも一対の銀ペースト印刷電極を設け、前記電極全体を試料溶液に浸し、前記電極間に交流電圧を印加し、それにより得られる電気信号から前記電極間にある試料溶液の電気伝導度及び／又はその誘導値を演算することを特徴とする。 - 特許庁

The plasma accelerator comprises a channel having an exit releasing one end, a gas supplier which supplies gas into the channel, a plasma generator which supplies ionization energy to the gas in the channel to generate a plasma beam, and a plasma accelerator composed of a plurality of grids arranged in the lateral direction at set intervals in the channel to accelerate the generated plasma beam toward the exit with an electric field.例文帳に追加

プラズマ加速装置は、一端部を開放する出口を有するチャンネルと、チャンネル内にガスを供給するガス供給部と、チャンネル内のガスにイオン化エネルギーを供給してプラズマビームを生成するプラズマ生成部、チャンネル内に所定の間隔を隔てて横方向に配置され、生成されたプラズマビームを電場によって出口に向かって加速する複数の格子からなるプラズマ加速部とを含む。 - 特許庁

A group 57 of pressure rooms consisting of a plurality of pressure rooms 56 covered by an actuator unit 51 is brought nearer the central side in relation to a specified nozzle arranging direction than a plurality of nozzles 55 respectively communicating with a plurality of the pressure rooms 56 belonging to this group 57 of the pressure rooms, and are then arranged by narrower intervals than the nozzles 55 in relation to the specified direction.例文帳に追加

１つのアクチュエータユニット５１に覆われる複数の圧力室５６からなる圧力室群５７が、この圧力室群５７に属する複数の圧力室５６にそれぞれ連通する複数のノズル５５よりも、所定のノズル配列方向に関して中央側に寄せられた上で、前記所定方向に関してノズル５５よりも狭い間隔で配列されている。 - 特許庁

When a wake-up event is generated while a CPU 11 is held in a sleep state, the operation speed of the CPU 11 is not put immediately back to the operation speed before the CPU enters the sleep state, but increased gradually by steps from a low level to a specific high level at specific time intervals under the throttling control of a CPU throttling control circuit 152.例文帳に追加

ＣＰＵ１１がスリープ状態に維持されている状態でウェイクアップイベントが発生したとき、ＣＰＵ１１の動作速度はすぐにスリープ状態移行前の動作速度に復帰されるのではなく、ＣＰＵスロットリング制御回路１５２によるスロットリング制御により、所定の時間間隔で段階的に低レベルから所定の高レベルにまで徐々に上昇される。 - 特許庁

In the method and the apparatus in which coating liquid is applied on the surface of the traveling web and leveled off by the rotating metering bar to be applied in a desired thickness, a plurality of support means for supporting the metering bar are arranged at intervals in the longitudinal direction of the metering bar, and at least one of them has a height adjustment mechanism.例文帳に追加

走行するウェブの表面に塗液を塗布し、該塗液を回転するメタリングバーで掻き均して所望の厚みに塗布するウェブの塗布装置において、前記メタリングバーを支持する支持手段が、メタリングバーの長さ方向に間隔をおいて複数個配置されており、少なくとも１つの支持手段が高さ調整機構を有していることを特徴とするウェブの塗布装置、および塗布方法。 - 特許庁

This motorcycle 1 comprises: a pair of rearview mirrors 14 respectively supported by a pair of rearview mirror supporting portions 13a of a stay 13 arranged at prescribed intervals in the cross direction of a motorcycle body; a headlight 11 formed so as to extend more outwards than the pair of rearview mirror supporting portions 13a; and the windshield device 12 disposed so as to surround the headlight 11.例文帳に追加

この自動二輪車１は、車体の幅方向に所定の間隔を隔てて配置されたステー１３の一対のバックミラー支持部１３ａによってそれぞれ支持される一対のバックミラー１４と、一対のバックミラー支持部１３ａよりも外側にまで延びるように形成されたヘッドライト１１と、ヘッドライト１１を取り囲むように配置された風防装置１２とを備えている。 - 特許庁

To provide a wireless apparatus which is capable of selecting most excellent one transmitting section and one receiving section from between at least two transmitting sections and two receiving sections through a check operation at predetermined intervals while using components required as a wireless apparatus, makes recognition work of a failure spot unnecessary after a failure, and is capable of avoiding an operation stopped state caused by the failure.例文帳に追加

無線装置として必要な構成要素で、所定間隔の点検動作により、少なくとも２つの送信部および受信部から最も良好な１つの送信部および受信部を選択することができ、故障後に故障箇所の認識作業が不要となると共に、故障して動作停止状態を回避することができる無線装置を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

In the wire grid-type polarizer, where linear metallic thin wires are arranged separated by the same interval, in parallel with each other on a transparent resin base plate having birefringence, the direction where a refractive index becomes the lowest in the substrate surface crosses the longitudinal direction of the metal thin wires at an inclination of 45°, and the intervals between the wire grid type polarizers are ≤380 nm.例文帳に追加

複屈折を有す透明な樹脂基板上に、直線状金属細線が、互いに平行に、同じ間隔をおいて配置されているワイヤグリッド型偏光子において、該基板面内で屈折率が最も低くなる方向と、金属細線の長手方向が４５°の傾きで交差しており、ワイヤグリッド型偏光子の間隔が３８０ｎｍ以下であることを特徴とする。 - 特許庁

Ceiling member coupling means 20 provided straddling between ceiling surface members 30 arranged at predetermined intervals is constituted with a plate-shaped portion 21 provided with air holes 212 permitting air circulation, a duct-shaped covering portion 22 covering air holes 212 made over the whole length of the plate-shaped portion 21, and a coupling portion connectable to an air-conditioning unit.例文帳に追加

所定間隔をおいて配置された天井面材３０間に跨って設けられる天井材連結具２０は、空気の流通を可能にする空気孔２１２が設けられた板状部２１と、この板状部２１の全長に渡って設けられて前記空気孔２１２を覆う被覆部２２とを備えてダクト状に形成され、かつ空調装置に連結可能な連結部を含んで構成される。 - 特許庁

This composite piezoelectric body 10 is manufactured by fixing in resin multiple prismatic piezoelectric ceramic sinters 11, each formed by a baking a piezoelectric ceramic prismatic molding molded by changing piezoelectric ceramic powder in a metal mold for prism molding having an opening on a surface as a prism flank and pressing a punch against the opening part, in a heating furnace in parallel at intervals and then polarizing them.例文帳に追加

角柱側面となる面で開口した角柱成形用金型に圧電セラミック粉末を充填し、該開口部にパンチを押し付けて成形した圧電セラミック角柱成形体を加熱炉で焼成して得た角柱状圧電セラミック焼結体を複数個、それぞれ間隔を開けて並立させた状態で樹脂中に固定し、次いで、分極させることにより製造した複合圧電体。 - 特許庁

The management device includes a polling list 350 which stores polling information including an equipment IP, the polling intervals and the last polling time allocated to the equipment inside a home 400, a poller 340 which refers to the polling list 350 and outputs a list of equipment requiring polling and a message processing part 310 which outputs a polling message for inspecting whether or not the equipment is activated.例文帳に追加

ホーム４００の内部の機器に割り当てられた機器ＩＰ、ポーリング間隔、および最後のポーリング時間を含むポーリング情報を格納するポーリングリスト３５０と、ポーリングリスト３５０を照会しポーリングが必要な機器のリストを出力するポーラー３４０と、機器が活性化しているかについて点検するポーリングメッセージを出力するメッセージ処理部３１０とを含む。 - 特許庁

The controller 80 has a fixation temperature correction control table, counts how many times the driving motor M stops within intervals of one minute after entering a print state from a standby state and driving the driving motor M to rotate, and lowers set fixation temperature by one level by referring to the fixation temperature correction control table when the driving motor stops more than twice.例文帳に追加

コントローラ８０は、定着温度補正制御テーブルを備えると共に、待機状態からプリント状態に移行して駆動モータＭを回転駆動させてから、１分を一区切りとして駆動モータＭの停止回数をカウントし、該停止回数が２回以上のときには、定着温度補正制御テーブルを参照して、設定定着温度を下降側に１レベルだけ補正する。 - 特許庁

This gamma voltage adjusting device, in an active matrix liquid crystal display, is provided with a programmable digital-to-analog converter for outputting voltage signals, corresponding to prescribed set values and gamma voltage adjusting parts which are respectively connected to the output end of the digital-to-analog converter and which adjust the voltage level differences among the voltage signals to voltage level differences to have different intervals.例文帳に追加

アクティブ・マトリクス液晶表示装置におけるこのガンマ電圧調整装置は、所定の設定値に対応する複数個の電圧信号を出力するプログラマブル・デジタルルーアナログ変換器と、前記プログラマブル・デジタルーアナログ変換器の出力端にそれぞれ接続されて前記複数個の電圧信号間の電圧レベル差を異なる間隔に調整するガンマ電圧調整部とを具備する。 - 特許庁

Since the sequence of radio terminal stations for performing packet switching with the radio base station 1 is changed at intervals for each a band reservation period, each radio terminal station can perform another processing (for example, channel measurement) by utilizing the rest of the band reservation period, after packet switching and can perform packet switching with the radio base station 1, without degrading the communication quality.例文帳に追加

帯域予約期間ごとに、無線基地局１との間でパケット交換を行う無線端末局の順序を変更するため、各無線端末局とも、パケット交換を行った後の帯域予約期間の残り時間を利用して他の処理（例えば、チャネル測定など）を行うことができ、通信品質を低下させずに、無線基地局１との間でパケット交換を行うことができる。 - 特許庁

In a plasma CVD device provided with a lower electrode 2 and an upper electrode 3 confronted with the lower electrode 2, the lower electrode 2 includes a projection electrode 21 in which plural acicular projections 22 are formed at equal intervals on the surface confronted with the upper electrode 3 and a perforated electrode 23 in which plural gas blow-off ports 24 into which the acicular projections 22 can be inserted are formed.例文帳に追加

下方電極２と、この下方電極２に対向する上方電極３とを備えたプラズマＣＶＤ装置において、下方電極２は、上方電極３に対向する表面に複数の針状突起２２が等間隔に形成された突起電極２１と、この針状突起２２を挿入することが可能な複数のガス吹出し孔２４が形成された孔あき電極２３とを含む。 - 特許庁

Upon detection of instructions for displaying information providing screens for presenting various information from an input instructor 10, a CPU 9 lengthens its time interval and displays synthetic images generated by a synthetic processor 16 with the information providing screen superposed on the taken images at the lengthened time intervals on the image displaying LCD 17 one after another.例文帳に追加

各種情報が提示される情報提供画面を表示させる指示が入力指示部１０からなされたことが検出されると、ＣＰＵ９はその時間間隔を長くし、更に合成処理部１６において生成される、撮影画像に情報提供画面を重畳してなる合成画像をその長くされた時間間隔で画像表示用ＬＣＤ１７に順次表示させる。 - 特許庁

The STC module is switched between the ON operation and OFF operation halfway between pulses generated at intervals of the position movement unit distance to turn ON and OFF the STC function and thus data when the STC module operates and does not operate are gathered to survey the deep and shallow burided bodies at the same time by a single scan.例文帳に追加

探査装置の位置移動単位距離毎に発生するパルス間の中間で送受信タイミングを調整するＳＴＣモジュールのＯＮ動作とＯＦＦ動作を切り替えることにより、ＳＴＣ機能の作動および非作動とを交互に切り替え、ＳＴＣ作動時データとＳＴＣ非作動時データを収集して、１回の走査で深浅埋設物を同時探査可能とした。 - 特許庁

To eliminate the monotone of the wall surface of a decorative autoclaved lightweight concrete by a method wherein grooves, each having a flat bottom surface, are cut longitudinally at the widthwise middle of roughened recessed parts arranged widthwise in parallel bands at intervals on one surface of a panel cut with a piano wire or of strip plane parts left between the recessed parts.例文帳に追加

単一形状の溝状凹部と未加工の表面からなる平面部により構成される単調な意匠を有する従来の化粧ＡＬＣパネルの壁面が単調となる欠点を解消することができ、さらに１枚のＡＬＣパネルで複数枚のＡＬＣパネルで形成されたような外観を有する壁面を得ることが可能な化粧ＡＬＣパネルおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

Post injection is performed in such a way that amount of increase of crank shaft angle speed by post injection performed during a period of time when interval is longer among intervals of explosion process which occurs at unequal interval is larger than amount of increase of crank shaft angle speed by post injection performed during other period of time to reduce difference in fluctuation of crank shaft angle speed in each period of time.例文帳に追加

不等間隔で生じる爆発行程の間隔の内、間隔が長い期間に行われるポスト噴射によるクランク軸角速度の上昇量が、他の期間に行われるポスト噴射によるクランク軸角速度の上昇量よりも大きくなるようにポスト噴射をすることで、各期間におけるクランク軸角速度の変動の差を小さくすることができる。 - 特許庁

The subscriber selects and sends a desired article to be subscribed to an article distributing computer, which sends the article to a subscriber's terminal and sends a subscription history of the subscriber to a subscription history recording computer, and the subscription history recording computer totalizes the subscription history at constant intervals and sends the totalized subscription history to a billing computer.例文帳に追加

購読者は、購読希望記事を選択して記事配信コンピュータに送信し、記事配信コンピュータは購読希望記事を購読者端末に送信し、購読履歴記録コンピュータに対して購読者の購読履歴を送信し、購読履歴記録コンピュータは一定期間毎に購読履歴を集計し、集計した購読履歴を支払請求コンピュータに送信することを特徴とする。 - 特許庁

In this gateless water intake facility having a plurality of siphon water channels for selectively taking water, three or more of the same shaped siphon floors 18 of reverse V-shape in cross section are stacked through certain intervals so that their cross sectional axes can form a shared straightline to form a continuous siphon 27 without a clearance between the intake side adjacent openings of the siphon water channel (b).例文帳に追加

選択的に取水を行うための複数のサイホン水路を備えるゲートレス取水設備において、同一形状の３個以上の断面逆Ｖ字型のサイホン床を、その断面軸が共通の直線を形成し、かつ、一定間隔となるように積み重ねることで、サイホン水路の取水側の隣接する開口の間に隙間の生じない連続サイホンを形成する（図６（ｂ））。 - 特許庁

There are provided an active layer, a clad layer formed adjacently to the active layer, and a diffraction grating periodically formed at predetermined intervals, and the diffraction grating is constituted by a nonconductor generated by oxidization of a semiconductor material, and a distribution of a gain coefficient of the active layer is fluctuated by partly blocking a current injected into the active layer.例文帳に追加

活性層と、活性層に隣接して形成されたクラッド層と、クラッド層内に、互いに所定の間隔で離隔して周期的に形成された回折格子とを備え、回折格子は、半導体物質を酸化して生成された不導体により構成され、活性層に注入される電流を部分的に遮断して、活性層の利得係数の分布を変動させることを特徴とする。 - 特許庁

The harness protector is provided with the protector body 11, and three or more pieces of harness retaining pieces 12 which protrude from the inner wall 11a of the protector body 11 toward the center shaft C and comprise a flexible member arranged at almost equal intervals in the peripheral direction, whereby a wire harness 20 passing through the protector body 11 can be held by elastic force of respective harness retaining pieces 12.例文帳に追加

筒状であるプロテクタ本体１１と、このプロテクタ本体１１の内壁面１１ａからその中心軸Ｃに向かって突出し、周方向にほぼ等間隔をもって配置される可撓性部材からなる少なくとも３片のハーネス保持片１２とを備え、プロテクタ本体１１内に挿通したワイヤーハーネス２０を、各ハーネス保持片１２の弾性力で保持する。 - 特許庁

The photovoltaic device comprises copper wires 6 which are electrically bonded to the surface of a transparent electrode 4 and constitute the collector electrodes, and a plurality of conductive pastes 5 which are discretely formed on the transparent electrode 4 along a direction, in which the copper wires 6 are extended at predetermined intervals (distance S1) and serve to electrically bond the surface of the transparent electrode 4 and the copper wires 6.例文帳に追加

この光起電力装置は、透明電極４の表面と電気的に接合され、集電電極を構成する銅線６と、透明電極４上に銅線６の延びる方向に沿って離散的に、かつ、所定の間隔（距離Ｓ１）を隔てて形成されるとともに、透明電極４の表面と銅線６とを電気的に接合するための複数の導電ペースト５とを備えている。 - 特許庁

As for the fingertip pain prevention adhesive plaster, a rib material where plastic small-width, vertical-stripe protrusions provided with spring-like properties are formed in a vertical direction with right and left intervals is fixed to a sheet or film-like base material which is flexible inward, and a surface material including at least an adhesive layer is stuck onto the inner surface of the rib material.例文帳に追加

本発明指先痛防止絆創膏は、内側方向に可撓性を備えたシート又はフィルム状の基材に、縦方向に弾発性を備えたプラスチック製の細幅縦筋状突起が左右間隔をおいて形成されたリブ材が固着され、前記リブ材の内側面上に少なくとも粘着剤層を含む表面材が粘着されていることを特徴とする。 - 特許庁

The refresh control apparatus includes: a row decoder outputting a row decoding signal for activating simultaneously all banks in response to a bank active signal and a row address signal when a refresh command is input; and an enable signal control unit for sequentially delaying and outputting at fixed time intervals sense amplifier enable signals for each bank in response to the bank active signals and the refresh signals.例文帳に追加

リフレッシュ命令が入力されると、バンクアクティブ信号とローアドレス信号に応答して全バンクを同時に活性化するためのローデコーディング信号を出力するローデコーダと、前記バンクアクティブ信号とリフレッシュ信号に応答して、バンク別センスアンプイネーブル信号を夫々一定間隔をおいて順次に遅延させて出力するイネーブル信号制御部と、を含むリフレッシュ制御装置を提供する。 - 特許庁

An external storage medium 4 readable by an information processing apparatus 3 stores: an operation signal output program 55 to output operation signals to be output when the information processing apparatus 3 is operated to the information processing apparatus 3 at predetermined intervals, and an automatic execution script 56 for causing the information processing apparatus 3 to automatically execute the operation signal output program 55.例文帳に追加

情報処理装置３で読み取り可能な外部記憶媒体４であって、情報処理装置３に対して、情報処理装置３の操作に伴い出力される操作信号を予め設定された所定間隔で出力する操作信号出力プログラム５５と、情報処理装置３に操作信号出力プログラム５５を自動実行させるための自動実行スクリプト５６と、を記憶する。 - 特許庁