「Just so」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

If the worsening of a combustion condition is detected from the frequency of misfires or the like (S2) during stratified combustion in which compression stroke injection is performed (S1), a spark plug is discharged just before fuel injection (S3), so that deposits clinging to the spark plug are burnt by false discharge.例文帳に追加

圧縮行程噴射を行う成層燃焼時に（Ｓ１）、失火頻度等から燃焼状態の悪化が判定されると（Ｓ２）、燃料噴射の直前に点火プラグを放電させ（Ｓ３）、該空放電によって点火プラグに付着したデポジット燃焼させる。 - 特許庁

Thus, the erasure processing is preliminarily performed to the empty memory area so that any necessity to insert erasure processing just before writing processing using the empty memory area can be decreased, and that the writing of data in the memory card can be accelerated.例文帳に追加

空きメモリ領域に対して予め消去処理が行われるから、空きメモリ領域を用いる書き込み処理の直前に消去処理を挿入する必要性が低減され、これによって、メモリカードに対するデータの書き込み速度を高速化することができる。 - 特許庁

The creation of the second model and the combination of the models are repeated just necessary times (Step S105) so as to create a simulation model, and cyclic boundary conditions are set to the boundary of the obtained simulation model (Step S106).例文帳に追加

その後、第２モデルの作成とモデルの結合とを必要な回数だけ繰り返すことにより（ステップＳ１０５）、シミュレーションモデルを作成し、得られたシミュレーションモデルの境界に周期境界条件を設定する（ステップＳ１０６）。 - 特許庁

The playback application 12B is continuously started and the playback desktop is continuously stored in a RAM 19, so that the playback desktop can just be read out from the RAM 19 and displayed on a display part 15 in response to a user-operated desktop switching command.例文帳に追加

しかも、再生アプリ１２Ｂは常に起動済であり、再生デスクトップが常にＲＡＭ１９に記憶されているので、ユーザ操作によるデスクトップ切替指示に応じて、ＲＡＭ１９から再生デスクトップを読み出すだけで、表示部１５に再生デスクトップが表示される。 - 特許庁

When an aperture AP of an accelerator becomes a value 0, that is, accelerator off (S102), larger regenerative torque Tm2* is set (S108) the larger the acceleration stored as the last acceleration just before acceleration off is so as to regeneratively control motor MG2 (S108).例文帳に追加

アクセル開度ＡＰが値０、即ちアクセルオフとなったときには（Ｓ１０２）、アクセルオフの直前に前回加速度として格納した加速度が大きいほど大きな回生トルクＴｍ２＊を設定して（Ｓ１０６）、モータＭＧ２を回生制御する（Ｓ１０８）。 - 特許庁

Thus, the main body 101 is easily attachably/detachably coupled with the tripod through the tool 102 just by forming the outside diameter of the part of the tool 102 where the tripod is screwed so as to be the outside diameter in which the screw member of the tripod can be screwed.例文帳に追加

したがって、取付具１０２における三脚が螺着される部分の外径を、三脚のねじ部材が螺着可能な外径になるように形成しておくだけで、取付具１０２を介して、容易に三脚に携帯電話機本体１０１を着脱可能に連結させることができる。 - 特許庁

The game board 83 dispenses with boring of the out ball outlet 89 at the lower part of the game board 83 as a hole penetrating through the game board 83 so as to broaden a range usable for arranging components in the playfield by just that much and promote the efficient use of the game board 83.例文帳に追加

この遊技盤８３ではアウト球出口８９を、遊技盤８３を貫通する穴として遊技盤８３の下部に穿設する必要がないので、その分だけ遊技領域内で部品配置に使用できる範囲が広くなり、遊技盤８３の効率的な利用につながる。 - 特許庁

Rather than using just pure white LEDs, LEDs which exhibit off-white color are arranged in the white light emitting device so that the combination of light rays emitted by these off-white LEDs produces a radiation which appears nearly pure white to the human eye.例文帳に追加

単に純粋な白色ＬＥＤを用いるのではなく、白色発光装置は、オフホワイト色を呈するそれらのＬＥＤを然るべく配置して、これらのオフホワイトＬＥＤが発する光の組み合わせが、人の目にほぼ純粋な白色に見える放射線を生成するようにする。 - 特許庁

A sequence diagram C and internal variables 19 and 35 are uniquely included in the module 11, so that when the similar series of processing is repeatedly programmed, programming can be achieved just like copying the module 11, and the internal variables 19 and 35 do not have to be assigned to each module 11.例文帳に追加

このモジュール１１にあっては、シーケンス図Ｃ及び内部変数１９，３５を独自に含んでいるため、同様な一連処理を繰り返しプログラミングする場合、モジュール１１を複製するようにプログラミングできると共に、各モジュール１１に内部変数１９，３５を割り当てる必要もない。 - 特許庁

To provide a phase adjustment method and apparatus that detect a deviation just between main signal frames returned from a station side apparatus 50 being a first apparatus to the station side apparatus 50 via an antenna side apparatus being a second apparatus without using a control signal so as to adjust the phases of the frames.例文帳に追加

制御信号を用いずに、第1の装置である局側装置から第2の装置であるアンテナ側装置を経由して局側装置50に戻って来る主信号フレーム間そのもののずれを検出して位相合わせを行う位相調整方法及び装置を提供する。 - 特許庁

The paper conveying speed thereof is changed so that the leading edge of the paper to which the toner image is transferred may arrive at the transfer position 110 at t=T_0 in a step 206, and the paper conveying speed is changed to the same speed as that of an image carrying belt just before arriving at the transfer position.例文帳に追加

ステップ２０６において用紙上トナー画像を転写する先端が、ｔ＝Ｔ_0に転写位置１１０に到達する様に搬送速度を変更し、且つ転写位置到達直前に、用紙搬送速度を像担持ベルトと同じ速度に変更する。 - 特許庁

Based on this invention, the sliding layer 26 and the supporting layer 28 are wound around a cylindrical reeling core rod and the outer ring 22 is provided with just one cut for opening this and the material of the sliding layer 26 at inside is removed so that profile of a partial spherical form for storing a complemental inner ring 24 can be obtained.例文帳に追加

すべり層２６と支持層２８は本発明に基づき１本の円柱形巻き取り心棒に巻きつけられ、外輪２２にこれを開くちょうど１個の切れ目を設け、相補形の内輪２４を収容するための部分球面状の輪郭が得られるように、その内側のすべり層２６材料を削除する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for drying a coating film, wherein the coating film is uniformly dried by setting the temperature of a supporting body to be lower than the temperature of the coating film surface in the case of drying the coating film surface just after coating, so as to eliminate the effect of the supporting body in the initial drying the coating film.例文帳に追加

塗布直後の塗布膜面の乾燥において、支持体の温度を塗布膜面の温度より低く設定することによって、塗布膜の初期乾燥において支持体の影響を排除して、塗布膜を均一に乾燥できる乾燥方法及び装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A part of the stored electric charges in a photoelectric conversion region is swept out to the substrate by applying a sweep-out pulse to the substrate just before reading the storage charges in the photoelectric conversion region through the application of a read pulse so as to prevent electric charges equal to or over the maximum transfer charge quantity from entering the charge transfer register.例文帳に追加

読み出しパルスを印加して光電変換領域内の蓄積電荷を読み出す直前に基板に掃き出しパルスを印加することにより、光電変換領域の蓄積電荷の一部を基板に掃き出し、電荷転送レジスタに最大転送電荷量以上の電荷が入らないようにする。 - 特許庁

Each spring hook 1 is so structured as to be projected from the upper end face of the connector 12 in the horizontal direction of a hollow part, and to arrange its lower part 1c in parallel with connector pins 24 while curving and forming a part 1b just below the projected part 1a in the inside surface direction of the connector 12.例文帳に追加

該バネフック１はコネクタ１２の上端面から中空部水平方向に突設され、更に、該突設部１ａの直下１ｂをコネクタ１２の内側面方向へ湾曲形成させ乍らその下部１ｃをコンタクトピン２４と並列させるように構成する。 - 特許庁

To reduce a braking initial shock just the same as in time of the starting even if there is large mechanical frinction, in this brake vale gear which is constituted so as to make the shock reducible by performing its relief operations at two high and low stages in time of the starting of a hydraulic actuator and in time of the braking start.例文帳に追加

油圧アクチュエータの起動時及び制動開始時に、高低２段階にリリーフ作動して、ショックを軽減できるように構成されたブレーキ弁装置において、大きな機械摩擦があっても制動初期のショックを起動時と同じように軽減する。 - 特許庁

Games by the plurality of types of lotteries are thus performed at different rates according to the modes of the movable member 111, so that a player can play the plurality of types of games at the different rates by just aiming at a predetermined position which is apt to enter the inlet 110a of the sorter 110.例文帳に追加

この複数種類の抽選による遊技が可動部材１１１の態様に応じた別々の割合で行われ、遊技者は、振分装置１１０の入口１１０ａに入りやすい一定の位置を狙うだけで複数種類の遊技を異なった割合で行うことができる。 - 特許庁

A cylindrical or hollow observation part 5 having the inner diameter of 5-10 mm and the height or the depth of 5-10 mm is disposed on the center part so as to view the bubble position accurately from the just above side in order to confirm the bubble position in liquid in a bubble holding part 3 of the level body 2.例文帳に追加

水準器本体２の気泡保持部３の液中の気泡位置を確認するために、その中央部に気泡位置を真上側から正確に見るように内径５〜１０ｍｍ、高さまたは深さ５〜１０ｍｍの筒状または空洞の覗視部５を配設している。 - 特許庁

A motor arranged inside the handle part 18 is linked to the movable bristles 20 through a gear/shaft assembly equipped with a slender shaft just acceptable within the length of at least one part of the inclined rod part 28 along with this length so as to drive the movable bristles 20.例文帳に追加

ハンドル部分１８内に配置されるモータは、可動毛２０を駆動すべく傾斜軸部分２８の少なくとも一部分の長さに沿って、この長さ内にぴったり受け入れられる細長い軸を含むギア／軸組立体を介して可動毛２０に連結されている。 - 特許庁

An oil catcher 6 is provided with an annular part fitted on an outer peripheral face of the shaft 1, a claw part 7 protruding outwardly from the annular part, and an opening part 8 formed just below the claw part 7 of the annular part so as to collide against the claw part 7 and receive the caught lubricant.例文帳に追加

オイルキャッチャー６はシャフト１の外周面上に嵌合される環状部、環状部より外方へ突出する爪部７、爪部７に衝突して捕集された潤滑油を受容するように環状部の爪部７直下に形成された開口部８を備える。 - 特許庁

The fuel cell 10, the condenser 30, the water purifying device 40 and the water storing device 50, are arranged superposed in this sequence, and also arranged so that the water contained in a member at upper stream out of adjacent members of these members flows into the member located at just downstream side by its own weight.例文帳に追加

燃料電池１０、凝縮器３０、純水器４０および貯水器５０を、この順番にて、かつ、これら部材のなかで互いに隣り合う２部材のうち上流に位置する部材内の液体は自重にて直下流に位置する部材に流れるように配置した。 - 特許庁

The protective tool is obtained by arranging a plurality pieces of strip-shaped metal protective boards and joining the boards into a sheet-like product so that the long side of the metal protective boards adjacent to each other are arranged while overlapped sequentially just like one-way dominoes.例文帳に追加

短冊状の複数枚の金属製防護板を配列してシート状物に接合されてなる防護具において、隣り合う該金属製防護板の隣接部位の長辺同士が一方向のドミノ倒し状に重畳して配列してなることを特徴とする防護具である。 - 特許庁

The liquid drop arrangement apparatus is an apparatus for arranging a liquid drop composed of the liquid crystal on a substrate 1 and the liquid drops are arranged so that the liquid drops adjacent to each other are deposited with a 1st pitch equal to or below the diameter of the liquid drop deposited just before the liquid drop is deposited on the substrate.例文帳に追加

液晶からなる液滴を基板１に配置する液滴配置装置であって、前記液滴が前記基板１に着する直前の前記液滴の径以下の第１ピッチで、互いに隣接する前記液滴が着するように前記液滴を配置する。 - 特許庁

Accordingly, by deciding a travelling start time t3 of the rotary tool 30 based on the shoulder part contact time t2, the travelling of the rotary tool 30 is started when a softening state reachs a stable just enough state, so that the quality of the material 33 to be joined is stabilized after joining.例文帳に追加

したがってショルダ部当接時刻ｔ２に基づいて、回転ツール３０走行開始時刻ｔ３を決定することで、過不足なく一定の軟化状態に達したときに回転ツール３０の走行を開始することができ、接合後の被接合物３３の品質を安定化することができる。 - 特許庁

In the structure, a pair of ultrasonic transducers facing each other are arranged so as to be slightly shifted from their just facing position, thereby preventing a multiple reflection of a transmitted/received ultrasonic wave from being repeated many times between the ultrasonic transducers, and enabling its reverberation to be converged rapidly.例文帳に追加

そして、対向する一対の超音波送受波器を正対する位置から若干ずらして配置することにより送受信される超音波が超音波送受波器間で多重反射を多く繰り返さないで、残響を速やかに収束できる構造とした。 - 特許庁

Therefore, just in case the plunger 5 is broken and a plunger head 5a is fallen and caught in a clearance between the pump housing 3 and the cam ring 8, the main shaft 2A and the cam part 2B are separated to idly rotate the main shaft 2A so that pumping function is put out to prevent the breakage of the pump housing 3.例文帳に追加

この構成によれば、万が一、プランジャ５が折損して、脱落したプランジャヘッド５ａがポンプハウジング３とカムリング８との隙間に挟まった場合に、主軸２Ａとカム部２Ｂとが分離して主軸２Ａが空回りするため、ポンプ機能が停止して、ポンプハウジング３の破損を防止できる。 - 特許庁

The connecting plates 15 are folded along the folding lines 16 and 17 so as to be contracted into the compact shape stored in an outer box, and when being used, this device is just taken out from the outer box and suspended, and then the connecting plates 15 are extended by the loads of the trays 2 and 3 and displayed without doing anything.例文帳に追加

連結板１５を折目線１６，１７沿いに折り畳むことにより、コンパクトに縮めて外箱に収納でき、使用時には外箱から取り出して吊り下げるだけで、トレー２，３の荷重で連結板１５が伸びて、そのまま陳列できる。 - 特許庁

The adhesive roller 31 is disposed close to the drawing optical system 20, and disposed at a position preceding the drawing beams with respect to the traveling direction of the substrate SW on the drawing table 13 so as to remove the dust in a drawing object region of the substrate SW just before the substrate is irradiated with the drawing beams.例文帳に追加

粘着ローラ３１は、描画ビームが照射される直前に基板ＳＷの描画対象領域の塵埃を除去するように、描画テーブル１３上の基板ＳＷの進行方向に対して描画ビームより先行した位置で描画光学系２０に近接して設けられている。 - 特許庁

The feeders 5 and 6 share a reflector 7 and further the feeders 5 and 6, and the reflector 7 are arranged so that the directions of beams respectively formed by the feeders 5 and 6 can be symmetric to a point just under an artificial satellite 100.例文帳に追加

給電部５，６で反射鏡７を共用し、さらに給電部５，６がそれぞれ形成するビームの指向方向を人工衛星１００の直下点方向に対して対称となるように、給電部５，６および反射鏡７を配置する。 - 特許庁

To accurately guide a material just before a working place so that the material is not deviated from the appropriate position in the case that formed products having asymmetrical shape are continuously formed from a long size planar material and a very thin material is formed with paired forming rolls.例文帳に追加

対になった成形ロールによって、長尺の板状材料から連続的に非対称形状の成形品を成形する場合や、きわめて薄い材料を成形する場合に、材料が適正な位置からずれないように、加工箇所の寸前まで材料を正確に案内する。 - 特許庁

Thus, a display time of the B picture is a time equivalent to 3 fields, data remaining in an input buffer memory at a decoder just before decoding the I picture are increased so as to increase a generated code quantity of a noted I picture.例文帳に追加

これにより、Ｂピクチャの表示時間が３フィールドに相当する時間となり、Ｉピクチャの復号化直前でのデコーダ側入力バッファメモリに残留するデータが増大し、注目するＩピクチャでの発生符号量を多く取ることが可能となる。 - 特許庁

This image processor can suppress the deterioration of image quality of a scaled-down image after thinning, since this is so arranged as to thin out the lines in thinning positions or the line of one line ahead except lines which bring about larger change of images with the lines just before, when the user performs thinning processing at scale-down processing in the direction of sub scanning.例文帳に追加

副走査方向の縮小処理時に、間引き処理を行う際、間引き位置のライン、または、その１ライン前のうち、直前ラインとの画像の変化がより大きいラインを残し、他方のラインを間引くようにしているので、間引き後の縮小画像の画質劣化を抑制することができる。 - 特許庁

When the effective components are decomposed or deteriorated by interaction of the mixture components, the components are adhered and absorbed a minute amount as an adjuvant or the like just before or soon after use of a soap, a shampoo, a bathing agent or the like, so as to exhibit natural and tender effects in daily life.例文帳に追加

また、混合成分の相互作用によって、有効成分が分解・変質される場合に、補助剤等として、石鹸・シャンプー・入浴剤等の使用直前・直後に外皮から微量に付着吸収させて、日常生活の中で自然に穏やかな効果を得る。 - 特許庁

Thereafter, since the encoding/decoding module 106 executes an encoding/decoding process with a different encoding key for a write/read operation of data to a HDD 107, the data written to the HDD 107 so far can no longer be decoded just like the case where the data has been erased.例文帳に追加

以後、ＨＤＤ１０７に対するデータの書き込み、読み出しを行う際、暗号／復号モジュール１０６は、それまでとは異なる暗号キーで暗号化／復号化するので、それまでにＨＤＤ１０７に書き込み済みのデータは復号化できなくなり、データを消去したことと同じになる。 - 特許庁

In this semiconductor device, discontinuous points such as an interval 11 or slit are arranged just under the signal line of reference potential planes 20 and 30 such as a GND plane isolated from a signal line 10 and faced to the signal line so that the discontinuous points(interval 11) can be added to the signal line as a delay element.例文帳に追加

信号線１０とは離れ且つこの信号線に対向するＧＮＤ平面などの参照電位平面２０、３０の信号線直下に間隙１１やスリットなどの不連続点を設けることにより、この不連続点（間隙１１）を遅延素子として信号線にこれを付加する。 - 特許庁

When it is determined that the continuation time of non-delivery is not less than 30 seconds and the circumference humidity is not a predetermined humidity or more (S42: NO), the drive data is converted so that the ink volume in the printing period just prior to the printing period concerned may be medium (S43).例文帳に追加

また、不吐出の継続時間が３０秒未満かつ周囲温度が所定湿度以上、でないと判断された場合（Ｓ４２：ＮＯ）当該印字周期の直前の印字周期におけるインク量が「中」となるように駆動データを変換する（Ｓ４３）。 - 特許庁

When it is determined that the continuation time of non-delivery is less than 30 seconds and circumference humidity is a predetermined humidity or more (S42: YES), the drive data is converted so that the ink volume in the printing period just prior to the printing period concerned wherein the ink volume is large may be small (S44).例文帳に追加

不吐出の継続時間が３０秒未満かつ周囲温度が所定湿度以上であると判断された場合（Ｓ４２：ＹＥＳ）、インク量が「大」である当該印字周期の直前の印字周期におけるインク量が「小」となるように駆動データを変換する（Ｓ４４）。 - 特許庁

As a result of this, the secondary-side output A that is just on a start to be boosted is fed back to a switching control circuit 4, and the duty ratio of a switching element 2 is reduced so that the voltage value of the secondary-side output A becomes constant by the switching control circuit 4.例文帳に追加

これにより上昇しようとする２次側出力Ａがスイッチング制御回路４にフィードバックされ、スイッチング制御回路４によって２次側出力Ａの電圧値が一定となるようにスイッチング素子２のデューティー比が低減される。 - 特許庁

A head part 21 of the male part 2 and an outer collar 10 of the female part 1 are continuously connected so that the lower end of a leg shaft 20 of the male part 2 is positioned just above the cylinder upper end of the female part 1; and have the connecting piece 3 bent by pushing-in of the male part 2.例文帳に追加

雄パーツ２の頭部２１と雌パーツ１の外鍔１０とを雄パーツ２の脚軸２０の下端が雌パーツ１の筒上端の直上に位置されるように連接させると共に、雄パーツ２の前記押し込みにより屈曲される連結片３を有している。 - 特許庁

Metal fittings 7 are fixed on one sides along the longitudinal direction of the floorings 2, etc., successively arranged and laid along the longitudinal direction of floor joist materials 1 and 1' and the second metal fittings 8 on the other sides so as to be placed just above the floor joist materials 1 and 1' respectively on a pair of at least the floor joist materials 1 and 1'.例文帳に追加

少くも一対の根太材１，１´上に、該根太材１，１´の長手方向に沿って順次並べて敷設する床材２，…の長手方向に沿う一側に取付金具７を、他の一側に第二取付金具８をそれぞれ前記根太材１，１´の直上に位置するようにして固定する。 - 特許庁

To solve the inconvenience that a three-dimensional sledge straightly slides down a slope and can not cope with the speed and the disadvantages that a user just sits on it and slides so that the movement of the body and the operation of an implement are simple, dynamism and power are missing and interest does not continue.例文帳に追加

立体そりは、斜面を真っ直ぐに滑り、スピードに対応できない不便さ、ただ座って乗って滑り、身体の運動や用具の操作が単純であり、躍動感や迫力に欠け、興味の継続性がないという不都合を解決すること。 - 特許庁

The same program is executed with delay by the redundant system 104 having the same execution environment as that of the active system 102, so that the state of the redundant system 104 when any failure is caused in the active system 102 can be made equivalent to the state just before the failure is caused in the active system 102.例文帳に追加

現用系１０２と同じ実行環境を有する冗長系１０４で同じプログラムを遅延実行させているため、現用系１０２に障害が発生した時点の冗長系１０４の状態は、現用系１０２に障害が発生する直前の状態と等価になる。 - 特許庁

The subject device for applying the paste is provided by installing a supplying part for supplying a substance suitable for liquefying the paste in a region at an opening part of a paste nozzle for flowing out the paste so that the substance is supplied at just rear of the paste nozzle in a transferring direction of a moved belt-shaped material for moving the substance.例文帳に追加

糊ノズルの流出開口部の領域内で、糊を液化するために適した物質を供給するための供給部が、物質が移動される帯状物品の移送方向で、糊ノズルのすぐ後方で供給可能であるように設けられていることによって解決される。 - 特許庁

Just after power supply, possibility that "1" or "0" is all outputted from the latch circuits LC1 to LC4 is high, and they are complementarily inverted by inverters IV3 and IV4 so that it is possible to surely discriminate outputs when "1" or "0" are not all outputted, and that it is possible to prevent the error of operation mode setting.例文帳に追加

電源投入直後はラッチ回路ＬＣ１〜ＬＣ４から全て「１」又は「０」が出力される確率が高いが、インバータＩＶ３、ＩＶ４により相補的に反転されるので、全て「１」又は「０」でないときの出力を確実に区別することができ、動作モード設定の誤りを防止できる。 - 特許庁

Under the state just mentioned above, when content two-dimensional codes C2-C4 with sentences recorded therein are photographed, the mobile terminal recognizes the sentence data recorded and replacing the order of characters according to the incorporated replacement rule into normal sentences so as to display them on a screen.例文帳に追加

この状態で、文章が記録された内容二次元コードＣ２〜Ｃ４を撮影すると、携帯端末は、記録されていた文章データを認識し、組み込んだ入れ換え規則に従って文字の順序を入れ換えて正常な文章として画面に表示させる。 - 特許庁