「Just so」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a communication system where a communication resource is assigned to each communication terminal in time division that quickly terminates data communication with a communication terminal whose data communication is just before end of the data communication so as to reduce the power consumption of the communication terminal and enhances the transmission efficiency as an entire system.例文帳に追加

各通信端末に通信リソースが時分割で割り振られる通信システムにおいて、データ通信終了間際にある通信端末とのデータ通信を速やかに終了させて、通信端末の消費電力を削減するとともに、システム全体としての伝送効率を高めること。 - 特許庁

Even closely arranging semiconductor detecting elements 3, films 15 coated on the side of the elements 3 just contact to each other and play a role of cushion so that defects of the elements 3 are prevented.例文帳に追加

半導体検出素子３を密着して配置しても、半導体検出素子３の側面に被着されたフィルム１５同士が接触するだけであり、これがクッションの役割を果たすことになって半導体検出素子３が欠けることを防止できる。 - 特許庁

A dust densitometer installed in the exhaust gas duct determines a melting state of dephosphorization flux added before or just after starting blowing, into the slag, and controls the top-blown oxygen so as not to directly contact with the molten pig iron by being intercepted with the slag after the flux is molt.例文帳に追加

また、排ガスダクトに設置したダスト濃度計により、吹錬開始前あるいは吹錬開始直後に添加した脱燐フラックスの溶融スラグ化状況を判定し、溶融スラグ化後に上吹き酸素がスラグにより遮断されて直接溶銑に接触しないように制御する。 - 特許庁

The receiver communication terminal detects a transmission amount of the data packet taking the transmission intermission into account on the basis of the sequence number of the data packet just before the transmission intermission and the sequence number of the data packet at transmission restart so as to calculate the data loss.例文帳に追加

受信側通信端末は、送出中断直前のデータパケットのシーケンス番号と、送出再開時のデータパケットのシーケンス番号とから送出中断時を考慮に入れたデータパケットの送出量を検出して、データ損失量を算出する手段を有する。 - 特許庁

To newly provide a device for supporting a welded tank by which a welding can be performed from just above a weld zone by a welding device by rotating a tank arout the axis in the state that the axis of the tank is tilted, so that a high-quality welding can be performed simply.例文帳に追加

タンクの軸線を傾けた状態でタンクを軸線回りに回動させることで、溶接部分の真上から溶接装置によって溶接を行うことができ、簡便に高品質な溶接を実現できる溶接タンクの支持装置を新たに提供する。 - 特許庁

To provide a developing device having a mechanism for delaying the feeding of toner to a toner replenishing port, surely holding the mechanism and preventing the rise of toner concentration just after starting using the developing device so that an excellent image free from surface staining is obtained, and to provide an image forming apparatus on which the developing device is mounted.例文帳に追加

トナー補給口へのトナーの搬送を遅らせる機構を有し、しかも確実にその機構を保持し、現像装置使用開始直後におけるトナー濃度の上昇を防止して、地汚れのない良好な画像が得られる現像装置、ならびにこれを搭載した画像形成装置を提供する。 - 特許庁

This crossbar 42 is formed so as to be upward projected within the range that an upsidewall 42a in the cross section of a portion opposed to at least a conveying frame 31 of the crossbars 42 is avoidable from the interference with the conveying frame 31 situated just above when tilting action.例文帳に追加

本発明のクロスバー４２は、クロスバー４２のうち少なくとも搬送フレーム３１に対向する部分の断面における上辺壁４２ａが、チルト動作時における直上に位置する搬送フレーム３１との干渉を回避可能な範囲内で上方に凸状となるように形成されている。 - 特許庁

A print head is formed by bonding the laminated piezoelectric actuator to the surface of a flow passage member having a plurality of ink flow passages, so that displacement elements constituting the actuator are arranged just above the ink flow passage, to inject ink by a displacement of the displacement elements.例文帳に追加

本発明の印刷ヘッドは、上記積層圧電アクチュエータが、複数のインク流路を有する流路部材の表面に、該インク流路の直上に前記アクチュエータを構成する変位素子が配置するように接合されてなり、前記変位素子の変位によってインクを吐出させる。 - 特許庁

A slide 7 is attached onto the inner bottom surface of a receiving box having an input slot 3 on the upper surface of a rectangular parallelepiped body so that a mailed thing does not stand upright just under the input slot 3 but is turned down on its side, to make a space under the input slot 3 for larger storage.例文帳に追加

投函口３が直方体状函体の上面に設けた受け箱において、投函物が投函口３の真下で直立しないように受け箱の内部底面にスベリ台７を取り付け、投函物を斜めに倒し、投函口３の真下のスペースを空け、より多く収納できる受け箱とした。 - 特許庁

Connection part supporting vias 36a-36h are arranged just beneath the IC connection terminals 35a-35h corresponding to the electrode pads 55a-55h so that the center G of gravity of the IC chip 50 may be at the almost center point of a polygon T1 that is formed by connecting the center points C5a-C5h of the connection supporting vias.例文帳に追加

電極パッド５５ａ〜５５ｈと対応するＩＣ接続端子３５ａ〜３５ｈの直下には、接合部支持ビア３６ａ〜３６ｈが、各接合部支持ビアの中心点Ｃ５ａ〜Ｃ５ｈを結んで形成される多角形Ｔ１の略中心にＩＣチップ５０の重心Ｇがあるように配設されている。 - 特許庁

In the cable mounting tool 1, when a user just presses two operation parts 44, 44 in the direction of facing each other in the axial direction of the cable, the engagements of two engaging parts 41, 41 with two parts 46, 46 engaged with are released to be in an unlocked state, so that they are freely opened and closed.例文帳に追加

ケーブル装着用具１は、利用者が、２つの操作部４４、４４をケーブルの軸方向で互いに対向する方向へ押圧するだけで、２つの係合部４１、４１と２つの被係合部４６、４６との係合が解除され、アンロック状態になって開閉自在な状態となる。 - 特許庁

The optical fiber 1 is just required to be laid up to the device A, and the device A is installed at a location where the optical fiber 1 is laid without using a special optical wiring provision, including the outdoors, whereby the function of the separate media converter can be realized without changing or supplementing existing equipment so much.例文帳に追加

光ファイバ１は、装置Ａまで配線すればよいため、屋外を含め、特別な光配線設備を用いなくても光ファイバ１を配線できる場所に装置Ａを設置することにより、既存設備に大きな変更や追加を行うことなくメディアコンバータの機能を実現できる。 - 特許庁

So, in a process where the blowout temperature of the evaporator rises to the high temperature side during stoppage of a compressor, the temporary drop of the blowout temperature of the evaporator (the temperature drop at the timing 3) occurring just before the condensed water completely dries on the evaporator surface is determined for restarting the compressor.例文帳に追加

そこで、圧縮機停止時に蒸発器吹出温度が高温側へ上昇する過程において、蒸発器表面の凝縮水が乾ききる直前に生じる、蒸発器吹出温度の一時的な温度低下（上記期間 での温度低下）を判定して、圧縮機を再起動させる。 - 特許庁

The game machine uses the Hakama devices 54, or generators, instead of Hakama nails for changing the track of the game ball P so as to adjust the winning rate of the game ball P by just adjusting an easily adjustable win-affecting pin 44 and the projecting distance of the curved guide pieces 57.例文帳に追加

遊技球Ｐの軌道を変化させるハカマ釘の代わりに、役物化したハカマ装置５４を用いるので、調整の容易な命釘４４や湾曲案内片５７の突出量を調整するだけで、遊技球Ｐの入賞割合を調整できる。 - 特許庁

The gas flow channel 42 is provided with a throat part 45 so as to have a flow area gradually squeezed down, and a ratio of the atmospheric pressure to the gas pressure is to be not more than 0.528 at a part just before the throat part 45 where the flow area does not fluctuate.例文帳に追加

ガス流路４２は、流路面積が漸次小さくなるように絞り込むスロート部４５を備え、スロート部４５の手前であって流路面積が変動しない部分におけるガス圧に対する大気圧の比率が０．５２８以下となるようにしてある。 - 特許庁

A rigid and robust cap bottom (6) positioned just above a center of gravity of the liquid-suction tube with the cap is horizontally supported from below by the cap-bottom support (16) in which a tube intake opening (10) is provided, so as to vertically hang the liquid-suction tube with the cap.例文帳に追加

下方より、チューブ取り込み口(１０)を設けたキャップ底支持具（１６）により、キャップ付き吸液チューブの重心の真上に位置する硬質で丈夫なキャップ底（６）を水平に支え、キャップ付き吸液チューブを鉛直方向に吊り下げる。 - 特許庁

This constitution allows the same driving means to actuate to move the body part from the retreat position to the cutting position and hook the workpiece to the hook part so that this cutting device requires just a single driving source.例文帳に追加

このようにすると、退避位置から切断位置へと本体部を移動するための駆動と、被縫製部品を引掛け部に引掛けるための駆動とを同じ駆動手段にて行うことができることから、切断装置には単一の駆動源を設けるだけでよい。 - 特許庁

Just before a backwashing process is completed, a small quantity of backwashing water is discharged to the washing drain sewer 8 only through the first siphon pipe 10 and the water level of the water collecting sewer 4A is regulated so as to be made larger than the height of the trough 4C.例文帳に追加

逆洗工程の終了間際には、集水渠４Ａから第１のサイホン管１０のみを介して洗浄排水渠８に小流量で逆洗水を排出し、集水渠４Ａの水位をトラフ４Ｃの高さより高く調節する。 - 特許庁

The grain diameter of the accumulated semiconductor thin film 33 of micro crystallines is made large just after the accumulation, and short time radiation annealing is carried out so that surface lattice re-array can be promoted and non-radiation re-connection center based on a surface specific defective level can be reduced.例文帳に追加

次に、この堆積直後は微結晶体の堆積半導体薄膜３３を、大粒径化するとともに、表面格子再配列を促進し表面特有の欠陥準位に基づく非輻射再結合中心を減少させるために、短時輻射アニールを行う。 - 特許庁

A nozzle is arranged just in front of each burner, and a nozzle diameter for the main burner is set smaller than that for the sub burners, so that even under a fluctuation in supply gas pressure, a change in input quantity is reduced and a stable ignition performance is ensured even from a minimum supply gas pressure.例文帳に追加

さらに各バーナの直前にノズルを設けかつ、メインバーナ用のノズル径をサブバーナ用のそれより細くすることで、供給ガス圧が変動してもインプット量の変化が少なくなり、最低供給ガス圧でも安定した点火性能が確保される。 - 特許庁

A pair of upper and lower elastic closure plates 35, 36 are provided to the upper and lower molds 31, 32 so as not only to close one side of the molding part 33 but also to be capable of elastically holding the part just issuing from one side of the molding part of the coated electric wire 10 extending out of the mold 30.例文帳に追加

モールド部３３の一側を閉塞するとともに、その一側から型外に延出する被覆電線１０の出際部分を弾性挟持可能に上下型３１，３２に設けた上下一対の弾性塞ぎ板３５，３６を備えている。 - 特許庁

To provide a syringe pump for controlling the infusion and flow rate of a liquid medicine just after the stop of the priming motion so that infusion of the liquid medicine exceeding a set value is prevented in a process of changing the flow rate from a fairly large value to a small value.例文帳に追加

プライミング動作停止直後の薬液の吐出や、流量をかなり大きな設定値から小さな設定値に変更する過程での過渡的な薬液の設定以上の吐出をなくするように制御するシリンジポンプを提供すること。 - 特許庁

Then, prior to transfer, the marks to be irradiated are scanned several times by the detection beam so as to detect the position of the marks several times, and the quantity of drift of the beam is thereby obtained, and the position of beam at the time of transfer is corrected by just the quantity of drift.例文帳に追加

転写に先立ち、上記検出ビームで被照射マークを走査してマーク位置を複数回検出し、これら複数回のマーク検出によりビームドリフト量（図１）を検出し、そのドリフト量分だけ転写時のビーム位置を補正する。 - 特許庁

A delay in the register 16 is set to be a time required until the electric charges from the screen mid-area B transferred to the horizontal CCD 11 are shifted just before the register 16 so that the electric charges from the horizontal OB 12 and the electric charges from the screen mid-area B can be outputted without causing a time interval.例文帳に追加

レジスタ部１６の遅延量は、水平ＣＣＤ１１に転送された画面中央領域Ｂからの電荷がレジスタ部１６の直前までシフトされるのに必要な時間に設定されており、水平ＯＢ部１２からの電荷と画面中央領域Ｂからの電荷とを間隔を空けずに出力できる。 - 特許庁

This pull-in mechanism is formed with a temporary locking step part and a real locking step part in the strike, so that, even if the strike and the first locking piece are detached on the way to open a drawer, the strike and the first locking piece are easily engaged by just firmly pushing in the drawer.例文帳に追加

本発明は、ストライクに仮係段部と本係段部を形成してあり、引出を開ける途中でストライクと第一係止片が外れても、引出を強く押し込むだけで、再度、ストライクと第一係止片が簡単に係合できる。 - 特許庁

The P-type impurity regions 9 are diffused by a thermal treatment carried out in an after process, an element isolating P-type impurity region 9a obtained by diffusion is diffused up to a point just under the side wall oxide film 7 at most, so that a channel is hardly narrowed.例文帳に追加

このＰ型不純物領域９は、後工程の熱処理により拡散するが、得られた素子分離用Ｐ型不純物領域９ａは高々サイドウォール酸化膜７の直下まで拡散するにすぎず、チャネル幅が狭くなるようなことはない。 - 特許庁

A mechanical structure is simplified by fixing an ultrasonic array probe to a rotary shaft at a prescribed angle; an ultrasonic beam is electronically controlled so that an ultrasonic wave transmission/reception direction is roughly vertical to the surface of the breast, and the data of the entire breast area including a C' part are gathered just by the rotation of the probe.例文帳に追加

超音波アレイプローブを所定の角度で回転軸に固定して機械構造を簡単にし、超音波送受信方向が乳房表面にほぼ垂直になるように超音波ビームを電子的に制御し、プローブの回転だけでＣ’部分を含む乳房全域のデータを収集できるようにした。 - 特許庁

The measuring probe 1 is constituted as a multichannel measuring probe by arranging a large number of ultrasonic elements so as to be dispersed on the just epigastrium skin surface of the bladder of the human body, and the bladder filling state is measured by an electronic scan of the respective ultrasonic elements.例文帳に追加

測定プローブ１は、超音波素子の多数を人体の膀胱の直上腹部皮膚面に分散するように配列させることにより、多チャンネルの測定プローブとして構成し、各超音波素子の電子スキャンにより膀胱充満状態を計測する。 - 特許庁

A prepaid type portable telephone set 1 is composed of a telephone set body 2, which is formed in the rectangular shape of thin plate, and a cover body 3 provided attachably and detachably on the telephone set body 2 so as to freely slide up and down and a prepaid memory device servicable just for prescribed time is provided inside the telephone set body 2.例文帳に追加

薄板かつ方形状に形成される電話機本体２と、該電話機本体２に上下に自在に摺動して被着されると共に着脱可能に設けられるカバー体３とからなり、前記電話機本体２内には所定時間のみ使用できるプリペイドメモリー装置２１を備えて構成される。 - 特許庁

Respective coring parts 12 are placed on a guide rail 3 respectively such that a marking-off line provided on a width gauge 21 of a positioning fixture 19 is positioned just below a previously set center line C.L and are fixed by a spacer 22 so as not to be moved to left and right sides.例文帳に追加

位置決め用治具１９の幅ゲージ２１に設けたけがき線２３が予め設置したセンターラインＣ．Ｌの真下に位置するように各芯出し部１２をそれぞれガイドレール３上に載置し、スペーサ２２で左右に移動しないように固定する。 - 特許庁

When Si dummy wafers are used in a continuous test, the amount of a reaction product is regulated in a dummy wafer etching condition, by which actual samples subjected to etching just after the dummy Si wafers can be processed without incurring a dimensional shift, so that expensive actual samples to prepare can be decreased in number.例文帳に追加

また、連続試験をＳｉダミーウェーハで行う場合、Ｓｉダミーウェーハエッチング条件も反応生成物量を調節することでＳｉダミーウェーハ直後の実サンプルの形状を寸法シフト異常なく加工することができ、コストのかかる実サンプルを用意する必要が低減される。 - 特許庁

The location where the front roller 9 is installed is so that a chute 8 opens just above the chip conveyer 3 when this suspension-type treatment equipment 1 is placed on a pedestal 5 of a machine tool (when the front roller 9 is positioned at the front end of the guide 10).例文帳に追加

なお、前方のローラ９の取り付け位置は、本機吊り式処理装置１を工作機械の脚５に設置させた際（前方のローラ９をガイド部１０の前方端に位置させた際）に、丁度シュート８がチップコンベア３上で開口するような位置となっている。 - 特許庁

Just after all sides of the terminal housing 23 is surrounded, thin parts 29B on either side of the lance 29 ride on tapered faces 55 of the left and right releasing parts 54 to be deformed in bending upward, so that it comes off upward from a locked concave part 16 to be released from locking.例文帳に追加

端子収容部２３の四方が囲まれた直後に、ランス２９の両側の薄肉部２９Ｂが左右の解除部５４のテーパ面５５に乗り上げることで上方に撓み変形させられ、被係止凹部１６の上方に抜けて係止が解除される。 - 特許庁

To provide an Internet card and the business model for making a connection charge to a provider and the distribution charges of the various kinds of information free by finishing a series of work for starting the Internet starting from a contract with the provider just by one operation so as to enable anyone to easily connect the Internet.例文帳に追加

インターネットへの接続を誰でもが簡単にできるように、プロバイダーとの契約から始まる、インターネットを始めるための一連の作業を、たった一つの動作で済むようにして、プロバイダーへの接続料金や各種情報の配信料金を無料にする。 - 特許庁

While two mobile stations PS-A and PS-B are path-multiplexed, a lock generation section 52 generates a clock so that a transmission time of a symbol to the mobile station PS-B is shifted from a transmission time of a symbol to PS-A just by a 0.5 symbol term.例文帳に追加

２つの移動局ＰＳ−Ａと、ＰＳ−Ｂとがパス多重されている場合に、クロック生成部５２は、移動局ＰＳ−Ｂへのシンボルの送信時刻をＰＳ−Ａへのシンボルの送信時刻に対して０．５シンボル期間だけずらすようにクロックを生成する。 - 特許庁

In an inert-gas feeding line 14 for purges provided independently of a gas feeding line 15 for metal raw materials and a water feeding line 16, an inert gas is so heated to a temperature higher than a substrate temperature by a heat exchanger 8 provided just before a film forming chamber 1 as to feed it to the film forming chamber 1.例文帳に追加

金属原料ガス供給ライン１５及び水供給ライン１６とは別個に設けられたパージ用不活性ガス供給ライン１４において、成膜室１直前に設けられた熱交換器８により不活性ガスを基板温度以上の温度に加熱し、成膜室１に供給する。 - 特許庁

A planar gap 1c, where a jig 10 can just be inserted between a ground plate 1 and the lever 5, is placed, and the structure is formed so as to enable detaching the stem 2 by pulling down the jig 10 with an end face 1d of the bottom plate 1 being set as a fulcrum of a lever.例文帳に追加

また、地板１と巻真着脱レバー５の間に治具１０を挿入できるだけの平面隙１ｃを配設し、地板１の端面１ｄをてこの支点として、治具１０を押し下げることにより巻真２の着脱が行える構造とした。 - 特許庁

Also, the auxiliary wheel for a wheelchair or the like is configured to be abutted simultaneously on the corner part of the stepped part by arranging the fan-shaped plate 2 on both sides of the auxiliary wheel 1 so that the auxiliary wheel 1 itself is not rotated obliquely with respect to the stepped part just before running up onto the stepped part.例文帳に追加

また、段差に乗り上げる直前に、補助車輪１自体が段差に対して斜めに回転しないように、補助車輪１の両側に扇型プレート２を設け、段差の角部に同時に当たる構造であることを特徴とする車椅子等の補助車輪。 - 特許庁

The arm part 21 has a slit 24 extending up to a just near part P of the cover body 31 in the root direction of the arm part 21 from the bearing part 22 in its center, and also has groove parts 25 and 26 as the so-called weight reducing part on both sides of the slit 24.例文帳に追加

腕部２１は、その中心に、軸受部２２より腕部２１の根元の方向に向かって蓋本体３１の直ぐ近くの部位Ｐまで延在しているスリット２４を有し、且つ、スリット２４の両側に、所謂肉盗み部としての溝部２５，２６を有する。 - 特許庁

Two end lens 103b located in both ends of a lens plate 102 have a configuration notching the sides facing mutually, and the notched part 107 is established so as to include a domain (hatched part) pinched by a virtual minimum detected body 110 with shorter radius by just margin much and the basic circle 105.例文帳に追加

レンズプレート１０２の両端に位置する２つの端レンズ１０３ｂは、互いに対向する側を切り欠いた形状を有し、切欠き部分１０７は、マージン分だけ小径の仮想最小検出体１１０と基準円１０５とで挟まれた領域を含むように設定される（斜線部分）。 - 特許庁

The signal is output from a sheet speaker SSL and a sheet speaker SSR, so that a hearer H1 in any head position can listen to acoustic from the virtual sound source just as it is localized to the front.例文帳に追加

この信号をシートスピーカＳＳＬ及びシートスピーカＳＳＲから出力することによって、如何なる聴取者Ｈ１が如何なる頭部位置を取っても、あたかも前方に定位された仮想音源から音響を聴取することが可能になる。 - 特許庁

By providing at least one rounded convex part of an optional size on the periphery of a winding side roll of the loom, the warp of a just woven fabric is strongly pulled topically so as to bend weft and then the obtained fabric is laminated with a thin fabric to provide the 'overlapped moire pattern'.例文帳に追加

織機の布の巻き取り側ロールの外周上に丸みを帯びた任意の大きさの凸部を少なくとも一箇所設けることにより、織上がり直後の布の縦糸を局部的に強く引いて横糸を曲げ、これに薄手の布を重ねることにより「重ねモアレ」を得る。 - 特許庁

The high-frequency electric field coupler having excellent characteristics can be achieved by connecting the resonator operating so as to increase the amplitude of charge amount accumulated in the electrode for coupling at a prescribed resonance frequency with the electrode for coupling, just like a conventional high-frequency electric field coupler.例文帳に追加

また、従来の高周波電界結合器と同様に、所定の共振周波数で結合用電極に溜まる電荷量の振幅を大きくするように動作する共振部を、結合用電極に接続することで、特性の良い高周波電界結合器を実現することができる。 - 特許庁

The simulated ground temperature compensation plate 35 is placed as remote as possible from the dielectric resonance element 15 and the simulated ground temperature compensation plate 35 is fitted just inside of the shield case 11 so as to make the distance variation due to expansion/contraction of the dielectric resonance element 15 is relatively small.例文帳に追加

擬似アース温度補償板３５は、誘電体共振素子１５からできるだけ離し、擬似アース温度補償板３５、誘電体共振素子１５が伸縮した時の距離変化分が相対的に小さくなるようにシールドケース１１の直ぐ内側に取付ける。 - 特許庁

By constitution like this way, while the oscillation output amplitude of the oscillation circuit is minute just after supplying power, operation of the dividing circuit and the output buffer part can be stopped, so that a power source noise caused mainly by operating of the output buffer part is suppressed.例文帳に追加

このような構成とすることによって、電源投入直後、発振回路の発振出力振幅が微小な状態において、分周回路および出力バッファ部の動作を停止することができ、主に出力バッファ部が動作することによって発生する電源ノイズを抑制することができる。 - 特許庁