「Not using」に関連した英語例文の一覧と使い方(235ページ目) - Weblio英語例文検索

To obtain an insulating resin composition for build-up which is black and is suitable for producing a laminate the insulating properties and reliability of which are not degraded when used as a printed circuit board; a insulating resin film for build-up prepared therefrom; and a printed circuit board obtained by using the same.例文帳に追加

外観が黒色であり、プリント配線板として絶縁性及び信頼性の低下がない積層板を製造するために好適なビルドアップ用絶縁樹脂組成物及びそれを用いたビルドアップ用絶縁樹脂フィルム並びにそれを使用したプリント配線板を提供することを目的とする。 - 特許庁

Then, the mobile station calculates the sum of the transmission power of first and second physical channels using first and second TFCs with respect to each of combinations of the first and second TFCs, and determines whether the mobile station is in the transmission capable state or not.例文帳に追加

次に、複数の第１のＴＦＣのそれぞれと複数の第２のＴＦＣのそれぞれとの組み合わせ毎に、当該第１および第２のＴＦＣをそれぞれ用いる場合の第１および第２の物理チャネルの送信電力の合計を計算して、移動局が送信可状態になるかを判定する。 - 特許庁

To prevent a whole period for inspecting a flat liquid crystal display from getting longer, while using inspection equipments being not large and preventing inspection costs from getting high, when detecting flaws and dusts on the surface of the flat liquid crystal display or flaws and dusts on a protective film being attached to the flat liquid crystal display.例文帳に追加

フラット液晶ディスプレイに付着されている保護フィルムの傷、ゴミ、または、液晶ディスプレイの表面の傷、ゴミを検出する場合、フラット液晶ディスプレイの全体の検査時間が長くなることがなく、また、検査設備が大掛かりではなく、検査コストが高くならないようにする。 - 特許庁

To provide a gem embedded artificial nail with high grade feeling by which a gem can be precisely embedded in a predetermined location, depth, and inclination using an artificial nail chip and the brilliancy of a gem itself can be utilized because the upper face side of the gem is not covered with gel or adhesive and exposed, and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

人工爪チップを使用して所望の位置、深さ、傾きで正確に埋め込むことができ、宝石上面側がジェルや接着剤で覆われることなく露出されて宝石自体の輝きが生かされ、高級感のある宝石埋込人工爪およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

A skeleton part is formed in a skeleton form of a table type folding fly net on the market, and four ribs are made longer than conventional ones to give height so as not to get in the way without the head touching them when bathing, using material hard to rust or material provided with plating hard to rust.例文帳に追加

骨格部は市販されている卓上折畳式蝿帳の骨格様式とし四本の骨は従来の品より長くし高さを出し入浴時頭が触わって邪魔にならないようにし、錆びにくい材質又は錆びにくい鍍金を施したものを使用する。 - 特許庁

To provide an active energy ray-curable composition excellent in not only optical properties but also toughness, heat resistance and secondary processability, easily formable, and capable of being made into continuous film in a rolled form, to provide film made from the composition, and to provide optical disks formed using the film.例文帳に追加

光特性に優れるのみならず、靱性、耐熱性、２次加工性にも優れ、容易に成形可能で、連続したロール状にフィルム化することが可能な活性エネルギー線硬化性組成物、該組成物からなるフィルム及び該フィルムを用いて形成された光ディスクを提供する。 - 特許庁

In the manufacturing method of a plurality of sets of the long laminates having the metal foil/resin film structure at the same time using the thermocompression bonding device, thermocompression bonding operation is performed in a state that the positions of the side end parts of the respective resin films of mutually adjacent sets are not overlapped with each other.例文帳に追加

加熱圧着装置を用いて、金属箔／樹脂フィルムからなる構造の長尺状積層体を複数組同時に製造する方法において、加熱圧着操作を、互いに隣接する組のそれぞれの樹脂フィルムの側端部の位置が重ならないように配置した状態にて実施する。 - 特許庁

To solve the matter of a nonlinear low-pass filter employed in a conventional circuit that the precision may deteriorate because switching is discontinuous before and after a threshold, although the impact is eliminated by not using in operation if the difference from a processing object pixel exceeds the threshold, and that the circuit scale is large.例文帳に追加

従来回路で用いる非線形低域フィルタでは、処理対象画素との差分が閾値以上であれば演算に使用しないことで影響を排除しているが、閾値の前後で切り替わりが不連続なために低域フィルタの精度が低下する場合があり、また回路規模も大きい。 - 特許庁

To solve a problem that in the conventional image forming apparatus, it is designed by using a representative recording material as a target, but to a recording material to be used, as it is not control and set values of the optimum image forming apparatus, it is impossible to perform an optimum image formation to each recording material.例文帳に追加

従来の画像形成装置においては、代表的な記録材をターゲットに設計されているため、使用する記録材に対して最適な画像形成装置の制御および設定値になっていなかったため、各記録材に対して最適な画像形成を行うことができなかった - 特許庁

When the bet number is not its maximum, the reel stop control means 66 controls the stopping of the reels upon the winning of the re-game role in a game of a specified mode using the second probability table 62b, different from the way it does when the bet number is its maximum.例文帳に追加

リール停止制御手段６６は、第２確率テーブル６２ｂを用いる特定態様の遊技で、再遊技役が当選した場合において賭数が最大賭数でないときは、賭数が最大賭数であるときのリール停止制御とは異なるリール停止制御を行う。 - 特許庁

To provide a spun like cut pile carpet having an excellent volume feeling and touch feeling even if it is a tufted carpet by using a multi-filament fiber, showing hardly conspicuous vertical stripes, gage ridges and stitch steps, and further not showing grains of the pile as a fret work.例文帳に追加

本発明は、マルチフィラメントを使用したタフテッドカーペットでありながら、優れたボリューム感および風合いを有するとともに、カーペットのタテ筋、ゲージの畝やステッチ段が目立ちにくく、さらにはパイルの粒が格子柄にみえることのない、スパンライクのカットパイルカーペットを提供せんとするものである。 - 特許庁

The controller 35 prompts a worker to carry out manual grease feeding, using a monitor device 13, when the time T1 has passed a threshold Ta equivalent to an automatic grease feeding completion time and the time T2 has not passed a threshold Tb equivalent to a manual grease feeding completion time.例文帳に追加

そして、コントローラ３５は、時間Ｔ1が自動給脂完了時間となる閾値Ｔaを経過し、かつ時間Ｔ2が手動給脂完了時間となる閾値Ｔbを経過していないときには、モニタ装置１３を用いて作業者に対して手動給脂を行うように促す。 - 特許庁

To provide a device and method for coating that can not only solve defects in a conventional spray coating but also discharge a fixed amount of a coating at fixed pressure even through a direct flow down type nozzle (a slit nozzle) and produce more uniform and stable finishing in the line width and thickness by using the slit nozzle.例文帳に追加

直接流下式ノズル（スリットノズル）を使用することで、従来のスプレー塗装での欠点を解消できるとともに、直接流下式ノズルからでも一定圧での定量吐出が可能で、より一層線幅・厚みなど均一な安定した仕上がりが期待できる。 - 特許庁

Additionally, as an elastic member 13 of each of the protective tools 10 against overturning is elastically deformed in accordance with irregularities of the ground surface in the case of using the stepladder 1 at a place where footing is not flat, it is possible to improve a grounding property of the stepladder 1 and to further stabilize the stepladder 1.例文帳に追加

また、前記脚立１を足場が平坦でない場所で使用する場合には、各転倒防止具１０の弾性部材１３が地面の凹凸に応じて弾性変形することから、脚立１の接地性が向上し、脚立１をより安定させることができる。 - 特許庁

A notch 15 in the outside of the front end 13 of the locking rod 5 is formed in the shackle lock 1, and since locking pieces 17a and 17b are locked with the notch, even if the locking rod 5 is tried to widen by using a jack or the like, the locking can not be unlocked.例文帳に追加

シャックル錠１では、係止ロッド５の先端１３の外側に切欠１５が形成され、ここに係止片１７ａ、１７ｂが係止しているため、係止ロッド５を、ジャッキなどを用いて広げようとしても、この係止を解くことができず、錠をこじ開けることができない。 - 特許庁

This drying mat for the pressed flower, or the like, is constituted of a plurality of drying mat paper sheets formed by using short fibers so as not to produce long grain and short grain and a desiccating agent applied or impregnated to the drying mat paper sheets so as to have a preset pH 5.8 to ≥7.例文帳に追加

縦目や横目とならないような短い繊維を用いて形成した複数枚の乾燥マット紙と、この複数枚の乾燥マット紙にペーハーが５．８〜ペーハー７以上のあらかじめ設定したペーハーとなるように塗布あるいは含浸された乾燥剤とで押し花等の乾燥マットを構成している。 - 特許庁

To provide an adhesive for a laminate, which has good bonding performance even after being subjected to high-temperature sterilization by a hot water spray system, a hot water rotating system or a steam system, and does not deteriorate the odor inherent in the contents of a packaged product, and a method for using the adhesive.例文帳に追加

熱水スプレー式、熱水回転式または蒸気式などの高温殺菌処理後も良好な接着性能を有し、かつ、包装製品の内容物が本来有している臭味を損なわせることのない、ラミネート用接着剤、および、そのラミネート用接着剤の使用方法を提供すること。 - 特許庁

A developing device having a plurality of developing units 5 which develop a latent image on an image carrier 6 by using a developer carrier 11 is provided with a means 50 which positions the developing unit to be used for development at a developing operation position and positions developing units not used for the development at standby positions.例文帳に追加

現像剤担持体１１を用いて像担持体６上の潜像を現像する複数の現像器５を有する現像装置において、現像に使用する現像器を現像動作位置に位置させ、かつ、現像に使用しない現像器を退避位置に位置させる手段５０を設ける。 - 特許庁

To provide an electrically conductive paste, by which a part of an external electrode will not be broken, by increasing connecting-strength of an interface in between a base metal component and a glass component, when it is used to form the external electrode of a ceramic electronic element, and to provide a ceramic electronic element using it.例文帳に追加

セラミック電子部品の外部電極を形成するのに用いた場合、卑金属成分−ガラス成分界面の接続強度を強くすることにより、外部電極の一部が剥離することがない導電性ペースト及びそれを用いたセラミック電子部品を提供する。 - 特許庁

To provide a light diffusion sheet which does not cause non-diffuse reflection and transmission due to defect and has diffusion performance adjustable in a simple and easy way, to provide a manufacturing method of the light diffusion sheet for manufacturing the light diffusion sheet by using the same manufacturing apparatus, and to provide a screen employing the light diffusion sheet.例文帳に追加

欠陥による無拡散反射や透過がなく、簡便に拡散性能を調整することが可能な光拡散シート、及び該光拡散シートを同一の製造装置を用いて製造可能な光拡散シートの製造方法、並びにその光拡散シートを用いたスクリーンを提供する。 - 特許庁

First, the semiconductor integrated circuit is designed by using the standard cell which does not comprise the diode, the standard cell near the standard cell which outputs an antenna error as a result of the verification of the antenna error is replaced with the standard cell which comprises the diode, and the diode is connected to the input terminal of the standard cell which outputs the antenna error.例文帳に追加

まず、ダイオードを備えていないスタンダードセルを用いて半導体集積回路の設計を行い、アンテナエラー検証の結果、アンテナエラーが出たスタンダードセル近傍のスタンダードセルを、ダイオードを備えたスタンダードセルに置き換え、ダイオードをアンテナエラーの出たスタンダードセルの入力端子に接続する。 - 特許庁

To provide a gas shutoff device to shut off gas using an electromagnetic valve which does not require a shut-off valve equivalent resistance and a shut-off valve equivalent resistance actuating circuit, enables to reduce costs by decreasing the number of parts and the cost for instillation, and enables to detect voltage of a battery with high precision.例文帳に追加

遮断弁等価抵抗、遮断弁等価抵抗作動回路が不要で、部品点数削減、実装費の削減によりコストダウンを図ることができ、且つ、電池の電圧検出を高精度で行うことが可能な、電磁弁によりガス通路を遮断するガス遮断装置を提供する。 - 特許庁

To provide a twist drill having a cutting blade shape and a groove shape restraining abrasion and chipping of an outer peripheral corner part and chipping of a leading edge in drilling work not using cutting fluid and in drilling work to spray a small quantity of cutting fluid on a drill or a drill head end flank.例文帳に追加

切削油剤を使用しない穴あけ加工、及び微量の切削油剤をドリルに噴霧又はドリル先端逃げ面に噴霧する穴あけ加工において、外周コーナ部の摩耗、欠け、及びリーディングエッジの欠けを抑制した切れ刃形状及び溝形状を有するツイストドリルを提供。 - 特許庁

A valet parking system 34 is a system which determines the propriety of the use-restriction of the vehicle 1 by using a valet key 35 as an exclusive key of the valet parking system 34, and confirming whether or not a normal valet key is inserted in a key slot 36 mounted on a vehicle body as an insertion destination of the valet key 35.例文帳に追加

バレーパーキングシステム３４は、このバレーパーキングシステム３４の専用キーとしてバレーキー３５を使用し、バレーキー３５の挿込先として車体に取り付けられたキースロット３６に正規バレーキーが挿し込まれているか否かを見ることにより、車両１の使用制限可否を判定するシステムである。 - 特許庁

To provide an inkjet recording apparatus capable of realizing not only a storing quality of a recorded article but also an image quality of the recorded article, especially a smooth gradation expression in a low color density region without using a light-colored ink, and to provide an ink set for inkjet recording used in the inkjet recording apparatus.例文帳に追加

記録物の保存品質のみならず記録物の画像品質、とくに低い色濃度領域における滑らかな階調表現を、淡インクを用いずに実現することが可能なインクジェット記録装置、および前記インクジェット記録装置で使用するインクジェット記録用インクセットを提供する。 - 特許庁

Further, when it is detected by the person detection sensor 5 that the passenger on the step does not grasp the moving handrail 4 based on the respective detection results of the person detection sensor 5 and the detection sensor 7, the attention calling is performed so as to grasp the movement handrail 4 using the informing means.例文帳に追加

そして、人感知センサ５及び検出センサ７の各検出結果に基づいて、人感知センサ５によって検出されたステップ上の乗客が移動手摺４を掴んでいないことが検出された場合に、上記報知手段を用いて、移動手摺４を掴むように注意喚起を行う。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a heat spreader with a small number of processes and with good productivity without using a special press die or the like, the heat spreader in which a connection surface to a cooling member is formed in a projecting curved surface, and the curved shape and projecting amount of the curved surface are not dispersed.例文帳に追加

冷却部材との接続面が凸状の湾曲面とされ、しかも前記湾曲面の湾曲形状や突出量がばらつかず一定したヒートスプレッダを、特殊なプレス型等を使用することなしに、少ない工程で生産性良く製造できるヒートスプレッダの製造方法を提供する。 - 特許庁

A utility value calculation part 15 calculates a utility value when a warning is given and that when a warning is not given from the combination of the detection results of the human sensor 1 and the ignition sensor 2 and the conditional probability table stored in the probability table storage part 13 by using a model based on an influence diagram.例文帳に追加

効用値計算部１５は、インフルエンスダイヤグラムによるモデルを用いて、人感センサ１および着火センサ２の検出結果の組み合わせと確率表記憶部１３に記憶した条件付確率表とから、警報を報知する場合の効用値と報知しない場合の効用値とを計算する。 - 特許庁

To provide an electrophotographic photoreceptor which maintains high sensitivity and mechanical strength even in use for a long period and is extremely high in leakage resistance, and does not produce any problems at all even when contact electrostatic charge or proximity electrostatic charge is employed, and an image forming apparatus and process cartridge using the same.例文帳に追加

長期の使用においても高感度と機械的強度を保持し、かつ、耐リーク性が極めて高く、接触帯電や近接帯電を採用しても何ら問題を生じない電子写真感光体と、それを用いた画像形成装置及びプロセスカートリッジを提供する。 - 特許庁

In this conveying toothed belt 1 for mounting the attachment 2 using a fitting screw 4, a through hole 1e for the fitting screw is provided in a region 1d where the core wire 1c of the conveying toothed belt 1 is not buried at the bottom part 1b of the conveying toothed belt 1.例文帳に追加

取付ねじ４を用いてアタッチメント２を取り付ける搬送用歯付ベルト１において、搬送用歯付ベルト１の歯底部１ｂでかつ搬送用歯付ベルト１の心線１ｃが埋設されていない部分１ｄに取付ねじ用貫通孔１ｅを設けたものである。 - 特許庁

When normal data (data which are not retransmitted data and transmitted for the first time) are transmitted (normally transmitted), the normal data are transmitted by using the remaining band B_data obtained by excluding the retransmission band B_arq from the communication band B and when data are retransmitted, the whole communication band B is used.例文帳に追加

そして、通常データ（再送データではない、はじめて送信されるデータ）の送信時（通常送信時）には、通常データが、通信帯域Bから再送帯域B_arqを除いた残りの帯域B_dataを使用して送信され、再送時には、通信帯域Bの全体を使用してデータが送信される。 - 特許庁

In the detoxified treatment soil using reductive heat treatment, a harmful component which inhibits the germination/growth of plant seeds does not remain, greening becomes possible over the whole of an execution surface such as a normal plane or the like by mixed compost, and both contaminated soil and livestock waste can be recycled effectively.例文帳に追加

還元加熱処理による無害化処理土壌では、植物種子の発芽・生育を阻害する有害成分が残留せず、混合した堆肥により法面などの施工面全体にわたって緑化が可能となり、汚染土壌および畜産廃棄物の双方を有効に再利用できる。 - 特許庁

To provide an exhaust gas purifying catalyst excellent in utility, which has an excellent NOx removing performance and durability even in an exhaust gas containing sulfur oxide, and in which a denitrifying performance is not reduced even at relatively low exhaust gas temperatures in the range of about 300°C to 400°C, and an exhaust gas purifying method using the same.例文帳に追加

硫黄酸化物を含む排ガスにおいても優れたＮＯｘ除去性能と耐久性を有し、排ガス温度が３００℃〜４００℃程度の比較的低温でも脱硝性能が低下しない、実用性に優れた排ガス浄化触媒、及びそれを用いた排ガス浄化方法を提供する。 - 特許庁

To provide an authentication system for authenticating whether a device is in a normal area or not by detecting a current position of the device to be authenticated without depending on a communication, and a control system for controlling an operation of the device by using the authentication results.例文帳に追加

通信に依存することなく認証対象となる装置の現在位置を検出することで装置が正常領域内にあるか否かにつき認証するようにした認証システム及びこの認証結果を使用して装置の動作を制御するようにした制御システムを提供する。 - 特許庁

On the other hand, when the ID is not recorded, a defective block in the recording medium 16 is detected by an ID formation part 15A, and an ID is formed by using the address of the defective block, and the generated ID is recorded in the recording medium 16 by an ID recording part 15B.例文帳に追加

これに対して、ＩＤが記録されていない場合には、ＩＤ作成部１５Ａによって記録媒体１６の不良ブロックを検出し、その不良ブロックのアドレスを用いてＩＤを作成し、ＩＤ記録部１５Ｂは、その生成されたＩＤを記録媒体１６に記録する。 - 特許庁

To obtain a stable water-soluble solution of a slightly soluble antiviral agent, not causing crystal deposition over a long period in a state of water solution, especially in the vicinity of the neutrality and capable of using as a liquid for external use, e.g. eye drop or nasal drop or a liquid for internal use.例文帳に追加

従来技術の難点を解消し、特に中性付近の水溶液の状態で、長期に亘って結晶析出の起ることがない、点眼剤、点鼻薬等の外用液剤又は内用液剤としても用いることができる、安定な難溶性抗ウイルス剤の水溶液を提供する。 - 特許庁

The pressure measuring device using the diaphragm is constituted so that, by fixedly installing a pressure variable container in a sensor housing which is provided with the diaphragm internally capable of measuring not only pressure lower than or equal to atmospheric pressure without a getter pump, but also capable of measuring pressure higher than or equal to the atmospheric pressure.例文帳に追加

内部にダイヤフラムが設けられるセンサーハウジングに、圧力可変容器を固定設置することにより、ゲッターポンプ無しで、大気圧以下の圧力を測定できるだけではなく、大気圧以上の圧力も測定可能な、ダイヤフラムを用いた圧力測定装置に関するものである。 - 特許庁

To provide a micro machining type pressure sensor of a form in which the front side of a substrate is disposed opposite a medium and a sensor diaphragm provided with a sensor region is disposed on the front side, wherein an electrical contacting part is not exposed to the medium without using passivation gel.例文帳に追加

マイクロマシニング型の圧力センサであって、基板の表側が、媒体に面しており、センサ領域を備えたセンサダイヤフラムが、表側に配置された形式のものに関して、パッシベーションゲルを使用することなしに、電気的なコンタクティング部が媒体にさらされないようにする。 - 特許庁

Thereby, workings including reduction of power consumption, miniaturization of a light emission device, and prevention of the deterioration of the lining member due to an excessive rise in temperature, furthermore solution of troublesome light emission control to prevent the deterioration of the lining member or the like can be attained, which can not be achieved when using an ultraviolet lamp.例文帳に追加

これにより、消費電力の低減化、光照射装置の小型化、過度な温度上昇によるライニング材の劣化の防止、更に、ライニング材の劣化を防止するための煩雑な照射制御の解消など、紫外線ランプを用いた場合には達成できなかった作用を得ることがでる。 - 特許庁

A second current detector 21b detects a direct pulse current Ia flowing in a second transistor 25, and a direct-current Ib which flows in the reverse direction to the pulse current Ia, and does not contain ripple currents contained in the pulse current Ia, since the ripples are removed by using an electrolytic capacitor 34.例文帳に追加

第２の電流検出器２１ｂは、第２のトランジスタ２５を流れる直流パルス電流Ｉａと、該直流パルス電流Ｉａと逆向きに流れ、且つ電解コンデンサ３４により直流パルス電流Ｉａに含まれるリップル電流を除いた直流電流Ｉｂとを検出する。 - 特許庁

To provide a reinforcing metal fitting in which rigidity comparable to a conventional reinforcing metal fitting is obtained by using bar steel for reinforced concrete having a wire diameter thinner than a conventional reinforcing bar while the filling of aggregate is not obstructed even when bar steel is arranged doubly in a reinforcing bar for the opening section of a concrete wall.例文帳に追加

コンクリート壁の開口部の補強筋において、従来の補強筋よりも細い線径の鉄筋コンクリート用棒鋼を用いて従来の補強金具と同等の剛性が得られると共に、二重に配置しても骨材の充填を阻害しないような補強金具を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that even if a predicted order date is appropriate, and electronic mail is sent, the order is not accepted due to complicated operability by using electronic mail as a means for taking orders in order to promote an order on an order date predicted from the order data of a customer.例文帳に追加

顧客の注文データにより予測した注文日に注文を促進する為に御用聞きをする手段として電子メールを利用し、予測された注文日が適切で、電子メールを送付出来たとしても操作性が煩雑であると注文を行ってもらえない。 - 特許庁

To obtain a fiber-reinforced thermoplastic resin sheet in which a thermoplastic resin is readily impregnated into a reinforcing-fiber bundle, orientation of the reinforcing fiber is not randomized and a manufacturing cost can be decreased and a structural material using the fiber-reinforced thermoplastic resin sheet, and to provide a method for producing the fiber-reinforced thermoplastic resin sheet.例文帳に追加

強化繊維束に熱可塑性樹脂が含浸し易く、しかも、強化繊維の配向を乱すこともなく、製造コストも低減できる繊維強化熱可塑性樹脂シート及びそれを用いた構造材並びに繊維強化熱可塑性樹脂シートの製造方法を提供する。 - 特許庁

Also, when the user terminal 50 performs recovery of data, not only a customer number specified by a user but also a MAC address, which is device specification information that cannot be selfishly changed by a user, are acquired by the customer home router 40, and the management server 20 authenticates a recovery destination of the data by using the MAC address.例文帳に追加

また、ユーザ端末５０にデータをリカバリさせる際に、ユーザが指定する顧客番号だけでなく、ユーザが勝手に改変できない機器特定情報であるＭＡＣアドレスが顧客宅ルータ４０によって取得され、管理サーバ２０は、そのＭＡＣアドレスを用いてデータのリカバリ先を認証する。 - 特許庁

In this way, a worker is not required to support the column body 30 in an erected state during the work for finally fixing the column body 30 to the floor body 20 by using the bolt 56, the work for finally fixing the column body 30 to the floor body 20 can be performed efficiently by one worker.例文帳に追加

これにより、ボルト５６を用いて柱体３０を床体２０に本固定する作業の間、作業員は柱体３０を起立した状態に支えている必要がないから、柱体３０を床体２０に本固定する作業を１名の作業者で効率良く行うことができる。 - 特許庁