「Operated」に関連した英語例文の一覧と使い方(567ページ目) - Weblio英語例文検索

When a left reel 110 is stop-operated, an arrow pattern for the left reel 110 is stopped at any position of a pattern display window 113 according to the type of bonus winning patterns, and it is displayed on the liquid crystal display device 700 that the expectation value pointed by the arrow pattern is a degree of bonus expectation.例文帳に追加

そして、左リール１１０を停止操作すると、ボーナス役の種類に応じて、左リール１１０の矢印図柄を図柄表示窓１１３のいずれかの位置に停止させるとともに、矢印図柄が指し示す期待値はボーナス期待度である旨を液晶表示装置７００上に表示する。 - 特許庁

The Pachinko game machine includes a means for inhibiting the change of display area-specifying coordinates, the means reducing a change amount of a display area-specifying coordinate if the display area-specifying coordinate change inhibition means is operated in a direction to which a distance can be reduced when a predetermined condition is met compared to when the condition is not met.例文帳に追加

所定条件を充足したとき、距離が小さくなる方向に表示エリア特定座標変更手段が操作された場合、非充足時と比較して表示エリア特定座標の変更量を小さくする表示エリア特定座標変更抑制手段を有するパチンコ遊技機。 - 特許庁

For example, in the case where the step switch 303 is operated so that a controller 305 can switch an electromagnetic switching valve 302 and where a bottom chamber of the hydraulic cylinder 208 communicates with a tank, the hydraulic cylinder 208 is contracted so that the step board 206 can overhang by turning to the working position from the storage position.例文帳に追加

たとえば、ステップスイッチ３０３が操作されてコントローラ３０５が電磁切替弁３０２を切替え、油圧シリンダ２０８のボトム室をタンクへ連通すると、油圧シリンダ２０８が収縮してステップ板２０６が格納位置から使用位置まで回動して張り出す。 - 特許庁

Then, when the shift is performed to the time shortening state or the latent probability variable state, on condition that an operation button 120 is operated, a reporting performance (display of reporting contents when the operation is present or the like) whose selection ratio is different depending on whether or not the game state is the probability variable state is executed.例文帳に追加

そして、時短状態または潜伏確変状態に移行されているときに、操作ボタン１２０が操作されたことを条件に、遊技状態が確変状態であるか否かにより選択割合が異なる報知演出（操作有のときの報知内容の表示など）を実行する。 - 特許庁

A remote controller housing holder 10 and a remote controller 30 are applied to a main switch 2 that can operate an operation of a lighting fixture and a remote controller 30 that can operate the operation of the lighting fixture equivalent to the main switch 2, and the remote controller 30 can be held so that the main switch 2 is not operated.例文帳に追加

リモートコントローラ収納ホルダ１０およびリモートコントローラ３０は、照明器具の動作を操作可能なメインスイッチ２とメインスイッチ２に準じて照明器具の動作を操作可能なリモートコントローラ３０とに適用され、メインスイッチ２が操作されないようにリモートコントローラ３０を保持可能である。 - 特許庁

A locking unit for controlling the opening of an inner frame 12 or the like is equipped with a stopper member 460, so that the inner frame 12 cannot be opened unless a front-face frame set 14 is unlocked for opening and the stopper member 460 and a special key K are operated simultaneously for unlocking the inner frame 12.例文帳に追加

内枠１２等の開放を規制する施錠ユニットには、ストッパ部材４６０が設けられ、内枠１２の開放は、前面枠セット１４を解錠して開放し、更にストッパ部材４６０と専用鍵Ｋとを同時に操作して内枠１２を解錠しなければ行うことができない。 - 特許庁

When it is determined by a detection means comprised of a light emitting part 18a and a light receiving part 18b that the head of a photographer gets closer, a temperature inside a digital camera is measured and when it is determined that the temperature inside the camera is higher than a predetermined value, a cooling fan 11 is operated in a low-speed mode.例文帳に追加

発光部１８ａ及び受光部１８ｂからなる検出手段により撮影者の頭部が接近していると判定した場合、デジタルカメラ内部の温度を測定し、カメラ内部の温度が所定値より高いと判定した場合、冷却ファン１１を低速モードで作動させる。 - 特許庁

According to the detected start-time detection concentration, the stop-time estimation concentration which is detected at the stop time, and the traveling distance and/or the stop time, the concentration of the single component in the mixed fuel immediately before being injected to the internal combustion engine is operated at the start of the internal combustion engine.例文帳に追加

検出された起動時検出濃度と、停止時に推定された停止時推定濃度と、走行距離及び/又は停止時間とに応じて、内燃機関の起動時において内燃機関に噴射される直前の混合燃料中の単一成分の濃度を演算する。 - 特許庁

When the rollers 32a-32c are rotationally operated after the metal belt 12 trained over the rollers 32a-32c is tensioned by the movement of the movable roller 32c, the lateral edge face 22a on the lower side of the metal belt 12 is seated on each of upper end surfaces of the flange members 96a-96c.例文帳に追加

可動ローラ３２ｃが移動することでローラ３２ａ〜３２ｃに掛け渡された金属ベルト１２が緊張した後、ローラ３２ａ〜３２ｃが回転動作されると、該金属ベルト１２の下方側の側方端面２２ａがフランジ部材９６ａ〜９６ｃの上端面に着座する。 - 特許庁

To prevent falling out of a distal end part of a fork piece part in an operation knob out of a predetermined stand-by position in a rear louver even if a front louver is constituted by a thin plate material with low rigidity, for example, due to design requirement and even if the operation knob is operated under an excessive operation force by an occupant.例文帳に追加

前ルーバーを例えデザイン的な要請のもとで低剛性な薄手の板材により構成したとしても、乗員の過大な操作力により操作ノブが操作されたとしても、当該操作ノブにおけるフォーク片部の先端部が後ルーバーにおける所定待機位置から外れないようにする。 - 特許庁

When in a non-fixed state in which an operating gear 47 and an operated gear 48 are not fixed, a first electric motor 33 of the position adjustment mechanism displaces the upper jacket 16 in the tilt direction X, and when in a fixed state, the first electric motor 33 displaces the upper jacket 16 in the axial direction Y.例文帳に追加

操作歯車４７と被操作歯車４８とが固定されない非固定状態のとき、位置調整機構の第１の電動モータ３３は、アッパージャケット１６をチルト方向Ｘに変位させ、固定状態のとき、第１の電動モータ３３は、アッパージャケット１６を軸方向Ｙに変位させる。 - 特許庁

Each operation for the plurality of values measured by the measuring means is performed, and then each operated value is multiplied by an edge portion correction coefficient based on a difference between a distance from each measuring position up to the wafer edge portion and a distance from each measuring position up to an edge portion of a thin film formed on the semiconductor wafer to obtain a resistance value.例文帳に追加

前記測定手段により測定された複数値に対して演算を行ってから前記各測定位置から前記ウェーハ端部までの距離と半導体ウェーハ上に生成される薄膜の端部までの距離との差による端部補正係数を乗じて抵抗値を得る。 - 特許庁

The slot machine 100 is configured to display, if a predetermined winning pattern including a plurality of bonus winning patterns is internally won, an image showing a winning expectation value for each of the bonus winning patterns in an upper display area 701, a middle display area 702 and a lower display area 703 of a full-scale liquid display device 700 when a start lever is operated.例文帳に追加

スロットマシン１００は、複数のボーナス役を含む所定の役に内部当選した場合には、スタートレバー操作時に全面液晶表示装置７００の表示領域上７０１、中７０２、下７０３にそれぞれのボーナス役に対する当選の期待値を示す画像を表示する。 - 特許庁

The residence alarm is provided with an auxiliary battery 30 formed to be freely attachable/removable to/from a casing and an extended function part 76 to be driven by the auxiliary battery 30; the mounting of an auxiliary battery 30 is detected by an extended function processing part 82; and a pilot lamp 24 of the extended function part 76 is operated.例文帳に追加

筐体に対し着脱自在な補助電池３０と、補助電池３０により駆動される拡張機能部７６とを設け、拡張機能処理部８２により補助電池３０の装着を検出して拡張機能部７６のパイロットランプ２４を動作させる。 - 特許庁

A brake of a story space device is operated by determining that the elevator travels with the door opened when exceeding a landing floor level area in a door-opened state by arranging a device capable of detecting door opening conditions of the respective cars, the respective cars and landing floor level positions on the respective landing story floors.例文帳に追加

各乗りかごの戸開条件と各乗りかごと各着床階床に着床レベル位置を検出できる装置を設けることで、戸開した状態で着床レベル領域を超えた場合には戸開走行していると判断させて階間装置のブレーキを動作させる。 - 特許庁

To provide an inexpensive surface treatment implement for applying a soft or liquid abrasive or lustering agent such as a compound on an auto body and the like which is electrically-operated with high efficiency, small and light weighted, simple to handle, not tiring and easy to use.例文帳に追加

自動車等のボディにコンパウンドなどの、半練り又は、液体の研磨剤、つや出し剤を塗布する用具として使用する表面処理具において、電動式で効率を上げながら、小型軽量化を計り、取り扱いが簡単で、疲労し難く、容易に使用出来る表面処理具を安価に提供する。 - 特許庁

Angle control, focal control, and zooming control of a monitoring camera 20 are performed according to the position information, clear video and sound of the monitoring camera 20 are stored by a receiver 30 for a base station in detection of the obstacle, an alarm buzzer 33 is operated, and abnormalities in the monitoring area are reported to the base station.例文帳に追加

その位置情報に従って監視カメラ２０のアングル制御、フォーカス制御、ズーミング制御し、障害物の検知時に鮮明な監視カメラ２０の映像・音声を基地局用受信機３０で記憶するとともに、警報ブザー３３を作動し、監視エリアでの異常を基地局に報知する。 - 特許庁

The locking operation member 50 is operated between a locking and unlocking positions by a user, and when it is in the locking position, a second unit 40 is inhibited from rotating to a first unit 20, while, when it is in the unlocking position, the second unit 40 is allowed to rotate to the first unit 20.例文帳に追加

ロック操作部材５０は、ユーザによってロック位置とアンロック位置との間で操作され、ロック位置にあるときには第１ユニット２０に対して第２ユニット４０が回転することを禁止し、アンロック位置にあるときには第１ユニット２０に対して第２ユニット４０が回転することを許容する。 - 特許庁

The physical quantity sensor 10 has an adjusting mode for rewriting a memory section 13 about characteristic information to store characteristic information received from a control device 20, a normal mode for outputting a detection signal to the control device 20 from an output terminal 111, and a transition mode, as its mode to be operated.例文帳に追加

物理量センサ１０は、動作モードとして、記憶部１３の特性情報を管理装置２０より受け取った特性情報に書き換える調整モードと、検出信号を出力端子１１１より管理装置２０に出力する通常モードと、移行モードとを有する。 - 特許庁

The control part 1 determines that the front speaker 7a and the rear speaker 7b are normally operated when the supplied detection result shows the chime tone, and determines that at least one of the front speaker 7a and the rear speaker 7b is faulty when it shows no chime tone.例文帳に追加

制御部１は、供給された検出結果がチャイム音有であればフロントスピーカ７ａおよびリアスピーカ７ｂが正常に動作していると判定し、チャイム音無であればフロントスピーカ７ａおよびリアスピーカ７ｂの少なくとも一方が故障しているものと判定する。 - 特許庁

A flag condition and a flag operation instruction are provided in each filter of a filter list 702, the flag condition is used as a condition for applying the filter, and a flag is operated according to the flag operation instruction when applying the filter, so that interlocking between the filters can be performed through the flag.例文帳に追加

フィルタリスト７０２のフィルタ毎にフラグ条件とフラグ操作指示を設け、フィルタを適応する条件としてフラグ条件を用い、フィルタを適応する場合には、フラグ操作指示に従ってフラグを操作するので、フラグを介してフィルタ間の連動を図ることができる。 - 特許庁

To provide a worm reduction gear which aims the downsizing and the improvement of a life time and an electric driven power steering unit equipped with the worm reduction gear by enlarging a module and raising the intensity while maintaining the lead angle of the worm which can be reversely operated and the center distance of the worm and the worm wheel.例文帳に追加

逆作動可能なウォームの進み角、およびウォームとウォームホイールの軸間距離を維持しつつ、モジュールを大きくして強度を上げることにより、小型化および寿命の向上を図ったウォーム減速機および該ウォーム減速機を備えた電動パワーステアリング装置を提供する。 - 特許庁

The control distribution board 5 has a setting part 51 for setting an optionally selected time zone for operating the ultraviolet lamp 4 among time zones in which natural light is not applied into the field 2, so that the ultraviolet lamp 4 is operated to emit light in the time zone set by the setting part 51.例文帳に追加

制御配電盤５は、自然光が圃場２内に照射されていない時間帯のうち、紫外線ランプ４を動作させる時間帯を任意に設定するための設定部５１を有し、この設定部５１で設定された時間帯に紫外線ランプ４に照射動作を行わせる。 - 特許庁

The trunk rotating mechanisms are formed of pushing-up mechanisms which consist of air bags 8r and 8l disposed in the lefts and rights of the backrest section and the seat section respectively and inflatingly/deflatingly driven, and the trunk rotating mechanisms in the backrest section side are operated later than the trunk rotating mechanisms in the seat section side.例文帳に追加

また、体幹部回旋機構は、背もたれ部と座部の夫々の左右に配された膨張収縮駆動されるエアバッグ８ｒ，８ｌからなる押上機構で形成され、背もたれ部側の体幹部回旋機構は座部側の体幹部回旋機構よりも遅れて動作する。 - 特許庁

Thereafter, when a shutter switch is operated, processing of step S8 is performed and photographed images (the present images) taken into an image RAM and those (the past images 1, 2, ..., n) that have already taken therein in order, for example, five photos per one second, are compared in a predetermined marked area.例文帳に追加

この後、シャッタスイッチを操作すると、ステップＳ８の処理が実行され、今回画像ＲＡＭに取り込まれた撮影画像（現在画像）と既に画像ＲＡＭに順次例えば１秒間に５枚ずつ取り込まれている撮影画像（過去画像１、２・・・ｎ）とを所定もマークの領域において比較する。 - 特許庁

Then, a water spraying amount measurement sensor 95 is attached to a regular port of a gas sensor 1 in an exhaust pipe 59, water is sprinkled to the exhaust pipe 59 by the water sprinkling amount per unit time, and an engine 57 is operated in the sprinkling state to scatter the condensed water in the exhaust pipe 59.例文帳に追加

次に、排気管５９におけるガスセンサ１の正規ポートに、被水量測定センサ９５を取り付けてから、前記単位時間当たりの散水量にて排気管５９に散水し、この散水した状態でエンジン５７を作動させて排気管５９内の凝縮水を飛散させる。 - 特許庁

To provide a game machine having a fluctuation prize winning unit having an induction member therein in which expecting feeling to special game condition generation is enhanced and the amusement of a game is improved due to thrilling feeling whether or not a player wins a prize and by an induction member being operated in a long time.例文帳に追加

内部に誘導部材を有する変動入賞装置を備えた遊技機において、入賞するか否かのスリル感および誘導部材が長時間作動されるようになることによる特別遊技状態発生に対する期待感を増大させ、遊技の興趣を向上させる。 - 特許庁

When the zoom key is operated while moving-image photographing/recording is performed by an instruction to start an image recording operation (S9, Y), the zoom lens 2a is moved in accordance with the zoom key operation, and simultaneously, an operation to move the focus lens 2b to the focus lens position corresponding to the zoom lens position is performed (S10).例文帳に追加

そして、録画開始の指示により動画撮影記録処理中に、ズームキーの操作が行われると（Ｓ９、Ｙ）、該操作に従ってズームレンズ２ａを移動させるとともに、ズームレンズ位置に対応するフォーカスレンズ位置にフォーカスレンズ２ｂを移動させる動作も同時に行なう（Ｓ１０）。 - 特許庁

In the operation of the fundamental wave component, the operation is performed a plurality of times by changing the period of the discrete Fourier transform, and the frequency is operated from the ratio of each operation result of the discrete Fourier transform having each different period, and a phase detection result, by using a plurality of operation results of the discrete Fourier transform.例文帳に追加

この基本波成分の演算において、離散的フーリエ変換の周期を違えて複数行い、該複数の離散的フーリエ変換の演算結果を用いて周期の違う離散的フーリエ変換の演算結果の比と、位相検出結果から周波数を演算する。 - 特許庁

When a direction control valve 32 for turning is singly operated in a second control valve group 31, the second property is selected in place of the first property of controlling a relationship between the pressure and flow rate of discharge from the first and second pumps 14 and 15 so that horsepower of an engine 12 can become constant.例文帳に追加

第２の制御弁群３１の中で旋回用の方向制御弁３２が単独操作されるときには、第１，第２ポンプ１４，１５による吐出圧力と吐出流量との関係をエンジン１２の馬力が一定となるように制御する第１の特性に替えて、第２の特性を選択する。 - 特許庁

To provide a manually operated device for valve driving which has a lock mechanism capable of preventing an erroneous operation or an operation due to mischief by reliably holding a locked state of a valve drive operation mechanism, and reliably locking with a simple structure by simply mounting several kinds of lock members.例文帳に追加

各種のロック部材を簡単に装着して、弁駆動操作機構のロック状態を確実に保持して誤操作やいたずら等による操作を防ぎ、しかも、簡単な構造によって確実にロックすることが可能なロック機構を有する弁駆動用手動操作装置を提供する。 - 特許庁

In the operation effective presentation, a first presentation to validate the operation of the presentation button 17 is performed in a liquid crystal display device 13, and when the presentation button 17 is operated in the process of the first presentation, a second presentation is performed in the liquid crystal display device 13.例文帳に追加

操作有効演出においては、演出ボタン１７の操作が有効となる第１の演出が液晶表示装置１３において実行され、この第１の演出中に演出ボタン１７を操作すると第２の演出が液晶表示装置１３において実行される。 - 特許庁

When a destination floor is input with the destination floor registering device 1, an assignment control section 21 of a group supervisory operation control device 2 performs the registration of the destination floor, and selects a car to be assigned in response to the destination floor and the floor provided with the destination floor registering device 1 which was operated.例文帳に追加

行先階登録装置１により行先階が入力されると、群管理制御装置２の割り当て制御部２１は、行先階登録を行ない、操作元の行先階登録装置１の設置階および当該行先階に応答する割り当て号機を選択する。 - 特許庁

The connector fitting jig 30 has a shape by which the jig can be mounted on the first connector 10 in a specific mounting position, and can be removed from the first connector 10 by being operated to move in a specific removal direction from the mounting position, and includes a fitting guide part 33.例文帳に追加

コネクタ嵌合治具３０は、第１コネクタ１０に対して特定の装着位置で装着可能でかつこの装着位置から特定の離脱方向に移動するように操作されることにより当該第１コネクタ１０から離脱可能な形状を有するもので、嵌合誘導部３３を有する。 - 特許庁

The engine request power is set as the sum of charging and discharging request power Pb* and power for traveling, and the engine and two motors are controlled to travel by the power for traveling, while the engine is operated on an operating point obtained by operation line with the application of the engine request power.例文帳に追加

そして、充放電要求パワーＰｂ＊と走行用パワーとの和としてエンジン要求パワーを設定し、エンジン要求パワーを動作ラインに適用して得られる運転ポイントでエンジンが運転されると共に走行用パワーで走行するようエンジンと二つのモータとを制御する。 - 特許庁

In addition to this, when it is determined that a composition should be shifted to a subject composition different from that in the final image pickup recording on the basis of history information of the image pickup recording, a movable mechanism section is operated to change an image pickup view range so that a different subject composition can be obtained.例文帳に追加

そのうえで、撮像記録の履歴情報に基づいて、最後の撮像記録のときとは異なる被写体構成に遷移すべきであると判定された場合には、可動機構部を動かして撮像視野範囲を変更させることで、異なる被写体構成を得られるようにする。 - 特許庁

To provide a web system which makes an application for a target system to be instructed, unnecessary in a client to allow the target system to be operated without a dedicated application even under a connection environment wherein the target system like a FAX or a storage device cannot be directly controlled from a web server or the like.例文帳に追加

Ｗｅｂサーバ等からＦＡＸや記憶装置等の命令対象システムに対する直接制御が不可能な接続環境下においても、クライアントにおいて命令対象システム用アプリケーションを不要とし、専用アプリケーションがなくとも命令対象システムの操作が可能となるＷｅｂシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a remotely operated actuator accurately changing, by a remote operation, the attitude of a distal end member provided on the distal end at an elongated guide section and supporting a working device, and performing adequate attitude change control according to the straightness of the distal end member varying from product to product.例文帳に追加

細長形状のガイド部の先端に設けられて作業具を支持する先端部材の姿勢を遠隔操作で精度良く変更することができ、製品ごとに異なる先端部材の真直度に応じた適正な姿勢変更制御を行える遠隔操作型アクチュエータを提供する。 - 特許庁

In addition, since the ASIC 8 at lower temperature is selected and operated, increase in loss of power consumption by heat generation to be generated by continuous operation of the ASIC 8 at higher temperature is reduced as much as possible, and generation of a failure of the ASICs 8a, 8b is prevented.例文帳に追加

また、低温のＡＳＩＣ８が選択されて動作させられるため、温度の高いＡＳＩＣ８が継続して動作することで生じる発熱により、消費電力の損失が増加するのが極力低減され、また、ＡＳＩＣ８ａ、８ｂの故障が発生することを防ぐことができる。 - 特許庁

During starting, when the charge abnormality information is stored in the memory 40b, the controlling section 40a controls the electric motorcycle to disable running, even when the main switch 50 gives the instruction to start the controlling section 40a, and the starter switch 48a and the throttle 52 are operated.例文帳に追加

起動時において、制御部４０ａは、メモリ４０ｂに充電異常情報が記憶されているとき、メインスイッチ５０から制御部４０ａの起動が指示されかつ始動スイッチ４８ａやスロットル５２が操作されても、電動二輪車を走行不能状態に制御する。 - 特許庁

The upper movable body 340 is provided at one end part of an arm 314 supported rotatably to a device base 302 through a support part 320 provided on the other end part, and is operated between a standby position and an operation position accompanying the swing of the arm 314 by a diving motor 306.例文帳に追加

上部可動体３４０は、一端部に設けた支持部３２０を介して装置ベース３０２に対して回転可能に支持されたアーム３１４の他端部に設けられて、駆動モータ３０６によるアーム３１４の揺動につれて待機位置と動作位置との間で動作する。 - 特許庁

In the second step, when a same one to a stop button which is defined as the first stop button is consecutively operated, and if winning to a development lottery, which is executed whenever the number of operations reaches a prescribed number of times, the execution state of the performance is developed to a preselected maximum development degree.例文帳に追加

第２段階では、第１停止ボタンとした停止ボタンと同じものを操作し続けると、その操作回数が規定回数に達する度に行われる発展抽選に当選することで、演出の実行状態が予め選択された最大発展度まで発展させられる。 - 特許庁

The mouse is composed of: a housing for storing function components as a mouse; a finger receiving part to be operated by fingers; and a palm receiving part for supporting a palm close to a wrist and configured so that the finger receiving part and the palm receiving part are stored in the housing when the mouse is not used.例文帳に追加

マウスとしての機能部品を収容するハウジングと、指で操作する受指部と、手首に近い側の掌を支える受掌部とから構成されるマウスであって、該受指部及び該受掌部は不使用時にハウジング内に収容されるようにしたことを特徴とするマウス。 - 特許庁

A wind guide panel 20 and a speaker 21 are disposed near a discharge opening 5, the wind guide panel 220 is operated to form a duct-like discharge path 10 near the supply opening, and sound wave for canceling operation noise including blast noise of a fan 7 is emitted to the duct-like discharge path 10 from the speaker 21.例文帳に追加

吹出口５の近傍に、導風パネル２０とスピーカ２１とを有し、導風パネル２２０を動作させ、吹出口５の近傍でダクト状吹出通路１０を形成すると共に、ダクト状吹出通路１０に、ファン７の送風音を含む運転騒音を打ち消すための音波を２１から放射するようにした。 - 特許庁

The reusable load collapse preventing band, which is used for environmental measure advertisement and be operated by one person, is provide with a guide bar with a guide plate at a part starting winding and is stabilized by inserting the guide bar into a gap between cargoes and has a rubber coating on the back face so as to adhere closely to cargoes.例文帳に追加

防止帯の巻き始め部分に、ガイド板を備えたガイド棒を設け、積み荷の隙間に差し込み安定をはかり、積み荷に密着するように裏にラバーコーティングを施した、環境対策を宣伝することもできる一人で作業可能な繰り返し使用できる荷崩れ防止バンド。 - 特許庁