1153万例文収録!

「Outside-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(822ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Outside-Inの意味・解説 > Outside-Inに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Outside-Inの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 41658件



例文

The Ni-plated steel plate for a battery can is characterized by having an Fe-Ni diffusion layer on a surface corresponding to an outside surface of the battery can, having a glossy addition agent or a semimat addition agent containing Ni-plated layer on its upper layer, and in that its surface roughness Ra is 0.1-1 μm and its Rmax is 1-10 μm.例文帳に追加

本発明の要旨とするところは、電池缶外面に相当する面にFe−Ni拡散層を有し、更にその上層に光沢添加剤または半光沢添加剤含有Niメッキ層を有し、かつその表面粗度Raが0.1μm以上1μm以下かつRmaxが1μm以上10μm以下であることを特徴とする電池缶用Niメッキ鋼板である。 - 特許庁

This plasma display panel(PDP) 13 includes at least a cooling chamber 10 disposed on the rear surface of the panel, an intake port 22 for introducing outdoor air into this cooling chamber 10, an air exit 21 for discharging the air in the cooling chamber 10 to the outside of the cooling chamber 10, a film 31 disposed within the cooling chamber 10 and a drive assembly 32 for driving this film 31.例文帳に追加

プラズマディスプレイパネル(PDP)13の裏面に設けた冷却室10と、この冷却室10内に外気を導入するための吸気口22と、前記冷却室10内の空気を冷却室10外に排出するための排気口21と、前記冷却室10内に設けられた膜31と、この膜31を駆動するための駆動装置32とを少なくとも含むことを特徴とする。 - 特許庁

To provide an LED lighting tube equipped with a heat sink coated with a heat-radiation accelerating film which is reduced in noise and has a long life, and can accord to a starter formula for an existing fluorescent lamp other than an inverter formula, and can diffuse and radiate heat generated from an LED element light source outside the system, and an LED lighting device using the above lighting tube.例文帳に追加

既存蛍光灯のスタータ方式がインバータ以外の方式に対応可能で、ノイズの発生が少なく、寿命が長く、LED素子光源から発生した熱を系外に高効率で拡散、放熱させることができる放熱促進膜が塗布されたヒートシンクを有するLED照明管及びこの照明管を用いたLED照明装置を提供する。 - 特許庁

The on-vehicle device 1 is equipped with a determination means 27 which determines two or more situations among the situation of outside of the vehicle and/or the situation of equipment and/or the situation relating to the vehicle, and equipment control means 28 which stepwise controls target equipment 15 in the vehicle based on two or more situations determined by the determination means 27.例文帳に追加

車載用装置1は、車両外の状況および/または車両内の機器の状況および/または車両に関する状況のうちの2つ以上の状況を判断する判断手段27と、判断手段27で判断された2つ以上の状況に基づいて、車両内の対象機器15を段階的に制御する機器制御手段28とを備えている。 - 特許庁

例文

In a method for transmitting data, a data transmitter and a data receiver are provided with external clock receiving parts for respectively receiving a clock signal from the outside and sampling clock generating parts for generating a sampling clock for a predetermined frequency on the basis of the clock signal received by the external clock receiving part, wherein the accuracy of external clocks received by the respective external clock receiving parts coincide with each other.例文帳に追加

データ伝送方法は、データ送信装置およびデータ受信装置が、それぞれ外部からのクロック信号を受信する外部クロック受信部と、外部クロック受信部で受信したクロック信号に基づいて所定周波数のサンプリングクロックを生成するサンプリングクロック生成部とを備え、それぞれの外部クロック受信部が受信する外部クロックの精度が一致していることを特徴とする。 - 特許庁


例文

To provide a fuel supply device which can supply smoothly liquid fuel from an external fuel supply source such as a cartridge to a fuel cell body being a passive type fuel cell which does not use auxiliary equipment such as a pump and a secondary battery, and in which the liquid fuel contained does not leak to the outside even if a non-usage period is long, and a fuel cell system.例文帳に追加

ポンプや二次電池のような補器を用いないパッシブ型の燃料電池であり、カートリッジのような外部燃料供給源から燃料電池本体まで液体燃料を円滑に供給することができ、不使用期間が長期間であったとしても収容した液体燃料が外部に漏れ出すおそれがない燃料供給装置および燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

To provide a bag for carrying bats including the combination of a bag for carrying bats having a pair of opposed side walls, a front wall and a rear wall, a dividing panel extending vertically within the bag and defining a front compartment and a rear compartment, at least one strap secured to an outside of the bag, and at least one pocket in the front compartment secured to the dividing panel.例文帳に追加

対向する1組の側壁、前壁、および後壁を有するバットを運搬するためのバッグと、バッグ内で垂直に広がり前部区画および後部区画の範囲を定める分割パネルと、バッグの外側に固定された少なくとも1つのストラップと、分割パネルに固定された前部区画の少なくとも1つのポケットとを組合せで含む、バットを運搬するためのバッグを提供する。 - 特許庁

The control device 13 controls the operation of the temperature adjusting device 12 to keep a temperature difference between the faces 3a and 3b within a tolerance level, keeps each part forming the prober 1 in a standby state, when the temperature difference is outside of the tolerance level, and operates each part to start a test of the subject, when the temperature difference is within the tolerance level.例文帳に追加

制御装置13を、一面3aと他面3bとの温度差が許容範囲内になるように温度調整装置12の動作を制御するとともに、前記温度差が許容範囲外にある場合にはプローバー1を構成する各部を待機状態にし、前記温度差が許容範囲内にある場合には各部を動作させて被検査物のテストを開始させる構成とする。 - 特許庁

The internal combustion engine 10 is furnished with a cylinder 20 projectively provided on a crankcase 16, air intake passages 25, 35 free to introduce air 13 by communicating an outside of the cylinder 20 to a combustion chamber 24 in this cylinder 20, the closed type space part 41 free to reserve lubricating oil and a breather passage 42 to communicate this space part 41 to the air intake passages 25, 35.例文帳に追加

内燃機関10がクランクケース16に突設されるシリンダ20と、このシリンダ20内の燃焼室24に上記シリンダ20の外部を連通させて空気13を導入可能とさせる吸気通路25,35と、潤滑油を貯留可能とする密閉状の空間部41と、この空間部41を上記吸気通路25,35に連通させるブリーザ通路42とを備える。 - 特許庁

例文

To provide a module for an optical device which is free from the deterioration of the positioning precision of a lens to the imaging face of a solid-state imaging device regardless of the generation of warping, deflection or the like in a substrate having the solid-state imaging device disposed thereon and prevents the solid-state imaging device or image processing from being damaged by impacts from the outside, and can be easily manufactured.例文帳に追加

固体撮像素子が配される基板に反り又はたわみ等で歪みが生じた場合であっても、固体撮像素子の撮像面に対するレンズの位置決め精度が悪化することがなく、また、外部からの衝撃によって固体撮像素子又は画像処理装置が損なわれることを防止でき、簡単に製造することができる光学装置用モジュールを提供する。 - 特許庁

例文

This showerhead is provided with a plurality of brush-shaped nozzles having fine holes in their insides and discharging water, and comprises a changeover fixing part having a plurality of branch holes branching the water flow, a water flow changeover plate facing the water flow branch holes and changing over the water flow from the branch holes, and a changeover variable part having a plurality of delivery holes delivering the shower water to the outside.例文帳に追加

内部に細孔を有して水を吐出する複数のブラシ状ノズルを有するシャワーヘッドにおいて、シャワーヘッドは更に、水流を分岐する複数の分岐穴とを持つ切替固定部と、水流分岐穴と対面し、該分岐穴からの水流を切り替える水流切替板と、シャワー水を外部に吐出する複数の吐出穴とを有する切替可動部とからなる。 - 特許庁

In the navigation device, the predicted stop position is displayed through image processing by superimposing a predicted stop position range on a foreground image of a vehicle imaged by an on-vehicle imaging device, based on a braking distance calculated by use of the traveling speed of the own vehicle, rainfall information, freezing information based on outside air temperature information, and road inclination information of a traveling road.例文帳に追加

ナビゲーション装置において、自車両の走行速度と、降雨情報と、外気温情報を基にした凍結情報と、走行路の路面傾斜情報と、を用いて算出した制動距離をもとに、車載の撮像装置で撮像した車両前方の前景画像に、予測される停車位置の範囲を重ねて画像を加工することで停車予測位置を表示させる。 - 特許庁

In an image forming apparatus 10, a current value flowing between a first member 14 and a second member 17 during displacement amount derivation and processing is adjusted such that a frictional force between the inside of an intermediate transfer body 6 and the outside of the first member 14 of a secondary transfer device 28 is substantially the same during image forming and processing and during displacement amount derivation and processing.例文帳に追加

本実施の形態の画像形成装置10では、中間転写体6の内側と二次転写装置28の第1部材14の外側との摩擦力が、画像形成処理時と位置ずれ量導出処理時とで略同じとなるように、位置ずれ量導出処理時に第1部材14と第2部材17との部材間に流す電流値を調整する。 - 特許庁

The method for manufacturing the semiconductor device includes a process in which, after the bonding process is carried out for a first region 15 of a work 10 at a first stage 30, the work 10 is transferred to a second stage 40 by being revolved with one point of its outside as a center axis and the bonding process is carried out for a second region 17 of the work 10 at the second stage 40.例文帳に追加

半導体装置の製造方法は、ワーク10の第1の領域15に対して第1のステージ30でボンディングプロセスを行った後、ワーク10をその外側の一点を中心軸として公転させることによって第2のステージ40に搬送し、ワーク10の第2の領域17に対して第2のステージ40でボンディングプロセスを行う工程を含む。 - 特許庁

To reduce possibilities of hazards stemming from a movable machine part in a rotary press comprising at least one processing part, the movable machine part arranged outside the processing part, a drive device installed for driving the machine part and a lifting unit to be actuated by a lifting unit motor for making the ascent and descent of a paper depositing table where a pile formed of sheets is deposited.例文帳に追加

少なくとも1つの処理部と、処理部の外部に配置された可動の機械部品と、機械部品を駆動するために設けられた駆動装置と、枚葉紙で形成されたパイルを載せる紙載せ台を上昇および下降させるための、昇降ユニットモータによって作動可能な昇降ユニットとを備える、輪転印刷機において、可動の機械部品による危険を減らす。 - 特許庁

The picture reader 10 is provided with a reading mechanism part 12 for executing operation required for reading picture data from the document, a device frame body 14 formed so as to cover the part 12, an outside air intake 15 provided on the side surface of the frame body 14 and an exhaust fan 16 provided nearly in the neighborhood of the center of the bottom surface of the frame body 14.例文帳に追加

原稿からの画像データの読み取りに必要となる動作を行う読取機構部12と、これを覆うように形成された装置枠体14と、その装置枠体14の側面に設けられた外気導入口15と、前記装置枠体14の底面の略中央近傍に設けられた排気ファン16とを備えて、画像読取装置10を構成する。 - 特許庁

A determining means 110 makes determination that minimizes transport costs when determining information relating to distribution (unloading place distribution information such as ports of call, piers, landing brands, landing quantity, landing order, etc.), to a production department 170 (X) of a transported material fuel using control information in a memory means 115 (information relating to transport control of the material fuel provided from the outside).例文帳に追加

決定手段110は、記憶手段115内の管理情報(外部から提供された原燃料の輸送管理に関する情報)を用いて、輸送されてきた原燃料の生産部門170(X)に対する配分に関わる情報(寄港先、接岸バース、荷揚銘柄、荷揚量、及び荷揚順序等の揚地配分情報)を決定する際に、輸送コストが最少になるように決定する。 - 特許庁

In a gate drive circuit 1 for inputting a control signal to a gate of an FET 1 controlled according to a control pulse 10 inputted from the outside of a circuit, a capacitor C11 is charged by the control pulse 10, and the control pulse 10 is amplified at a transistor TR11 by energy charged by the capacitor C11 and inputted to the gate of the FET 1.例文帳に追加

回路外から入力される制御パルス10に基づいて駆動対象のFET1のゲートに制御信号を入力するためのゲート駆動回路1において、制御パルス10によりコンデンサC11を充電し、コンデンサC11に充電されたエネルギーにより、トランジスタTR11において制御パルス10を増幅してFET1のゲートに入力する。 - 特許庁

To provide a drainage structure for a vehicular air conditioner, capable of discharging water to be collected in the lower part of a scroll casing to the outside regardless of stopping/operation of a centrifugal blower, preventing splashing of water and backflow of drainage when the centrifugal blower is operated, and suppressing an effect on blowout temperature, although it has a simple structure using the existing drainage structure.例文帳に追加

既存のドレン構造を利用した簡単な構成としながら、遠心送風機の停止・作動にかかわらず、スクロールケーシングの下部に溜まろうとする水を外部に排除することができると共に、遠心送風機の作動時、飛水や排水逆流の発生を防止できるし、吹き出し温度への影響を抑制できる車両用空調装置の排水構造を提供すること。 - 特許庁

The self-discharge type static eliminator 100, used in a vessel 101 where static charges are three-dimensionally distributed, is provided with a self-discharge electrode 110 made of a conductive material, a support body 120 supporting the self-discharge electrode 110, and an air flow generating means 130 radiating an air flow outside the vessel 101 toward the self-discharge electrode 110.例文帳に追加

静電荷が3次元的に分布している容器101内に使用される自己放電型除電器100は、導電性材料からなる自己放電電極110と、自己放電電極110を支持する支持体120と、自己放電電極110に対して容器101の外部の空気流を放射する空気流生成手段130と、から構成される。 - 特許庁

The fuel cell system is equipped with a fuel cell, a fuel exhaust gas passage through which fuel exhaust gas exhausted from the fuel cell flows, and an exhaust outlet having an opening capable of opening and closing, capable of exhausting at least part of fuel exhaust gas to the outside of the fuel exhaust gas passage through the opening and varying the area of the opening in a opening state.例文帳に追加

燃料電池システムは、燃料電池と、燃料電池から排出される燃料排ガスが流れる燃料排ガス流路と、開閉可能な開口を有し、燃料排ガスの少なくとも一部を開口を通じて燃料排ガス流路の外に排出できる排気部であって、開状態における開口の面積を変えることができる排気部と、を備えている。 - 特許庁

To provide a coating apparatus for a photosensitive colored resin composition in which a coating liquid is prevented from being turned around to the outside wall of a tip part of a discharge nozzle to be uniformly applied, the coagulated and solidified photosensitive colored resin composition does not fall down, the occurrence of flocculated body is suppressed and is not dropped down.例文帳に追加

感光性着色樹脂組成物の塗布装置において、吐出ノズルの先端部の外壁への塗布液のまわりこみを予防し、均一な塗布を可能とし、凝集、固形化へとすすんだ感光性着色樹脂組成物が落下せず、凝集体の発生を抑制し、凝集体が滴下しない感光性着色樹脂組成物用の塗布装置を提供すること。 - 特許庁

This laser marker 1 wherein a laser unit 4 is stored in a cover 3 provided horizontally-rotatably on an upper part of a stand 2, and laser light emitted from the laser unit 4 is irradiated from an irradiation window formed on the cover 3 to the outside of the cover 3, is provide with a laser intensity changing means for changing the intensity of the laser light emitted from the laser unit 4 corresponding to environmental illuminance.例文帳に追加

スタンド2の上部に水平回転可能に設けられたカバー3内にレーザーユニット4を収容し、該レーザーユニット4から出射されるレーザー光を前記カバー3に形成された照射窓からカバー3外に照射するレーザー墨出し器1において、前記レーザーユニット4から出射されるレーザー光の強度を環境照度に応じて変更するレーザー強度変更手段を設ける。 - 特許庁

A cap cylinder with a disc tumbler which can be held and released by locking and unlocking operations using a key is contained within a cylindrical member 2, and when the cap cylinder is removed from the cylindrical member 2 in releasing the disc tumbler, the operations of locking and unlocking a locking member 12 can be performed by means of a locking operation member inserted into the cylindrical member 2 from the outside.例文帳に追加

筒状部材2内に、キーの施錠操作および解錠操作によって保持および保持解除できるディスクタンブラ20付きのキャップシリンダ18を収容して、キャップシリンダ18を前記保持解除時に筒状部材2から抜き取った際に、外部から筒状部材2内に挿入されるロック操作部材16により、ロック部材12のロック操作およびロック解除操作を行えるようにする。 - 特許庁

To provide a continuous heat treatment furnace performing heat treatment while conveying a flat heat treating object, effectively shutting off movement of gas inside/outside the furnace generated through an opening part of an entrance or an exit of the furnace to hold an atmosphere inside the furnace, and easily performing the heat treatment of the heat treating object requiring the heat treatment under a special atmosphere in a desired atmosphere.例文帳に追加

平板状の被熱処理物を搬送しながら熱処理する連続式熱処理炉であって、炉の入口や出口の開口部を通じて生ずる炉内外の気体の移動を効果的に遮断して炉内の雰囲気を保持することができ、特殊な雰囲気下での熱処理を要する被熱処理物の熱処理を、所望の雰囲気下で行うことが容易なものを提供する。 - 特許庁

To provide an engine room that is especially designed to improve the cooling efficiency of a radiator, reduce engine noise and prevent external leakage of engine noise by supplying outside air bearing no heat generated by an engine direct to the radiator, in an engine room structure for a traveling working machine such as a tractor, a bulldozer, a hydraulic shovel and a wheel loader.例文帳に追加

本発明は、例えばトラクタ、ブルドーザ、油圧ショベル、ホイルローダ等の走行式作業機械におけるエンジンルームの構造に関するものであり、特にエンジンの発熱を拾わない外気を直接ラジエータ側に供給することにより、ラジエータの冷却効率を高めるとともに、エンジン音の低減及びエンジン音が外部に漏れるのを防止することを目的としたエンジンルームを提供する。 - 特許庁

To provide a method which can achieve substantial saving, especially, in a large scale of manufacture and/or manufacture accompanied with an expensive material as a result of being able to use it for both a middle layer and an outside layer by recycling a multilayer hollow body including at least one barrier plastic layer and a base plastic layer, and a multilayer structure using this method.例文帳に追加

少なくとも1つのバリヤープラスチック層及び1つのベースプラスチック層を含む多層中空体をリサイクルして、中間層及び外部層の両方に用いることができ、その結果として、特に大きなスケールの製造及び/又は高価な材料を伴う製造において実質的な節約を達成することができる方法及びこの方法を用いた多層構造を提供する。 - 特許庁

A system controller 115 measures the ambient temperature and humidity with a temperature sensor 210 and a humidity sensor 211, and controls the printer section 23 so that execution of print is automatically inhibited in the case that the measured ambient temperature is at the outside of a prescribed printable temperature range where the picture is formed onto the photosensitive paper or condensation takes place.例文帳に追加

システムコントローラ115は、電子カメラ11の周囲温度および湿度を温度センサ210および湿度センサ211によって測定し、その測定された周囲温度が感光紙上への画像形成が可能な所定の印刷可能温度範囲外であると判断した場合や、結露が発生していると判断した場合には、自動的に印刷の実行を禁止する制御を行う。 - 特許庁

By separately controlling these carriages 7, 8a and 8b, before a UV irradiating machine 3 is moved outside of the rigid medium 1 under a condition irradiated with UV in the operation of the margin-free printing, the inkjet head 2 is retreated on an antireflective plate 15 which is separated far away from the UV irradiating machine 3 and which UV does not reach from the UV irradiating machine 3.例文帳に追加

これらのキャリッジ7,8a,8bを個別に制御することで、余白無し印刷動作において紫外線照射機3がUV照射状態のままリジッドメディア1の外側に移動する前に、その紫外線照射機3からの紫外線が届かないような紫外線照射機3から遠く離れた反射防止プレート15上にインクジェットヘッド2を退避させる。 - 特許庁

A stator of a rotary electric machine comprises an annularly-shaped stator core 30 which has multiple slots 31 in the circumferential direction and a stator coil wound around the stator core 30 for connecting two protruding ends of U-shaped conductor segments 41 whose both legs are inserted into the circumferentially different slots 31 and are protruding outside from the slots 31.例文帳に追加

回転電機の固定子は、周方向に複数のスロット31を有する円環状の固定子コア30と、U字形状の導体セグメント41の両脚部を周方向の異なるスロット31に挿入して当該スロット31から外部に突出した2つの導体セグメント41の突出端部同士を接続して固定子コア30に巻装された固定子巻線とを有する。 - 特許庁

In the handy terminal for business negotiations which is so formed that a clerk can carry it and which can communicate data with the outside, can display external negotiations information and can refer to displayed negotiations information to settle transaction information, a 'Sold' label which is to be stuck to a pertinent transaction commodity can be printed and issued when transaction information is settled.例文帳に追加

店員が携帯可能かつ外部とデータ通信可能に形成されるとともに、外部商談情報を表示可能かつ表示された商談情報を参照して取引情報を確定可能に形成された商談用ハンディターミナルにおいて、前記取引情報を確定した場合に当該取引商品に付することのできる売約済みラベルを印刷発行可能に形成されている。 - 特許庁

To provide an oxygen enriching apparatus provided with an ultrasonic oxygen concentration flow rate measuring means capable of minimizing the lowering of an ultrasonic reception signal voltage, and capable of restraining variation factors in the distance between ultrasonic oscillators to one factor, even when the inside radius of a pipe connecting between the ultrasonic oscillators gets smaller than the outside diameter of the ultrasonic oscillator.例文帳に追加

超音波振動子間を結ぶ配管の内半径が超音波振動子の外径よりも小さくなった場合においても、超音波受信電圧の低下を最小限にとどめることができ、かつ、超音波振動子間の距離の変化要因を1つに抑えることができる超音波式酸素濃度流量測定手段を具備した酸素濃縮装置を提供する。 - 特許庁

The near field light recording device, in which near field light is made incident on a recording medium to record or reproduce information, is constituted such that a head slider 2 mounted with a counter lens 24 placed opposite closely to the surface of the recording medium 20 is formed with an air guiding channel 28 from the outside of the head slider to the counter lens 24.例文帳に追加

記録媒体に近接場光を入射させて情報を記録又は再生する近接場光記録装置において、記録媒体20の表面に近接して対向される対向レンズ24が搭載されたヘッドスライダー2にそのヘッドスライダーの外部から対向レンズ24に至る空気誘導チャンネル28を形成することで近接場光記録装置を構成する。 - 特許庁

In the developing device having two-component type developer composed of toner and carrier and a developing container for storing the two-component type developer, the outside member of the developing container is composed of an insulating member, and at least a part of the inside member of the developing container is composed of a member electrified with charge having the same polarity as the toner.例文帳に追加

トナーとキャリアとからなる二成分系現像剤と、当該二成分系現像剤を収容する現像容器とを有する現像装置であって、現像容器の外側の部材は絶縁部材からなり、現像容器の内側の部材の少なくとも一部は、トナーと同極性の電荷を帯電させる部材からなることを特徴とする現像装置を主たる構成にする。 - 特許庁

A fundamental color setting part 26 performs control of mixing the same kind of colors as one or both of two fundamental colors existing on the same color confusion line of the persons with protanope or tritanope, wherein the colors to be mixed is to be different in wavelength from the fundamental colors or to have inside chromaticity coordinates and to be outside of a predetermined chromaticity range corresponding to the fundamental colors.例文帳に追加

基本色設定部26が第一ないし第三色覚異常者の同一の混同色線上に存在する2つの基本色の一方若しくは両方について、当該基本色と波長が異なるか又は内側の色度座標を有すると共に、当該基本色に対応する所定の色度範囲外であって当該基本色と同種の色を混合させる制御を行なう。 - 特許庁

An original plate of the volume phase transmission type hologram is wound and fixed to and around a cylinder having translucency on its peripheral surface and a photosensitive film supplied through its surface is subjected to contact copying when rays for duplication pass the original plate and the photosensitive film in this order through the inside of the cylinder by irradiating the rotating cylindrical with these rays from a light source on the outside of the cylinder.例文帳に追加

周面が透光性を有するシリンダーに、体積位相透過型ホログラムの原版を巻き付けて固定し、その表面を通って供給される感光フィルムに、シリンダーの外部の光源から、回転するシリンダーに対して、複製用の光線を照射し、光線が、シリンダーの内部を通って、原版,感光フィルムの順で通過する際に、コンタクト・コピーを行なう。 - 特許庁

A control means starts up a process to update the computer program based on the update data stored in a removable storage medium when the medium program version matches the latest version, and the control means starts a process to update the computer program based on the update data obtained from a connection designation through an outside communication means when the medium program version does not match the latest version.例文帳に追加

制御手段は、媒体プログラムバージョンが最新バージョンと一致する場合に着脱可能記憶媒体に記憶された更新データを基にコンピュータプログラムを更新する処理を起動し、媒体プログラムバージョンが最新バージョンと一致しない場合に外部通信手段を通じて接続先から取得される更新データを基にコンピュータプログラムを更新する処理を起動する。 - 特許庁

A printer 10 includes: a recording head 21; a flushing box 111 capable of receiving ink jetted from the recording head 21 as waste ink; the absorber 88d housed in the flushing box 111 and absorbing and holding the ink; and a suction pump 29 sucking the ink held by the absorber 88d so as to discharge it to the outside of the flushing box 111.例文帳に追加

プリンタ10は、記録ヘッド21と、記録ヘッド21から廃インクとして噴射されたインクを受容可能なフラッシングボックス111と、フラッシングボックス111内に収納され、インクを吸収して保持するための吸収材88dと、吸収材88dに保持されるインクを吸引してフラッシングボックス111外に排出させるための吸引ポンプ29とを備える。 - 特許庁

In a database 13, for every identification data on each employee under contract with a company, past achievement for necessary items, personnel data including a base salary, and further, a retirement allowance calculation formula generated by using retirement allowance necessary items and weighting coefficients are stored, and, if employee identification data inputted from the outside is inputted, a computational control part 14 computes the retirement allowance.例文帳に追加

予めデータベース13に会社に従事する各従業員の識別データごとに所要項目の過去実績、基本給を含む人事データの他、退職金必要項目および重み係数を用いて作成された退職金計算式を記憶し、外部から入力される従業員識別データが入力されると、計算処理制御部14は退職金を算出する。 - 特許庁

If a person who uses the portable telephone 1 is located outside of a vehicle, switching over from hand set telephone conversation to hands-free telephone conversation can be avoided in advance, by not operating the predetermined key; whereas if person who uses the portable telephone 1 is located inside of the vehicle, the hand set telephone conversation can be switched over to the handsfree telephone conversation by operating the predetermined key.例文帳に追加

携帯電話機1を使用する人が車室外であれば、所定のキーを操作しないことによって、ハンドセット通話からハンズフリー通話に切替わってしまうことを未然に回避することでき、その一方で、携帯電話機1を使用する人が車室内であれば、所定のキーを操作することによって、ハンドセット通話からハンズフリー通話に切替えることができる。 - 特許庁

This system comprises a base tank equipped with an inlet portion as an entry for drain, a force feed pump with a suction portion which moves the sucked drain water to the outside of the base tank through an opening in the base tank, and a controller performing the operation control for the force feed pump, and the base tank has a volume changing means which makes the volume variable.例文帳に追加

排水の入口である流入部を備えたベースタンクと、排水を吸い込む吸引部が前記ベースタンク内に開口し該吸引した排水をベースタンク外に圧出する排出部がベースタンク外に開口した圧送ポンプと、該圧送ポンプの運転制御を行う制御部とからなる排水装置であって、前記ベースタンクは容積を可変にできる容積可変手段を有する。 - 特許庁

A sound recording system which is installed in the railway vehicle, comprises: a sound collecting means for collecting the sound produced inside and outside of the railway vehicle; a dividing means for dividing the sound collected by the collecting means into at least three frequency bands; and a recording means for recording the sound of each divided frequency on a different recording medium.例文帳に追加

鉄道車両に搭載される音声記録システムであって、前記鉄道車両の内外で生じた音響を集音する集音手段と、この集音手段で集音された音響を、少なくとも3つの周波数帯域に分割する分割手段と、分割された各周波数帯域の音響を、異なる記録媒体にそれぞれ録音する録音手段と、を含む。 - 特許庁

To attain a protective structure of flexible flat cable, capable of lengthening its service life remarkably and maintaining excellent properties such as curvature without buckling, or easy deformation or wear by some force from the outside even if the movement of a movable member is repeated frequently in two-dimensional routing, and capable of improving manufacturability by simplifying its structure.例文帳に追加

二次元的な配索で可動部材の移動を頻繁に繰り返した場合であっても、座屈したり外部からの何らかの力により容易に変形したり磨耗したりすることなく、その結果、寿命が格段に延びて屈曲などの優れた特性を維持することができ、さらには、構造を簡素化させて製造性の向上をも図ることのできるフレキシブル・フラット・ケーブルの保護構造を提供する。 - 特許庁

An image forming apparatus includes: an illuminance-detecting unit for detecting illuminance in the outside of the apparatus; and a reference-calculating unit for calculating reference illuminance of the power shutdown based on the illuminance thus detected, wherein whether the power is shut down or not is determined by comparing power shutdown reference illuminance calculated by the reference-calculating unit with the illuminance detected by the illuminance-detecting unit.例文帳に追加

装置外部の照度を検知する照度検知手段と、検知された照度に基づいて電源遮断の基準照度を算出する基準算出手段と、を備え、その基準算出手段により算出された電源遮断基準照度、および照度検知手段により検知された照度を比較することにより電源を遮断するか否かを判断する。 - 特許庁

In addition, the user area 11 is provided with a copyright protection area 71c, download of data information from the copyright protection area 71c is performed only by the cellular phone terminal 21 corresponding to the user area 11 and transfer of data information uploaded to the copyright protection area 71c to a user area outside the copyright protection area 71c is restricted.例文帳に追加

また、前記利用者領域11に著作権保護領域71cを設け、該著作権保護領域71cからのデータ情報のダウンロードは、前記利用者領域11に対応する携帯電話端末21のみに行なえるようにし、前記著作権保護領域71cにアップロードされたデータ情報は、著作権保護領域71c外の利用者領域への移動を制限可能とした。 - 特許庁

In a pipelined analog/digital conversion circuit 120 configured by cascading a plurality of analog/digital conversion blocks, at least initial-stage analog/digital conversion blocks 11, 12, 13 excepting for final-stage analog/digital conversion blocks comprise a function as an amplifier and are switched to operate as an amplifier by a control signal CTL inputted from the outside.例文帳に追加

複数のアナログ/デジタル変換ブロックを縦列に接続して構成したパイプライン型のアナログ/デジタル変換回路120において、最終段のアナログ/デジタル変換ブロックを除く少なくとも初段のアナログ/デジタル変換ブロック11、12、13は増幅器としての機能を備え、外部から入力された制御信号CTLによって増幅器として動作するよう切り替えられる。 - 特許庁

To provide a coating method and an overlay film forming device capable of preventing an overlay film from defects generated by discharge outside of gas inside a base material, in case one is formed by coating a raw material containing a solid component and a fluid component on a porous base material, as well as an overlay film thus prevented from defects and a nonaqueous electrolyte secondary battery.例文帳に追加

多孔質の基材に固形成分と液状成分とを含む原料を塗工して表層膜を形成する場合に、基材内部の気体の外部への放出により表層膜に欠陥が発生するのを防止することができる塗工方法および表層膜形成装置、並びに、それにより欠陥の発生が防止された表層膜および非水電解液二次電池を提供する。 - 特許庁

The structure comprises: a scoop 41 having an intake hole 43 formed in an exhaust frame 19 for taking part of low temperature air from a bypass conduit 7 as cooling air CA therein; a communication port 45 passing through an inner ring 23; a cooling port 47 for a tail cone for blowing the cooling air CA to the outside.例文帳に追加

イグゾーストフレーム19に設けられたかつバイパス流路7から低温の空気の一部を冷却空気CAとして取入れる取入れ口43を有したスクープ41と;インナーリング23に貫通して形成された連通孔45と;テールコーン27に貫通して形成されかつ冷却空気CAを外方向に向かって噴出するテールコーン用冷却孔47と;を具備したこと。 - 特許庁

The FINFET has: a channel layer 3 arranged in an arch shape on a silicon substrate 1 and made of monocrystalline silicon; a front gate electrode EG1 formed on a part of an outside of the channel layer 3 through a front gate insulating film IG1; and a back gate electrode EG2 formed so as to be buried inside the channel layer through a back gate insulating film IG2.例文帳に追加

FINFETは、シリコン基板1上にアーチ形状に配置された単結晶シリコンからなるチャネル層3と、チャネル層3の外側の一部において、フロントゲート絶縁膜IG1を介して形成されたフロントゲート電極EG1と、バックゲート絶縁膜IG2を介して、チャネル層の内側を埋め込むようにして形成されたバックゲート電極EG2とを有する。 - 特許庁

例文

Conjugating the protruding electrode 5 formed on a semiconductor chip 4 on the interconnection pattern 2 face down bonds the semiconductor chip 4 on an insulating substrate 1, arranges the electrode 5 in staggering hsape, and forms an insulating layer 7 so as to cover an interconnection pattern 2a at the part adjacent to the bonding part of the protruding electrode 5b arranged at the outside on the semiconductor chip 4.例文帳に追加

半導体チップ4に形成された突出電極5を配線パターン2上に接合させることにより、半導体チップ4が絶縁性基材1上にフェースダウン実装され、突出電極5は千鳥配列されるとともに、半導体チップ4上で外側に配置された突出電極5bの接合部に隣接する部分の配線パターン2aを覆うように絶縁層7を形成する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS