「Over Time」に関連した英語例文の一覧と使い方(147ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a fur sticking preventive product which excels in the effect of preventing fur from sticking, retains this fur sticking preventive effect over a long period of time, and furthermore can easily remove the stuck fur, and its manufacturing method.例文帳に追加

水垢固着防止効果に優れ、この水垢固着防止効果が長期間に亘って持続し、さらに、固着した水垢を容易に取り除くことが可能な水垢固着防止製品及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

An operation amount is reduced by operating by jumping over a plurality of stages among the plurality of processing stages for weight calculation in consideration of a loss, and the weight is determined, in the weight calculation circuit 271, to thereby heighten speed of an operation time.例文帳に追加

上記ウェイト算出回路２７１において、ウェイト算出の複数の処理ステージのうち、損失を考慮して複数飛び越して演算することで演算量を削減しウェイトを決定し、演算時間の高速化を図る。 - 特許庁

To improve working efficiency by eliminating slippage of perforations due to increase of a winding diameter, uniformly giving the clean perforations all over and increasing working speed at the time of perforating every one round of a sheet wound around a winding roll.例文帳に追加

巻取ロールに巻かれたシートに１周毎にミシン目を入れるにあたり、巻径の増大によるミシン目のずれをなくし、全体を通じて均等に綺麗なミシン目を付与すると共に加工速度を高め、加工効率を向上する。 - 特許庁

To provide a fresh water or salt water treatment method capable of performing the sterilization of fresh water or salt water with high efficiency while continuing membrane separation treatment and reducing a rise in the difference pressure between modules even if continuous operation is performed over a long period of time, and a treatment apparatus therefor.例文帳に追加

膜分離処理を継続しつつ、高い効率で殺菌することができ、長期間にわたって連続運転してもモジュール間差圧の上昇が小さい淡水またはかん水の処理方法および装置を提供する。 - 特許庁

At this time, a pulley 70 touches the over-part of an endless wire 42, and in association with this rotation, a torque transmitting pulley 72 is also rotated so that a torque transmitting wire 76 turns, and a one-way pulley 66 also rotates.例文帳に追加

この場合、プーリ７０が無端ワイヤ４２のうち上方の部分に接触して回転し、この回転に伴って回転力伝達プーリ７２も回転して回転力伝達ワイヤ７６が回り、ワンウェイプーリ６６も回転する。 - 特許庁

To provide a method for obtaining material information on an outgoing steel plate over the entire length without spending much time and much labor and for providing a user with detailed massive material information through a computer and a network so that the user may use that information.例文帳に追加

出荷鋼板について出荷鋼板全長にわたる材質データを時間と労力をかけずに得て、その大量の材質情報を計算機およびネットワーク経由でユーザーに提供し、ユーザーにて利用する方法を提供する。 - 特許庁

Moreover, since the coolant gas flow rate is changed before and after forming the coagulation film FF over entire substrate surface Wf, it is possible to remove the particles and so on excellently and efficiently while reducing the time required for the processing.例文帳に追加

しかも、基板表面Ｗｆ全体に凝固膜ＦＦが形成される前後で冷却ガスの流量を変更しているので、処理に要する時間を短縮しながら優れた処理性能でパーティクル等を除去することができる。 - 特許庁

To provide a platemaking method of planographic printing plate originals that can stably supply high quality negative planographic printing plates without soil, over a long period of time, and also to provide a rinse solution for a negative polymerization planographic printing plate which uses it.例文帳に追加

汚れのない高品質なネガ型平版印刷版を、長期間にわたって安定的に供給しうる平版印刷版原版の製版方法及びそれに用いるネガ型重合系平版印刷版用リンス液を提供する。 - 特許庁

This reduces the shift of the center axis of the inscribed circle of each roller from the center axis of the inner ring and reduces a time lag during over-run in spite of the rattling of the fitting portion between the inner ring and the member fitted to the inner ring.例文帳に追加

これにより、この内輪とこの内輪と嵌合する部材との嵌合部のがたつきに拘らず、オーバラン時に、各ローラの内接円の中心軸と内輪の中心軸とのずれを小さくして、上記タイムラグを小さくできる。 - 特許庁

To provide a friction transmission belt and a method of manufacturing the friction transmission belt excelling in power transmission property and sound reducing property in both dry travel and wet travel and maintaining its effect over a long period of time.例文帳に追加

乾燥走行時、湿潤走行時ともに動力伝動性及び静音性に優れると共に、長期に渡ってその効果を持続可能な摩擦伝動ベルト、および摩擦伝動ベルトの製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an operation processing method for corresponding to a position detector of high resolution and low resolution, avoiding over flow and suppressing drop of control performance at the time of obtaining a current command point from present position information on a movable part.例文帳に追加

可動部の現在位置情報から電流指令ポイントを求める際に、高分解能および低分解能の位置検出器に対応でき、オーバーフローを回避し、制御性能の低下を抑制できる演算処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a rolling bearing which includes construction capable of securely preventing foreign matter such as water and muddy water from penetrating into its interior in any case when being rotated and when being in rest and thereby, can maintain performance over long period of time.例文帳に追加

回転時および静止時のいずれにおいても内部への水、泥水、等の異物の進入（浸入）を確実に防止することができる構造を有し、これにより長期に亘って性能を維持できる転がり軸受を提供すること。 - 特許庁

To stably carry out image formation well over a long period of time by preventing a fogging due to a developer entering a contact electrifying member in a transfer type image forming apparatus of a contact electrifying type and a cleanerless process.例文帳に追加

接触帯電方式・クリーナーレスプロセスの転写式画像形成装置について、接触帯電部材中に混入してくる現像剤に起因するカブリを防止して長期にわたって安定して良好な画像形成を行う。 - 特許庁

To provide a developing device having long service life, capable of supplying a developer from the developing device outside, and usable over the long time without enlarging the size of an image forming device on which the developing device is mounted.例文帳に追加

現像装置外部から現像剤を補給でき、それだけ長期にわたり使用でき、それでいて現像装置が搭載される画像形成装置の無視し難い大型化を招くことがない長寿命の現像装置を提供する。 - 特許庁

A peak area operating processing part 13 calculates the area of the peak of the target component with the elapse of time and, when the area of the peak of the target component exceeds a threshold value, the control part 14 changes over the valve 6 so that the eluate may flow into the next trap column 7b.例文帳に追加

ピーク面積演算処理部１３は時間経過に伴い目的成分のピークの面積を計算し、その面積が閾値を超えると制御部１４は溶出液が次のトラップカラム７ｂに流れるようにバルブ６を切り替える。 - 特許庁

To always maintain satisfactory images by preventing deterioration of electrifying performance due to contamination of magnetic particles of a magnetic brush that is a contact electrifying member over a long period of time, regarding an image forming device of a magnetic brush contact electrifying and transfer method.例文帳に追加

磁気ブラシ接触帯電方式・転写方式の画像形成装置について、接触帯電部材である磁気ブラシの磁性粒子の汚染による帯電性能の低下を長期にわたって防ぎ、常に良好な画像を維持すること。 - 特許庁

To provide a water-in-oil type emulsion cosmetic which is well extended on the skin, when coated, is smooth, does not give a load sense to the skin, retains a cosmetic effect over a long time, and exhibits excellent cosmetic film uniformity effect.例文帳に追加

塗布時に肌上で伸びが良くなめらかであり、肌への負担感が無く、化粧効果が長時間にわたって持続し、化粧膜の均一性に優れた効果を示す油中水型乳化化粧料を提供すること。 - 特許庁

To always maintain satisfactory images by preventing deterioration of electrifying characteristics due to contamination of magnetic particles of a magnetic brush that is a contact electrifying member over a long period of time in an image forming device of a magnetic brush contact electrifying and transfer method.例文帳に追加

磁気ブラシ接触帯電方式・転写方式の画像形成装置について、接触帯電部材である磁気ブラシの磁性粒子の汚染による帯電性能の低下を長期にわたって防ぎ、常に良好な画像を維持すること。 - 特許庁

To provide a method for surely perform a butt welding of pipe by which anyone can easily set a balloon to a position away from a weld zone without being damaged, and the balloon can be made in close contact with the pipe over a long period of time.例文帳に追加

溶接箇所から離れた位置の配管内部に誰でも簡単に傷付けることなくバルーンをセットできるうえ、長時間に亘ってバルーンを配管に密着させることができ、配管の突き合わせ溶接を確実に行うこと。 - 特許庁

To change over a limiting passage, establishing communication between a main liquid chamber and a sub liquid chamber, to one of a first limiting passage and a second limiting passage in a short period of time according to change of vibration frequency, and efficiently miniaturize a device.例文帳に追加

主液室と副液室とを連通する制限通路を、振動周波数の変化に応じて第１の制限通路及び第２の制限通路の一方に短時間で切り換え、かつ装置サイズを効率的に小型化する。 - 特許庁

When a BB or RB role makes internal success but this is missed, a flag is not carried over as in a conventional care but general play after the next time is changed into high probability mode with the high prize winning probability of small role.例文帳に追加

ＢＢ役又はＲＢ役が内部当選したにも関わらず、これを取りこぼした場合、従来のようにフラグを持ち越すのではなく、次回以降の一般遊技を、小役の入賞確率の高い高確率モードに変更する。 - 特許庁

To provide a formwork holding metal fitting which can secure the durability of concrete foundation over the long period of time by preventing inside corrosion from proceeding on processed portion such as press processing, punching processing, etc. of a steel plate where base steel parts are exposed.例文帳に追加

鋼板にプレス加工、パンチング加工等が施された加工部分等の鋼素地露出部分において内部に腐食が進行せず、コンクリート基礎の長期にわたる耐久性を確保することができる型枠保持金具を提供する。 - 特許庁

Thus, a function is presented such that when inductance L is increased, capacitance C is also increased and a resonance frequency becomes low; and at the same time, since feedback capacitance is increased, stable oscillation can be obtained over a large frequency variable range.例文帳に追加

これにより、インダクタンスＬが増加するときには容量Ｃも増加して共振周波数が低くなると同時に帰還容量が増加する機能を発揮するので、大きな周波数可変範囲で安定した発振が得られる。 - 特許庁

To provide an inexpensive and high quality cleaning device for stably applying solid lubricant over time from the beginning at a low cost and easily by devising the solid lubricant, thereby putting to practical use, and to provide a process cartridge and an image forming apparatus.例文帳に追加

固形潤滑剤を工夫することにより、安価で且つ容易に初期から経時にわたって安定して潤滑剤を塗布し、応用として安価且つ高品質のクリーニング装置、プロセスカートリッジ、画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a light emitting element mounting wiring board and a light emitting element mounting wiring board capable of enhancing heat radiation efficiency and of keeping light emission efficiency high over a long period of time.例文帳に追加

放熱効率を向上させることができるとともに、長期にわたって発光効率を高く維持することができる発光素子搭載用配線板の製造方法及び発光素子搭載用配線板を提供すること。 - 特許庁

To provide a pressure contact roll having a diamond-like carbon (DLC) film layer on the surface to maintain a low friction coefficient and a low friction electric charge amount over a long period of time, and prevented from exfoliation of the DLC film even during wet wiping to clean the roll.例文帳に追加

低摩擦係数と低摩擦帯電量を長期わたり維持する、表面にダイヤモンドライクカーボン（ＤＬＣ膜）層を有する接圧ロールにおいて、ロール清掃時の水ふきでもＤＬＣ膜がはがれない接圧ロールを提供する。 - 特許庁

At the time of restarting supply of the spinning cups, the spinning points A, B... are kept in the change-over blocking state until a returning territory is made empty by raising driving of the automatic twill winder 25 to a normal driving state by controlling it again.例文帳に追加

紡績コップの供給を再開する際には、自動綾巻き機（２５）の駆動を再びコントロールして正常運転状態に上げ、戻し区間が空にされるまでは、紡績箇所（Ａ、Ｂ・・・）を切り替え遮断状態にとどめる。 - 特許庁

When a state with a sampling value Vi of the secondary battery voltage during being charged is smaller than the maximum value Vmax up to the present point of time by a prescribed value is continued over a prescribed number of samplings, charging the secondary battery is stopped (#7 to #10, #19 to #25).例文帳に追加

充電中の二次電池の電圧のサンプリング値Ｖ_iが現時点までの最大値Ｖ_MAXよりも所定値以上小さいという状態が所定数のサンプリングにわたって連続すると、二次電池の充電を停止させる（＃７〜＃１０、及び、＃１９〜＃２５）。 - 特許庁

To improve durability and to achieve a long service life by preventing deterioration of electrification characteristics due to contamination of magnetic particles of a magnetic brush that is a contact electrifying member over a long period of time, regarding an electrifier of a magnetic brush contact electrifying method.例文帳に追加

磁気ブラシ接触帯電方式の帯電器について、接触帯電部材である磁気ブラシの磁性粒子の汚染による帯電性能の低下を長期にわたって防ぎ、耐久性を向上し、長寿命化を達成する。 - 特許庁

The display device has pages changed forward in one direction by repeatedly turning over the wrist around one side of the display device 2 as an axis of rotation (e.g. each time the device is rotated alternately clockwise and counterclockwise) while an end part is held in the hand.例文帳に追加

表示装置２は、端部を片手で持ちながら、表示装置２の一辺を回転軸として手首の返しを繰り返すことにより（例えば左又は右方向に交互に回転する度に）一方向にページ送りされる。 - 特許庁

To avid deterioration in density due to a developing device being used over a long period of time, without replacing the developing device, and to eliminate attached matter on a surface of an image carrier in an image forming device which utilizes single-component developing method.例文帳に追加

一成分現像法を用いた画像形成装置において、長期にわたって現像器を使用したときに発生する濃度低下に対して現像器を交換せずに回避すると同時に、像担持体表面の付着物を除去する。 - 特許庁

To provide a self-contained manual lifting screen which realizes raising and lowering of a screen without causing a trouble such as deformation and damage over a long period of time and enables the structure therefor to be simplified.例文帳に追加

スクリーンの上げ下げを長期間に渡って変形や損傷等のトラブル発生のない状態で行うことができると共に、そのための構成を簡素にすることができる自立式手動昇降スクリーンを提供する点にある。 - 特許庁

To provide a lighting method of an ultra-high voltage discharge lamp wherein a long service life and a high luminance can be realized, based on elucidated results on factors dominating the life-time of the ultra-high voltage discharge lamp and over the generation of roughness on electrode surfaces.例文帳に追加

超高圧放電灯の寿命や電極表面の荒れの発生を支配する要因について解明した結果を基に長寿命且つ高輝度を実現する超高圧放電灯の点灯方法を開発する事。 - 特許庁

To provide an anticaking agent for granulated blast furnace slag or its size-controlled product which can sufficiently prevent the caking of the granulated blast furnace slag or its size-controlled product over an extended period of time without adversely affecting the object to be used.例文帳に追加

長期間に亘り高炉水砕スラグ又はその粒度調整物の固結を充分に防止し、またこれらの使用対象物に悪影響を与えない、高炉水砕スラグ又はその粒度調整物の固結防止剤を提供する。 - 特許庁

To provide a valve device capable of maintaining a seal between a valve element and a housing in an excellent state over a long period of time while surely securing the movement of a seat member and the function of an energizing means for energizing the seat member.例文帳に追加

シート部材の移動と該シート部材を付勢する付勢手段の機能を確実に担保することができ、弁体とハウジングとの間のシールを長期的に良好な状態で維持することのできるバルブ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a a nonaqueous system electrolyte solution secondary battery and electrolyte solution for the battery with excellent charge and discharge cycle characteristics over a long period of time, in case Si, Sn, Pb or a matter containing these elements is used as an anode active material.例文帳に追加

負極活物質としてSi,Sn,Pb、或いはこれらの元素を含有する物質を用いた場合に、長期に亘り優れた充放電サイクル特性が得られる非水系電解液二次電池及び該電池用電解液を提供する。 - 特許庁

Since adjustment can be carried out on the side of the vibration absorbing mean according to vibration of the carriage at the time of movement, vibration is removed completely over a long term and recording precision of the recording head can be sustained in high precision state.例文帳に追加

これにより、吸振手段側でキャリッジの移動時の振動に合わせた調節を行うことができるので、長期にわたって上記振動を完全に除去して記録ヘッドの記録精度を高精度な状態に維持することができる。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a coated wire body by which the cloudiness of a transparent tube during increasing traveling speed is suppressed, and consequently a coating work is continuously carried out over a prolonged period of time.例文帳に追加

走行速度を上昇させる間における透明管の曇りを抑制することが可能であって、長時間にわたって連続して被覆作業を続けることができる被覆線条体の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an active shielding device that can obtain shielding performance over a wide frequency range even if the frequency of an external magnetic field is fluctuated, and at the same time prevents the shielding performance from easily deteriorating even if the position of the generation source of the external magnetic field changes.例文帳に追加

外部磁界の周波数が変動しても広い周波数範囲にわたって遮蔽性能が得られ、かつ外部磁界の発生源の位置が変化しても遮蔽性能の劣化が少ないアクティブシールド装置を提供する。 - 特許庁

To provide a toner and a developer showing excellent low temperature fixability and favorable offset resistance, causing no contamination in fixing means and in an image, and capable of forming a high-quality image with favorable sharpness over a long period of time.例文帳に追加

低温定着性に優れ、耐オフセット性が良好であり、定着手段及び画像を汚染することがなく、鮮鋭性の良好な高品質画像を長期間に亘って形成することができるトナー及び現像剤の提供。 - 特許庁

A functional limiting means 14 for slope evaluation (a selective switch prohibiting means) which prohibits actuation of a slope determinating means 15 over constant time T during the practice of the braking operation and after the finish of the braking operation for the automobile is provided.例文帳に追加

自動車に対するブレーキ操作の実行中とブレーキ操作終了後の一定時間Ｔに亘って勾配判定手段１５の作動を禁止する勾配判定機能制限手段１４（選択切換禁止手段）を設ける。 - 特許庁

Further, an image can be written over another image by writing video signals to signal lines with a time lag using the plurality of drive circuits; therefore, a superimposed display can be produced without externally processing the video signals.例文帳に追加

また、複数の駆動回路を用いて時間差をつけて信号ラインに映像信号を書き込むことにより、画像の上書きをすることができるので、映像信号を外部で信号処理することなく、スーパーインポーズ表示が可能となる。 - 特許庁

To provide an introducer assembly formed by previously integrating an introducer sheath with a dilator together, maintaining the blood stop performance of a blood stop valve over a long period of time and causing no hindrance to the original function of a dilator tube.例文帳に追加

イントロデューサーシースとダイレーターとを予め一体化したイントロデューサー組立体であって、止血弁の止血性能を長期にわたって維持することができ、さらに、ダイレーターチューブの本来の機能に支障を来たすことがないようにする。 - 特許庁

For example, companies may seek to ensure that data quality is sufficient to understand the relative magnitude of scope 3 activities across the value chain and to enable consistent tracking of scope 3 emissions over time. 例文帳に追加

例えば、事業者は、データの品質が、バリューチェーン全体を通したスコープ3 活動の相対的大きさを把握し、経年的にスコープ3 排出量を一貫して追跡できるに足る十分な品質を確保することを求めることができる。 - 経済産業省

Refer to section 7.3 for guidance on describing data quality; Appendix B for guidance on uncertainty; and section 9.3 for guidance on recalculating base year emissions when making significant improvements in data quality over time. 例文帳に追加

データ品質に関する概要ガイダンスについてはセクション7.3 を、不確実性似に関するガイダンスは付録B を、また、経時的にデータ品質の大幅な改善を行うには基準年排出量の算定ガイダンスについて記述するセクション9.3 を参照。 - 経済産業省