「ROUND BOTTOM」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

Holes 99 with which a hole 10 through which a shaft part 3 passes and round holes 9 of the head part 2 and the nut 4 are lower-paired are drilled at three points on a bottom side surface 70 of a circular cup type socket 7 a cross-section of which is a channel steel shape.例文帳に追加

断面が溝形鋼状の円形カップ型ソケット７の底側面７０に軸部３が挿通する孔１０と頭部２とナット４の丸穴９とが面対偶する孔９９を３箇所穿孔する。 - 特許庁

The main body part 3 of an electromagnet is attached to a bottom board 1 having an aperture part 1a for a photographing optical path, and a coil 4 is wound round one end of the main body part 3 and a driving member 5 is rotatably attached to the shaft 3b at the other end of the main body part 3.例文帳に追加

電磁石の本体部３は、撮影光路用の開口部１ａを有する地板１に取り付けられていて、一端部にコイル４を巻回し、他端部の軸３ｂに駆動部材５を回転可能に取り付けている。 - 特許庁

One end of the cylindrical pipe 11 is firmly fixed to the bottom surface 7 and the other end of the cylindrical pipe 11 is welded with a round-shaped pedestal 12.例文帳に追加

該円筒パイプ１１の一端部は溶接にてタンクの底面７に固着されており、該円筒パイプ材１１の他端部には円形の座１２を溶着してある。 - 特許庁

A fixed screw 19 is removed in the state of (a), the joint of a navigation equipment 20 and bottom plate 14b of support plate 14 is released, and the navigation equipment 20 is turned round to the left around a hinge 15 as shown in (b).例文帳に追加

（ａ）の状態で固定ねじ１９を外して、ナビゲーション装置２０と支持板構造１４の底板１４ｂとの結合を解除し、（ｂ）のようにナビゲーション装置２０をヒンジ１５を中心に左側方向に回動させる。 - 特許庁

A rear end of a connecting plate 7 is supported rotatably by means of a supporting shaft member 8 on a circumference of the crank disc 5, and a front edge of the connecting plate 7 is integrally fixed on an end side of a round-bottom pot 1.例文帳に追加

クランク・ディスク５の周縁部には連接板７の後端部が軸着部材８によって軸着されており、連接板７の先端は丸底鍋１の一端側に一体的に固定されている。 - 特許庁

A flow passage 44 closed so as to make a round of the outside circumference of a housing 21a is formed of the outside wall 37, the bottom wall and the inside wall 38 of the housing 21a, a transmission glass 14 and an upper cover.例文帳に追加

ハウジング２１ａの外壁３７、底壁及び内壁３８と、透過ガラス１４と上部カバーにより、ハウジング２１ａの外周を一周するように閉じた流路４４が形成されている。 - 特許庁

The root elongation of a plant stops since the bottom face is exposed to light, but the growth of a round part continues while limiting a root area.例文帳に追加

植栽桝の底面には広い面積のネットがあり植栽物の根は底面に光が当たる為伸長が止まり地上部の生育は続けられ根域が制限される。 - 特許庁

A frame member 7 made of synthetic resin, where coils 8 and 9 are wound round two bobbin parts 7a and 7b integrally molded, is attached to mounting shafts 1m, 1n, 1p and 1q erected on a bottom board 1 made of synthetic resin by thermal caulking.例文帳に追加

合成樹脂製の枠部材７は、一体成形した二つのボビン部７ａ，７ｂにコイル８，９を巻回しており、合成樹脂製の地板１に立設されている取付軸１ｍ，１ｎ，１ｐ，１ｑに対して、熱カシメによって取り付けられている。 - 特許庁

The width of the groove bottom wall including the outer diameter of the round corners and the outer shape of the groove are formed to have a size and a shape enabling the use of conventional connection tool.例文帳に追加

溝底壁の両端の湾曲隅部の外径を含む幅寸と外面形状が、既往の連結具を使用可能な大きさ、形状に形成されている。 - 特許庁

A cleaning water ejection apparatus 40 has an upper side through hole 6A formed in the shape of an edge in the ceiling of the chamber 2 and a recessed part 43 in the shape of a bottomed round hole in the bottom surface.例文帳に追加

洗浄水噴出装置４０は、チャンバー２の天井に、エッジ状に陥没形成された上側貫通孔６Ａを備え、底面に、有底丸孔形状の凹部４３を有する。 - 特許庁

Since a face having the air vent 101 is round in the semicylinder-shape, a gap exists between desks even if being provided on the bottom face of the electronic device, and the cathode face surely touches open air.例文帳に追加

通気孔１０１を有する面がかまぼこ形にラウンドしているため、電子機器の底面に設けられても、机との間に必ず隙間が空き、カソード面が必ず外気に触れる。 - 特許庁

A mount part 1 is surrounded with an upper cloth 2, a front cloth 3, a back cloth 4, a left cloth 5, a right cloth 6 and a bottom cloth 7, and is incorporated with multiple round tubes 15 and cylindrical tubes 16.例文帳に追加

載置部１は、上布２、手前布３、奥布４、左布５、右布６、底布７で囲まれ、丸型チューブ１５と筒状チューブ１６とが多数内蔵されている。 - 特許庁

In the ceramic member of the alumina material of which the alumina content is 90 mass % or above, the boundary part (corner part) 20 between the bottom part 4 and the rise part 2 is shaped to be round.例文帳に追加

アルミナ含有量が９０質量％以上であるアルミナ質セラミック部材において、底面部４と立ち上がり部２との境界部（コーナー部）２０にアールを形成する。 - 特許庁

The portion of the wiring land 37 is sandwiched by the wiring round contact w by an energized force acting to tighten the above portion at the top and bottom of the wiring land contact point w.例文帳に追加

配線ラウンド37の部位は、配線ラウンド側接触部Wの上側部分と下側部分とにおいて生じる上記部位を締付ける方向に作用する付勢力により、配線ラウンド側接触部Wによって挟持される。 - 特許庁

The grip is provided at the periphery of the round fan such as a side excluding the center of the bottom of the fan in the elevation view, thereby deflecting wind generated by the fan to reduce the user's fatigue.例文帳に追加

うちわの柄を取り付ける位置を立面から見て扇面の底辺中央以外の側辺などの周囲辺に設けて、扇いだ時に発生する風の風向を扇がれた方向以外に偏向させ、疲労度を低減することを特徴とするうちわ。 - 特許庁

The reflection drum 23, for example, makes a regular rotation so that the light reflected there and entering the liquid crystal panel 27 makes one full round between a panel top end and a panel bottom end in a field display time.例文帳に追加

反射ドラム２３は、例えば、そこで反射して液晶パネル２７に入射される光が、フィールド表示時間で、画面上端から画面下端の間を一巡するように定常回転する。 - 特許庁

The paper tray comprises a bottom wall part which is a substantially rectangular in plan view and two pairs of side wall parts 4 and 5 erected from four sides of the bottom wall part 3, and a corner part 9 formed of the bottom wall part 3 and adjacent two side wall parts 4 and 5 is squeezed inwardly to form relatively round corner parts 9a and 9b.例文帳に追加

平面視がほぼ直角四辺形状である底壁部３と、この底壁部３の四辺から立設された２対の側壁部４，５とからなり、底壁部３と隣接する２つの側壁部４，５によって形成される角部９が内側に押し潰されて比較的丸みをおびた角部分９ａ，９ｂを形成する。 - 特許庁

Shake a round or square mikuji box which is of a weight and size which can be held in both hands (some boxes are too big to hold) and contains thin sticks, and one of the sticks will come out of the small hole at the bottom of the box, and receive a lot which has the same number as the number on this stick. 例文帳に追加

御神籤箱という、細い棒の入った両手で抱えられる程度の（神社によっては抱えられないほど巨大なものもある）大きさ・重さの角柱・円柱形の筒状の箱を振って棒を箱の短辺の小さな穴から一本出し、棒に記された番号の籤を受けとる - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When a long and narrow pond of 55m in length and 5m in width with a lot of bends and round stones embedded in the bottom was excavated at Sakyo-sanjo-nibo-rokutsubo (the old address of the garden excavated in 1975), it drew attention that it was a garden that public kyokusui no en (the feast on a bent stream held in March 3 where attendants enjoyed composing poems while drinking) were held. 例文帳に追加

1975（昭和50）年に発掘された平城京の左京三条二坊六坪からは、長さ55メートル、最大幅5メートルの、細長く屈曲し、底に玉石を敷きつめた池が発掘され、公的な曲水の宴が催された庭園として注目された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a round bottle made of a synthetic resin, which can form a bottom shape effectively exerting a volume-increase absorbing function by a content liquid increasing in its volume due to freezing, without degrading the appearance of the bottle including the exterior with a shrink film and a self stand ability of the bottle.例文帳に追加

本発明は、合成樹脂製丸形壜体において、シュリンクフィルムでの外装を含めた外観性や、自立性を損なうこと無く、氷結に伴う内容液の体積増加に係る体積増加吸収機能が効果的に発揮することのできる底部の形状を創出することを課題とするものである。 - 特許庁

For the thermal insulation equipment, a high-performance thermal insulating material 1 such as woody fiber is canned and sealed in a metal or plastic container 2 whose bottom area is around 1 m^2, depth is between 10 cm and 15 cm, and shape is selected suitably from a square, a round or the like.例文帳に追加

断熱器具として、木質の繊維などの高性能な断熱素材１を、底面の面積が１ｍ^２前後、深さが１０ｃｍから１５ｃｍ、形状は、方形・円形等、から適宜選択されてなる、金属やプラスチックの容器２に、密封缶詰めする。 - 特許庁

The case of the tappet for the pump is formed from an intermediate material 40, in which a fiber flow in a portion of the intermediate bottom 40c exists continuously, through cold forging by pressurizing the central part of a round-bar steel from the opposite sides, extruding the material of the central part to the periphery and letting the same flow up and down in the axial direction.例文帳に追加

ポンプ用タペットのケースを、丸棒鋼材の中央部を両面から加圧して中央部の肉を周囲へ押出して軸方向に上下に流動させる冷間鍛造によって、中間底４０ｃの部分のファイバーフローが連続して存在する中間材料４０から形成したものである。 - 特許庁

Sewage can surely be treated by fixing the medium required to treat sewage, basically forming the bottom surface of the septic tank into a round, oval or gourd shape to hold sewage in the septic tank while keeping a stable water current and operating the septic tank with a time to spare.例文帳に追加

浄化に必要な媒体を固定することと、底面形状を円、楕円、瓢箪形を基本とすることで安定した水流の確保を図りつつ、各槽に汚水等を留めることと、稼働時間に任意性を持たせることで確実な浄化をなさしめることができた。 - 特許庁

A step face 16c is formed in the round body 16 to form an annular seal groove 23 to which an elastic seal member 24 is fitted, and the bottom plate 21 forming the grease bath 20 is placed on the step face 16c to develop a sealing function therebetween.例文帳に追加

丸胴１６に段差面１６ｃを形成して、弾性シール部材２４を装着した円環状のシール溝２３を形成し、グリースバス２０を構成する底板２１を段差面１６ｃ上に載置することによって、その間にシール機能を発揮させる。 - 特許庁

At this time, because a gap is formed between the cylinder part and the cylindrical part 22, and a gap is formed between the ribs 23 and the bottom part 20 by the grooves 25, interference of the upper end of the cylinder part with round parts R1, R2 on the inner peripheral face of the bumper cap 19 can be prevented.例文帳に追加

このとき、リブ２３によってシリンダ部と円筒部２２との間に隙間が形成され、また、溝２５によってリブ２３と底部２０との間に隙間が形成されるので、シリンダ部の上端部がバンプキャップ１９の内面のアール部Ｒ１、Ｒ２と干渉するのを防止することができる。 - 特許庁

The water ride 1 is composed of an entire bottom part below the water surface that constitutes an aquatic transparent observation window 2 for a passenger who views the underwater while moving round and a shade 3 that covers an entire part above the water surface.例文帳に追加

本発明の水上ライド１は、鑑賞者が搭乗して移動しつつ水中を鑑賞するためのもので、水面下に位置する底部全体が透明な水中観察窓２とされ、かつ水面上の部分全体が遮光体３により覆われて形成されている。 - 特許庁

The vertical side walls of the movable box 4 are in sliding contact with the inner surfaces of the vertical side walls of the fixed box 3, while a small-radius disk part 7 fixed eccentrically on the top of the large-radius disk part 6 is fitted slidably in a round hole in the center of the bottom plate.例文帳に追加

可動ボックス４は、上下の側壁４u,４dが、固定ボックス３の上下の側壁３u,３rの内面に摺接するとともに、底板４bの中央の円孔４hに、大径円板部６の上面に偏心して固定された小径円板部７が摺動自在に嵌合する。 - 特許庁

This rice cake is characterized by forming one or more notches 3 or grooves having lengths in the circumferential direction or disposed in the circumferential direction, on the side surface 2A of the upper side surface 2 of the small rice cake 1 such as a round rice cake except its flat tip surface or mounting bottom surface.例文帳に追加

丸形の丸餅などの小片餅体１の平坦頂面や載置底面ではなく上側表面部２の側周表面２Ａに、周方向に長さを有する若しくは周方向に配置された一若しくは複数の切り込み部３又は溝部を設けた餅。 - 特許庁

To provide a method for economically and definitely anchoring a round columnar hardened body to the ground and the apparatus used for the method in hard bearing ground where the improvement is proposed such as rock layer, top of the underground structure or the bottom base of a pneumatic caisson.例文帳に追加

改良を予定する地盤の支持地盤が岩層、または地下構造物の天端あるいは潜函の底盤などの硬質支持地盤において、該地盤に経済的で確実に円柱状硬化体を定着させる工法とそれに用いる装置に関する。 - 特許庁

The body 30 is provided with: a bottom face 31; an outside wall 32 surrounding the face 31; and the second rib 30a having a round tip end narrower than the lateral width of the packing 21 provided along the shape of the opening of the body on the inside of the wall 32.例文帳に追加

本体３０は、底面部３１と、底面部３１を囲む外壁３２と、外壁３２の内側において本体開口部の輪郭に沿って設けられた、前記パッキン２１の横幅よりも狭い幅の丸みを帯びた先端を持つ第２のリブ３０ａとを具備する。 - 特許庁

The supporting device of the pod type propeller is structured so that a shoe piece is attached to the bottom end of the hull under the stern and a fin of the pod type propeller is engaged with the shoe piece in such a way as admitting rotation round the vertical axis of the propeller.例文帳に追加

ポッド型推進器の支持装置であって、船尾部下方の船体底端部にシューピースを取り付け、該シューピースにポッド型推進器のフィンを、ポッド型推進器の中心縦軸回りの回転は許容するように係合させた。 - 特許庁

At that time, a bottom of the powder dust removing brush 114 is shielded with the rotated outer round guide member 114, and therefore, the paper powder scattered when the powder dust removing brush 124 can be received so as to prevent the paper powder from being scattered into a device body.例文帳に追加

このとき、回動した外Ｒガイド部材１１４により粉塵除去ブラシ１１４の下方を遮蔽するため、粉塵除去ブラシ１２４を取り外すときに飛散した紙粉を受けることができ、装置本体内への紙粉の飛散を防止することができる。 - 特許庁

The other end 303d of the battery pack opposite to the terminal strip of the battery pack has the edge adjacent to the bottom rounded to form a round portion 316 for preventing interference with the top end corner of the support wall 320 when the battery pack is inserted in a correct direction.例文帳に追加

バッテリパックの端子板とは反対側の他端部は、バッテリパックを正しい向きで挿入した時にそのバッテリ収容部と向かい合う底面と他端面303dとで規定される角部に、支持壁の先端角部との干渉を避けるように彎曲された彎曲部316を有する。 - 特許庁

The tray 1 for strawberries for cakes, etc. made by molding a thin waterproof sheet material is constituted of a bottom part 11 with approximately round form, a rising part 12 folded back diagonally upward therefrom, and of an opening part 13, in continuation with this build-up part 12, further opened in the horizontal direction.例文帳に追加

防水性の薄いシート材を成形加工してなるケーキ用いちご等受け皿１を、略円形の底部１１と、これに続く斜め上方に折り返された立ち上がり部１２と、さらにこの立ち上がり部１２に接続してさらに水平方向に開いた開口部１３とから構成する。 - 特許庁

The film thickness of a phosphor film 16' provided at the inner surface of a light transmitting discharge container 11 with a recessed part 12 filled with a luminescent substance is maximum near plasma 15 and becomes smaller toward a connection part 21 to an inner tube 32 and also toward a round bottom part 41.例文帳に追加

発光物質が封入された凹入部１２を有する透光性の放電容器１１の内面に設けられた蛍光体膜１６’の膜厚は、プラズマ１５の近傍において最大であり、内管３２との接続部２１に近づくにつれて小さくなり、かつ、丸底部４１に近づくにつれて小さくなっている。 - 特許庁

The tourmaline grains 14 generate the negative ions, the surface cloth 11 and/or the inner cotton 12 generates the far infrared rays, and the front cloth 3, the back cloth 4, the left cloth 5, the right cloth 6, the bottom cloth 7 and the round tubes 15/or cylindrical tubes 16 exert photocatalysis.例文帳に追加

トルマリン粒１４…はマイナスイオンを発生し、表面布１１及び／または中綿１２は遠赤外線を発生し、手前布３、奥布４、左布５、右布６、底布７、丸型チューブ１５及び／または筒状チューブ１６は光触媒作用を発揮する。 - 特許庁

On the chip where antibodies and antigens are solidified and dried so that antibodies or antigens are not uniform against an earthenware mortar-like, round-bottom-like, or inverse-pyramid-like wall surface of a reservoir, an aqueous solvent of a reaction solution having of 20 μl or less is added so that a distance to a liquid level is 750 μm or less.例文帳に追加

すり鉢状、丸底状、又は逆錘状のリザーバー部の壁面に対して不均一となるよう抗体又は抗原を固相化して乾燥させたチップ上で、かかるリザーバー部に対して、液面までの距離が７５０μｍを超えないよう２０μｌ以下の反応溶液である水性溶媒を添加する。 - 特許庁

The end parts of the longitudinal bars of the front frame 20, the rear frame 30 and the side frames 40 are wound round the first connecting rod 50, the second connecting rod 50 and the third connecting rods 60 and the front frame 20, the rear frame 30 and the side frames 40 are hinge-connected to four side parts of the bottom frame.例文帳に追加

第１連結棒５０、第２連結棒５０及び第３連結棒６０，６０に前面枠２０、後面枠３０及び側面枠４０，４０の縦筋の端部を巻き付け、前面枠２０、後面枠３０及び側面枠４０，４０を底面枠の４辺部にヒンジ結合する。 - 特許庁

A measurement electrode (26) in the detection element (2) makes a round of the detection element (2) in an outer periphery direction near the bottom section of the detection element (2), and a formation range in the direction of an outer periphery of the detection element (2) is reduced toward the upper section of the detection element (2).例文帳に追加

検出素子（２）の測定電極（２６）は、検出素子（２）の底部近傍では、検出素子（２）を外周方向に一周し、検出素子（２）の上部に向かうに従って、検出素子（２）の外周方向における形成範囲が縮小されている。 - 特許庁

(Measuring method) An aerosol hair cosmetic is put in a round bottom flask and is decreased of its pressure to be 15-20 mmHg with a rotary evaporator at 60°C till the weight becomes constant so as to remove volatile components and to obtain the dry residue, and 10 mass% ethanol solution of the dry residue is prepared.例文帳に追加

（測定方法） エアゾール式毛髪化粧料を丸型フラスコにとり、ロータリーエバポレータで１５mmHg〜２０mmHgの範囲に減圧しながら６０℃で恒量化することで、揮発性成分を除去して乾燥残分を得、該乾燥残分の１０質量％エタノール溶液を調製する。 - 特許庁

To eliminate problems of incapability of controlling the top and bottom of a seal impression correctly, generation of variation in a seal impression as well as the defect of lacked rim of seal surface or the like upon impressing a round seal and eliminate the troublesome inconvenience of handling upon stamping the seal.例文帳に追加

丸形印鑑による押印時、印影の天地を正しく制御できない問題、印影に捺印むらを生じてしまう問題、印面の縁に欠け等の欠陥を生じる問題、及び押印時の取扱いの煩わしさ不都合を解消することである。 - 特許庁

A plurality of insertion members 5 in which hard and small piece shape insertion sides are formed as round as a human nail shape are placed at a prescribed intervals in the longitudinal direction with respect to a band shape thin flexible sheet body 2 with fluid absorptivity on top and bottom surfaces.例文帳に追加

両面に吸液性を有する帯状の薄い可撓性のあるシート本体２に対し、硬質で且つ小片状の差し込み側が人間の爪状に丸く形成されている差し込み部材５を複数長手方向に所定間隔で配置している。 - 特許庁

A flexible printed circuit board 30 contains a mounting part 31 for mounting a base bottom 232 of the laser diode 23, and a bending part 32 for bending by rotating the lens holder 22 round an optical axis OA as shown by arrow A, and this bending part 32 is finer than the mounting part 31.例文帳に追加

フレキシブルプリント基板３０は、レーザダイオード２３の基底部２３２を搭載する搭載部３１と、レンズホルダ２２を光軸ＯＡの回りに矢印Ａの如く回転することによって屈曲する屈曲部３２とを含み、この屈曲部３２は搭載部３１よりも細くなっている。 - 特許庁

This sailor suit prevents the side bottom thereof from rising when raising up the arm through attaching to an armhole a sleeve member having a round upper half part and an almost coniform lower half part to make the space of the triangle gore of the lower half part.例文帳に追加

本発明は、袖部材を逢着するアームホールの形状を、状半部が丸形で、下半部を略円錐形にした部材を逢着して、腕を上方に上げた場合に、下半分の三角マチ部の遊びで脇裾が上がることを防止するセーラ服を提供するものである。 - 特許庁

A paper roll loading part 8 provided therein is two divided into a front portion 81 and a rear portion 82, wherein the front portion 81 is rotatable forward round the tail of the bottom wall part and is leaning to the rear surface of the roll paper cover 6 by its own weight.例文帳に追加

内部のロール紙装填部８は、前側部分８１と後側部分８２に２分割され、しかも、前側部分８１はその底壁部分後端を中心として前方に回転自在であり、その自重により、ロール紙カバー６の裏面にもたれかかっている。 - 特許庁