STRIPを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 12235件
To provide a strip composite FRP lattice member capable of being simply fitted by an adhesive and an anchor as a concrete flaking preventing material in a tunnel, a beam, a post, a girder, a wall, a floor plate, a chimney and a water supply tank and having strong reinforcing force.例文帳に追加
例えばコンクリート剥落防止材として、トンネル、梁、柱、桁、壁、床板、煙突、給水槽などにおいて、接着剤とアンカーを用いて簡便に取り付けることができ、更に、強力な補強力を持つ帯板複合FRP格子材を提供する。 - 特許庁
The reinforcing fittings 14 tightly fastened and formed by a circular metal strip to revolute a vicinity of an outer peripheral part of a panel part 1 is made to have no directional property against either of opposing two sides of the panel part 1 in the case looked by a plane of revolution face against the panel part 1.例文帳に追加
パネル部1の外周部近傍を周回して緊締した環状の金属帯板で形成した補強金具14を、パネル部1に対する周回面の平面で見た場合に、当該パネル部1の対向する2辺の何れかに対して無方向性とした。 - 特許庁
To facilitate assembling, to reduce the manufacturing cost, to easily change a probe according to a measured object, and to increase measurement accuracy, by using a thin-sheet-like composite having a micro-strip line structure as the probe and connecting a coaxial connector to the probe.例文帳に追加
マイクロストリップライン構造を備える薄板状の複合材をプローブとして使用し、該プローブに同軸コネクタを接続することによって、組立が容易で製造コストが低く、被測定物に合せてプローブを容易に交換することができ、かつ、測定精度が高いようにする。 - 特許庁
To improve precision of own vehicle position determination in navigation, without complicated processing and absolute coordinate information, by detecting a road face characteristic object such as a roadside strip, a side ditch and a curbstone, by a camera, and by judging accurately whether an own vehicle exists on a road in a map data or not.例文帳に追加
路側帯、側溝、縁石といった道路面特徴物をカメラで検出し、自車が地図データ中の道路上か否か正確に判断することにより、複雑な処理や絶対座標情報なしでナビゲーションにおける自車位置判定の精度を改善する。 - 特許庁
Otherwise, the tension control device is installed between the rolling mill and a strip rewinding machine located at the inlet side of this rolling mill, and it is preset that the diameter of a work roll in the upstream rolling mill is below 350 mm and the same in the downstream rolling mill is over 400 mm.例文帳に追加
もしくは、圧延機と圧延機入側に配置されたストリップ巻き戻し装置と該圧延機との間に張力制御装置を設けると共に、圧延機の上流圧延機のワークロール径を350mm以下、下流圧延機のワークロール径を400mm以上とする。 - 特許庁
To provide an in-furnace atmosphere control device to control the pressure of the predetermined in-furnace atmospheric gas while taking into consideration the leakage at a holding point of seal members in the case of charging the atmospheric gas into a heating furnace of a rolled metal strip.例文帳に追加
圧延された帯状金属ストリップの加工加熱炉内への雰囲気ガス投入に際して、シール部材の挟接個所でのリーク量を配慮して、所定の炉内雰囲気ガス圧力の制御を行えるようにした炉内雰囲気制御装置を提供する。 - 特許庁
The domed tent comprises an arrangement including at least one or more basic structures 10 each of which has two beam units 1 each having an air beam 11 as a principal component and arranged parallel to each other, with a strip of awning 2 detachably inserted between the two beam units 1 and 1.例文帳に追加
エアビーム11を主要構成体とするビームユニット1を平行に2体配置し、該2体のビームユニット1,1の間に帯状の覆幕2を着脱自在に介挿する基本構造10を少なくとも1組以上含む構成からなるドーム型テントである。 - 特許庁
To provide a packing container including a body and a lid body and closed with a sealing strip which can inexpensively secure sealing performance between the body and the lid body, and allows opening work of the container to be easily performed without deforming the body or the lid body.例文帳に追加
低コストで本体と蓋体の密閉性が確保できて、本体や蓋体を変形させることもなく、しかも、容器の開封作業も簡単に行い得るようにすることのできる、本体と蓋体とからなり封帯で閉じた包装用容器を提供すること。 - 特許庁
In this case, the oxygen sensor element is a linear body or a strip body and is preferably of a self-heat-generation type with a site where resistance is increased by reducing a sectional area in that current flows other than other parts at a part other than both the end parts.例文帳に追加
この場合、酸素センサ素子は、線状体又は帯状体であって、その両端部以外の箇所に“他の部分よりも電流の流れる断面積を小さくすることによって抵抗を大きくした部位”を有した自己発熱型のものとするのが好ましい。 - 特許庁
Vacuum chuck by a clamping arm and a monitor lens for monitoring in real time are combined with the cross-shaped or long-strip-shaped supporting column made of glass, ceramics, or metal; the supporting column is aligned at a required position for placement; and support force required by the display is given.例文帳に追加
十字形或いは長条形のガラス、セラミック或いは金属製の支持柱に、クランプアームによる真空吸着とリアルタイムで監視するモニタレンズが組み合わされ、支持柱が必要な位置にアライメントされて置かれ、ディスプレイが必要とする支持力を提供する。 - 特許庁
In the flexible hose, a part of a resin layer (11) to constitute a hose wall (10) is formed of a gas barrier layer which is formed by heat-melting or bonding side edge parts adjacent to each other in the axial direction by spirally winding a resin-made strip (16) with gas barrier property.例文帳に追加
この可撓性ホースは、ホース壁(10)を構成する一部の樹脂層(11)が、ガスバリア性を有する樹脂製帯状体(16)を螺旋状に巻回して、軸方向に隣接する側縁部同士を熱融着若しくは接着してなるガスバリア層となっている。 - 特許庁
A strip-shaped ink receiving surface member 402 is formed in the shape that regions of a fixed interval in an extension direction of an ejection opening array alternately shift in left direction and right direction along a main scan direction centering a position where to be struck with the ink.例文帳に追加
帯状のインク受け面部材402の形状を、吐出口列の延在方向における一定の間隔の領域が、インクが着弾すべき位置を中心として、主走査方向に沿った左方向および右方向に交互にずれた形状とする。 - 特許庁
To provide an image data processing apparatus and method which can carry out a drawing process for a strip-shaped pattern extending continuously in the vertical scanning direction and having an uneven length at a high speed, and to provide a storage medium with its data processing program stored.例文帳に追加
副走査方向に連続して伸び均一の長さでない短冊形のパターンの描画処理を高速に行うことができる画像データ処理装置及び方法及び当該データ処理プログラムを格納した記憶媒体を提供することを目的とする。 - 特許庁
The high strength copper alloy strip has a composition containing, by mass, 4 to 11% Sn, 0.02 to 0.2% P, 0.01 to 0.2% Fe and/or 0.01 to 0.2% Ni, and in which the total contents of Ca, Mg, Al and Ti is ≤100 ppm, and the balance copper with inevitable impurities.例文帳に追加
Snを4〜11mass%,Pを0.02〜0.2mass%,Feを0.01〜0.2mass%および/またはNiを0.01〜0.2mass%含有し,Ca,Mg,Al,Tiの合計量が100massppm以下であり,残部が銅およびその不可避的不純物からなる高強度銅合金条。 - 特許庁
A circuit board 22 is placed at a distance of nearly λg/4 from a short-circuit end face of a circular waveguide 20, and a 1st probe 23 and a 2nd probe 24 are formed by a strip line on one side of the circuit board 22. e.g. at a side thereof opposite to the short circuit end face of the circular waveguide 20.例文帳に追加
円形導波管20の短絡端面からほぼλg/4の距離に回路基板22を設け、その一面、例えば円形導波管20の短絡端面に対向する側に第1のプローブ23及び第2のプローブ24をストリップラインにより形成する。 - 特許庁
A connection bracket 14 is constituted of a transversely long, substantially strip-shaped flat plate member, and extends in the vehicle width direction in a stretching manner between a portion in a vicinity of a coupling part 13 of a torsion beam 3 and a portion in a vicinity of the coupling part 13 of a trailing arm 2, and connects the torsion beam to the trailing arm.例文帳に追加
連結ブラケット14は、横長の略短冊状の平板部材によって構成され、トーションビーム3の結合部13の近傍とトレーリングアーム2の結合部13の近傍との間を、架渡すように車幅方向に延びて、両者を連結している。 - 特許庁
To provide a hot strip finishing mill and its method capable of enhancing press formability due to improving r-value of strips at ferrite region rolling, and rolling light gauge strips at ferrite region due to reducing roll separating force and having high reduction ratio.例文帳に追加
フェライト域圧延により圧延板のr値(ランクフォード値)を高め、プレス成形性を高めることができ、かつ圧延荷重を下げ、大きな圧下率を得ることができ、これにより薄物のフェライト域圧延が可能となる熱間仕上圧延設備とその方法を提供する。 - 特許庁
A maximum solvent amount per unit time supplied to the deodorizing device 5 is estimated from the data of an object strip 1 and the treatment capability of continuous coating equipment, and the exhaust amount is controlled from the estimated maximum solvent amount.例文帳に追加
その排気量は対象とするストリップ1の諸元及び連続塗布設備の処理能力に基づき、脱臭装置5に供給される単位時間当たりの最大溶剤量を推定し、その推定した最大溶剤量に基づき上記排気量を制御する。 - 特許庁
In the plane antenna, a half-wave length dipole radiator element 120 is formed on one surface of a dielectric substrate 110 in a thin conductor strip, and a T-shaped slit conductor foil 170 is laminated on the half-wave length dipole radiator element 110 through an insulating layer.例文帳に追加
半波長ダイポール放射器エレメント120を誘電体基板110の一方の表面上に薄肉導体ストリップで形成し、半波長ダイポール放射器エレメント110に絶縁層を介してT字形スリット付き導体箔170を積層した平面アンテナ。 - 特許庁
An apparatus for supplying the material has a shaft propelling device 30, and a material strip 36 can be substantially supplied in shaft-parallel to the shaft 18 and/or the worm 20 by the device 30 and propelled when the shaft 18 is rotated.例文帳に追加
材料の給入装置は軸推進装置(30)を備え、これによって材料ストリップ(36)は実質的にシャフト(18)および/または射出ウォーム(20)に対して軸平行に給入可能であるとともにシャフト(18)の回転に際して推進することができる。 - 特許庁
The functional element is constituted by using such a structure that at least two thin chips, each comprising a periodical structure of conductor layers and dielectric layers in strips, are stacked in such a manner that the strip layers crossover each other and edges of the conductor layers are opposite to each other.例文帳に追加
ストリップ状の導電体層と誘電体層との周期構造体からなる薄片をその層が互いに交差するように、かつ、当該導電体層のエッジ同士が対向するように少なくとも2枚重ねた構造を用いて機能素子を構成する。 - 特許庁
As the effect of the regulation of the distance (L_2) between the roll axes, the sensitivity of the supporting rolls (the dimensions of the change of C warpage quantity to the change of the IM_1 quantity) is relaxed with a sufficient degree, and reverse bending stress is regulated at high precision, so as to secure the satisfactory flatness of the steel strip.例文帳に追加
ロール軸間距離(L_2)の調整の効果としてサポーティングロールの感度(IM_1量の変化に対するC反り量の変化の大きさ)が程よく緩和され、精度よく逆曲げ応力を調整し鋼帯の良好な平坦性を確保することができる。 - 特許庁
The external wall structure 5 is comprised of the starter fixture 1 bearing an external wall board 2 arranged at an undermost location, a ground sill throating 3 arranged below the undermost external wall board 2, a furring strip 4 to which the starter fixture 1 is fixed, and the external wall board 2 borne by the starter fixture 1.例文帳に追加
最下部の外壁板2を支承するスタータ金具1と,最下部の外壁板2の下方に配置される土台水切3と,スタータ金具1を固定する胴縁4と,スタータ金具1に支承させた外壁板2とよりなる外壁施工構造5。 - 特許庁
An air chamber 21 is formed by blow molding, a strip-form sealing compound is wound between the inlet 22 of the air chamber 21 and the diffuser 19 of an electrical blower case 11 and a rib 20 is disposed inside the diffuser 19 of the electrical blower case 11.例文帳に追加
空気室21をブロー成形で構成し、空気室21の流入口22と電動送風機ケース11の吹出し口19の間に帯状シール材を巻くと共に電動送風機ケース11の吹出し口19内面にはリブ20を設けた構成してある。 - 特許庁
We remain committed to combat illicit trade; attack the financial underpinnings of transnational criminal organizations and illicit networks; strip criminal entrepreneurs and corrupt officials of their illicit wealth; and sever their access to the global financial system.例文帳に追加
我々は,不正貿易と闘い,国境を越えた犯罪組織の財政基盤及び違法なネットワークを攻撃し,犯罪を引き起こした起業家や腐敗を犯した官僚の違法な富を奪い取り,彼らと世界金融システムとのアクセスを断つことに引き続きコミットしている。 - 経済産業省
Now the Greeks, in pity and sorrow, held their hands, and did not pursue the Trojans who had fled, nor did they strip the armour from Penthesilea and her twelve maidens, but laid the bodies on biers, and sent them back in peace to Priam. 例文帳に追加
さて、ギリシア軍は、哀れみと悲しみにつつまれて、攻撃を差し控え、逃げるトロイア軍を追跡しなかったし、またペンテシレイアとその部下の十二人の乙女から武具をはぎ取ることもせず、死骸を棺台に乗せ、平穏のうちにプリアモスのもとへ送り届けた。 - Andrew Lang『トロイア物語:都市の略奪者ユリシーズ』
In the container having a bottom wall 1 and a circumferential wall 2 erected from a circumferential edge thereof, and provided with a flange 5 on an outer circumference of an opening part 3, a flexible and elastic peak 4a projecting inward of the opening part 3 is formed by adhering a strip-like film 4 to the flange 5.例文帳に追加
底壁1とその周縁から立ち上る周壁2を有し、開口部3の外周にフランジ5を設けた容器において、前記フランジ5に帯状フィルム4を接着して開口部3の内側へ突出する柔軟性、弾性を有する庇部4aを形成したのである。 - 特許庁
Thus, the spiral projection strip 25 bites in the joining member K, and since tearing-off along the woody fiber can be prevented, strength endurable against the driving such as the drift pin 13 is secured, and comparatively easily breakable timber can be used as the structural material.例文帳に追加
これによって螺旋凸条25が結合部材Kの中に食い込んでいき、木質繊維に沿って引き裂かれることを防止できるため、ドリフトピン13などの打ち込みに耐える強度が確保され、比較的割れやすい木材を構造材として使用することが可能になる。 - 特許庁
Four slot bow tie antenna elements 5A, 5B, 5C, 5D each having a parasitic element are disposed in symmetrical positions on a copper foil 10a of one side of a both-side printed circuit board 10, and power is fed to the four elements by a manifold strip line 11.例文帳に追加
両面プリント基板10の片方の面の銅箔10aに、4個の無給電素子付きスロットボータイアンテナ素子5A,同5B,同5Cおよび同5Dを対称位置に配列し、多岐ストリップライン11によって上記4個の無給電素子付きスロットボータイアンテナ素子に給電する。 - 特許庁
This round edge flat bar manufacturing method for manufacturing the round edge flat bar having a round edge part out of a steel strip and the device thereof comprise a roundness forming step of forming roundness of an edge part 52 of the steel strips 50b, 50c, etc., in one flat bar manufacturing line.例文帳に追加
エッジ部がラウンド状になっているフラットバーを鋼帯から製造するラウンドエッジフラットバー製造方法であって、一つのフラットバー製造ライン中に、鋼帯50b,50c,…のエッジ部52をラウンド成形するラウンド成形工程を備えたラウンドエッジフラットバー製造方法及びその装置に係る。 - 特許庁
The motor stator is characterized by comprising the coils that are directly wound around the teeth via an insulator, and strip-shaped sheets attached to the coils.例文帳に追加
この発明は、回転子が固定子の内径側又は外径側に設置された固定子のバックヨーク部と、当該バックヨーク部から突出した複数のティース部とを有する固定子鉄心であって、インシュレータを介して前記ティース部に直接巻回されたコイルとを設け、このコイル部に帯状絶縁シートを装着した構成とする。 - 特許庁
The main body 51 has a circular-arc convex strip 52 protruding toward the end edge 48 and a cut-up piece 53 formed by plastic forming, and the lead part 55 has its tip folded toward the main body 51 to be coupled with a positive electrode terminal 91.例文帳に追加
前記本体51には、前記端縁48に向かって突出する円弧状凸条部52及び切り起し片53が塑性加工によって形成され、前記リード部55は、その先端が前記本体51に向かって折り返されて正極端子91と連結されている。 - 特許庁
To provide a drill for hollow rubber capable of surely exhausting chips to the outside in bore processing at a clip mounting part (hollow part) of a weather strip by projecting a tip of a cutting part outward from an axial center on an outer face extension, and forming the axial center in one direction.例文帳に追加
切削部の先端を軸心より外側に突出し、外側面延長線上に設け、軸心の一方向に形成することにより、ウェザーストリップのクリップ取付部(中空部)における孔あけ加工時において、切屑を確実に外側へ排出できる中空ゴム用錐を提供する。 - 特許庁
The magazine 50 used for a fastener driving tool is provided with a housing 60 and a slider 70 for defining the chamber, a follower positioned in the chamber for energizing the fastener 90 disposed in a strip state, and a longitudinal guide member disposed in the chamber to guide the fastener.例文帳に追加
ファスナー駆動工具に使用されるマガジン50は、チャンバーを画定するハウジング60及びスライダー70と、ストリップ状に配置されたファスナー90を付勢するためにチャンバー内に配置されたフォロアーと、ファスナーを案内するためにチャンバー内に配置された長手方向ガイド部材とを有する。 - 特許庁
The installation tool for a U-nut type fastener 10 for installing individual U-nut fasteners 10 from a vertically aligned strip 112 of the fasteners in a tool magazine part 114, comprises the magazine part pivotally mounted on a base part 122 so as to serve as an operator handle, and the base part.例文帳に追加
個別のUナット留め金具10をツールのマガジン部114内の留め金具の垂直に揃えられた帯112から設置するためのUナットタイプ留め金具10の設置ツールが、ベース部122上に旋回するように設置されてオペレータハンドルとして作用するマガジン部及びベース部を具備する。 - 特許庁
The adhesive label 10 is previously formed in a strip shape by using simple facilities and a plurality of adhesive labels 10 are stuck on release paper 14 apart at specified intervals to constitute an adhesive label roll 12 which is rolled on the whole.例文帳に追加
簡単な設備を用いて接着ラベル10は、予め短冊状に構成されるとともに、複数の前記接着ラベル10が剥離紙14に所定間隔ずつ離間して貼り付けられることにより、全体としてロール状に巻回された接着ラベルロール12が構成される。 - 特許庁
High-resolution scanning is used to scan a "strip" of cells on the one edge of the array (along either the X axis and the Y axis) to locate a row containing the desired cell followed by a similar high-speed scan along the located row (in the remaining direction) until the desired cell location is reached.例文帳に追加
アレイの(X軸またはY軸に沿った)1つのエッジのセルの「ストリップ」を走査するために高解像度走査を使用して、所望のセルを含む列の位置を特定し、続いて、位置が特定された列に沿って(もう一方の方向に)、所望のセル位置に到達するまで同様に高速走査する。 - 特許庁
The carbonaceous sintered contact strip material is composed of a carbon-copper composite material obtained by mixing a carbon powder with a copper powder and molding and baking the resultant mixture, and has a heat conductivity of 20 W/mK or higher and a thermal expansion coefficient of 8×10^-6/K or higher.例文帳に追加
炭素粉末と銅粉末を混合、成形、焼成して得られる炭素−銅複合材料によって形成される耐クラック性を有する炭素系焼結すり板材料であって、熱伝導率が20W/m・K以上で、熱膨張係数が8×10^−6/K以上とする。 - 特許庁
To provide a separator roll for manufacturing a steel strip having an excellent surface characteristic by preventing a scratch generated by the withdrawal action of the separator roll in a looper equipment or a biting flaw caused by foreign matter generated from the separator roll and a cold rolling method using the same.例文帳に追加
ルーパー設備のセパレーターロールの退避動作によって発生するスリ疵や、セパレーターロールから発生する異物に起因するカミコミ疵を防止し、優れた表面性状を有する鋼帯を製造するためのセパレーターロール、およびそれを用いた冷間圧延方法を提供する。 - 特許庁
A strip-like sealing member 10 formed of soft synthetic resin is attached to the inside rail 8 along its longitudinal direction, and one side edge in the front side of the sealing member 10 is in contact with the inner face of a glass pane 5 of the closed front door.例文帳に追加
そして、内側レール8の長手方向に沿って、軟質の合成樹脂によって形成された帯状の封止部材10が付設されており、その封止部材10の前側の片側縁が、閉じた状態の前面扉のガラス板5の内面と接した状態になっている。 - 特許庁
The heat exchanging tube 21 is manufactured by making recessed bent grooves 26 in one side of a metal strip in the longitudinal direction thereof and forming it substantially circularly and jointing the seam to produce a circular tube and then forming the meniscus part 25 by folding the bent grooves 26.例文帳に追加
また、前記伝熱管21は、金属条の片面に条方向に凹陥状の折り溝26を形成した後に略円形に成形するとともに継ぎ目を接合して円形チューブとし、次いで、前記折り溝26を折曲げる加工を施してメニスカス部25を形成することにより作製する。 - 特許庁
A pair of the left and right takeup drum 7 and unwinding drum 8 of the high rigidity strip-like liner Rx are provided on the frame 5 of a feed truck 1 executed by a peeling device through bearing members 6a and 6b so that their main shafts of both drums can be rotated at a predetermined interval.例文帳に追加
剥離装置で実施する搬送台車1のフレーム5上には、軸受け部材6a,6bを介して左右一対の高剛性の帯状ライナーRxの巻取りドラム7と巻出しドラム8との主軸が所定の間隔を隔てて回転可能に架設されている。 - 特許庁
The diplexer 10 is provided with a multi-layered board 11 consisting of 1st-9th dielectric layers 111-119, and strip line electrodes ST11, ST12, capacitor electrodes Cp11-Cp16, and ground electrodes Gp11, Gp12 are formed on an upper face of the 2nd-9th dielectric layers 112-119 respectively.例文帳に追加
ダイプレクサ10は、第1〜第9の誘電体層111〜119からなる多層基板11を備え、第2〜第9の誘電体層112〜119の上面にはストリップライン電極ST11,ST12、コンデンサ電極Cp11〜Cp16、グランド電極Gp11,Gp12がそれぞれ形成される。 - 特許庁
In a method for regenerating the existing pipe, the existing pipe lining strip member 2 which is molded by using a thermoplastic resin and in which joints are formed in both end parts in the width direction is inserted into the existing pipe 10 and wound spirally in the existing pipe 10.例文帳に追加
本発明の既設管の更生工法は、熱可塑性樹脂を用いて成形されて幅方向の両端部に接合部が設けられている既設管ライニング用の帯状部材2を既設管10内に挿入し、既設管10内にて帯状部材2を螺旋状に巻回する。 - 特許庁
Transparent material is dropped on a parallax image group on a member to be recorded obtained by arranging and plotting a plurality of parallax image groups comprising a plurality of strip-like parallax images to thereby form ground which extends in a longitudinal direction of the parallax image, has predetermined height and is formed to have rectangular cross section.例文帳に追加
短冊状の複数の視差画像からなる視差画像群が複数並べられて描画されてなる被記録部材における視差画像群上に透明材料を滴下して、視差画像の長手方向に延在する所定高さを有する断面矩形形状の下地を形成する。 - 特許庁
In the coating device 23 for coating sliding coating on the weather strip 3, a tape adhering mechanism 25 for guiding and adhering the endless and an annulus ring shaped masking tape 24 to an outer peripheral surface 11a of an outer cover lip 11 of a molding 21 is mounted on a cap 20 of an extrusion molding machine 19.例文帳に追加
ウエザーストリップ3に摺動塗料を塗布する塗装装置23に、成形体21のアウターカバーリップ11の外周面11aに無端円環状のマスキングテープ24を案内貼付するテープ貼付機構25が、押出成形機19の口金20に取り付けられている。 - 特許庁
To provide the exhaust gas cleaning apparatus including a filter for capturing and removing harmful substances such as particulate substances contained in exhaust gas, which filter is composed of a column having a bent pathway and parallel pathways formed by winding up a grooved corrugated strip, thereby preventing the filter composed of such a column from being clogged.例文帳に追加
この排気ガス浄化装置は,排気ガスに含まれる粒子状物質等の有害物質を捕集消失させるフィルタを溝付きの波状帯体を巻き上げて屈折路及び/又は平行路を備えた柱状体で構成し,該柱状体から成るフィルタの目詰まりを防止する。 - 特許庁
A region 74 colored by preheating and an uncolored region printed with the arbitrary information are thereby formed in the preheated regions 71 and 73 of the color thermal recoding sheet 2, and information can be provided to a user by using the cutting strip 76 being discarded.例文帳に追加
これにより、カラー感熱記録紙2の予熱領域71、73に、予熱によって発色された発色領域74と、任意の情報がプリントされた非発色領域とが形成され、廃棄処分される切断片76を用いてユーザに情報を提供できるようになる。 - 特許庁
When the diameter of the cup 10 to be conveyed is input into a controller 34 through an input means 35, from a memory 36 the controller 34 takes a length value of the strip film 16 which is suitable to the input diameter of the cup so as to determine the start-up timing of a servomotor 33 through its arithmetic processing.例文帳に追加
インプット手段35から、搬送するカップ10の口径を制御器34に入力すると、制御器34はその演算作用で、インプットされたカップの口径に適応する帯状フィルム16の長さ数値をメモリー36から引き出し、サーボモータ33の起動のタイミングを計る。 - 特許庁
To exchange an electrode plate in one operation, and to ensure a nozzle hole of a predetermined length and slit width in a system in which a strip is subjected to the electrolytic cleaning by spraying alkaline aqueous solution with a nozzle having the nozzle hole of long aperture as an electrode plate.例文帳に追加
噴射口が長い細隙のノズルを電極板とし、それよりアルカリ水溶液をストリップに噴射して、これを電解洗浄するシステムにおいて、電極板をワンタッチ的に交換可能、且つこれを、ノズル噴射口が所要長さ、スリット幅を確保する形で達成できるようにする。 - 特許庁
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Tales of Troy: Ulysses, the sacker of cities by Andrew Lang” 邦題:『トロイア物語:都市の略奪者ユリシーズ』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright on Japanese Translation (C) 2001 Ryoichi Nagae 永江良一 本翻訳は、この著作権表示を付すかぎりにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用し複製し配布することを許諾します。改変を行うことも許諾しますが、その場合は、この著作権表示を付すほか、著作権表示に改変者を付加し改変を行ったことを明示してください。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|