「Step In」に関連した英語例文の一覧と使い方(783ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a gearshift structure of a transplanter with the fertilizer equipment of a fertilizer distributor in which the feed gearshift structure 7 of a fertilizer pumping installation is compactly installed all together above a variable speed transmission case 67 and also control levers 7a, 7b can easily be operated above a step 1s.例文帳に追加

肥料ポンプ装置の繰出変速操作構造７を変速伝動ケース６７の上方にコンパクトにまとめて設置するとともに、ステップ１ｓの上方で簡単に操作レバー７ａ，７ｂを操作できる施肥機の肥料装置付移植機における変速操作構造を提供する。 - 特許庁

Moreover, in order to adjust the current of the first LED row according to the second LED row, this method includes a step of controlling the voltage drop of the first LED row at least partially based on the comparison of the first and second feedback signals.例文帳に追加

また、この方法は、前記第１および第２のフィードバック信号の比較に少なくとも部分的に基づいて、前記第２のＬＥＤ列に応じて前記第１のＬＥＤ列の電流を調整するために、少なくとも前記第１のＬＥＤ列の電圧降下を制御するステップを含む。 - 特許庁

According to this configuration, refrigerant density at the suction port 2c on low pressure side of the two step compressor 2 is increased, refrigerant flow rate of the evaporator 9 for the freezing chamber is increased, and liquid return into the suction port 2b on intermediate pressure side and dew condensation in the suction pipe 7 for the refrigerating chamber is prevented.例文帳に追加

この構成によれば、２段圧縮コンプレッサ２の低圧側吸込口２ｃの冷媒密度を大きくすることができて、冷凍室用蒸発器９の冷媒流量を増加させることができ、また、中間圧側吸込口２ｂへの液戻りや冷蔵室用サクションパイプ７の結露を防止できる。 - 特許庁

In the data creation step, a plurality of setting value groups changing and combining a plurality of parameter values for changing the thickness distribution of a thin film are applied to form thin films on different semiconductor substrates, and the thickness distribution of each thin film is measured to create thickness distribution data.例文帳に追加

データ作成工程では、薄膜の膜厚分布を変化させる複数のパラメータの値をそれぞれ変化させて組み合わせた複数の設定値群を適用して別々の半導体基板に薄膜を形成し、各薄膜の膜厚分布を測定することにより膜厚分布データを作成する。 - 特許庁

To provide a flame-retardant finishing agent free from a halogen, suitably applicable to both of finishing at a production step of a raw fiber and post finishing in a shape of woven or knitted fabric of a fiber, and comprising a phosphorus-containing compound capable of imparting the flame retardancy while keeping washing resistance of the fiber.例文帳に追加

ハロゲンを含まない難燃加工剤であって、原糸の製造段階及び繊維織編物の形態での後加工の両方に好適に適用でき、繊維の洗濯耐久性を確保しつつ優れた難燃性を付与できるリン含有化合物からなる難燃加工剤を提供する。 - 特許庁

If the accelerating operation is being performed, a change rate of the throttle opening degree before the deriver performs the accelerating operation is determined in a step 101 for determining whether fuel is being cut off, that is, an engine is being decelerated before the accelerating operation, and for determining whether either of asynchronous injection A or asynchronous injection B is performed.例文帳に追加

加速操作中であればステップ１０１において、運転者が加速操作をする前のスロットル開度の変化率を判定し、加速操作の前に燃料カット中、つまりエンジンが減速中であったかを判定し、非同期噴射Ａまたは非同期噴射Ｂのいずれを行うかを決定する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for estimating an RPF (recycled plastic fuel) calorific value which estimate the amount of a vinyl chloride plastic to be eliminated without newly installing a measuring instrument to compensate the calorific value of a product RPF in the step of pulverizing and mixing wastepaper and waste plastics.例文帳に追加

古紙と廃プラスチックを粉砕し混合して成型しＲＰＦを製造する工程において、新たな測定器を設けずに排除する塩化ビニル系プラスチックの量を推定し、製品ＲＰＦの発熱量を補正するようにしたＲＰＦ発熱量推定方法と装置を提供する。 - 特許庁

In the method for manufacturing the rare-earth magnet by passing an alloy through respective steps of casting, grinding, compacting and sintering to form a sintered magnet, a fill of powder into a compacting die is weighed on a weight basis when filling the die with alloy powder resultant from the above grinding step while carrying out measuring.例文帳に追加

合金の鋳造，粉砕，成形および焼結の各工程を経て焼結磁石とする希土類磁石の製造法において，前記の粉砕工程を経た合金粉末を計量しながら成形用金型に装填するさいに，該金型への粉体の装填量を重量基準で計量する。 - 特許庁

To provide a colored coating composition forming a film at normal temperature in a simple step without requiring heating and baking and imparting excellent water repellency, anti-staining properties, durability and color tone to the coated surface, further simply peeling the film and readily and suitably changeable according to preference.例文帳に追加

加熱、焼成の必要がなく、簡単な工程で、常温において被膜を形成し、塗布面に優れた撥水性、防汚性、耐久性および色調を与え、さらには被膜を簡単に剥離でき、嗜好に応じて適宜変更が容易な着色コーティング組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a sheet bundle carrying device with a relatively simple carrying mechanism, which can grip the sheet bundle from a tray position, where the sheet are stacked in a bundle and are aligned to a processing position of the next step to prevent collapse of the bundle or damage of the bundle such as curled selvage.例文帳に追加

シートを束状に積み上げて整合するトレイ位置から次工程の処理位置までシート束をグリップして束が崩れることなく、またシート束に耳折れなどの棄損を起こすことがなく、しかも搬送機構が比較的簡素であるシート束搬送装置を提供する。 - 特許庁

To obtain an adhesive for die bonding exhibiting quick curability and good storage stability in a semiconductor assembly step; and to prepare a die attach film having the functions of a die attach film and that of a dicing film and can be stuck to a wafer at normal temperature or under mild conditions.例文帳に追加

半導体組立工程に際して、速硬化性と保存安定性が良好なダイボンディング用接着剤、及びダイアタッチフィルムとダイシングフィルムの機能を併せ持つフィルムをウエハーに常温もしくは温和な条件で貼付けを行うことの出来るダイアタッチフィルムを提供すること。 - 特許庁

To reduce the number of manufacturing steps in a method of manufacturing a thin film transistor substrate, by allowing omission of a passivation film which has been conventionally essential for a thin film transistor substrate structure, and eliminating a need of a contact hole forming step necessary for the passivation film.例文帳に追加

薄膜トランジスタ基板の製造方法において、薄膜トランジスタ基板構造に従来必要であったパッシベーション膜を省略することができ、工程数の削減ができるとともに、パッシベーション膜に必要であったコンタクトホール形成工程も不要として工程数を削減する。 - 特許庁

To provide a fuel feed pump that, when including an electromagnetic valve that can keep a valve closed while not being energized, by using a fuel pressure of a compression chamber in a discharge step, improves discharge characteristics of a fuel while terminating the energization to the electromagnetic valve earlier.例文帳に追加

吐出工程における加圧室の燃料の圧力により、非通電状態で閉弁状態を保持可能な電磁弁を備える場合に、電磁弁への通電を早期に解除しつつ、燃料の吐出性を向上させることが可能な燃料供給ポンプを提供する。 - 特許庁

In a step 126, if the V_sig is positive, the polarity of the rotor is determined to be N-pole since change amount of inductance is small, but if the V_sig is negative, the polarity of the rotor facing to an armature winding is determined to be S-pole since change amount of inductance is large.例文帳に追加

ステップ１２６では、Ｖ_ｓｉｇが正数の場合、インダクタンスの変化量が少ないため、回転子の極性がＮ極であると判別し、Ｖ_ｓｉｇが負数の場合、インダクタンスの変化量が多いため、電機子巻線と対峙する回転子の極性がＳ極であると判別する。 - 特許庁

To provide a washing method for a tool (setter) for heat treatment by which a trouble of the tool (the setter) for heat treatment caused in a firing step (heat treatment) of an object to be treated (a glass substrate) is improved without polishing and the life of the tool (the setter) for heat treatment is prolonged.例文帳に追加

被焼成物（ガラス基板）の焼成（熱処理）工程で発生する熱処理用治具（セッター）の不具合を研磨加工することなく改善できるとともに、低コストで、且つ熱処理用治具（セッター）の長寿命化に寄与することができる熱処理用治具の洗浄方法を提供する。 - 特許庁

The cushion sheet to be used in the quick press compression-bonding and pasting step during a manufacturing process of the FPC (flexible printed circuit) is equipped with the thermally conductive silicone rubber layer with a thermal conductivity of 0.4 W/mK or higher on at least one of surfaces of the metallic plate.例文帳に追加

ＦＰＣ（フレキシブルプリント基板）製造工程中のクイックプレス圧着貼り合わせ工程で使用するクッションシートであって、熱伝導率が０．４Ｗ／ｍＫ以上の熱伝導性シリコーンゴム層を少なくとも金属板の片面に設けてなるＦＰＣ製造用クッションシート。 - 特許庁

This method for oxidizing waste photographic processing solution electrolytically (this method for improving the electrolytic oxidation efficiency) comprises a step to electrolytically oxidize the waste photographic processing solution while diluting the gas to be generated in/emitted from the waste photographic processing solution with air or oxidizing gas-mixed air.例文帳に追加

写真廃液の電解酸化処理において、該処理によって写真廃液中に発生して放出されるガスを空気又は酸化性気体混合空気によって希釈しながら電解酸化することを特徴とする写真廃液の電解酸化処理方法（電解酸化処理効率の改良方法）。 - 特許庁

To prevent an undercut of a lower wiring layer caused at a bottom of an opening when the opening down to the lower wiring layer is formed in an oxide silicon-based insulating film with an etching gas containing fluorocarbon based gas by using a mask of photoresist film pattern, and an ashing step is carried out with oxide plasma.例文帳に追加

フォトレジスト膜パターンをマスクにしてフルオロカーボン系ガスを含んだエッチングガスにより下層配線層に達する開口部を酸化シリコン系絶縁膜に開口部を形成し、酸素プラズマによるアッチングを行なうときに開口部底部における下層配線層のアンダー・カット部の形成を抑制する。 - 特許庁

To provide a refrigerator door handle capable of being easily gripped by eliminating a gap and a step between components with a simple constitution, and achieving sufficient strength and wide variation in design by fixing a separate piece such as a decorative member to a handle member by utilizing a cooling process time after molding the door handle.例文帳に追加

扉ハンドル成形後の冷却過程時間を利用して飾り部材など別ピースをハンドル部材に固着することにより、簡単な構成で部品間の隙や段差をなくして握りやすく、充分な強度とともに幅広い意匠バリエーションを得ることができる冷蔵庫扉ハンドルを提供する。 - 特許庁

The method of manufacturing a semiconductor thin film comprises a step of coating a substrate with organic molecules containing both anion atoms an cation atoms of a semiconductor as constituent components by various methods such as spraying, dipping, spin coating and evaporating, and heating to react them, resulting in p-type and n-type semiconductors with a p-n junction formed therebetween.例文帳に追加

本願発明は、半導体のアニオン原子とカチオン原子の双方をその分子構成元素に持つ有機分子をスプレー法、ディップ法、スピンコート法、蒸着法など様々な方法で基板に塗布し、加熱反応させて半導体薄膜を作製する製造方法である。 - 特許庁

This method for producing the aromatic fabric is characterized by carrying the microcapsules comprising a synthetic polymer encapsulating a natural vegetable aromatic essential oil, having an average particle diameter of ≤1μm, and an average wall film thickness of ≤0.1μm on the fabric with a binder resin in a step for finish-processing the woven fabric.例文帳に追加

天然植物性芳香精油を内蔵させた合成高分子物質からなるマイクロカプセルであって、粒子径が平均１μｍ以下の範囲にあり、壁膜が平均０．１μｍ以下の膜厚を持つマイクロカプセルを、織物の仕上加工段階において、バインダー樹脂によって布帛に担持させる。 - 特許庁

To enable a storing part to be reduced in its size as required without changing a manufacturing step for a packaging container comprised of a box body and a sleeve and further enable particle confectionery to be handled well when the stored particle confectionery are reduced to a certain volume or less.例文帳に追加

箱体とスリーブとの組み合わせからなる包装容器の製造工程を変更することなく収納部分の小型化が必要に応じて行なえるようにし、収納している粒菓子がある程度以下に少なくなった時にその残りの粒菓子をまとまり良く取り扱えるようにする。 - 特許庁

In the color changing step, the color of the processing object is changed to a color reducing the toner consumption amount when the image of the printing object is printed by the printer, and the color of the edge portion is changed to a color with which the processing object whose color is changed is viewed to be clear.例文帳に追加

色変更ステップでは、処理対象の色については、印刷対象の画像が印刷装置で印刷される場合のトナー消費量を削減する色に変更し、エッジ部分の色については、色が変更された処理対象が鮮明にみえる色に変更する。 - 特許庁

A single-crystal silicon wafer is put into a thermal diffusion furnace, heated at 900-1,150°C in a mixed atmosphere of boron tribromide, nitrogen and oxygen of a p-type impurity, the boron is thermally diffused on the front surface of the wafer from the mixed atmosphere, and a boron diffusion layer is formed (boron deposition step).例文帳に追加

単結晶シリコンウェハを熱拡散炉に入れ、Ｐ形不純物である三臭化ボロンと窒素と酸素の混合雰囲気中にて９００〜１１５０℃で加熱し、その混合雰囲気からウェハ表面にボロンを熱拡散させてボロン拡散層を形成する（ボロンデポジション工程）。 - 特許庁

The characteristic points of which the characteristic quantity is over a specific value in the present characteristic point data groups are marked as detection object candidate points (step S105), the past characteristic point data groups of the detection object candidate points are extracted and tracking processing is performed for the detection object candidate points (steps S106, S107).例文帳に追加

現在の特徴点データ群において特徴量が所定値以上である特徴点を検出対象候補点とし（ステップＳ１０５）、その検出対象候補点の過去の特徴点データ群を抽出して、検出対象候補点の追跡処理を行う（ステップＳ１０６、Ｓ１０７）。 - 特許庁

If the number of coded data in the buffer 34 tends to increase over a standard number of stored data successively for a specified number of times, it regards the buffer overflowing and instructs a coder 35 to skip by at least one step coded data to be read from the buffer 35 this time and processed.例文帳に追加

バッファ３４内の符号化データ数が所定回連続して標準データ格納数より増加傾向である場合、オーバーフロー傾向にあると判断し、復号化部３５に、バッファ３５から今回読み出して処理すべき符号化データを、少なくとも１つスキップさせる。 - 特許庁

A rotary board 162 having a part 162a to be detected for a light reflection type sensor 161 which detects the reflected lights and a role object 11 are mounted on a rotating shaft 41a of the stepping motor 41 adapted to make one turn under an X step drive and turned in linkage with the rotating shaft 41a.例文帳に追加

Ｘステップの駆動で一周するステッピングモータ４１の回転軸４１ａに、光反射型センサ１６１が反射光を検出するための被検出部１６２ａを有する回転板１６２と、役物１１とが取り付けられており、回転軸４１ａと連動して回転する。 - 特許庁

Upon receiving the selection instructing information from the console 7a, the radiation image detector 6 turns on a light emitting part 64 for a light emitting period in accordance with the console 7a (step S11), and informs that the radiation image detector 6 is selected by the console 7a.例文帳に追加

選択された放射線画像検出装置６はコンソール７ａからの選択指示情報を受信すると、コンソール７ａに応じた発光周期により発光部６４を点灯させ（ステップＳ１１）、当該放射線画像検出装置６がコンソール７ａにより選択された旨を報知する。 - 特許庁

This method includes a vapor deposition process step of vapor depositing a resin material by heating the resin material at a heating temperature higher than the melting point of the resin material in a reduced pressure atmosphere and the viscosity average molecular weight of the resin material is within a range from 100 to 1,000,000.例文帳に追加

減圧雰囲気下において、樹脂材料の融点よりも高い加熱温度で樹脂材料を加熱することによって樹脂材料を蒸着する蒸着工程を含み、上記樹脂材料の粘度平均分子量が１００〜１００００００の範囲内である。 - 特許庁

To provide a partial resonance type step-up converter which can make a voltage after boosting a desired voltage even when the duty of a PWM control signal for controlling the ON-OFF of a switching element for voltage boosting in a multiphase of partial resonance type converter is very small.例文帳に追加

マルチフェーズの部分共振型コンバータにおける昇圧用スイッチング素子のオン、オフを制御するためのＰＷＭ制御信号のデューティが非常に小さいときでも昇圧後の電圧を所望な電圧にさせることが可能な部分共振型昇圧コンバータを提供することを目的とする。 - 特許庁

With this configuration, since an insulation film 5 for gate insulation film on an STI film 2 is not exposed in a step of removing the first hard mask 8, the insulation film 5 for gate insulation film on the STI film 2 can be prevented from being removed by an etching liquid for removing the first hard mask 8.例文帳に追加

これによって、第１ハードマスク８を除去する段階では、ＳＴＩ膜２上のゲート絶縁膜用絶縁膜５が露出しないので、第１ハードマスク８を除去するためのエッチング液でＳＴＩ膜２上のゲート絶縁膜用絶縁膜５が除去されることを防止することができる。 - 特許庁

Then, a main controller 501 instructs an ADF controller 503 to control the feeding of a set original, and controls a corresponding controller to read the image of the original in the above mentioned point, and to transmit the read image data (step S4).例文帳に追加

すると、メインコントローラ５０１がＡＤＦコントローラ５０３に指示してセットされている原稿の給送を行うための制御を行わせるとともに、対応するコントローラを制御して上述の要領で原稿の画像を読取らせ、その読取った画像データを送信させる（ステップＳ４）。 - 特許庁

The method for producing the filtration membrane having the active layer of the inorganic material by producing a sol solution of an inorganic substance, applying the sol solution to a porous support, and firing the porous support includes a step of producing the sol solution in the presence of a surface active agent.例文帳に追加

および無機物質のゾル液を調製したのち、該ゾル液を支持多孔体上に被覆し焼成して無機材質より成る活性層を有する濾過膜を作製する方法において、界面活性剤の存在下でゾル液を調製することを特徴とする上記膜の製造方法。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an optical waveguide by which an optical waveguide having high shape accuracy and a superior transmission characteristic can be formed inexpensively and in a short period of time without involving a complicated step, and a working environment can be satisfactorily kept.例文帳に追加

形状の精度が高く、伝送特性が良好な光導波路を、煩雑な工程を含むことなく、低コストかつ短時間で形成することができ、また、作業環境も良好に保持することができる光導波路の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

When a torque command Tt overlapping a dead-band region is detected ("Yes" in determination at step S6) out of torque commands Tti distributed at a predetermined rate, the torque command Tt overlapping a dead-band region is corrected such that the absolute value has the minimum value outside the dead-band region.例文帳に追加

所定の割合で配分した各トルク指令Ｔｔｉのうち、不感帯の領域と重なるトルク指令Ｔｔを検出したら（ステップＳ６の判定が“Yes”）、不感帯の領域と重なっているトルク指令Ｔｔを、その絶対値が不感帯の領域外の最小値となるように補正する。 - 特許庁

After all closed spaces are detected, whether each closed space is valid for fluid analysis is accurately determined based on the number of divided meshes, and a closed space which is determined as a minute closed space is converted from a fluid area to a solid area in conversion processing (step S4).例文帳に追加

すべての閉空間を検出した上で、分割されたメッシュ数からその閉空間が流体解析として有用か否かの的確な判断を行って、微小閉空間と判断された閉空間は変換処理（ステップＳ４）で流体領域から固体領域に変換する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a disk stopper which can be easily and efficiently manufactured without a primary layer or an adhesion step, has excellent adhesive properties between laminated layers, prevents interfacial peeling between laminate layers, and is excellent in reliability and durability.例文帳に追加

プライマリー層や接着工程を必要とすることなく、容易かつ効率的に製造することができ、しかも積層した層間の接着性に優れ、積層層間の界面剥離を生じることなく、信頼性、耐久性に優れるディスクストッパーの製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

This method for producing cut vegetables comprises automated steps including vegetable preparation, slicing, washing, automatic hydro- extraction and automatic bagging and automatic packaging successively in this order; wherein the cut vegetable washing step comprises washing with water and sterilizing washing operation followed by washing with electrolytic water.例文帳に追加

野菜調整、スライス、洗浄、脱水、包装の各工程を自動的に行なうカット野菜の製造方法において、カット野菜の洗浄を水洗い及び滅菌洗浄した後、電解水で洗浄し、自動脱水、自動袋詰、自動包装することを特徴とするカット野菜の自動化生産方法。 - 特許庁

In the method of the deflector 30 being inserted into the nut screw 20, the step is removed so that the groove cross section of the screw groove 21 of the nut screw 20 and the the groove cross section of the return groove 31 of the deflector 30 connect smoothly at the connecting part.例文帳に追加

ナットスクリュ２０へのデフレクタ３０の組込み方法であって、ナットスクリュ２０の窓部２３にデフレクタ３０を組込む前に、ナットスクリュ２０のネジ溝２１の溝断面を、デフレクタ３０のリターン溝３１との接続部で、該リターン溝３１の溝断面と滑らかに繋がるように段差取り加工するもの。 - 特許庁

In the manufacturing step of the sensor chip 3; a silicon oxide film 32 having resistivity to an etchant is formed on the front surface of a silicon substrate 31, and many apertures 17 for exposing the silicon substrate 31 is formed within a ring domain between the circumferential edge and the center area of the silicon oxide film 32.例文帳に追加

センサチップ３の製造工程では、シリコン基板３１の表面に、エッチング液に対する耐性を有するシリコン酸化膜３２が形成されて、そのシリコン酸化膜３２の周縁部と中央部との間の環状領域に、シリコン基板３１を露出させる多数の開口１７が形成される。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a metal core printed circuit board with excellent productivity and high reliability which includes the steps of punching processing in advance before lamination, and through hole drilling processing after the lamination, thereby omitting an inner layer metal core forming step sharply.例文帳に追加

金属繊維織布に塗布したプリプレグ用いて、積層前に予め穴あけ加工を行い、積層後、その部分に貫通スルーホール加工が行えて内層メタルコア作成工程を大幅に省略することができる、生産性に優れ、信頼性も高いメタルコアプリント配線板の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a light emitting element array which lowers the possibility of wiring failure, improves the reliability and simplifies the process by forming p-side electrode pads, p-side wirings, p-side electrodes, n-side electrode pads and n-side wirings in the same step, using the same material.例文帳に追加

配線不良の可能性を小さくし、信頼性を向上させるとともに、ｐ側電極パッド、ｐ側配線およびｐ側電極、並びに、ｎ側電極パッドおよびｎ側配線を同一材料、同一工程で形成し、工程を簡略化することができる発光素子アレイを提供する - 特許庁

In a conductive paste imparting step, conductive paste is imparted to the insulator green sheet GS, conductor patterns which constitute a coil conductor are formed on the insulator green sheet GS after burning, and the through hole TH1 formed on the insulator green sheet GS is filled with the conductive paste.例文帳に追加

導電性ペースト付与工程にて、絶縁体グリーンシートＧＳに導電性ペーストを付与し、焼成後にコイル導体を構成する導体パターンを絶縁体グリーンシートＧＳ上に形成と共に、導電性ペーストを絶縁体グリーンシートＧＳに形成された貫通孔ＴＨ１に充填する。 - 特許庁

The air bag is folded at a crease C along the rear main flow passage, and stored on an upper edge side of an opening on the cabin side while at least one crease C1 is arranged in a step area 45 between the front edge 44 side and the rear edge 43 side at the inner peripheral edge of the communication port.例文帳に追加

エアバッグは、後主流路に沿う折目Ｃで折り畳まれるとともに、少なくとも１つの折目Ｃ１が、連通口内周縁における前縁４４側と後縁４３側との段差エリア４５に配置されて、車内側の開口の上縁側に収納される。 - 特許庁

A liquid discharging method comprises a step of discharging the charged liquid as the drops to the base material K arranged opposing to the front end from the front end of a nozzle on the basis of the application of discharging voltage to the liquid within the nozzle 51 having the front end part in the internal diameter of 25[μm] or less.例文帳に追加

先端部の内部直径が２５[μm]以下のノズル５１内の溶液に対する吐出電圧の印加に基づいて、ノズルの先端部から先端部に対向配置された基材Ｋに対し、帯電した溶液を液滴として吐出する吐出工程を備える液体吐出方法である。 - 特許庁