「Step In」に関連した英語例文の一覧と使い方(785ページ目) - Weblio英語例文検索

The fixing machine screw 15 is screwed in the machine screw hole 13d of the tip part body 13, and fixes an imaging unit 14 by sandwiching a fixing part 31a of the second lens frame 31 of the imaging unit 14 with a step difference part 13c of the tip part body 13.例文帳に追加

前記固定用ビス１５は、前記先端部本体１３のビス孔１３ｄにねじ込まれ、前記撮像ユニット１４の第２のレンズ枠３１の固定部３１ａを前記先端部本体１３の段差部１３ｃとで挟み込むことにより、前記撮像ユニット１４を固定するものである。 - 特許庁

A skeleton of a workflow comprising a plurality of operation steps is set by a setting means 12, and a plurality of different operation contents according with attributes of a job being an operation object are set per operation step by an operation contents setting means 13 and are stored in a storage means 14.例文帳に追加

複数の動作ステップからなるワークフローの骨格が設定手段１２により設定され、各動作ステップ毎に、動作対象のジョブの属性に応じた複数の異なる動作内容が動作内容設定手段１３により設定され、記憶手段１４に記憶される。 - 特許庁

To enhance a manufacturing yield and enhance reliability in products by a method, wherein a titanous nitride film having a superior step coverage required for forming an opening part or a wiring is formed by preventing the occurrence of cracks or releasings by a chemical vapor deposition(CVD) method.例文帳に追加

開口部や配線を形成するのに必要なステップカバレッジのよい窒化チタン膜を、ＣＶＤ法によりクラックや剥離の発生を防止して形成すると共に、歩留まりを向上させ、且つ、製品の信頼性を向上させた半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

The image analyzing unit includes a step of detecting an approaching body based upon differences between images of the movable electronic camera captured in swing cycles, and consequently, image analysis is started only when a circumference image needs to be provided according to an actuated application to lighten the processing load.例文帳に追加

前記画像解析部にスイング周期で取得した前記可動式電子カメラの画像の差分に基づいて接近してくる物体を検知させるステップを含み、これにより、起動したアプリケーションに応じて周囲画像の提供が必要なときのみ画像解析を開始し、処理負荷を軽減する。 - 特許庁

By repeatedly performing the process for a plurality of times (S_9), CVD reaction occurs between the former gas adsorbed on the surface of the substrate and the other gas introduced later, thus a barrier film grows inside a contact hole in a conformal way, and the barrier film having a satisfactory step coverage can be obtained.例文帳に追加

この工程を複数回繰り返して行うと(Ｓ_9)、基板表面に吸着された一方のガスと、後から導入された他方のガスとの間でＣＶＤ反応が生じるので、コンタクトホール内にバリア膜がコンフォーマルに成長し、ステップカバレージのよいバリア膜を得ることができる。 - 特許庁

A method of forming a composite powder coatings 14, 16, 18 comprise depositing multiple layers of a powder coating composition onto a substrate 12, wherein adjacent layers are formed of a different powder coating composition; and curing the multiple layers of the powder coating composition in a single thermal curing step.例文帳に追加

複合粉末皮膜１４，１６，１８の形成方法は、粉末被覆組成物の多重層を基材１２上に堆積し、この際隣接層を異なる粉末被覆組成物から形成し、粉末被覆組成物の多重層を一回の熱硬化工程で硬化する工程を含む。 - 特許庁

This device is provided with an estimating means to estimate current O_2 storage ability Cmax of the three-way conversion catalyst device, and an intake quantity control means (step 103) to control intake quantity G at the time of fuel cut in accordance with the current O_2 storage ability estimated by the estimating means.例文帳に追加

三元触媒装置の現在のＯ_2ストレージ能力Ｃｍａｘを推定する推定手段と、推定手段により推定された現在のＯ_2ストレージ能力に応じてフューエルカット時の吸気量Ｇを制御する吸気量制御手段（ステップ１０３）とを具備する。 - 特許庁

To improve a display grade of a liquid crystal display device by making the sealing amount of liquid crystal easily controllable and making a cell gap uniform without the generation of air bubbles in a sealing process step of the liquid crystals by a dispenser type panel alignment filling method which shortens the time for manufacture.例文帳に追加

製造時間の短縮を図る滴下貼り合わせ注入方法による液晶の封入工程において、液晶の封入量を容易に制御可能とし、気泡を生じる事無くセルギャップの均一化を図り、液晶表示装置の表示品位向上を図る。 - 特許庁

The connecting pipes 12a, 12b are inserted into both sides of a joint body 10 which is arranged in the center, respectively, and tip end faces of the pipes are made to abut on vertical wall faces of both sides of a diameter-reduced step formed at the internal periphery of the center of the joint body.例文帳に追加

中央部に配置されている継手本体１０の両側には、それぞれ接続用パイプ１２ａ、１２ｂが挿入されており、同各パイプ先端端面は、継手本体の内周中央部に形成された径小段差部の両側の各垂直壁面に当接している。 - 特許庁

The hooks 23 and the bosses 22 are arranged so as to satisfy a condition that upon second relative turning by a two-step pin hole alignment method of matching pin holes in order from the upper side and with a different center, the hooks 23 and the bosses 22 are moved away from each other while lower pin holes 17, 18 match with each other.例文帳に追加

このフック２３とボス２２は、ピン穴合わせを上部から順に、かつ、中心を変えて行う二段ピン穴合わせ方式による第２の相対回動時に、フック２３とボス２２が離間する一方で下部ピン穴１７,１８が一致するという条件を満足する配置とした。 - 特許庁

To provide an auxiliary handrail capable of regarding the improvement and installation of the auxiliary handrail important for physically handicapped person, aged person, infant or the like and safely passing through an uneven step on a passage floor, a corner and the circumference of a doorway even in owner occupied dwelling house or the like as well as a public installation.例文帳に追加

身体障害者、高齢者、幼児等に対しての施設、設備機器の改善並びに設置などが重要視され、公共施設を始め、個人住宅等においても通路床の段差、曲がり角、出入口周辺を安全に通過できる補助設備の設置が求められている。 - 特許庁

To provide a multilayer ceramic electronic component in which a plurality of effective portions forming a circuit constituent such as a multilayer capacitor unit are provided on a single ceramic green sheet, and which reduces the step of the ceramic green sheet between the effective portions and a gap of the effective portions.例文帳に追加

積層コンデンサユニットなどの回路要素を構成する複数の有効部が１つのセラミック素体内に設けられている積層型セラミック電子部品において、有効部と有効部間のギャップとの間のセラミック素体の段差を軽減することができる、積層型セラミック電子部品を提供する。 - 特許庁

After a metallic plate M is set between the dies 3, 4, and the movable nest 7 projecting from the lower die 3 is pressed in the depressing direction by the upper die 4 to give the shape corresponding to a valley part to the metallic plate M held by the movable nest 7 and the upper die 4 (a first shaping step).例文帳に追加

両型３，４間に金属板材Ｍをセットした後、下型３から突出した可動入れ子７を上型４で没入方向に押圧し、可動入れ子７と上型４とに挟圧される金属板材Ｍに対して谷部に相当する形状を付与する（第１付形工程）。 - 特許庁

In the microstrip antenna which changes the transmission/reception frequency by using a switch to electrically connecting/disconnecting a feeding antenna element 1 including a feeding point 2 to/from a parasitic antenna element 3 not including the feeding point, a step difference 6 is provided between the surface height of the antenna element 1 and that of the antenna element 3 adjacent to each other.例文帳に追加

給電点２を含む給電アンテナ素子１と給電点を含まない無給電アンテナ素子３を、スイッチにより電気的に接続または切断することにより、送受信周波数を変えるマイクロストリップアンテナであり、隣り合うアンテナ素子１，３の表面の高さに段差６を持たせる。 - 特許庁

In a situation that the high pressure-side pressure is not higher than the prescribed pressure, a target temperature change value is transmitted to slave control means 18, 25, 33 of indoor machines 12, 13, 14 from a master control means 8 to change a target temperature to a value lowered by a constant value (step S104).例文帳に追加

そして、高圧側圧力が所定の圧力より大きくない状況であれば、目標温度を一定値下げた値に変更すべく、親制御手段８から室内機１２、１３、１４の子制御手段１８、２５、３３に目標温度変更値を送信する（ステップＳ１０４）。 - 特許庁

A manufacturing method for a resin coat carrier comprises at least a step of actuating magnetic field forming means provided at an upper side of a mixing tank, stirring core material particles and resin particles under the state where a magnetic field is formed in the mixing tank, to make the resin particles adhere to core material particle surfaces.例文帳に追加

少なくとも、混合槽上方に設けられた磁界形成手段を作動させて混合槽内に磁界を形成した状態の下で芯材粒子と樹脂粒子の撹拌を行って芯材粒子表面に樹脂粒子を付着させる工程を有する樹脂コートキャリアの製造方法。 - 特許庁

To attach a cover to an electronic component for surface mounting without protrusion to a back side of a printed board and without an increase in number of manufacturing step as a first purpose, and to downsize an assembly electronic component by eliminating the need for an insulation distance between the cover and component as a second purpose.例文帳に追加

プリント基板の裏面側に突出することなく、製造工程を増やすことなく、表面実装用の電子部品にカバーを取り付けることを第一の目的とし、カバーと部品の間の絶縁距離をとる必要をなくして、アッセンブリ電子部品をより小型化することを第二の目的とする。 - 特許庁

The method includes a step of heating the surface to be treated S in a state that a heat resistance member 21 which is impregnated with a metal-containing liquid material of a film formability contacts with the surface to be treated S of a workpiece W to form the film on the surface to be treated S.例文帳に追加

被膜形成性の金属含有液状物質が含浸されている耐熱性部材２１をワークＷの被処理面Ｓに接触させた状態で当該被処理面Ｓを加熱することにより、当該被処理面Ｓ上に被膜を形成する工程を含む。 - 特許庁

The surface of the blanket cylinder is cleaned while controlling a time for pressing by intermittently pushing a cleaning cloth to the surface of the blanket cylinder 3 until the blanket cylinder stops rotation while decelerating rotation from the rotational speed at which the blanket cylinder rotates after completing printing in the cleaning step.例文帳に追加

ブランケット胴を印刷終了後に回転する回転速度から減速しながら回転を停止するまでの間に、ブランケット胴３の表面に洗浄布を断続的に押し付けて押圧させる時間を制御しながら、該ブランケット胴表面を洗浄、洗浄工程を行う。 - 特許庁

The information processor (100) compares a frame to be encoded and an encoded reference frame, and detects an image area included in both the frame to be encoded and the reference frame, and moving its position on a screen, as a moving area (step S4).例文帳に追加

情報処理装置（100）は、符号化対象の符号化対象フレームと、符号化済みの参照フレームと、を比較し、符号化対象フレームと参照フレームとの何れにも存在する画像領域であって画面上での位置が移動している画像領域を移動領域として検出する（ステップS4）。 - 特許庁

The IC card 2 rewrites a maximum communication speed identifier to a communication speed parameter indicating communication speed slowed one stage as compared to maximum communication speed in step 205, stores the rewritten maximum communication speed identifier, and clears a counted-down or counted-up occurrence frequency of a communication error.例文帳に追加

ＩＣカード２は、ステップ２０５で、最大通信速度識別子を最大通信速度より１段階遅くした通信速度を示す通信速度パラメータに書き換え、書き換えた最大通信速度識別子を保存するとともに、カウントダウンまたはカウントアップした通信エラーの発生回数をクリアする。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a retardation plate which is constituted so as to use a plate-like molecule showing a lyotropic liquid crystalline and simplifies a manufacture step, and directs the optical axis direction toward a direction obliquely intersecting the longitudinal direction even in a long retardation plate.例文帳に追加

リオトロピック液晶性を示す板状分子を用いて構成されており、製造工程を簡略化することができ、長尺状の位相差板であっても光軸を容易にかつ確実に長手方向と斜め方向に交差する方向とすることができる位相差板の製造方法を提供する。 - 特許庁

When it is determined that the presentation sound is being output, a CPU 81 synthesizes an output signal of the presentation sound being output with an announcement sound output signal received from a main control substrate 70 as full-tray error sound in a sound signal synthesizing circuit 85 (step S130).例文帳に追加

演出音が出力中であると判定された場合には、ＣＰＵ８１は、出力中の演出音出力信号と主制御基板７０より受信した報知音出力信号とを音信号合成回路８５で皿満タンエラー音として合成する（ステップＳ１３０）。 - 特許庁

In the nitride light-emitting device and the method for manufacturing the same, a metal layer formed of at least one metal or an alloy of zinc, indium, and tin is interposed between a p-type clad layer and a reflective layer, and the device is manufactured through a heat treatment step after the metal layer and the reflective layer are formed.例文帳に追加

ｐ型クラッド層と反射層との間に亜鉛、インジウム、スズのうち少なくとも一つの金属又は合金で形成された金属層が介在しており、金属層及び反射層形成以後に熱処理工程を経て製作される窒化物系発光素子及びその製造方法である。 - 特許庁

In the ion implanting step, when θ is the angle defined by the obliquely ion implanting direction and a normal of a surface of a semiconductor substrate 1 and D is the sum of the thickness of the mask layer 17 and the thickness of the interlayer insulating film 8, L1/D ≥tanθ>S1/D is satisfied.例文帳に追加

このイオン注入の工程において、斜めイオン注入の注入方向と半導体基板１表面の法線とがなす角度をθとし、マスク層１７の厚みと層間絶縁膜８の厚みとの和をＤとした場合に、Ｌ１／Ｄ≧ｔａｎθ＞Ｓ１／Ｄが満たされる。 - 特許庁

When arranging a drawing component 103 on the screen, a guide line 104 is displayed at a position where the component 103 can be arranged at equal intervals to two or more components 101 and 102 already arranged on one straight line, so as to arrange the drawing component 103 at equal intervals in arrangement step.例文帳に追加

画面上に描画部品１０３を配置する際に、一直線上に配置されている２つ以上の描画部品１０１、１０２と、等間隔に配置できる位置にガイドライン１０４を表示させ、描画部品１０３の配置段階での等間隔配置を可能にする。 - 特許庁

In the preparation step, the wiring board 12 is prepared which has a plurality of product formation parts 13 sectioned with dicing lines 17 and non-product parts 14 surrounding the plurality of product formation parts 14, wherein a semiconductor chip 20 is mounted on a first surface 15 of each product formation part 13.例文帳に追加

準備ステップでは、ダイシングライン１７によって区画された複数の製品形成部１３と、複数の製品形成部１３を囲む非製品形成部１４と、を有し、各製品形成部１３の第１の面１５に半導体チップ２０が搭載された配線基板１２を準備する。 - 特許庁

Then, the determined data sizes 1, 2 of the carousel data and the carousel period are used to shorten a transmission period of carousel data with the smaller data size in accordance with a ratio of the data sizes 1 and 2 and creates a transmission schedule so as to interrupt the carousel data having the greater data size (step S34).例文帳に追加

そして、求められたカルーセルデータのデータサイズ１，２とカルーセル周期を用いて、データサイズ１，２の比に応じてデータサイズが小さいカルーセルデータの送信周期を短くし、データサイズが大きいカルーセルデータに割り込ませるように送信スケジュールを作成する（ステップＳ３４）ことを特徴としている。 - 特許庁

In the second step, on the opposite side face to a face where the ITO film 12 is formed on the glass substrates 3, 4, irradiation along the planned cutting line is performed with a laser beam whose wavelength is 2.6-4.5 μm so as to provide a transmittance 20-90% for the glass substrates 3, 4.例文帳に追加

第２工程は、ガラス基板３，４のＩＴＯ膜１２が形成された面と逆側の面において、ガラス基板３，４に対する透過率が２０％以上９０％以下となるような波長が２．６μｍ以上４．５μｍ以下のレーザ光を分断予定ラインに沿って照射する。 - 特許庁

In the step S2 of adding the reducing agent to the discharge water passed through the decoloring treatment to reduce the residual chlorine, the oxidation-reduction potential of the discharge water passed through the decoloring treatment is measured while adding the reducing agent thereto, and, based on the measured oxidation-reduction potential, the addition of the reducing agent is controlled.例文帳に追加

脱色処理を経た排水に還元剤を添加して残留塩素を還元するステップＳ２において、還元剤を添加しながら脱色処理を経た排水の酸化還元電位を測定し、測定したこの酸化還元電位に基づいて還元剤の添加を制御するようにする。 - 特許庁

When the road curvature ρ has a tendency of separating from the turn curvature κ (No in step S4 or S9), the lane recognition device decides that the influence of the noise to the road curvature ρ is large and that it is not the mere response delay, and increases the smoothness to the road curvature ρ (steps S6, S11).例文帳に追加

一方、旋回曲率κに対して道路曲率ρが離間傾向にあれば（ステップＳ４又はＳ９の判定が“No”）、道路曲率ρに対するノイズの影響度合が大きく、単なる応答遅れではないと判断し、道路曲率ρに対する平滑度合を強める（ステップＳ６、Ｓ１１）。 - 特許庁

To provide an aluminum alloy sheet for a can end, which has such high strength as to be sufficiently capable of being thinned, is superior in toughness, and is controlled so as to have anisotropy suitable for manufacturing a can without changing a die for intermediate annealing even when an intermediate annealing step is omitted, and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

薄肉化が可能な程十分に高強度でかつ靱性に優れ、中間焼鈍を省略しても中間焼鈍用の金型を変えることなく製缶に適した異方性に制御した缶エンド用アルミニウム合金板及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

In a restoration step, a first sub nuclear tensor and a second sub nuclear tensor are generated on the basis of the eigenprojection matrix and the projection nuclear tensor of the high-frequency components (#24 and #26), tensor projection processing is performed on high-frequency components of an input image (#30 and #34), and a high quality image with high-frequency components is generated.例文帳に追加

復元ステップでは高周波成分の固有射影行列と射影核テンソルに基づいて第１のサブ核テンソル及び第２のサブ核テンソルを生成し(#24,26)、入力画像の高周波成分に対してテンソル射影処理が施され(#30,#34)、高周波成分の高画質画像が生成される。 - 特許庁

Also, the present invention can provide an efficient work, extending a work space which is around the hatch of the storage space of an attic as scaffold forming like Y-shaped, using an assist ladder unit, without entering into the attic and fear of heights because of the existence of an assist ladder step plate in the vicinity of the scaffold.例文帳に追加

天井小屋収納庫昇降口付近の作業範囲を、Ｙの字に似た形で補助梯子装置を用い足場として広げ、天井裏に登る事無く、又足元付近に補助梯子ステップ板が有る事により、高所恐怖感を抱く事無く効率的な作業を可能とした物である。 - 特許庁

To provide a winding core which can replace cushion sheets for constituting a cushion layer by a simple operation and at low cost, in the winding core having the cushion layer at the peripheral surface of a winding core body as a measure for the prevention of the formation of an end-face step trace, and a manufacturing method and a manufacturing device of the winding core.例文帳に追加

端面段差痕跡発生の防止対策として巻芯本体周面にクッション層を設けた巻芯において、クッション層を構成するクッションシートを簡単な操作と低コストで交換できる巻芯、その製造方法及び製造装置を提供する。 - 特許庁

In a previous step wherein a side wall 68 for sealing is arranged on the outer periphery of a lower mold 60 and molding upper and lower molds 50, 60 are clamped, the skin 22 is fitted to the shape of the mold surface of the molding lower mold 60 through vacuum molding while the peripheral part of the skin 22 is sealed with the side wall 68 for sealing.例文帳に追加

成形下型６０の外周にシール用側壁６８を配設し、成形上下型５０，６０を型締めする前段階において、表皮２２の周縁部分をシール用側壁６８でシールした状態で表皮２２を成形下型６０の型面形状に真空成形により馴染ませる。 - 特許庁

In the formation step, a lower electrode 11 is formed; a capacitor dielectric film 12, including a crystalline metal oxide at a temperature not more than the heat-resistant temperature of the substrate resin layer 3 and not less than the ambient temperature is formed; and an upper electrode 13 which faces the lower electrode 11 is formed on the top surface thereof.例文帳に追加

その形成工程では、下部電極１１を形成し、基板樹脂層３の耐熱温度以下、室温以上で結晶質金属酸化物を含むキャパシタ誘電体膜１２を形成し、その上面で下部電極１１と対向する上部電極１３を形成する。 - 特許庁

In the mounting step, flux (flux component) 24a can be accumulated around the center of the surface 22a, so that the contact quantity of a solder ball 4 and the flux 24a is increased, thus securing the join of the solder ball 4 with a melted solder material (solder component) 24b.例文帳に追加

実装工程において、表面２２ａの中央付近にフラックス（フラックス成分）２４ａを溜めることができるので、半田ボール４とフラックス２４ａの接触量が増大し、半田ボール４と溶融した半田材（半田成分）２４ｂを確実に接合させることができる。 - 特許庁

Return to fuel injection only by the passage injector after forcible change over to fuel injection only by the direct injection injector is prohibited in a period until an operation state of the internal combustion engine goes out of the low speed light load operation region once (step S305: No).例文帳に追加

直噴インジェクタのみによる燃料噴射に強制的に切り替えた後における通路インジェクタのみによる燃料噴射への復帰を、内燃機関の運転状態が低回転低負荷運転領域から一旦外れるまでの期間（ステップＳ３０５：ＮＯ）において禁止する。 - 特許庁

To provide a digital filter in which high-speed, high-accuracy and real-time filter processing can be obtained, by introducing and setting as a variable a value relating to the correlation of an error signal, an input signal and an output signal to a learning step size of an LMS algorithm.例文帳に追加

ＬＭＳアルゴリズムの学習ステップサイズに誤差信号、入力信号及び出力信号の相関に関する値を導入して可変とし、高速処理及び高精度な実時間でのフィルタ処理を実現することができるディジタルフィルタ及びフィルタ係数更新方法を提供する。 - 特許庁

The method includes a step for transmitting an inquiry about information adjustment from a manager to an agent, and in response to the inquiry, all the objects known by the manager and/or all the attributes changed after a predetermined time point of an alarm are transmitted from the agent to the manager.例文帳に追加

マネージャからエージェントに情報調整に関する問い合わせを送信するステップが含まれ、前記問い合せに対して、マネージャに既知の全てのオブジェクト及び／又はアラームの所定の時点以降に変更の行われた全ての属性を前記エージェントからマネージャに送信するようにする。 - 特許庁

The production process of the titanium dioxide comprises a step of reacting a titanium tetrachloride-containing gas with an oxidative gas by a vapor phase method, wherein when the titanium tetrachloride-containing gas and the oxidative gas are introduced into a reaction tube and reacted with each other, the temperature in the reaction tube is ≥1,050°C and <1,300°C.例文帳に追加

気相法で四塩化チタンを含むガスと酸化性ガスとを反応させることにより二酸化チタンを製造する方法において、四塩化チタンを含むガス及び酸化性ガスをそれぞれ反応管に導入し反応させたとき、該反応管内の温度が１，０５０℃以上１，３００℃未満である。 - 特許庁

To provide an optical integrated element such as an integrated DFB laser in which a DFB laser element and an optical element are integrated, having a structure capable of reducing internal reflection generated between elements without using a new manufacturing step of an inclined waveguide or the like.例文帳に追加

ＤＦＢレーザ素子と光学素子を集積した集積型ＤＦＢレーザなどの光集積素子において素子間に生じる内部反射を、斜め導波路などの新たな作製工程を用いずに低減させることができる構造の光集積素子を提供する。 - 特許庁

To improve the inside of the machine room so as to easily carry out attachment, check, and replacement work of a refrigerator unit stored in a machine room of a body cabinet, and further provide a drawer type utility reception base used as a step stool when merchandise is supplied or a work platform where merchandise is mounted.例文帳に追加

本体キャビネットの機械室内に収容した冷凍機ユニットの取付け，点検，交換作業が楽に行え、さらに商品補充時に踏み台，あるいは商品を載せる作業台などとして利用する引出し式のユーティリティ受台を併設できるように機械室内部を改良する。 - 特許庁

In the adhesion step, toner base particles with the adhesion of resin fine particles are obtained by mixing under stirring toner base particles which contain a crystalline resin and a colorant and has a softening point of 110°C or lower and a circularity of 0.960 or smaller with resin fine particles so as to make the resin fine particles adhere to the surfaces of the toner base particles.例文帳に追加

付着工程では、結晶性樹脂および着色剤を含み、軟化点が１１０℃以下であり、円形度が０．９６０以下のトナー母粒子と、樹脂微粒子とを撹拌混合し、トナー母粒子表面に樹脂微粒子を付着させて樹脂微粒子付着トナー母粒子を得る。 - 特許庁