「Sweating」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a carbonizing method which can prevent sweating on cold charging to quickly raise temperature up to the carbonization initiation temperature in heating and carbonizing organic waste with superheated steam.例文帳に追加

有機廃棄物を過熱水蒸気で加熱、炭化する際に、冷材投入時の結露を防止して炭化開始温度まで急速に昇温できる炭化方法に関するものである。 - 特許庁

To provide a data analyzing apparatus and a data analyzing method for acquiring biological data in a non-contact/non-invasive manner and analyzing a sweating distribution in a wide range greater than a local.例文帳に追加

非接触・非侵襲的に生体データを取得して局所以上の広範囲における発汗分布を解析することを可能とするデータ解析装置及びデータ解析方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a three dimensional fibrous structure, improved with its ventilation property and water absorption, not exhibiting a sticky feeling on sweating and having unevenness by knitting with setting the ratios of the thickness and amplitude of yarns within a specific range.例文帳に追加

インナー、自動車シートや椅子、家具などのシート材料として適する通気性、肌触りを持ち、発汗時におけるベタツキ感、ムレを解消した凹凸を有する立体繊維構造物を提供する。 - 特許庁

To provide a plastic product having a hydrophilic surface which allows no sweating, at least on the lower surface of a top plate, as a solution to the problems of dropping of water deposited on plastic products.例文帳に追加

プラスチック製品に付着した水の落下問題に着目して成されたものであり、少なくとも天板下側面にに水滴が生じない親水性表面を有するプラスチック製品を提供する。 - 特許庁

To provide a bottled drink which hardly leaves an unpleasant aftertaste at the latter half of drinking time, even after preserved for a long period and is suitable as a thirsty-stopping drink to be drunk, when water is desired due to sweating or the like.例文帳に追加

長期保存後においても飲み口の後半に嫌な後味が残りにくく、汗をかいたとき等の水分を欲するときに飲む止渇飲料として適した容器詰飲料を提供すること。 - 特許庁

This clothing for sauna is the clothing for promoting the sweating by wearing it on at least the part of the body in taking the sauna bath, and is formed by a cloth of hardly absorbing water.例文帳に追加

サウナ入浴の際に少なくとも身体の一部にまとい、発汗を促進するための着衣であって、該着衣は、難吸水性の布地で形成されてなることを特徴とするサウナ用着衣。 - 特許庁

To provide a nose pad which allows a front part of spectacles come into contact with the nose, supports a spectacles, does not become sticky even when sweating by lessening the contact area with the skin and prevents the front part from causing positional deviation.例文帳に追加

メガネのフロント部を鼻に当てて支える鼻当てパットであって、肌との接触面を少なくすることで、汗をかいてもベタ付くことなく、フロント部が位置ズレしない鼻当てパットの提供。 - 特許庁

When the promoter for hair production and hair growth thus formed is applied to a necessary part of human body, rubbed and used, a sweating action and an astringing action occur to give promoting effects on hair production and hair growth.例文帳に追加

このようにして生成した発毛育毛促進剤を人体の必要箇所に塗布して、揉み込んで使用すれば、発汗作用と収れん作用がおこり、発毛育毛促進効果が得られる。 - 特許庁

This dental treatment unit is provided with a sweating amount measuring instrument 21 at the tip of an elbow rest 11 and a blood pressure and pulse measuring instrument 22 at the tip of an elbow rest 12, and the measured values are displayed on a monitor 23.例文帳に追加

肘受け１１の先端部に発汗量測定器２１、肘受け１２の先端部に血圧，脈拍測定器２２が設けられており、これらの測定値がモニタ２３に表示されるようになっている。 - 特許庁

To provide a ring made of titanium, which does not cause sweating even when wearing the ring for a long time, has no sense of incompatibility by projecting parts, and is very highly decorative.例文帳に追加

チタン製指輪を長時間装着して使用していても蒸れたりせず、また突起物による違和感もなく、なおかつ非常に装飾性の高い指輪を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

other symptoms of generalized anxiety disorder include being restless, being tired or irritable, muscle tension, not being able to concentrate or sleep well, shortness of breath, fast heartbeat, sweating, and dizziness. 例文帳に追加

全般性不安障害の症状としてはこの他にも、落ち着きがない、疲れやすい、怒りっぽい、筋肉の緊張、物事に集中できない、眠れない、息切れ、頻脈、発汗、めまいなどが挙げられる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

To provide interesting new confectionery or bread prevented from sweating phenomenon, cracking phenomenon and separation phenomenon of chocolate which is attached to the surface of confectionery or bread, and obtaining characteristic light line on appearance of finished confectionery and bread.例文帳に追加

菓子・パンの表面に付着されたチョコレートの汗かき現象、ひび割れ現象、はがれ現象が防止され、できあがった菓子・パンの外観に特徴的な淡いラインが得られる等の面白い新規な菓子・パンの提供。 - 特許庁

To provide a jacket for lower half bathing to be used for keeping the heat of the upper half of a body unsoaked in hot water and promoting sweating, enabling a user to relaxedly continue lower half bathing, and easy to maintain after using.例文帳に追加

半身浴の際、お湯に浸からない上半身の保熱と発汗を促進させるために使用し、リラックスして半身浴が継続でき、さらに使用後も手入れの楽な半身浴用ジャケットを提供する。 - 特許庁

To provide a writing implement not sweating on a grip part 2 even when the writing implement is gripped for a long time, providing the non-slip effect and not generating the physical unpleasant feeling for a user to be generated by the human body heat accumulated on the grip section 2.例文帳に追加

長時間筆記具を握っていても、握る部分（２）に、汗をかかない、滑り止めの効果が常にある、握る部分（２）に溜まる人体の熱で使用者に生理的不快感を与えない筆記具を提供する。 - 特許庁

Further, the heater set value set by the automatic control of the drip-proof heater is manually changed on a display board 46 to carry out prevention of sweating and power saving in a well-balanced manner in conformity to installation environment and the customer's needs.例文帳に追加

さらに前記防滴ヒータ自動制御によるヒータ設定値を表示基板４６により手動で切り替えることで、設置環境と客先ニーズに合わせて発汗防止と省エネをバランスよく行う。 - 特許庁

Moreover, by heating the radioelement mineral 1, far infrared rays are released to warm the human body from its core with the infrared rays for accelerate sweating or to improve defective blood circulation to activate metabolism.例文帳に追加

更に、放射性元素鉱物１を加熱することにより、遠赤外線を放出させ、かかる遠赤外線で体を芯からを暖め、発汗を促進させたり、血行不良の改善を図り、新陳代謝を更に活発化する。 - 特許庁

To provide a rubber sheet having a function such that it is accepted as an alternative medical device for attaining the health maintenance, improvement in body temperature, and promotion of sweating, blood circulation, excretion, good sleep and curative power of one's body without using medicines.例文帳に追加

薬を用いないで自分の身体の健康維持と体温改善、発汗、血液循環、排泄、安眠、治癒力の向上で代替医療具として認知されるような機能を含有したゴムシートを提供する。 - 特許庁

To provide a pillow filler and a pillow using it, capable of expecting effects of moisture absorption, deodorization, anion generation and far infrared radiation, and having good air permeability and good touch while keeping the condition of water impermeability not to cause the occurrence of corruption and mildew in sweating.例文帳に追加

吸湿、除臭、陰イオン発生、遠赤外線発生効果が期待でき、発汗時に非透水性で腐敗、黴の発生等がない状態を保ちながら、通気性、触感のよい枕充填材とそれを用いた枕を提供する。 - 特許庁

A polyglycerol fatty acid ester oil having a viscosity of ≤500 mPa×S at normal temperature and a temperature dependence of volume per unit weight of ≤0.85 mm^3/(g×°C) is compounded as a sweating suppressing agent of the oil-based solid cosmetic.例文帳に追加

固形状油性化粧料における発汗抑制剤として、常温で粘度５００ｍＰａ・Ｓ以下でかつ温度変化による重量あたりの体積変化が０．８５ｍｍ^3／（ｇ・℃）以下のポリグリセリン脂肪酸エステル油を配合する。 - 特許庁

To enable a handicapped person sitting on a wheelchair to easily have a bath with one care giver and to enable both the care giver and the handicapped person to have a bath by sweating effects due to heated ore minerals.例文帳に追加

本発明は、身障者が車椅子に乗ったままで、介護者が一人で、簡単に入浴などができると共に、身障者及び介護者の双方が充満している温熱の鉱石ミネラルによる発汗作用にて入浴ができること。 - 特許庁

To provide a brassiere framework and a brassiere without a back band or shoulder straps, having good air permeability, allowing no sweat to permeate, having no risk of falling and slippage even by sweating or hard exercise and holding the bust beautifully for a long time.例文帳に追加

バックバンドや肩ひも無しのブラジャーにおいて、通気性良く、汗がこもらず汗をかいても、激しい運動にも脱落及びズレの危険性が無く、長時間バストを美しく保持することが出来るブラジャー骨組体及びブラジャーの提供。 - 特許庁

This massage device is provided with a sweating detection element 16 and a measuring part 19 as relax degree measuring means for measuring the relax extent of the human body and a control part 14 selecting and executing the massage mode based on the measured results.例文帳に追加

人体のリラックス度を測定するリラックス度測定手段としての発汗検出子１６並びに測定部１９と、その測定結果に基づいてマッサージモードを選択し且つ実行する制御部１４とを備えている。 - 特許庁

To provide a method and a device capable of measuring a water absorption/transpiration under a condition, in which a continuously sweating actual perspiration condition and an actual wearing condition are simulated, and of precisely detecting a difference between textile products.例文帳に追加

連続的に発汗する実際の発汗状態かつ実着用を模擬した状態での吸水蒸散性の測定を可能にし、かつ繊維製品間の差が精度よく検出できるような測定方法、測定装置を提供する。 - 特許庁

To provide an ignition device for internal combustion engine capable of preventing failure accompanying a sweating phenomenon in the ignition device for generating spark discharge in a spark discharge gap by discharge current flowing between electrodes of an ignition plug.例文帳に追加

点火プラグの電極間に放電電流が流れることで、火花放電間隙にて火花放電を発生させるものにおいて、発汗現象に伴う不具合を防止することのできる内燃機関用点火装置を提供する。 - 特許庁

To provide a exothermic sheet agent which enables clean peeling thereof after the use thereof and achieves excellent applicability with a limited stimulation of skin by keeping an adhesive layer tight even when sweating occurs under the sealed condition while minimizing peeling off during the application on the skin.例文帳に追加

本発明は、皮膚貼付時の剥がれめくれが少なく、さらに密封され汗をかいても粘着剤層がダレず使用後きれいに剥離でき、皮膚刺激が少ない使用性に優れた発熱性シート剤を提供することを目的とする。 - 特許庁

The object-specifying device 1 is provided with various sensors for measuring users' temperatures, sweating, and cardiac rates, an intention transmission switch 189 for instructing the specifying of a object by a user, and a directional microphone 151 for collecting the voice from the outside.例文帳に追加

対象者特定装置１には、利用者の体温，発汗，心拍数を計測する各種センサと、利用者が対象者の特定を指示するための意思伝達スイッチ１８９とが、外部からの音声を集音する指向性マイク１５１が設けられる。 - 特許庁

To provide a neck mount type wearable display device which is capable of presenting a display screen so as to enable a user to carry out viewing work without having an uncomfortable feel by sweating, etc., to the head, without the shielding of a visual field and with the lessened fatigue by mounting.例文帳に追加

頭部への発汗などによる不快感をもつことなく、視野の遮りをなく、装着による疲労感も少なくしてユーザが視作業を行うようディスプレイ画面提示することができるネックマウント型ウェアラブルディスプレイ装置の提供。 - 特許庁

A base of the cushion is provided with a large number of projections by which the load caused by the weight of the body is dispersed, ventilation is ensured and sweating is suppressed by forming a gap between the body and the base when a person is seated.例文帳に追加

その際上半身の体重負荷により通気が遮断され、その部分の温度が上昇すると共に多量発汗する、特に長時間車両運転の場合ズボンの尻部等が高温多湿の状態で蒸れてしまう難点があった、 - 特許庁

To provide an upper half body garment closely and softly fitting to the armpit part of a wearer, rapidly and surely performing sweating function so as to have comfortable wearing feeling, and having sweat-absorbing function obscure from outside without spoiling fashionable feeling.例文帳に追加

着用者の脇下部にソフトに密着してフィットし、汗取り作用を迅速確実にして快適な着心地を具備させると共に、おしゃれ感を損なわずに表から目立たない汗取り機能を備えた上半身用衣類を提供すること。 - 特許庁

A sweating promotion part 2C of a drunken state detection ECU 2 outputs a predetermined temperature-rising instruction signal to a heat generation body controller 8, thereby, the heat generation body 9 installed on a steering wheel 17 is temperature-raised to 36°C degree of a standard body temperature.例文帳に追加

飲酒状態検知ＥＣＵ２の発汗促進部２Ｃが発熱体コントローラ８に所定の昇温指令信号を出力することで、ステアリングホイール１７に設置された発熱体９が標準体温の３６℃程度に昇温される。 - 特許庁

To use a cellphone in an almost hands-free state, to prevent stuffy condition due to rubbing and sweating generated in the neck part or the shoulder part by wearing a seat belt, and to easily take cards in/out at a toll gate, etc., of an express highway.例文帳に追加

ほぼハンドフリーで携帯電話を使用することができ、シートベルトの着用により、首部あるいは肩部に生じる擦れや発汗によるむれを防止することができ、しかも、高速道路の料金所等でのカード類の出し入れが容易に行える。 - 特許庁

To prevent moisture present in a hollow resin package interior from sweating on the internal surface of a glass pane by an external temperature variation, allow the adhesive surface of a gelatinous hygroscopic resin to capture dust that is a big barrier to an imaging device, and further realize a high reliability-semiconductor device that does not impact mechanical strain on a semiconductor element.例文帳に追加

撮像機能を有する半導体素子を搭載する中空型樹脂パッケージにおいてパッケージ内部に存在する湿気が環境温度変化によりパッケージ封着面に取り付けたガラス板や半導体素子の主面に結露する。 - 特許庁

Also, the biological information (heart rate, sweating amounts, myoelectric potential or the like) of the driver during the traveling of a vehicle is measured, and the measurement result of the biological information is collated with a set determination threshold so that the state of the driver can be decided.例文帳に追加

また、車両の走行中における運転者の生体情報（心拍、発汗量、筋電位など）を測定し、この生体情報の測定結果を、設定された判定閾値と照らし合わせることによって運転者の状態を判定する。 - 特許庁

When wearing a yugake, they put on something like an underclothing, called 'shitagake' (cotton underglove), which is made from a thin material such as cotton and so on and the purpose of shitagake is to absorb a hand sweat and protect a yugake from the humidity, and when sweating on the hand, it is better to change it frequently. 例文帳に追加

ユガケを挿す際、下に「下ガケ」と呼ばれる木綿等の薄い生地で出来た肌着のようなものを付けるが、これは手汗を吸い取り湿気からユガケを保護する為のもので、手汗を掻いた場合はこまめに取り替えるのが好ましい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a wheelchair which is excellent in ventilation to be particularly effective for sweating in summertime due to a belt-shaped sheet material stretched on a back part and a seat part and is adjustable in the length so that a user can keep the suitable position and move safely without a burden.例文帳に追加

背部及び座部をベルト状のシート材を張設することにより、通気性がよく、特に夏場の発汗に有効であると共に、長さ調整が可能なため、自分に合った位置を保持し、安全でしかも使用者に負担なく移動できる車椅子を提供する。 - 特許庁

To provide an antislip member and a grip member suitable for use as grip members for a golf club, a tennis racket, a badminton racket and the like, excellent in antislip effect and yet working not only in a normal state but also in rain or when the player is sweating in play.例文帳に追加

ゴルフクラブ、テニスラケット、バトミントンラケット等のグリップ部材として好適に用いることができ、滑り止め効果が大きく、しかも通常時だけでなく、雨天時、プレー中の発汗時においても滑りを防止する滑り止め部材及びグリップ部材を提供する。 - 特許庁

To provide a sheet of disposable sweat-removing paper enabling a user to change without taking time or selecting a place when sweating while out with various reasons such as walking, dining or climbing, and capable of easily removing sweat without the need of bringing a towel and taking home each time.例文帳に追加

歩行や食事、登山等の色々な理由で、外出先で汗をかいた場合に、着替える手間や場所を選ぶことなく着替えられ、また、いちいちタオルを持参・持ち帰る必要がない、簡単に汗を取ることのできる使い捨て汗取り紙を提供する。 - 特許庁

This socks has such a structure that the mesh size of a sole part 11 of a foot part 1 is made larger than that of other areas than the sole part 11, and thereby enables air permeability to be improved so as to suppress sweating caused on the sole where a lot of sweat glands are gathered to promote wearer's quiet sleep.例文帳に追加

足部１の足底部１１の網目を当該足底部１１以外の他の領域の網目より大きく形成しているので、通気性を向上させ、汗腺が多く集中する足裏からの発汗が抑制されて安眠を促進することができる。 - 特許庁

To solve a problem wherein a stationery for turning over two or more overlapping vinyl sheets or papers needs to be attached to/detached from a finger, or requires application of cream material or attachment of a tape-like material on the finger, and any of them causes labor hours, sweating and smudging of fingers, and economic waste.例文帳に追加

二枚以上重なっているビニールや紙を一枚ずつ、めくる為の文具は、指に脱着したり、指にクリーム状の物を塗ったり、指にテープ状の物を貼り付けたりと、いずれも手間がかかり、指が蒸れたり、指を汚したり、不経済になったりする。 - 特許庁

To provide a multi-layered fabric which can maintain a comfortable feeling to wear without making clothes sticky to the skin of a wearer, when the wearer uses the fabric as the clothes or the like in sweating or raining, and little gives a sticky feeling to the wearer, and to provide a fiber product using the multi-layered fabric.例文帳に追加

織編物を衣料などとして使用すると発汗時や降雨時に衣料が肌にべとつかず快適な着心地を保つことができる、べとつき感が少ない多層構造織編物および該多層構造織編物を用いてなる繊維製品を提供する。 - 特許庁

Namely, the living body information that is to be the index of the driver's physical condition is directly detected by the sweating sensor 15 of the mobile device 2 and the driver's physical condition based on the living body information is informed by the display section 26 of the in-vehicle monitoring device 3.例文帳に追加

即ち、運転者の体調の指標となる生体情報が携帯機２の発汗センサ１５により直接的に検出されて、かかる生体情報に基づく運転者の体調が車両側監視装置３の表示部２６により報知される。 - 特許庁

To provide an inner garment also usable as a sweating garment readily worn when going out, accelerating perspiration of a wearer while an outer garment is worn thereon apparently, and designed so as to be worn easily by various kinds of persons different in age, designing preference and the like.例文帳に追加

外出時等において気軽に着用して、外見上は、表着を着用した恰好のままで、着用者の発汗を促すことができ、年齢、デザイン上の好み等の点で異なる多様な人々に簡易に着用され得るように作製することができる発汗着を兼ねるインナーを提供する。 - 特許庁

To provide electrotherapy equipment capable of stimulating effective spots and aiming to suppress sweating by contracting/relaxing muscles present in the sites by giving electrical stimulation to specified sites of a human body neither mechanically pressing it nor using a medicine.例文帳に追加

機械的に押圧するのではなく、また、薬剤を使用することなく、人体の特定領域に電気的刺激を与えて、ツボを刺激すること、及び又は、その領域に存在する筋肉を収縮・弛緩させることにより、発汗抑制等を図ることができるようにされた電気治療器具を提供する。 - 特許庁

To provide a woven or knitted fabric using no polyester fiber having a specific section, positively transferring moisture from the skin surface side to the outer surface side even when sweating much, hardly causing sticky feeling and wet feeling, soft, having pleasant wear feeling of touch, and suitable for clothing.例文帳に追加

特殊な断面のポリエステル繊維を使用することなく、多量に発汗しても肌面側から外表面側に積極的に水分が移動し、べとつき感や湿潤感を感じ難く、かつソフトで肌触りの着用感が快適な衣類に好適な織編物を提供する。 - 特許庁

To provide a sunshade and rain cover tool for a bicycle which is easily mounted for easy and safe protection from the sun and rain in order to avoid one-handed driving due to an umbrella and remove a sense of discomfort caused by sweating of a body with too many clothes for avoiding ultraviolet light or with a raincoat in fine weather or rainy weather.例文帳に追加

晴天、雨天時などの傘による片手運転の解消及び紫外線避けのための厚着や合羽着用による身体の蒸れなどによる不快感を解消するために、装着が簡単で手軽に安全に日よけ雨よけが可能な、自転車用日よけ兼雨よけ具を提供する。 - 特許庁