「Virtual」に関連した英語例文の一覧と使い方(314ページ目) - Weblio英語例文検索

From the rear of each light-emitting diode to the lens on each optical axis, parabolic mirrors of outside variant axis of rotation (or cone inside mirrors etc.) envelope there, and thus mixing of light into the other lenses is not brought about, thereby, no virtual images are generated and emission light can be irradiated overlapped on nearly identical points.例文帳に追加

各発光ダイオードの後方から各光軸上のレンズまでを異型回転軸外放物面鏡（もしくは円錐内面鏡等）で包み込んで他のレンズへの光の漏入が起こさせないので虚像が発生せずにほぼ同一地点に放射光を重複照射させる事を特徴とする。 - 特許庁

To provide a computer capable of connecting an arbitrary number of speakers, forming spread of sounds in the vertical direction, the longitudinal direction of the computer, or the like by setting speakers in proper positions within an allowable setting range, and forming a virtual space rich in reality.例文帳に追加

任意の台数のスピーカを接続することができ、設置可能範囲内の適切な位置に設置して上下方向、コンピュータの奥行き方向等に音の広がりを形成することができ、さらにこれによって現実感に富んだ仮想空間を形成するコンピュータの提供。 - 特許庁

The present invention comprises a driving mechanism, including an operational actuator 73' for the body that supports the operator, inputting parts 4, 6, and 7 for generating signals corresponding to virtual vehicle driving conditions by the operator's manipulation, and a control device 21 for controlling the driving mechanism, in accordance with a predetermined control program.例文帳に追加

オペレータを支持する本体の作動用アクチュエータ３′を含む駆動機構と、オペレータの操作によって仮想的な車両運転条件に対応する信号を生成する入力部４、６、７と、駆動機構を予め定めた制御プログラムに従い制御する制御装置２１とを備える。 - 特許庁

To provide an image display apparatus that realizes virtual walkthrough by making display transition to another landscape image obtained by sensing a landscape that neighbors a displayed landscape upon displaying an image of a given landscape in an environment in which a plurality of landscape images are held at distributed locations.例文帳に追加

複数の風景画像が分散して保持されている環境において、風景画像を表示し、表示されている風景に近接する風景を撮影した別の風景画像へ移る擬似的なウォークスルーを実現する画像表示装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A passage 5 of an exhaust C of the turbine and a passage 6 of a compressed air D are formed into an adjoining layers, the respective passages 5 and 6 are filled with helical springs 8 as heat transmission members, and the passages 5 and 6 are annually formed about a virtual extension line of the rotation axis of the turbine.例文帳に追加

タービンの排気Ｃの流路５と圧縮空気Ｄの流路６とが、隣り合う層状に形成され、各流路５，６には、伝熱部材としてのつる巻きバネ８が充填される一方、前記流路５，６は、タービンの回転軸心の仮想延長線周りに環状に形成されている。 - 特許庁

By interconnecting his/her saving accounts of the respective financial institutions online, the individual accounts are united and turned to one virtual saving account and withdrawal is freely performed from his/her saving account of the optional affiliated financial institution at one place within the range of the entire total money amount.例文帳に追加

各金融機関の自分の貯金口座がオンラインで相互に接続されることによって、個別の口座は合体されて仮想的な一つの貯金口座となり、この全合計金額の範囲内で、１カ所の任意の提携金融機関の自分の貯金口座から自由に引き落とすことが可能になる。 - 特許庁

The game system displays a game screen showing the appearance of a virtual three-dimensional space where a player object to be operated and a traveling body object indicating a moving body are arranged which is seen from a prescribed viewpoint and provides a sports game performed by using the traveling body.例文帳に追加

操作対象選手オブジェクトと、移動物体を表す移動物体オブジェクトと、が配置される仮想３次元空間を所与の視点から見た様子を表すゲーム画面を表示し、移動物体を用いて行われるスポーツのゲームを提供するゲーム装置に関するものである。 - 特許庁

The channel control CPU 11 sets transmission data to confirm the restoration of an ATM layer and a transfer instruction to a virtual DTE 15 and gives an instruction of ATM assembling of a frame with an FCS added thereto and of transmission of the cell to a restored path to a cell disassembling/assembling section 12.例文帳に追加

回線制御ＣＰＵ１１はＡＴＭレイヤの復旧を確認するための送信データの設定及び仮想ＤＴＥ１５に対する転送指示を行い、セル分割／組立て部１２に対してＦＣＳを付加したフレームをＡＴＭセル化し、復旧した方路に送信するよう指示する。 - 特許庁

The video is projected on the stereoscopic screen, a formed pseudo stereoscopic video is observed as a virtual image 10 reflected by the half mirror to be viewed in the constitution transmitting it through the half mirror and projecting, and as a direct image transmitting through the half mirror in the constitution reflecting it by the half mirror and projecting.例文帳に追加

立体スクリーンに映像が投写され形成された疑似立体映像を、ハーフミラーを透過させて投写する構成ではハーフミラーで反射して見られる虚像１０として、また、ハーフミラーに反射させて投写する構成ではハーフミラーを透過する直接像としてそれぞれ観察する。 - 特許庁

The retailer of the existing sales distribution organization distributes an introduction card to a virtual consumer; the consumer who acquires the introduction card accesses the computer of the seller through the Internet to apply for a product purchase; and the product is delivered directly to the consumer from the seller.例文帳に追加

既存販売流通組織の販売店から、仮想需要者に紹介カードを頒布してもらい、紹介カードを入手した需要者は、インターネットを利用して販売元のコンピュータにアクセクして購買申込をし、販売元から直接需要者に商品が届けられる。 - 特許庁

To provide a contents downloading method for removing a directory for storing files to be used for respective worlds of three-dimensional(3D) virtual space in common, automatically arranging these files on the client side, updating a directory to be stored, and then downloading contents.例文帳に追加

サーバ側において、３次元仮想空間の各ワールドにおいて共通に使用されるファイルを保存するディレクトリをなくし、クライアント側において、これらのファイルを自動的に整理し、保存されるディレクトリを更新した後、コンテンツのダウンロードを行うコンテンツダウンロード方法を提供することにある。 - 特許庁

When a terminal PC 11a is going to start a battle game, at first, a preliminary simulation is executed by a virtual character on an infinite (namely, invincible) capacity level, and a target capacity level B where a character starting the battle from now should be attained for clearing (winning) is set.例文帳に追加

端末ＰＣ１１ａが戦闘ゲームを開始しようとすると、まず、処理能力レベルが無限大の（つまり、無敵の）仮想キャラクタによって事前シミュレーションが行われ、これから戦闘を開始するキャラクタが戦闘をクリア（戦勝）するために到達すべき目標処理能力レベルＢが設定される。 - 特許庁

A virtual printer driver 204 has functions of: acquiring the process identifier of the print application program 104; requesting the acquisition of full path to the management program 102; and recording the full path, when it is returned from the management program 102, as a print log 206 to perform printing 213.例文帳に追加

仮想プリンタドライバ２０４は、印刷アプリケーションプログラム１０４のプロセス識別子を取得する機能と、管理プログラム１０２にフルパス取得要求を行う機能と、管理プログラム１０２から応答された場合にフルパスを印刷ログ２０６として記録し印刷２１３を行う機能を備える。 - 特許庁

The visual line control part 10 allows the visual lines VL crossing a first virtual line L1 which connects an inner edge 101a of a first window-side frame part 101 and a visual line control reference point BP, alone among the visual lines VL directed toward inside of the living room IN from the visible space VE.例文帳に追加

また、この視線制御部１０は、視認空間ＶＥから居室ＩＮ内へ向かう視線ＶＬのうち、第１の窓側枠部１０１の内縁部１０１ａと視線制御基点ＢＰとを結ぶ第１の仮想線Ｌ１に交差する視線ＶＬのみを許容するように構成されている。 - 特許庁

A direction A of releasing charged water particles from the releasing parts 27 is set in a direction of separation from the main block 2 and in a direction crossing a virtual extension face to a side of a grasping face 7 of an iron plate 11 in the main block 2 at a side position of the main block 2.例文帳に追加

各放出部２７からの帯電微粒子水の放出方向Ａを、本体ブロック２から離れる方向で且つ、本体ブロック２の側方位置において本体ブロック２のアイロン板１１の挟持面７の側方への仮想延長面と交差する方向に設定する。 - 特許庁

An exhaust port 270 is located on the virtual extension line L10 extending the gas introducing direction from the gas inlet 260, and the extension line L10 is across a center part 291 of a vapor deposition material flow 290 toward the first substrate 10 from the vapor deposition source 280.例文帳に追加

ガス導入口２６０からのガス導入方向を延長した仮想の延長線Ｌ１０上に排気口２７０が位置し、かつ、かかる延長線Ｌ１０は、蒸着源２８０から第１基板１０に向かう蒸着材料流２９０の中央部分２９１を横切っている。 - 特許庁

In this virtual laboratory system, computer of a member and a computer of a order receiving side are connected with a host computer by a communication line, the member can access the host computer from the member computer via the communication line and the member can request a planned experiment to the order receiving side via the communication line.例文帳に追加

ホストコンピュータに、会員コンピュータと受注側コンピュータとが各々通信回線にて接続され、会員が、会員コンピュータから通信回線を介してホストコンピュータにアクセス可能になっており、会員が、計画された実験を受注側に通信回線を介して依頼できる仮想実験室システム。 - 特許庁

In using the touch screen device, a visually impaired person can handle an object based on object information and a pre-standardized virtual keyboard which are displayed on a touch screen, regardless of the position and orientation of the object, so that the visually impaired person can freely select an object.例文帳に追加

視覚障害者が該装置を使用するに際して、タッチスクリーンに表示されたオブジェクト情報および事前に規格化された仮想キーボードに基づいて、オブジェクトの位置および方向とは無関係に操作することができるので、オブジェクトを自由に選択することができる。 - 特許庁

This image photography apparatus includes: the board for performing a predetermined function in an interior portion of the apparatus; and a camera unit having the lens connected to the board so that electric signal exchange is possible, wherein a reference plane being a virtual plane perpendicular to an optical axis of the lens and a plane of the board are formed by a predetermined angle.例文帳に追加

機器内で所定の機能を果たす基板、及び前記基板に電気的な信号のやり取りが可能に接続されるレンズを含むカメラユニットとを含み、前記レンズの光軸と垂直をなす仮想平面である基準平面と前記基板の平面とが所定の角度をなして形成される。 - 特許庁

Probes located more on the center side among a plurality of probes, arranged in a card substrate, are connected to tester connection parts located on the center side of the card substrate among a plurality of tester connection parts provided in the card substrate, at intervals in the circumferential direction and in the radial directions of a virtual circle.例文帳に追加

カード基板に配置された複数のプローブを、中心側に位置するプローブほど、仮想的な円の周方向及び半径方向に間隔をおいてカード基板に備えられた複数のテスター接続部のうち、カード基板の中央側に位置するテスター接続部に接続させたことを特徴とする。 - 特許庁

To improve the collision detection accuracy and detection speed and to make effective use of calculation resources in order to detect the collision of objects in detail, for a collision detection method that changes details degree according to the interaction in space and a virtual space generation device using its method.例文帳に追加

空間内のインタラクションに応じて詳細度を変更する衝突検出方法及びその方法を用いた仮想空間生成装置において、物体の衝突を詳細に検出するための計算資源の有効利用と、衝突検出精度及び検出速度の向上とを図る。 - 特許庁

In the state before inserting each spherical roller into the pocket 9, the single side face of the each tongue piece 14a on the side of the pocket 9 is located on the same virtual plane as that of the single side face on the side of the pocket 9 at the same circumferential position as that of each tongue piece 14a of the circular ring portion 16.例文帳に追加

各球面ころを各ポケット９に挿入する以前の状態で、各舌片１４ａのポケット９側の片側面を、上記円輪部１６のうちのこれら各舌片１４ａと円周方向同位置のポケット９側の片側面と同一の仮想平面上に位置させる。 - 特許庁

This information can include information about a single virtual display surface provided by all display devices and can include information about each of the individual monitors of display devices, which contains position information of the individual display devices in a single composite display surface.例文帳に追加

この情報は、すべてのディスプレイから得られる単一の仮想ディスプレイ面についての情報を含むことができ、また個々のモニタまたはディスプレイそれぞれについての情報を含むことができ、これらには単一の複合ディスプレイ面における個々のディスプレイの位置情報が含まれる。 - 特許庁

The reflecting surface 19 is formed so that at least part of light which is emitted from a light emitting element 11 and enters from the incident surface 15 can make incidence and reflects the incident light and introduces to a light guiding surface 20 which is a virtual plane surface vertical to the light-emitting surface 16.例文帳に追加

反射面１９は、発光素子１１から発せられて入射面１５から入射する光の少なくとも一部が入射するように形成され、入射する光を反射して発光面１６に垂直な仮想一平面である導光面２０に導く。 - 特許庁

A movement detecting means 5 detects whether a movement exists or not as to each divided image, the divided image where the movement is detected is transmitted to the network 26 through the use of a virtual circuit type communication means with a high reliability and the images except it are transmitted to the network 26 through the use of a datagram type communication means.例文帳に追加

動き検出手段１５は、個々の分割画面に対して動きがあったか否かの検出を行い、動きが検出された分割画像は信頼性の高いバーチャルサーキット型通信手段を用い、それ以外はデータグラム型通信手段を用いてネットワーク２６へ送出する。 - 特許庁

A rendering processing portion 19 is provided, which is controlled by a controlling portion 3 so as to viewpoint-convert the read-out past image data to a virtual viewpoint set above a present vehicular rear axle, and outputting the viewpoint converted past image data and the image data shot at a present position to a display 7.例文帳に追加

また、制御部３の制御により、読出した過去画像データを、現在の車両の後輪軸の上方に設定された仮想視点に視点変換し、視点変換した過去画像データと、現在位置で撮像した画像データとをディスプレイ７に出力する描画処理部１９を備える。 - 特許庁

A broker combines buyers together as a buyer group to provide a virtual large-scale buyer which has a large purchase quantity, gathers sale conditions from sellers as the large-scale buyer, and let the seller which presents optimum conditions make a contract with the buyer group.例文帳に追加

仲介業者は複数の購入者を購入者群として組み合わせることにより、購入量の大きな仮想的な大規模購入者を設け、大規模購入者として複数の販売者から販売条件を募り、最適な条件を提示した販売者と購入者群とを契約させる。 - 特許庁

When displaying the information relating to the contents to which the position information is added on the screen, a virtual space stipulated by a ground space and a sky space is set on the screen, and the map image including a spot corresponding to the position information added to the contents is drawn in the ground space.例文帳に追加

位置情報が付加されているコンテンツに関する情報を画面上に表示する際に、画面上に、地上空間と上空空間とにより規定される仮想的な空間を設定し、コンテンツに付加された位置情報に対応する地点を含む地図画像を地上空間に描画する。 - 特許庁

The processing system uses a method for detecting disagreement between the version number of a first table (e.g., a virtual channel table (VCT) or a channel information table (CIT)) for program specific information and the version number of the first table carried by a second table (e.g, a maser guide table (MGT)).例文帳に追加

番組固有情報の第１のテーブル（例えば、仮想チャネルテーブル（ＶＣＴ）またはチャネル情報テーブル（ＣＩＴ））のバージョン番号と、それに対応する、第２のテーブル（例えばマスタガイドテーブル（ＭＧＴ））で搬送される第１のテーブルのバージョン番号との間の不一致の検出を伴う方法を用いる。 - 特許庁

That is, even in the range-less material testing machine, the same user's convenience as a material testing machine with a range is achieved in relation to the display of a measured value by providing the virtual display range, and this range-less material testing machine is made easy to use by a user accustomed to the material testing machine with the range.例文帳に追加

すなわち、レンジレスの材料試験機であっても、仮想表示レンジを設けることで、計測値の表示に関しては、レンジ付きの材料試験機と同様の使い勝手を実現することができ、レンジ付きの材料試験機に慣れたユーザにとって使いやすい。 - 特許庁

A plane including main bearing surfaces 21 and 22 supporting the vicinity of both ends of a returning mirror 16 in a longitudinal direction and the main bearing surface 23 supporting the center of the returning mirror 16 in the longitudinal direction is assumed, and the main bearing surfaces 21-23 positioned on a virtual plane are formed at a frame body 11.例文帳に追加

折り返しミラー１６の長手方向の両端付近を支持する主座面２１、２２を含むと共に、折り返しミラー１６の長手方向の中央を支持する主座面２３を含む平面を想定し、この仮想平面上に位置する主座面２１〜２３を枠体１１に形成する。 - 特許庁

In such a case, a program and a parameter for sharing at least a portion of each processing for obtaining each driving signal to a pair of speaker units SP in mirror-surface symmetry with respect to the virtual plane and making the DSP 10 perform the each processing are written in a program memory 12 and a parameter memory 13.例文帳に追加

その際、当該仮想平面について鏡面対称をなすスピーカユニットＳＰ対に対する各駆動信号を得るための各処理について、その少なくとも一部を共用化してＤＳＰ１０に実行させるプログラムおよびパラメータをプログラムメモリ１２およびパラメータメモリ１３に書き込む。 - 特許庁

In the game machine, a positional relationship in a virtual coordinate space between a specific object moving in the coordinate space and a view point position disposed in the coordinate space is calculated at a predetermined calculation timing, and image data in which the specific object is viewed from the view point position is generated on the basis of the calculated positional relationship.例文帳に追加

仮想的な座標空間内を移動する特定のオブジェクトと、座標空間内に配置された視点位置と、の座標空間における位置関係を、所定の算出タイミングで算出し、算出した位置関係に基づいて、特定のオブジェクトを視点位置から見た画像データを生成する。 - 特許庁

The HMD positioning attitude is compensated using the viewing transformation matrix and the compensation matrix ΔMc that are created by each process above (S606), and an image of a virtual object is created based on an external parameter showing the HMD positioning attitude compensated and then a composite reality image is created (S607).例文帳に追加

以上の各処理により生成したビューイング変換行列、及び補正行列ΔＭｃを用いてＨＭＤの位置姿勢を補正し（Ｓ６０６）、補正したＨＭＤの位置姿勢を示す外部パラメータに基づいて仮想物体の映像を生成し、複合現実感映像を生成する（Ｓ６０７）。 - 特許庁

A monocentric arrangement of optical components providing stereoscopic display of a virtual image, electronically generated, line by line, from a linear image source (36) and projected, as a real intermediate image, near the focal surface (22) of a curved mirror (24) by means of a scanning ball lens assembly (100).例文帳に追加

電子的に、一行一行、線形画像源（３６）から生成され、スキャン・ボール・レンズ・アセンブリ（１００）を通って、湾曲鏡（２４）の焦点表層（２２）の近傍で、実像の中間画像として投射される仮想画像の、立体表示を提供する光学部品の単心構成。 - 特許庁

When the image data etc. are written into the virtual drive area from the personal computer, the machine 1 selects any one from among image forming processing (S630), FAX transmission processing (S640) and e-mail transmission processing (S660), according to the type of a folder to which the image data are written; and executes the selected processing.例文帳に追加

ディジタル複合機１は、パーソナルコンピュータから仮想ドライブ領域に画像データ等が書き込まれると、画像データが書き込まれたフォルダの種類に応じて、画像形成処理（Ｓ６３０）、ＦＡＸ送信処理（Ｓ６４０）、メール送信処理（Ｓ６６０）のいずれかを選択実行する。 - 特許庁

This small animal-preventing apparatus comprises the first holder 1 and the second holder 2 which are mutually separately disposed, and a thin wire 4 which is alternately turned up and suspended between the first holder 1 and the second holder 2 to form the approximately perpendicular virtual obstruction face V for preventing the approach of the small animal.例文帳に追加

相互に離間して配設される第１保持体１及び第２保持体２と、第１保持体１と第２保持体２の間を交互に折り返して懸架し小動物の進入を防ぐ略鉛直面状の仮想障害面Ｖを形成する１本の細線４と、を備える。 - 特許庁

To provide a vehicle measuring instrument in which the extending and contracting state of a pointer can be variously seen according to flattened state under the vertical flattening of a scale plate by using virtual image technique and making the end part of the pointer visually non-confirmable when the point is shown short.例文帳に追加

虚像技術を利用し、かつ、指針を短くみせたいときにはその端部を視認不能にすることで、目盛り盤の高さ方向の扁平化のもと、この扁平状態に合わせて指針の伸縮状態が変化して見えるようにした車両用計器を提供する。 - 特許庁

Prior to working, die information is extracted from respective NC data of plural NC data groups used for working as one of a working schedule, the extracted die information is registered as the virtual die arrangement information used in discriminating for necessity or unnecessity of the die set up in the working schedule.例文帳に追加

加工に先立ち、その加工に用いる複数のＮＣデータ群を１つの加工スケジュールとして各ＮＣデータから金型情報を抽出し、抽出した金型情報を、その加工スケジュールにおける金型段取りの要否判定に用いる仮想金型配置情報として登録する。 - 特許庁

Two end lens 103b located in both ends of a lens plate 102 have a configuration notching the sides facing mutually, and the notched part 107 is established so as to include a domain (hatched part) pinched by a virtual minimum detected body 110 with shorter radius by just margin much and the basic circle 105.例文帳に追加

レンズプレート１０２の両端に位置する２つの端レンズ１０３ｂは、互いに対向する側を切り欠いた形状を有し、切欠き部分１０７は、マージン分だけ小径の仮想最小検出体１１０と基準円１０５とで挟まれた領域を含むように設定される（斜線部分）。 - 特許庁

When a pedestrian 2 walks on a belt mechanism 1 while viewing the images in the virtual space displayed on an image presentation device 7 or in an actual space, a CCD camera 4 picks up the images of reflection sheets 21 and 22 disposed at the tips of the toes and walking action are analyzed by a computer 9.例文帳に追加

歩行者２が画像提示装置７に表示される仮想空間あるいは実空間の画像を見ながらベルト機構１上で歩行すると、足先に設けられた反射シール２１，２２をＣＣＤカメラ４が撮像し、計算機９によって歩行動作が解析される。 - 特許庁

In the cluster system, computers 1-1 to 1-3 are equipped with cluster managers 12-1 to 12-2 which convert global instructions to local instructions to handle the disk drives 4-1 to 4-3 as configuration elements of a virtual RAID device 40 and cluster RAID control parts 13-1 to 13-3.例文帳に追加

クラスタシステムにおいて、ディスク装置４-1〜４-3を仮想ＲＡＩＤ装置４０の構成要素として扱うためのグローバル命令からローカル命令への変換を行うクラスタマネージャ１２-1〜１２-2と、クラスタＲＡＩＤ制御部１３-1〜１３-3とをコンピュータ１-1〜１-3に備える。 - 特許庁

An index sensor is arranged so that the rotation center of the color wheel 2, a detection center of an index sensor 4, such as the center of photoreceptor surface 4a and the passage center of an optical integrator 5, such as the center of incident surface 5a, are located on the same virtual plane 60.例文帳に追加

カラーホイール（２）の回転中心と、インデックスセンサ４の検出中心（例えば、受光面４ａの中心）と、光学インテグレータ５の光の通過中心（例えば、入射面５ａの中心）とを同一の仮想平面６０上に位置するように、インデックスセンサを配置する。 - 特許庁

The crushing apparatus is enabled to crush a woody material in a cylindrical container 1 with a plurality of crushing media by rotating the cylindrical container 1 and the rotation of the cylindrical container 1 is revolution on a virtual axis at substantially the same position as that of the center axis in the static state of the cylindrical container 1.例文帳に追加

本粉砕機は、円筒容器１を回転させることによって、円筒容器１内の木質材を複数の粉砕媒体で粉砕するようになっていて、円筒容器１の上記回転は、円筒容器１の静止状態の中心軸と略同じ位置になる仮想軸の周りの公転である。 - 特許庁

In the method and the system for determining the inaccurate information (600) for positioning the data model (1) of virtual information in the extended reality sensing system, the data model (1) is projected on an video display screen of a display device (4) so as to mix with visual impression in a real environment.例文帳に追加

拡張現実感システムにおける仮想情報のデータモデル（１）を位置決めする不正確情報（６００）を決定するための方法とシステムにおいて、データモデル（１）は現実の環境の視覚的印象と混合するためにディスプレイ装置（４）の映像表示画面に投影される。 - 特許庁