「always used to」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a door stopper capable of reducing force used for closing a door even if a stopper body has no hollow structure, preventing the interference of a door side panel with a body side panel when the door is closed by strong force and always maintaining a compressive deformation to stabilize its deformation load.例文帳に追加

ストッパー本体を中空構造にしなくても、ドアを閉めるときの力は軽減し、かつドアを強い力で閉めたときなどはドア側パネルとボデー側パネルとの干渉を防止し、しかも常に圧縮変形を維持してその変形荷重の安定化を図る。 - 特許庁

An explosion-proof type radiation fan is used as a radiation fan for an air heat exchanger, wherein it is also acted as a blower for fulfilling a dilution type inner pressure explosion-proof structure, a central drain pan and a lower drain pan are provided with aeration ports or openings to cause fresh air to be always flowed from surrounding atmosphere into a casing.例文帳に追加

空気熱交換機用の放熱ファンとして防爆型のものを用いて、希釈式内圧防爆構造を満たすための送風機として兼用し、中央部ドレンパンと下部ドレンパンに通気口や開口部を設けて、外気から筐体内部に常時新鮮な空気を流す。 - 特許庁

To provide a citrus fruit extract gargle which establishes Citrus sphaerocarpa as a gargle, especially suitably determines a method for extracting the peel of the Citrus sphaerocarpa and a method for compounding the extract, and can always suitably be used by anyone at any place as a household medicine similar to Chinese herb medicine.例文帳に追加

カボスのうがい液としての効用を確立し、特にその皮について、そのエキス抽出方法や配合を適切に定め、漢方的な家庭の常備薬として、いつでも、誰でも、どこでも、適切に安心して使用することができる新規の柑橘エキスうがい液を提供することを目的とする。 - 特許庁

In a system wherein AddOn and an electronic watermark as the additional information used for the pseudo preventing measures are added to the manuscript copy and the electronic image data respectively, the AddOn and the electronic watermark are converted to each other, so that the additional information is reflected always on the image which has been converted and printed.例文帳に追加

偽造防止対策用の付加情報として、原稿にはＡｄｄＯｎを、電子画像データには電子透かしを付加するシステムにおいて、ＡｄｄＯｎと電子透かしを相互変換することで、前記の変換／印刷処理後の画像に常に付加情報を反映する。 - 特許庁

To provide an information acquisition system which always monitors with high efficiency for information acquisition in the event of an alarm and reduces the load on a monitor used in an alarm monitoring control of a plurality of apparatus under monitoring according to the alarming condition.例文帳に追加

監視装置による複数の被監視装置の警報監視制御において、警報発生時の情報収集で効率の良い常時監視を行うと共に、監視装置の負荷を警報発生状態に応じて軽減させる情報収集方式を提供する。 - 特許庁

A latching relay is used as an ignition control relay KO and power is always supplied to a coil SO-RST for driving a contact reset of the ignition control relay KO except when the object ordnance 30 is ignited and a contact is fixed to the reset by electromagnetic force.例文帳に追加

点火制御リレーＫＯとしてラッチングリレーを使用し、この点火制御リレーＫＯの接点リセット駆動用コイルＳＯ＿ＲＳＴに目的の火工品３０の点火時以外、常に電力を供給し電磁力で接点をリセットに固定する。 - 特許庁

The file name has to be constituted of a file number and a fixed character string, and the maintenance of the maximum file number is executed so that the maximum file number among file numbers to be used by a file stored by the current directory entry can be always shown.例文帳に追加

ファイル名は、ファイル番号と固定の文字列とから成るべきものとされ、この最大ファイル番号は、現ディレクトリエントリが格納するファイルが使用するファイル番号のうちで、最大のファイル番号を常に示しているようにメンテナンスされる。 - 特許庁

To provide a resin container which has a welded part, has the same quality and productivity as the conventional container, and shows excellent durability when used under the environment in the vicinity of an acid-containing fluid with a part of the container always or intermittently subjected to a high temperature.例文帳に追加

本発明は、溶着部を有する容器であり、従来の容器と同等の品位・生産性を有し、酸を含む流体に近接する環境下で、部分的に常時又は断続的に高温となる使用において、耐久性の優れた樹脂製容器を提供する。 - 特許庁

The lamp unit 21 is set to be always pulled out from a horizontal direction and the main body 20 is inclined to change a projection distance, whereby the projector unit 14 is used for various rear projection devices whose screen size is different.例文帳に追加

ランプユニット２１を常に水平方向から引き出せるようにし、ユニット本体２０を傾ける等によって投写距離を変更することで、スクリーンサイズの異なる種々のリアプロジェクション装置に対してプロジェクタユニット１４を用いることができる。 - 特許庁

Then, since the lids are made to slide along the cylinder and fixed with pins, the apparatus for moving a doll's eyeballs can be always applied with the optimal force even if different sized eyeballs are used, is downsized more easily and can be installed to dolls which are available in the wide market already and smaller dolls.例文帳に追加

また、蓋を筒に対してスライドさせて、ピンで固定することにより、使用する眼球のサイズが異なっても、常に最適の力をかけるでき、小型化を容易にして、既に広く市販されている人形や、より小型の人形に搭載できる人形用眼球可動器を得る。 - 特許庁

To obtain a resin composition for sliding members that always manifests excellent friction wear properties even in the case that it is used in a high-temperature atmosphere and a sliding counter part material is made of a soft metal and to provide a sliding bearing using the same.例文帳に追加

高温雰囲気下での使用であったり、摺動相手材が軟質金属であったり、あるいは高温雰囲気下でかつ摺動相手材が軟質金属であった場合でも、摩擦摩耗特性に優れた摺動部材用樹脂組成物およびすべり軸受を提供すること。 - 特許庁

To provide a management system for an unmanned helicopter restricting a user by severely carrying out storage and management of the unmanned helicopter, restricting a place and a time period of usage such that it is not used at the purpose other than the essential purpose, and is always ready to fly in the sufficient maintenance state by certainly executing a periodical inspection or the like.例文帳に追加

無人ヘリコプタの保管管理を厳しくして使用者を制限し、また本来の目的以外で使用されることのないように使用の場所や期間を制限し、さらに定期点検等を確実に実施して常に十分な整備状態で飛行できる無人ヘリコプタの管理システムを提供する。 - 特許庁

To make a UI on a separate OS available, when a response speed of an OS in work reduces and even when the UI disappears from an image screen by a setting change, by mounting the user interface (UI) required to be always used by a user on the separate OS.例文帳に追加

ユーザが常に利用する必要があるユーザインタフェース（ＵＩ）を別ＯＳ上に実装することで、作業中のＯＳの応答速度が低下した場合や設定変更によりＵＩが画面上から消えた場合にも、別ＯＳ上のＵＩを利用可能にする。 - 特許庁

To provide an evaporation and condensation apparatus, by which a condensate with a predetermined concentration can be easily obtained through application of a combination of its simple structure and a relatively convenient control method to condensation of a used solution as a stock solution from a production process where yield and concentration always change.例文帳に追加

常に発生量と濃度が変化する製造工程からの使用済み溶液を原液としてその濃縮を行うにあたり、装置の構造を単純なものとし、これに比較的簡便な制御方法を組み合わせることにより、所定濃度の濃縮液を容易に得ることのできる蒸発濃縮装置を提供する。 - 特許庁

To provide an aqueous ink composition used for inkjet recording method which provides a pigment-based ink superior in light fastness, water resistance and shelf life stability, does not cause generation of a clogging at the tip end of a nozzle due to drying of ink, is always good in ejection resposiveness and ejection stability.例文帳に追加

耐光性、耐水性の優れた顔料系インクで、保存安定性に優れたインクを提供し、吐出ノズル先端でのインク乾燥による目詰まりが発生せず、常に吐出応答性、吐出安定性が良好であるインクジェット記録方式に使用される水性インク組成物を提供すること。 - 特許庁

Further, the wiping of the movable rib 46 can be always performed with a clean surface by using such a simple operation as to set the cleaning paper used for the wiping of the ink into a feed tray and, therefore, the high cleaning effect can be provided over a long period, as compared to a case of disposing a member for the cleaning in the inner part of the device.例文帳に追加

また、インクの拭き取りに用いられるクリーニング用紙を給紙トレイにセットするという簡単な作業により、常にきれいな面で可動リブ４６の拭き取りを行うことができるので、装置内部にクリーニング用の部材を設ける場合に比較して、長期間、高い清掃効果が得られる。 - 特許庁

You will go to Nina San Croix in the disguise which you have always used, and from her to the yacht, and by this means step out of your real status and back into it without leaving traces. 例文帳に追加

それであなた自身は、ニーナ・サン・クロワのところに、いつもの変装で行って、する事を済ませた上でヨットに乗り込んでください。こうすれば、あなたはいったん別人に成り代わり、また本来のあなたに戻れるでしょう。証拠も残りません。 - Melville Davisson Post『罪体』

Otherwise,objects of different types always compare unequal, and are ordered consistently but arbitrarily.(This unusual definition of comparison was used to simplify the definition of operations like sorting and the in and not in operators.例文帳に追加

それ以外の場合、異なる型のオブジェクトは常に 不等であるとみなされ、一貫してはいるが規定されていない方法で並べられます。 (このような比較演算の変則的な定義は、ソートのような操作や、in およびnot in といった演算子の定義を単純化するためのものです。 - Python

A trade-mark, whether registered or unregistered, is transferable, and deemed always to have been transferable, either in connection with or separately from the goodwill of the business and in respect of either all or some of the wares or services in association with which it has been used. 例文帳に追加

商標は，登録済みか又は非登録かを問わず，営業権を伴うか又はこれと分離して，また，それが付随的に使用されてきた商品若しくはサービスの全部又は一部に関して，移転可能であり，かつ，常に移転可能であったものとみなす。 - 特許庁

To provide a novel method for recovering a chromium-based catalyst capable of economically recovering a chromium-based catalyst used for producing hydroxyalkyl(meth)acrylate by reacting (meth)acrylic acid with alkylene oxide, always at a constant recovery ratio without using an anion exchange resin.例文帳に追加

（メタ）アクリル酸とアルキレンオキシドを反応させてヒドロキシアルキル（メタ）アクリレートを製造する際に用いたクロム系触媒を、アニオン交換樹脂を用いることなく常に一定の回収率で経済的に回収することができる、新規なクロム系触媒の回収方法を提供する。 - 特許庁

To always smooth the motion of a moving picture when the moving picture recorded by a video signal of a different display frequency from that being used for displaying already set graphics is overlay-displayed on the graphics.例文帳に追加

既に設定されグラフィックス画面の表示に使用中の表示周波数と異なる表示周波数の映像信号によって記録されている動画像をグラフィックス画面にオーバレイ表示する際に動画像の動きを常に円滑化できる。 - 特許庁

To provide a fuel supply device for an internal combustion engine using both a liquefied gas fuel and its alternative fuel, keeping a fuel tank storing the liquefied gas fuel being actively used, at always adequate saturated vapor pressure.例文帳に追加

液化ガス燃料とその代替燃料とを燃料とする内燃機関にあって、液化ガス燃料を積極的に使用しつつも、これを貯留する燃料タンクを常に適正な飽和蒸気圧に維持することのできる内燃機関の燃料供給装置を提供する。 - 特許庁

To provide a one-component dental material, wherein a manufacturing time is shortened, machining is performed without needing free methyl- methacrylate and with almost no peroxides, connection is made with an always used PMMA material, and compared with a conventional system, machining costs after polymerization are equal.例文帳に追加

製造時間の短縮、遊離メチルメタクリレートなしでかつほとんど過酸化物なしで加工可能、常用のＰＭＭＡ−材料と結合可能であり、今までの系と比較して重合後の加工費用が同等である１成分歯科材料の提供 - 特許庁

To always use safely and comfortably clean slippers for common use arranged in the medical examination waiting room of a hospital, the bathroom of a golf course, leisure accommodations or the like, or the like by disinfecting, sterilizing and deodorizing them whenever used even if many people use them repeatedly.例文帳に追加

本発明の目的とするところは、病院の診察待合室、ゴルフ場、宿泊レジャー施設等の浴室等に配置されている共用スリッパを、多くの人が繰り返し使用しても、使用するたびに消毒殺菌、消臭され、常に清潔なスリッパを安心して快適に使用できるようにすることである。 - 特許庁

To provide a fuel cell which can prevent hetero-material contact corrosion for a long period even if voltage measurement is always carried out in the fuel cell with an external manifold system and is excellent in reliability and economical efficiency by restraining an amount of an expensive material used.例文帳に追加

外部マニホールド方式の燃料電池において、電圧測定を常時実施しても長期にわたって異種材料接触腐食を防ぐことができ、しかも高価な材料の使用量を抑えることにより、信頼性、経済性に優れた燃料電池を提供する。 - 特許庁

To provide an electrophotographic photoreceptor having no abnormal images generated by image blur, filming, a cleaning failure or the like even if the photoreceptor is repeatedly used in a long period of time, and capable of suppressing daily fluctuation or fluctuation during a job of potential in an exposed portion, and always showing stable image density.例文帳に追加

長期繰り返し使用しても、画像ボケやフィルミング、クリーニング不良等による異常画像の発生がなく、露光部電位の日内変動やＪｏｂ内変動を抑制し、常に画像濃度が安定た電子写真感光体の提供 - 特許庁

The output voltage of the charge pump circuit 10 is used for a plurality of load driving circuits 21 to 23, and the output voltage (step-up capability) of the charge pump circuit 10 is always monitored, and it is detected that the output voltage of the charge pump circuit 10 has dropped.例文帳に追加

チャージポンプ回路１０の出力電圧を複数の負荷駆動回路２１〜２３に使用するものであり、チャージポンプ回路１０の出力電圧（昇圧能力）を常に監視し、チャージポンプ回路１０の出力電圧が低下したことを検出させる。 - 特許庁

When a time variation is always large or when howling occurs, an admissible value is increased, the method for an end determination flowchart is used to attempt delay calibration again, delay calibration which reduces time variations and does not cause howling is completed, and simple establishment is performed.例文帳に追加

また、時間変動が常に大きい場合やハウリングがおこる場合、許容値を大きくし、終了判定フローチャートの方法を用いて、再び遅延校正をこころみて、変動が少なくなり、かつハウリングがおこらない遅延校正を完了し、簡易な設置を行う。 - 特許庁

To provide a biaxially oriented polyester film, in which plane properties are excellent and transparency is high and working properties of winding and carrier are simultaneously satisfied and when the polyester film is used for a photographic photosensitive material using a heat development type, plate making free from color shift is always enabled.例文帳に追加

平面性に優れ、高透明性、巻取りや搬送の作業性を同時に満足し、熱現像方式を用いる写真感光材料に用いた場合、常に色ずれのない製版が可能となる二軸配向ポリエステルフィルムを提供する。 - 特許庁

To provide wrapping paper capable of being reutilized as folding paper, etc., by cutting used wrapping paper into colored paper without disposal because wrapping paper is almost always scrapped and incinerated as refuse after merchandise in packaging is taken out by undoing the wrapping paper, which is nothing less than causing environmental pollution as smoke.例文帳に追加

包装紙を解いて包装内の商品を取り出したあと、包装紙はゴミとして廃棄焼却処分されることがほとんどで、煙として公害を生み出していることと変わりない為、廃棄処分せず使用済後の包装紙を切断して色紙にし、折り紙等に再利用することが可能な包装紙の提供。 - 特許庁

To provide a control system for an autonomous moving device and an autonomous moving device, without using a light emitter which is always turned on for a mark used for acquiring a position and direction, while accurately calculating the moving direction and present position of the autonomous moving device.例文帳に追加

自律移動装置の移動方向や現在位置を精度良く算出することができる上に、位置や方向を取得するために用いる目印に常時点灯させる発光体を用いなくても良い自律移動装置制御システム及び自律移動装置を提供することにある。 - 特許庁

At least one of the wind power-type, gravity-type or centrifugation type classifier is preferably used as the foreign matter-removing apparatus because the foreign matter fixed to the waste wood is not always separated by a magnet because of, for example, being copper or a ceramic (pottery and tile).例文帳に追加

また、廃木材に固着している異物は、かならずしもマグネットにより分離できるものにかぎらず、例えば、銅やセラミック（陶器、タイル）などもあることから、風力式、重力式、又は遠心式等の分級装置の少なくともいずれか一つを異物除去装置として用いることが好ましい。 - 特許庁

In the rubber-like elastic part clamped and used between the two members opposed to each other without using the adhesive, a deposition member specifying structure is provided such that when the two members are left from each other, the rubber-like elastic part is always separated from one member and deposited on the other member.例文帳に追加

互いに対向する二部材間に接着剤を用いることなく挟着使用されるゴム状弾性部品において、前記二部材を離間させたときに当該ゴム状弾性部品が必ず一方の部材から離れて他方の部材に付着するように付着部材特定構造を設けることにした。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus, an apparatus unit and its managing system which can be used with ease by a user by always operating under the best condition regardless of the type of the apparatus unit, genuine or non-genuine, recycle or non-recycle, etc, which is exchanged in the image forming apparatus body.例文帳に追加

画像形成装置本体に対して交換される装置ユニットが、純正・非純正やリサイクル・非リサイクル等の種類に係わらず、常に最適な条件で稼働して、ユーザーが安心して使用できる画像形成装置、装置ユニット、及び、管理システムを提供する。 - 特許庁

In addition, if necessary, a cutter roll 6 with the same cutting pitch as the printing pitch of at least one printing roll among a plurality of the printing rolls 3, 4 and 5 with different printing pitches is used, to always express only the pattern made by the one printing roll at a definite position.例文帳に追加

また、必要に応じ、印刷ピッチの異なる複数の印刷ロール３，４，５の、少なくとも一つの印刷ロールの印刷ピッチと同じ切断ピッチを有するカッターロール６を使用し、前記一つの印刷ロールによる模様のみを、常に一定の位置に顕出させる。 - 特許庁

To provide an apparatus unit, an image forming apparatus, and its managing system which can be used with ease by a user by always operating under the best condition regardless of the type of the apparatus unit, genuine or non-genuine, recycle or non-recycle, which is exchanged for the image forming apparatus main body.例文帳に追加

画像形成装置本体に対して交換される装置ユニットが、純正・非純正やリサイクル・非リサイクル等の種類に係わらず、常に最適な条件で稼働して、ユーザーが安心して使用できる装置ユニット、画像形成装置、及び、管理システムを提供する。 - 特許庁

By setting the number of rotations to the best generation efficiency in setting the number of rotations of the rotor 11 of the generator 10 for the control part 50, the generator 10 always exerts the highest generation efficiency, so that the thermal energy can be used with excellent energy use efficiency.例文帳に追加

そして、制御部50に対して発電機10のロータ11の回転数を設定するにあたり、発電効率の最も良い回転数を設定すれば、発電機10は、常に最高の発電効率を発揮するようになり、優れたエネルギ利用効率で熱エネルギが利用可能となる。 - 特許庁

To provide a disposable body warmer containing pyrogenic substances that always keep uniformity of the contents in use, has an excellent temperature performance and manufacturability, even when unwoven materials of sealant type without using porous films are used, and an efficient manufacturing method thereof.例文帳に追加

多孔質フィルムを使用せず、不織布シーラントタイプの素材に適用しても、温度性能、製造性はもちろん、使用時の内容物の片寄りを生じない発熱組成物を封入した使い捨てカイロ、ならびにその効率的な製造方法の提供。 - 特許庁

This fluid resistance-reducing structure is a member which is used by being always or intermittently immersed in a fluid, and has at least a pair of electrically conductive porous layers provided with electric conductivity and water repellency on the surface of the member to improve water repellency by providing fine pores on the surface.例文帳に追加

本発明の流体低減構造は、流体に常時または間欠的に浸漬して使用する部材であって、部材の表面に一対以上の導電性及び撥水性を備えた導電性多孔質層を有するものであり、表面に微細な気孔を有することにより、撥水性の向上を図ることができる。 - 特許庁

As a result, the package packing container for packaged thin film products can be obtained in which the thin film products are stacked on one another and arranged in such a state that a forward edge of one piece of one sheet desired to be used at a usable part among the thin film products is held with fingers and always pulled out.例文帳に追加

その結果、薄膜製品のうち一使用部位の使用したい一枚一片の前縁が常につかんで引き出せる状態で配置配備されているような、パッケージ薄膜製品のパッケージ梱包容器を得ることができる。 - 特許庁

The shape of the cutting line is formed so that the part equivalent to the center part of the bottom part of the positive electrode can be always peeled off, and therefore, a contact between the terminal of the positive electrode and the terminal of an appliance used is not impeded even with the seal tape 7 partially remaining, and stable discharge characteristics can be maintained.例文帳に追加

また、切り線の形状を正極缶底部の中央部に相当する部分は常にシールテープが剥離できるようにしたので、部分的にシールテープが残った状態でも、正極端子と使用機器の端子との接触が阻害されず、安定な放電特性を維持できる。 - 特許庁

Since the first and second return springs 31 and 32 for energizing a valve shaft 12 in the valve opening and closing directions, respectively are used, there can be provided the intake air throttle valve which always opens at an intermediate openness position θN corresponding to a required intake air flow rate by changing the respective energizing forces of the springs 31 and 32.例文帳に追加

弁軸１２を夫々開弁方向、閉弁方向に付勢する第１、第２のリターンスプリング３１、３２を用いるので、夫々の付勢力を変えることで要求吸気流量に応じた中間開度位置θＮで常開となる吸気絞り弁を提供できる。 - 特許庁

In viewing file cast through a mobile phone, a download reception function of file broadcasting is disposed on a charging stand of the mobile phone to be always ready for download occurrence, and the mobile phone is selectively used for viewing and not for download reception and recording of file broadcasting.例文帳に追加

携帯電話によるファイルキャストの視聴において、ファイルキャスト放送のダウンロード受信機能を携帯電話の充電台に配置することにより、ファイルキャスト放送のダウンロード受信と記録と、視聴する携帯電話と切り離して、常にダウンロードの発生に備える。 - 特許庁

To propose a synthetic resin-made bottle capable of being kept and used in a general standing-up state and pouring out liquid by a simple operation without always holding the bottle if an opening plug type pouring out plug is mounted on the opening neck portion.例文帳に追加

一般的な起立状態での保管，使用が可能であり、また開弁式の注出栓を口頸部に装着しておけば、簡単な操作により常時ボトルを持つことなしに液の注出を行える如く変更できる合成樹脂製ボトルを提案する。 - 特許庁

To prevent continuation of a period wherein decoding can not be performed even in the case that first code data used for the decoding can not be obtained when encoded data including two kinds of data, i.e. first code data arriving in every several frames and second code data always arriving in each frame are decoded.例文帳に追加

数フレーム毎に来る第１符号データと、毎フレーム必ず来る第２符号データとの２種類のデータを含む符号化データを復号化する際に、復号化に使用する第１符号データを得られない場合であっても、復号化できない期間の継続の防止ができるようにする。 - 特許庁