「assembling」に関連した英語例文の一覧と使い方(370ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an ITO lead wiring method whereby a defense capability of an IC against electrostatic discharge can be enhanced and an ESD defense capability of an LCD module can be improved in the case of assembling the LCD module within a product of a client side at a reduced cost without the need for extra increase in other capacitors and anti-static elements.例文帳に追加

ＩＣの静電気放電に対する防衛能力を向上でき、他のコンデンサや抗静電気素子を余分に増加する必要はなく、コストダウンを図れ、且つＬＣＤモジュールをクライアント側の製品に組立てる場合のＥＳＤ防衛能力を向上できるようにする。 - 特許庁

This roller bearing-bearing housing assembling body comprises a roller bearing 1 having an inner ring 2, an outer ring 3 and a plurality of rollers 4 interposed between the inner and outer rings 2, 3 and a bearing housing 6 having an inner diameter face 6a fitted to the outer diameter face 3b of the outer ring 3 of the roller bearing 1.例文帳に追加

ころ軸受・軸受箱組立体は、内輪２と、外輪３と、これら内外輪２，３間に介在する複数個のころ４とを備えたころ軸受１と、このころ軸受１の外輪３の外径面３ｂに内径面６ａが嵌合する軸受箱６とでなる。 - 特許庁

Separately from the connection of the electronic component 14 for power to the circuit pattern 3 for the lead frame 1, the electronic component 21 for control can be connected to the wiring pattern 24 of the control substrate 22, thus independently and separately assembling the power system block section 11 and the control system block section 21.例文帳に追加

リードフレーム１の回路パターン３に電力用電子部品14を接続するのとは別に、制御基板22の配線パターン24に制御用電子部品21を接続することができるので、電力系ブロック部11と制御系ブロック部21を独立して別々に組立てることが可能になる。 - 特許庁

If the rigidity is made discriminable, the bearing can be easily and surely assembled in the prescribed assembling direction and the high rigidity side can be disposed on the side of generating a high bearing pressure, which can prevent flaking and peeling so as to improve the bearing serviceable life and the strength.例文帳に追加

このように識別可能にした場合軸受を所定の組み付け方向に容易かつ確実に組み付けることができ、高い面圧が発生する側に硬度が高い側を配置することにより、フレーキングやピーリングが発生しにくくなり、軸受寿命、強度を向上させることができる。 - 特許庁

To provide a gear pump for improving durability and mechanical efficiency of a part, by reducing a mutually pressing load of gear pairs, by realizing operation in a backlash-less state, without requiring an adjustment of a backlash quantity in assembling, ranking and selective fitting of the part through measured dimensions.例文帳に追加

組立て時のバックラッシ量の調整や、実測寸法による部品のランク分け及び選択嵌合を必要とすることなく、バックラッシレス状態での運転を実現すると共に、ギヤ対が互いに押し付けあう荷重を低減し、部品の耐久性や機械効率の向上を図ったギヤポンプを提供する。 - 特許庁

To provide a paper feeder of a retard roll feed type, capable of stably feeding paper while hardly causing oblique feeding or the like even in an end face reference for feeding and facilitating assembling and maintaining work.例文帳に追加

給紙方式がリタードロールフィード方式であってかつ給紙基準が端面基準であっても、斜め送り等が発生しにくい良好な給紙を安定して行うことができ、しかも、その組み立て作業やメンテナンス作業を容易に行うことができる給紙装置を提供にする。 - 特許庁

To suppress an increase in a vehicle height by simply constituting a load weight meter which measures the weight of goods loaded onto a loading platform of a vehicle, without making it complicated and upsized, and also to improve assembling properties and convenience in selection of the loading platform by facilitating mounting of the loading platform on the load weight meter.例文帳に追加

車両の荷台に積載される荷物の重量を計測する積載重量計を複雑化、大型化することない簡単な構成として車高の増加を抑えるとともに、積載重量計への荷台の搭載を容易にして組立性、荷台選択の利便性を向上する。 - 特許庁

Furthermore, since the engaging protrusion 27 is protrusively provided only at the end part of the inner peripheral surface 24 of the mounting part 23, the increase of rigidity hindering the expansion of the mounting part 23 by providing the engaging protrusion 27 is slight, and an assembling property to the mating component 14 is not lowered.例文帳に追加

さらに、係合突起２７は、装着部２３の内周面２４の端部にのみ凸設したものであるから、この係合突起２７を設けたことによって装着部２３が拡開されることを妨げる剛性の増加はわずかであり、相手部品１４に対する組付性が低下することもない。 - 特許庁

To provide a caulked assembly, in which it is not necessary to provide a flange part in the midway of a column-like body and to manufacture a complicated special shape, which can be manufactured easily and inexpensively and can keep sufficient assembling strength even when it is a thin plate-like body, a method and an apparatus for manufacturing the assembly.例文帳に追加

柱状体の途中部にフランジ部を設けたり、複雑な特殊形状を作製する必要がなく、容易に且つ低コストで製造でき、薄い板状体であっても十分な組付強度を維持できるカシメ組付品およびその製造方法、並びに製造装置を提供せんとする。 - 特許庁

To reduce a human-bodily damage of a pedestrian, etc. due to a reinforcing structural portion of a bumper lower parts without dragging the pedestrian, etc. in the lower side of a vehicle at the time of the vehicle colliding against the pedestrian, etc. while restraining cost increase by restraining increase of the number of parts and improving an assembling property.例文帳に追加

部品点数増加を抑え、組付け性を向上してコストアップ抑制をしつつ、車両が歩行者等と衝突した際に、歩行者等を車両の下側に巻き込むことなく、且つバンパー下方部の補強構造部位による歩行者等の人身ダメージを軽減する。 - 特許庁

To provide strong separation strength, to enhance positional precision as a stopper when used as the stopper for a roller, and to reduce the number of part items to easily conduct assembling work and manufacturing work.例文帳に追加

シートスライド装置におけるレッグブラケットの取付構造において、強大な剥離強度が得られるとともに、ローラ用のストッパとして用いる場合には、ストッパとしての位置精度を高めることができ、さらに、部品点数を削減して、組立及び製造作業を容易に行うことができるようにする。 - 特許庁

Namely, since the writing process of the output value to the throttle opening of the throttle valve 12 is performed only in the final stage after the completion of assembling, the manpower of regulation can be reduced with an easy output regulation, and the output precision can be improved.例文帳に追加

つまり、スロットルバルブ１２のスロットル開度に対する出力値の書込工程がホールＩＣ３１，３２を組付完了後の最終段階のみとなるため、出力調整が簡単であり調整工数が低減されると共に、出力精度を向上させることができる。 - 特許庁

To provide a display device achieving prevention of displacement of a spot light source, improvement in working efficiency in mounting a display panel, improvement in working efficiency of assembling a product, and improvement in heat radiation property of the spot light source, while reducing the number of components, and to provide electronic equipment using the display device.例文帳に追加

部品点数を削減しつつ、点状光源の位置ずれ防止及び表示パネル実装時の作業性向上、製品の組み立て作業性改善、点状光源の放熱性向上を実現する表示装置及び該表示装置を用いた電子機器を提供することを目的とする。 - 特許庁

The assembling-type refrigerator includes the box bodies formed by connecting a main box and a plurality of connection fixing devices, the main box and the plurality of box bodies are connected via vent lines, low temperature gas generated by the main box installed by a compressor and a fan is sent into each box body, and the low temperature gas is circulated again to the main box and cooled.例文帳に追加

メインボックスと複数の連結固定装置で連結された箱体を含み、メインボックスと複数の箱体間は通気管路を経由してコンプレッサとファンが設置されたメインボックスの発生する低温気体を各箱体内に送り込み、且つ再度メインボックスに循環させ降温させる。 - 特許庁

To provide a differential device without the necessity for forming a bearing surface for a pinion gear in the inner wall of a gear chamber into a spherical shape, capable of reducing the manufacturing and working cost of the device constituting parts compared with a conventional one, and capable of simplifying an assembling procedure compared with a conventional one.例文帳に追加

ギア室内壁部におけるピニオンギア用の座面を球面形状とする必要がなく、装置構成部品の製造及び加工コストを従来よりも低減できると共に、装置の組み立て手順を従来よりも簡素化することができる差動装置を提供する。 - 特許庁

When a holder 20 is assembled in a male housing 10 (fixed side), a female housing 40 (movable housing) is displaced in the direction perpendicular to the assembling direction by the engagement of cam grooves 23a and 23b and cam pins 41a and 41b, to be displaced to a connecting position, whereby both terminal fittings 18 and 50 are connected.例文帳に追加

ホルダ２０を雄側ハウジング１０（固定側ハウジング）に組み付けると、カム溝２３ａ，２３ｂとカムピン４１ａ，４１ｂとの係合により雌側ハウジング４０（可動側ハウジング）が組付け方向と直交する方向に変位して接続位置に変位し、両端子金具１８，５０が接続される。 - 特許庁

To provide a transformer for a gas insulation measuring instrument in which an approaching and separating action with a high voltage circuit can be executed steadily and smoothly, using a simple configuration, and malfunctions and misoperations can be prevented, while simplifying the assembling structure, and moreover, reliability and safety are improved by maintaining a fixed airtightness.例文帳に追加

簡単な構成により高圧回路との接離動作を確実且つスムーズに行うことが可能であり、組立構造を軽減させ、誤操作及び誤動作を防止すると共に、確実な気密を保持を図って、信頼性・安全性を向上させたガス絶縁計器用変圧器を提供する。 - 特許庁

To provide a planetary carrier assembling device capable of automatically and efficiently carrying out all of work from assembly of a sub-assembly to assembly of the sub-assembly in a carrier main body and easily carrying out control, maintenance, etc. of each of devices to practice each of processes by dispersing and arranging each of them.例文帳に追加

サブアッシーの組立からそのサブアッシーのキャリア本体への組込までの作業を全て自動で効率的に行うことができ、しかも各工程を実行する各装置が分散配置されて管理やメンテナンス等を容易に行うことが可能なプラネタリーキャリア組立装置を提供する。 - 特許庁

To provide an actuator device facilitating assembling, maintenance and inspection, and control, having a compact size excellent silence, operating a member to be operated at a high speed, and manually operating the member to be operated like a door, for example, easily and freely even in use.例文帳に追加

組み立てや保守点検や制御が容易であり、コンパクトで静粛性に優れているとともに被操作部材を操作する速度が早く、さらに使用中でも例えば扉のような被操作部材を手動により容易に自由に操作することが可能なアクチュエータ装置を提供することである。 - 特許庁

To provide a medical syringe and an assembling method capable of optimizing a closing step carried out before charging the syringe and after an irrigating process in the medical syringe in which a tapered needle joining/ fastening member for mounting a syringe needle is closed by a closing cap such as a tip end cap until being used.例文帳に追加

注射針取付用のテーパー状の針継ぎ付け部材（３）が先端キャップ(Tip Cap)等の密閉キャップ（２）により使用時まで密閉される医療用注射器において、注射器の充填の前や、洗浄プロセス後に行われる密閉の工程を最適化できるものを提供する。 - 特許庁

The shutter curtain 20 is constituted by assembling curtain sections 20A and 20B in a state to divide it into a plurality of sections, and the curtain sections 20A and 20B are in a state to connect them to each other with a joint section 23 at least in a state to shut the curtain.例文帳に追加

シャッターカーテン２０を、複数の区画に分割された状態の各カーテン区画部２０Ａ，２０Ｂを集合させることにより構成し、少なくともカーテン閉鎖状態では、各カーテン区画部２０Ａ，２０Ｂ同士が、接続部２３で接続された状態となるようにした。 - 特許庁

In this configuration, since the apply timing of high-voltage pulse can be adjusted with a module single body, the degree of difficulty of scattering adjustment is relieved drastically, and conventional parts selection and timing adjustment after device assembling can be eliminated, so that drastic man-hour reduction and cost reduction can be carried out.例文帳に追加

本構成では、高圧パルスの印加タイミングをモジュール単体で調整できるため、バラツキ調整の難易度は大幅に緩和されると共に、従来の部品選別や装置組立後のタイミング調整を無くすことができ、大幅な工数削減とコスト低減が図れる。 - 特許庁

To provide a knock-down cabinet allowing a worker to simply and easily perform assembling work of respective constructional members alone and capable of forming a highly rigid casing structure in the knock-down cabinet constituting the casing by connecting a bottom board, side boards, a top board and a back board mutually.例文帳に追加

底板、側板、天板、背板を互に連結して筐体を構成するノックダウン方式の組立式キャビネットにおいて、作業者が１人で各構成部材の組立作業を簡単且つ容易に行え、剛性の高い筐体構造とすることが可能な組立式キャビネットを提供する。 - 特許庁

This assembling method for electrode parts fixes spacers between electrodes and rods which laminate a plurality of the electrodes, while ensuring electrical insulation by locally irradiating laser beam 22 to subject them to metal to metal, glass to glass and glass to metal fusion.例文帳に追加

本発明による電極部品の組立方法は、レーザービーム(22)を局部的に照射して金属同士、ガラス同士、ガラスと金属部材とを直接融着することによって、電極間のスペーサおよび複数の該電極を積層するロッドを電気的に絶縁を確保しつつ固定する方法である。 - 特許庁

To provide a method for assembling an electric deionizer which permits sure packing of a regulated amount of ion exchange resins into the electric deionizer, eliminates the deterioration of and damage to ion exchange membranes and ion exchange resins and eliminates the need for using the special high-strength ion exchange membranes.例文帳に追加

電気脱イオン装置内に規定量のイオン交換樹脂を確実に充填することができ、しかも、イオン交換膜やイオン交換樹脂の劣化、損傷もなく特殊な高強度のイオン交換膜を用いることも不要とされる電気脱イオン装置の組立方法を提供する。 - 特許庁

To provide a new charged target recognition molecule, a target recognition molecule which specifically reacts with a specific substance, capable of forming a self-assembling high-density aggregate to a prescribed position of an analysis chip and achieving reversible or irreversible immobilization to the position.例文帳に追加

特定物質に特異的に反応する標的認識分子であって、分析チップの所定箇所に自己集合的に高密度に集合させることができ、またそこに可逆的または不可逆的安定的に固定化することのできる新規な帯電性標的認識分子を提供する。 - 特許庁

To provide bearing wall panels that improve workability, safety and accuracy of execution on constructing buildings, due to reducing the weight of the panels made of steel without losing their strength and also reducing the weight of the buildings, enhancing their strength by using an assembling these panels.例文帳に追加

鉄骨製の耐力壁パネルに充分な強度を持たせながら軽量化を図り、耐力壁パネルを組み合わせて構築した建物の強度を高めながら軽量化を図り、結果として、建物の構築時の施工性を高め、安全性及び施工精度を向上させる。 - 特許庁

To provide a fluid magnetism activating fluid transfer pipe having a partially rectangular channel accommodating fluid magnetism activation applied with a magnetic force of a permanent magnet using a part of a fluid transfer pipe as a rectangular channel and by assembling a magnet outside the rectangular channel.例文帳に追加

「課題」永久磁石の磁力を応用した流体磁気活性化を、流体移送管の一部分を長方形の流体流路として使用し、その長方形の流路の外側に磁石を組込み内蔵した、流体流路一部分長方形の流体磁気活性化流体移送管を提供する。 - 特許庁

To provide a catalyst for treatment of exhaust gas, provided with catalyst units with structure which surely prevents gas leakage without fixing catalyst unit frames to a catalyst block frame, and allows easy drawing-out or insertion of the catalyst units after assembling of the catalyst blocks without damaging catalyst elements.例文帳に追加

触媒ユニット枠と触媒ブロック枠とを固定したりしなくても、ガスリークを確実に防止でき、触媒ブロックの組み立て後に、触媒要素を痛めることなく、触媒ユニットを簡単に抜き差しできる構造の触媒ユニットを備えた排ガス処理用触媒を提供する。 - 特許庁

To provide a low cost ozone generator keeping a plurality of inner electrode tubes, in contact with stable contact force, inside an outer electrode tube of an ozonizer having a narrow gap length and easily assembling a plurality of inner electrode tubes with high reliability.例文帳に追加

ギャップ長が狭いオゾン発生器の外部電極管内に複数の内部電極管を、安定した接触力を保持して接触できるとともに、複数の内部電極管を容易にかつ信頼性高く組立てることが可能な、低コストのオゾン発生装置を提供することにある。 - 特許庁

To reduce the error of an operation associated with assembly at the time of automatically assembling the mask pattern of a printed wiring board, and to largely shorten the preparing time of an assembly picture, and to instantaneously evaluate the legality of the assembly dimensions, and to provide a clarified confirmation reference with a picture.例文帳に追加

プリント配線板のマスクパターン自動面付において、面付に関する作業の誤りが減少し、面付図面の作成時間を大幅に短縮し、即座にその面付寸法の妥当性を評価することができ、明確化された確認基準を図面で提供する。 - 特許庁

To provide a disassemble transport type stationary induction apparatus which reduces a transport cost by an accurate and easy transport with a low floor trailer, and which contributes to an efficiency of a re-assembling work and an enhancement of an assembly quality at a site by setting a disassembly range to a minimum.例文帳に追加

低床トレーラによる輸送を確実且つ容易に行うことで輸送コストの低減を図り、さらには分解範囲を最小限にとどめて現地での再組立作業の効率と組立品質の向上に寄与する分解輸送形静止誘導電器を提供する。 - 特許庁

To provide a coaxial connector for an electronic endoscope capable of suppressing the generation of the failure such as defect of watertightness and flowing in of an adhesive in an assembling process and excellent in production efficiency because there is not much part disposed as defect articles when there is the failure.例文帳に追加

組み立て工程における水密性不良や接着剤流れ込み等の不具合の発生を大幅に抑制することができ、しかも不具合があった場合には不良廃棄する部分が少なくて製造効率のよい電子内視鏡の同軸コネクタを提供すること。 - 特許庁

Also, the assembly process is provided with a process for positioning and supporting the motor base 3101 of a motor base connection body 4001 at a metal frame 4101, a process for assembling a stator assembly and a rotor to the motor base, and process for separating the motor base from the metal frame 4101.例文帳に追加

またその組立工程は、モータベース連結体４００１のモータベース３１０１を金属フレーム４１０１にて位置決め支持する工程と、モータベースにステータ組立体及びロータを組み付ける工程と、モータベースを金属フレーム４１０１から分離する工程とを備えた。 - 特許庁

To easily perform the administration such the usage history without fear for the generation of troubles in the disassembly/assembling work for a built-up container which can be disassembled into a pair of top and bottom pallets and sleeves, and quickly and properly process the delivering schedule of respective parts and the manufacturing schedule.例文帳に追加

上下一対のパレットとスリーブとに分解可能な組立て式コンテナにおいて、その分解・組立て作業に支障が生じる恐れなく使用履歴等の管理を容易に行えるようにし、各パーツの配送計画や製造計画を迅速且つ適正に処理し得るようにする。 - 特許庁

The miniature bulb 2 is inserted into the insertion hole 5 from a leading end side thereof, which enables the miniature bulb 2 to be easily mounted on the lens body 1, decreases the man-hour of assembling, and provides a light effect of passing a light of the miniature bulb 2 to the lens body 1.例文帳に追加

豆電球２を、取付部４の先端側から挿着孔５に挿入することにより、簡単に豆電球２をレンズ体１に組み付けることができ、組立工数の削減が可能トなり、豆電球２の光をレンズ体１に透光した照明効果が得られる。 - 特許庁

The coil side linear motor 1 is a unit for resin-sealing a plurality of armatures 4 made of coils wound on a core and a flat tube 3 folded by threading through the adjacent armatures and made by assembling the plurality of modules having cut edges perpendicular to an array of the armatures.例文帳に追加

コイル側リニアモータ１は、鉄心に巻回されたコイルからなる複数の電機子４および隣接する電機子間を縫って折り返された扁平管３を樹脂封止したユニットであり、電機子の配列に直交する切口を有する複数のモジュールを組み立ててなる。 - 特許庁

The manufacturing efficiency of the laser module is improved by securing the degree of freedom of each component when assembling the module by removing the isolator 9 incorporated in the package 1 from the upper surface of the subcarrier 4 mounted with the semiconductor laser 6 and moving the isolator 9 to another location in the package 1 satisfying the optical axis of the laser 6.例文帳に追加

そして、パッケージ１内に組込まれたアイソレータ９を半導体レーザ６を搭載したサブキャリア４の上面から外して、半導体レーザ６の光軸を満足するパッケージ１内の他の位置へ移動させることによって、モジュール組立時の自由度を確保して、製造効率を向上する。 - 特許庁

To provide a glass lens press forming mold and a forming apparatus by which an upper mold is easily moved downward to a fixed position without hitting a forming surface strongly on a glass base material in a stage for assembling the mold before forming to keep the precision of the forming mold and to prolong the life.例文帳に追加

成形前の型を組み付ける段階で成形面がガラス素材と激しく衝突することなく容易に所定の位置まで型を下げることが可能となり、成形型の精度を保ち寿命を延ばすことを目的としたガラスレンズ押圧成形用型及び成形装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a vehicle head lamp device shortening a harness connecting a light emitting section to a lighting apparatus for weight reduction, reducing the number of steps of assembling the vehicle head lamp to the vehicle and attaining sufficient heat radiation without supporting the lighting apparatus by a metal member.例文帳に追加

発光部を点灯装置に接続するハーネスを短くして軽量化を図り、また、車両用ヘッドランプの車両への組付工程を減らし、さらに、点灯装置を金属部材で支持しなくても十分に放熱させることができる車両用ヘッドランプ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor memory having smaller capacity than conventional capacity without changing a position of an address input terminal even if a defective memory cell is caused after assembling by performing address pass, address fixing, and address shift by one circuit, and preventing wasteful power consumption.例文帳に追加

アドレスの通過と、アドレスの固定と、アドレスのシフトを、１つの回路で行わせることで、無駄な電力消費をなくし、アセンブリ後に不良メモリセルが発生しても、アドレス入力端子の位置を変更することなく、本来の容量よりも小さな容量の良品デバイスとして使用できるようにする。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display which is advantageous in manufacture and costs and improved so that respective electrodes of a plurality of linear light sources can be soldered to a core wire of a cable maintaining mutual intervals therebetween even though connection metal fittings are removed to reduce the number of components and assembling man-hours.例文帳に追加

連結金具を除去して部品点数、組立工数を少なくしたにも拘わらず、複数本の線状光源の電極相互の間隔を保って各電極をケーブルの芯線に半田付けできるように改良した、製造面及びコスト面で有利な液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

On assembling an exposure apparatus 10, the variation history of θz with respect to the movement of the CCD camera 26 is acquired, and at least one typical data per one CCD camera 26 or a plurality of history data can be recorded as specific parameters of the respective CCD cameras 26.例文帳に追加

これにより露光装置１０の組み立て時に、ＣＣＤカメラ２６の移動に対するθｚの変動履歴を取得し、ＣＣＤカメラ２６ひとつにつき少なくとも代表となる１データ、あるいは複数の履歴データをそのＣＣＤカメラ２６固有のパラメータとして記録しておくことが可能となる。 - 特許庁

To provide a sealing device solving the problems that a sealed object such as muddy water from a metal fitting section, that products adhere each other by grease adhering to a surface of the sealing device, and that work performance in assembling and mounting is not good.例文帳に追加

金属嵌合部から泥水等のシール対象物が漏れると云うシール性の問題、密封装置の表面に付着するグリースによって製品同士が粘着すると云う粘着の問題、組み立ておよび装着の作業性が良くないと云う作業性の問題を解消する密封装置を提供する。 - 特許庁

To provide an article vending device for an automatic vending machine in which water is smoothly supplied without hose entanglement when mixing water and raw materials by the rotations of a fan, and in which the form of a fan lid member and assembling and vending cycles are simplified, vibrations and noises are reduced and durability is improved.例文帳に追加

水と原料とをファンの回転で混合するとき，ホース同士絡み合うことなく給水が円滑に行われ，また，ファン蓋部材の形状，組み立ておよび販売サイクルを簡単にし，しかも，振動と騒音が少なく，耐久性に優れた自動販売機の商品販売装置を提供する。 - 特許庁