1016万例文収録!

「in inch」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > in inchに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

in inchの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 199



例文

The skin material for suede fabric comprises extremely fine staple fibers and elastic polymer and has the values of 40% circular moduli in the range of 50 N/inch-130 N/inch in all of the longitudinal, cross, positive bias and reverse bias directions.例文帳に追加

極細短繊維と弾性体ポリマーからなる人工皮革からなり、該人工革の40%円形モジュラスのタテ、ヨコ、正バイヤス、逆バイヤスの値がすべて50N/インチ以上130N/インチ以下であるスエード調成形用表皮材。 - 特許庁

The ligunocellulose is ground to have a length of 0.01-1.0 inch, and further contains water in an amount of 10% to 80% based on a dry weight of the ligunocellulosic material, before it is introduced into a feed slot of the screw in the barrel of the apparatus.例文帳に追加

リグノセルロースが0.01〜1.0インチまで粉砕されており、また、バレル装置内のスクリューのフィードスロット中に導入される前に、リグノセルロース材料の乾燥重量に基づき、10%〜80%の水分を含有する。 - 特許庁

[2] In the tearable base material according to [1], the warp yarn is a normal-pressure cation-dyeable polyester yarn having a strength of not more than 0.04 N based on 1 dtex, and the density of the warp yarns in the base material is within the range of 40-70 yarns per inch.例文帳に追加

[2]前記経糸が、1dtexを基準として0.04N以下の強度を有する常圧カチオン可染ポリエステル糸であって、前記基材の経糸密度が、1インチ当たり40〜70本の範囲である、上記[1]に記載の手切れ性付与基材。 - 特許庁

In the rotation speed of a spindle when the spindle 4 is displaced a predetermined inch pitch in the axis direction, the position of a thimble at the maximum integer rotation speed is formed as a sleeve scale 11 along the outer peripheral face axis direction of the sleeve 7.例文帳に追加

スピンドル4が軸方向へ所定のインチピッチで変位したときのスピンドルの回転数のうち、最大整数回転数でのシンブル位置がスリーブ目盛11として、スリーブ7の外周面軸方向に沿って形成されている。 - 特許庁

例文

You saw the way in which, in this popgun, I was able to drive the second piece of potato half or two-thirds of an inch before the first piece started, by virtue of the elasticity of the airjust as I pressed into the copper bottle the particles of air by means of the pump. 例文帳に追加

この空気銃で、二つ目のジャガイモを1センチか1.5センチくらいまで近づけると、やっと最初のやつが動き始めましたね。これは空気の弾力のおかげです。ちょうど、銅のびんに空気の分子をポンプで押し込んだのと同じことです。 - Michael Faraday『ロウソクの科学』


例文

The crosslinked polyethylene insulated power cable has the inner semiconductive layer on a conductor and the crosslinked polyethylene insulator on the outer periphery of the above semiconductive layer, which can be peeled from the insulator, and peel force on that occasion has the range of 0.5-10 kg/0.5 inch in width.例文帳に追加

導体上に内部半導電層、その外周に架橋ポリエチレン絶縁体を有する電力ケーブルにおいて、当該内部半導電層が絶縁体から剥離可能でありその剥離力が0.5〜10kg/0.5インチ幅である架橋ポリエチレン絶縁電力ケーブル。 - 特許庁

To provide a projection screen device which enables an about 20-40 inch type projection screen to be easily stood, to be used on a table and the like, to be compactly folded and stored in a small bag, a case and the like which stores an about A4 size, and to be carried.例文帳に追加

本発明は、20型乃至40型程度の映写用スクリーンを手軽に立てて卓上等で使用できるようにすると共に、小さく折り畳んでA4サイズ程度を収納する小型カバン、ケース等に収納して携行できるようにした映写用スクリーン装置を提供する。 - 特許庁

In the double warp-knitted fabric, total weight is set to 200-400 g/m^2, total thickness is set to 2.0-6.0 mm, stitch density is set to 900-1300/inch^2 and dtex conversion density of the connecting yarns of the connecting layer is set to 35000-70000 dtex/inch^2.例文帳に追加

二重経編布帛の総目付を200〜400g/m^2 、総厚みを2.0〜6.0mm、編目密度を900〜1300個/吋^2 とし、連結層における連結糸のdtex換算密度を35000〜70000dtex/吋^2 とする。 - 特許庁

The surface cloth as a diffusion reflection layer is woven in the thickness of 150-200μm, for instance, by the density of about 100 threads/inch by using a thread where titanium oxide, a white pigment or a fluorescent dye are mixed, and surface roughness (SMD) by a KES method is set, for instance, 0.4-0.5 micron.例文帳に追加

拡散反射層としての表地は、酸化チタン、白色顔料または蛍光染料を練り込んだ糸を用い、例えば、約100本/インチの密度で150〜200μmの厚みに製織したものであり、KES法による表面粗さ(SMD)が例えば0.4〜0.5micronである。 - 特許庁

例文

To provide an apparatus for cutting a glass strand which is capable of uniformly supplying glass cut chips over the whole width from both end parts to the center part of a cutting roll without causing a problem that the glass fiber is caught in a gap between cutting edges and is not discharged when the glass cut chips having1/2 inch length are supplied.例文帳に追加

1/2インチ以下の長さのガラス切断片を供給する場合、ガラス短繊維が切断刃の間に詰まり、排出されなくなるという不都合がなく、切断ロールの両端部から中央部の全幅に亘って均一にガラス切断片を供給できるガラスストランド切断装置を提供する。 - 特許庁

例文

A 26 inch display LCD is installed inside a front door 27 as an image display means so that it is located at a window part 27a which occupies almost all over a frame comprising the front door 27 and is stored in a main body 25 so that the display screen of the display LCD occupies all over the front door 27.例文帳に追加

前面扉27の成す枠内のほぼ全面を占める窓部27aに位置するように画像表示手段として26インチのディスプレイLCDを前面扉27の内側に取り付け、このディスプレイLCDの表示画面が前面扉27のほぼ全面を占めるように本体25内に収容する。 - 特許庁

The sandwich molded product 1 is composed of a skin layer 2 comprising a fire retardant resin containing a halogen type fire retardant and an inside layer 3 comprising a non-fire retardant resin and the fire retardant characteristics of the fire retardant is 1/8 inch and V-0 or above in UL fire retardant standards.例文帳に追加

ハロゲン系難燃剤を含有しない難燃性樹脂からなる表皮層2と、非難燃性樹脂からなる内部層3からなり、難燃性樹脂の難燃特性がUL難燃規格において1/8インチ、V−0以上であるサンドイッチ成形体1。 - 特許庁

This polyester film for the thermal transfer ribbon, which is a biaxially oriented polyester film with a thickness of 1-15 μm, is characterized in that at least one side for laminating ink satisfies the expressions: Ra50 and Pc100, wherein Ra represents a central plane average roughness (nm) and wherein Pc represents mounds per inch (number/0.1992 mm^2).例文帳に追加

厚さ1〜15μmの2軸延伸ポリエステルフィルムであって、少なくとも片面がRa≦50かつPc≦100但し、Ra:中心面平均粗さ(nm)Pc:山数(個/0.1992mm^2)である、インクを積層させるための面であることを特徴とする熱転写リボン用ポリエステルフィルム。 - 特許庁

To prevent the deterioration of image quality caused by that an original is variably reduced on a transmitter side, due to the difference of paper sizes and the difference of resolution systems (inch system and millimeter system) between the transmitter side and the receiver side, in the case of transmitting/receiving the original from a transmitter side device capable of reading the original to a receiver side device.例文帳に追加

送信側と受信側の用紙サイズの違い、解像度系(インチ系、ミリ系)の違いにより、原稿を読みとり可能な送信側装置から受信側装置の送受信において,送信機側で変倍縮小して送信されること等により,生じていた画像品質の低下を防止すること。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a gallium phosphide single crystal, which is a method for growing the gallium phosphide single crystal having a diameter of ≥63.5 mm (2.5 inch) by a liquid encapsulation Czochralski method (LEC method) using boron oxide (B_2O_3), and by which the occurrence of voids in a wafer is suppressed.例文帳に追加

酸化ホウ素(B_2O_3)を用いた液体封止引き上げ法(LEC法)で育成される直径が63.5mm(2.5インチ)以上のリン化ガリウム単結晶製造方法において、ウェーハのボイドの発生を抑制したリン化ガリウム単結晶製造方法を提供する。 - 特許庁

The whipping tool 10 is composed of flexible polyurethane foam wherein the number of foam cell is 10-25 pieces/inch, and which is a three-dimensional structural skeleton without a foam cell membrane, and is as big as being almost held in a palm.例文帳に追加

フォームセル数が10〜25個/インチであり、フォームセル膜を除去した三次元骨格構造をなす軟質ポリウレタンフォ−ムよりなり、かつほぼ手のひら内に納まる大きさの立体であり、当該立体に洗剤原液を充填するための有底の窪みを形成したことを特徴とする泡立て用具。 - 特許庁

To provide an installation structure for an electronic apparatus with high practicality, wherein a plurality of the electronic apparatus can be mounted in an identical stage of a server rack even if the total width of all the plurality of the electronic apparatus is close to 19 inch, thereby making effectively use of a limited space of the server rack.例文帳に追加

複数台の電子機器を合わせた幅が19インチに近い場合であっても、サーバラックの同一段に当該複数の電子機器を装着することができ、サーバラックの限られた空間を有効に利用することが可能な実用性の高い電子機器の取付構造を提供する。 - 特許庁

In this case, for the property and characteristics of the sheet, the number of meshes per square inch is about 50 to 300, light transmissivity is about 30% or higher and shielding ability for the electromagnetic waves of 100 MHz is about 40 dB or higher.例文帳に追加

ここで、シートの性質、特性は、1インチ平方あたりのメッシュ数がおよそ50乃至300であり、光透過性を約30%以上持ち、且つ100MHzの電磁波遮蔽能が約40dB以上であることを特徴とする。 - 特許庁

The warp and/or the weft of the woven fabric are composed of a polylactic acid fiber, the sum of the density of the constituting yarns of the fabric is180 lines/inch, fabric weight of the woven fabric is 40-200 g/m^2 and the fabric is heat-treated at a temperature of 150-180°C in dried state.例文帳に追加

織物の少なくとも経糸または緯糸の一方がポリ乳酸繊維で構成され、織物の構成糸の密度の和が180本/吋以上、織物の目付が40〜200g/平方メートルであって、かつ乾熱温度150〜180℃で熱処理されていることを特徴とするポリ乳酸繊維からなる織物。 - 特許庁

Each Office considers the claimed invention and the invention described in D1 to differ in that the non-slip element in the invention in D1 is not a tape and the thickness of the non-slip element is not disclosed in D1, while in the claimed invention, the non-slip element is non-slip tape having a thickness of between approximately 1/16 and 1/4 inch. 例文帳に追加

各庁とも、請求項に係る発明と引用文献1に記載された発明とが、スリップ防止部材について、請求項に係る発明においては、約1/16~1/4インチの厚さを有するスリップ防止テープであるのに対して、引用文献1に記載された発明においてはスリップ防止部材がテープではなく、引用文献1にはその厚みが開示されていない点で相違すると判断した。 - 特許庁

To improve the low image forming property of a recording layer using an alkali-soluble high molecular compound, and to provide a lithographic printing original plate for direct plate making excellent in lipophilic property of an image area and in removability of a non-image area and giving high-grade prints excellent in image reproducibility even in image formation with an FM screen or by high Lines-Per-Inch output.例文帳に追加

アルカリ可溶性高分子化合物を用いた記録層の画像形成性の低さを改善し、画像部の親油性と非画像部の除去性に優れ、FMスクリーンや高線数出力による画像形成においても、画像再現性に優れた高品位な印刷物が得られるダイレクト製版用の平版印刷版原版を提供する。 - 特許庁

When the machine of the opposite party does not make an inch or millimeter system declaration, the machine is considered to have a millimeter system picture quality, to have the same picture quality as the transmission picture quality set in the transmitting side machine or to have a picture quality appropriately set in advance in the transmitting side machine, so that the real transmission picture quality is determined.例文帳に追加

相手機がインチ系ミリ系宣言をしていないときは、相手機はミリ系画質を有するものと見做すか、送信側装置で設定した送信画質と同じ画質を有するものと見做すか、送信側装置で予め適当に設定しておいた画質を有するものと見做すかして実際の送信画質を決定する。 - 特許庁

The transfer belt is an endless belt having more than 5,000 times of flexibility by JIS P-8115 in a belt peripheral direction and having 1,500 to 5,000 MPa pulling elasticity in the direction of a belt peripheral direction, the exposure device performs digital image exposure of a recording dot density600 dot/inch, and the toner is manufactured by a wet polymerization method.例文帳に追加

転写ベルトは、ベルト円周方向のJIS P−8115による耐屈曲性が5000回を超え、かつ、ベルト円周方向での引張弾性率が1500〜5000MPaのエンドレスベルトであり、露光装置は記録ドット密度600ドット/インチ以上のデジタル像露光を行うものであり、トナーが湿式重合法により製造されたものである画像形成装置。 - 特許庁

In a process for cylindrically growing the single crystal while bringing a rotated crystal into contact with a raw material melt, the volatilization of which is prevented by a liquid sealing material, the revolution (rpm) of the cylindrical crystal is previously defined so as to be double or more of the outer diameter (inch) thereof, and the crystal is rotated in the defined revolution.例文帳に追加

液体封止剤によって揮発が防止された原料の融液に、回転させた結晶を接触させながら結晶を円筒状に成長させてゆくに当たり、あらかじめ円筒状の結晶の回転数[rpm]を、当該結晶の外径[インチ]の2倍以上となるように規定しておき、規定した回転数で当該結晶を回転させるようにする。 - 特許庁

A method and device comprise the steps of: blocking a cooling fluid flow into a channel in a support member in a processing chamber; lifting the support member so as to be within about 0.1 inch from a gas distribution plate; heating the gas distribution plate; and introducing a heat-transfer gas to the processing chamber through the gas distribution plate.例文帳に追加

処理チャンバ内の支持部材の中のチャネルへの冷却流体フローを遮断するステップと、支持部材をガス分配プレートの約0.1インチ以内であるように上昇させるステップと、ガス分配プレートを加熱するステップと、熱伝導ガスをガス分配プレートを通って処理チャンバに導入するステップと、を含む前記方法及び装置。 - 特許庁

This composite fabric prepared by laminating and bending a polyurethane film to a fiber base fabric through a polyurethane adhesive is characterized in that a peel strength between the base fabric and the film in the composite fabric is ≥3 N/inch and the detection amount of an organic tin compound is ≤0.05 ppm, when the fabric is measured by a method defined by DIN 38407-13.例文帳に追加

繊維基布に、ポリウレタン接着剤を介して、ポリウレタンフィルムを接着積層させてなる複合布帛であって、該複合布帛における基布とフィルムとの剥離強力が3N/インチ以上であり、且つ該布帛をDIN38407−13に規定される方法に従って測定した際の有機スズの検出量が0.05ppm以下である。 - 特許庁

By the above, the wiring sheet resistance of the scanning line becomes possible to reduce as low as a few m/?, and the voltage drop generated at the scanning line can be restrained in allowable range even in the case of constructing an FED with a large display surface of 40 inch by utilizing the hot electron type electron source, and an image of high quality without unevenness of brightness can be obtained.例文帳に追加

これにより、走査線の配線シート抵抗を数m/?まで低減可能となり、ホットエレクトロン型電子源を利用して40インチの大画面FEDを構成しても、走査線に生じる電圧降下量を許容範囲以下に抑えることが可能となり、輝度むらのない高品質な画像を得ることができる。 - 特許庁

To provide an inkjet head having no peeling, a stable delivery performance, a high reliability for a long period of time, and an extremely high degree of freedom in selecting ink when a delivery element of the inkjet head made into a long element of especially ≥1 inch is formed, and to provide the inkjet head with a high reliability on a new ink composition excellent in light resistance and gas resistance.例文帳に追加

特に1インチ以上の長尺化されたインクジェットヘッドの吐出エレメントを形成する際に、剥れのない吐出性能の安定した長期に渡って信頼性の高いインクジェットヘッドを提供することができるとともに、極めて高いインク選択自由度を有することとなり、耐光性や耐ガス性に優れた新規インク組成に対しても高い信頼性を有したインクジェットヘッドを提供すること。 - 特許庁

As the desirable method for manufacturing it, the electrolytic copper powder or the reduced copper powder is put into a ball mill and steel balls of 1/4 to 5/64 inch diameter are used as a medium, and 0.02 to 0.5wt.% fatty acid is added to the copper powder and processing is carried out while dispersing the copper powder in the air or in an inert atmosphere.例文帳に追加

その好ましい製造方法として、電解銅粉あるいは還元銅粉をボールミルに投入し、1/4〜5/64インチ径のスチールボールを媒体とし、銅粉に対して脂肪酸を0.02〜0.5wt%添加し、空気中あるいは不活性雰囲気中で銅粉を分散しながら加工することを特徴とする導電ペースト用銅粉の製造方法。 - 特許庁

A tufted carpet 2 of the vehicle floor carpet 1 is formed of two kinds of stitches (the number of stitches of pile yarn 5 per one inch in a longitudinal direction) of high and low stitching parts 6 and 7, to reduce the weight and improve appearance, while preventing the ground fabric from being seen through even in a console area where the carpet is extremely stretched.例文帳に追加

自動車用フロアカーペット1のタフテッドカーペット2を高打ち込み部分6と低打ち込み部分7の2種類以上のステッチ(長さ方向における、1インチ当たりのパイル糸5の打ち込み本数)で構成することにより、軽量化され、さらに、極端に伸ばされたコンソール領域でも、地すけの無い美観に優れた自動車用フロアカーペットとすることができる。 - 特許庁

A pattern matching part 1013 inspects a 600-dpi (dot/inch) raster image output by a controller 1001 in each pixel, extracts a pattern wherein a combination between the pixels and their peripheral pixels accord from patterns stored in a pattern storage part 10130, replaces the pixels with the raster image corresponding to the extracted pattern, and thereafter outputs it to an image memory 1030.例文帳に追加

パターンマッチング部1013は、コントローラ1001によって出力された600dpiのラスタイメージを画素毎に検査し、これらの画素とその周辺の画素の組み合わせが一致するパターンを、パターン記憶部10130に記憶されたパターンから抽出して、その画素を、抽出したパターンに対応するラスタイメージで置き換えてから、画像メモリ1030に出力する。 - 特許庁

Except as otherwise provided in these Regulations, all documents filed with the Office of the Registrar of Trade-marks shall be on white paper that measures at least 8 inches by 11 inches, or 21 cm x 28 cm, but not more than 8 1/2 inches by 14 inches, or 22 cm x 35 cm, on one side only, with left and upper margins of at least 1 inch or 2.5 cm. 例文帳に追加

本規則に別段の規定がある場合を除き,商標登録室に提出されるすべての書類は,寸法が8インチ×11インチ又は21cm×28cm以上,ただし,8.5インチ×14インチ又は22cm×35cm以下である白地の紙であって,片面のみを使用し,その左端及び上端には,1インチ又は2.5cm以上の余白を設けなければならない。 - 特許庁

The feature that the non-slip tape has a thickness of between approximately 1/16 and 1/4 inch is merely one of several straightforward possibilities which the skilled person would select, depending on the circumstances, without exercising inventive skill, in order to solve the problem posed. I.e. the choice of the appropriate thickness of the non-slip tape is a routine task of the skilled person. 例文帳に追加

ノンスリップテープが約1/16~1/4インチの間の厚みを有しているという特徴についても、独創的な創作能力を発揮せずとも、課題を解決するために状況に応じて当業者が選択し得る幾つかの単純な選択肢のうちの一つにすぎない。つまり、ノンスリップテープの適切な厚みを選択することは、当業者の日常業務(routine task)にすぎない。 - 特許庁

Comparing the claimed invention with the invention described in D1, the non-slip element of the claimed invention is a non-slip tape having a thickness of between approximately 1/16 and 1/4 inch, while the non-slip element of D1 is the soft flexible material having an exterior surface of a high coefficient of friction attached to the ladder using internal adhesive, double stick tape. 例文帳に追加

請求項に係る発明と、引用文献1に記載された発明を比較すると、本願発明のスリップ防止部材が約1/16~1/4インチの厚さを有するテープであるのに対し、引用文献1のスリップ防止部材は内的粘着性の両面テープで梯子に付着された、摩擦係数の大きい外表面を有する柔軟な材料である点で相違する。 - 特許庁

The semi-cured epoxy resin includes a light transmittance of at most 1% within the wavelength region of 700 nm or shorter and a light transmittance of at least 85% within the wavelength region of 940 nm or longer, a spiral flow length of 25-80 inch and a moisture absorption of a cured resin of at most 0.45% after immersed in water at 97°C for 1 hr.例文帳に追加

半硬化エポキシ樹脂は700nm以下の波長領域で光透過率が1%以下であり、940nm以上で光透過率が85%以上であり、Spiral Flow Lengthは25〜80インチ、97℃の水に浸漬して1時間経過後、硬化樹脂の吸湿量が0.45%以下である。 - 特許庁

This air bag is folded and stored in a vehicle to be developed and inflated by the inflow of the inflation gas from an inflator, it is formed by hollow weaving at the average value of 49-50 of warps and wefts per one square inch, and the coating material 25 made of silicone rubber is applied to prevent a gas leakage from meshes.例文帳に追加

エアバッグは、インフレーターからの膨張用ガスを流入させて展開膨張するように、車両に折り畳まれて収納されるとともに、1インチ平方当たりの経糸と緯糸との打ち込み本数の平均値を、49〜50本とした袋織りによって形成され、かつ、織目からのガス漏れを防止するシリコンゴムからなるコーティング剤25を塗布されている。 - 特許庁

An image forming apparatus 1 calculates response ratios between RGB channels for each image frequency on the basis of a measurement chart read by the scanner part 14 and adjusts the MTF of an image frequency at which the response ratio of the MTF between RGB channels becomes20% in a 100 to 240 (pareline/inch) of the image frequency.例文帳に追加

画像形成装置1は、スキャナ部14に読み取らせた測定用チャートに基づいて、画像周波数毎のRGBチャンネル間におけるレスポンス比を算出し、画像周波数の範囲が100〜240(pareline/inch)において、RGBチャンネル間のMTFのレスポンス比が20%以上となる画像周波数のMTFの調整を行わせる。 - 特許庁

To provide a fiber-reinforced plastic flat plate which can reduce warp of a flat plate and maintain strength of the flat plate in the fiber-reinforce plastic flat plate made by SMC or BMC containing a long fiber longer than the plate thickness like 1 inch level of a glass fiber, for example, as a reinforced fiber, and to provide a manufacturing method thereof.例文帳に追加

強化繊維として、例えば長さ1インチ程度のガラス繊維等のように平板厚みよりも長い長繊維を含有するSMCまたはBMCによる繊維強化プラスチック平板において、強度を維持しつつ平板の反りを低減することができる繊維強化プラスチック平板およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

The method for manufacturing the mobile phone protective cover is implemented by performing the work to form surface resin layers of a rugged form by screen printing using meshes of 150 to 380 pieces/inch respectively longitudinally and transversely in thread density on one or both sides of a transparent resin sheet, and the work to form masking by screen printing within the same steps.例文帳に追加

本発明の携帯電話保護カバー用シートの製造方法は、透明樹脂シートの片面または両面に、糸密度が縦横それぞれ150〜380本/インチのメッシュを用いたスクリーン印刷により凹凸状の表面樹脂層を形成する作業と、スクリーン印刷によりマスキングを形成する作業とを、同じ印刷工程内で行うことによってなされる。 - 特許庁

The floor tray design is digitally fitted to a foot well of a particular model of a vehicle such that at least 90% of a lower surface 1502 of the tray is no more than a quarter of an inch from a digitally acquired model of the foot well surface when the digitally acquired model of the well surface is superimposed onto the configuration even after a reservoir 1522 is incorporated in the configuration.例文帳に追加

このフロア・トレイの設計は、リザーバ1522を構成に組み込んだ後でも、フット・ウェル表面のデジタル的に取得されたモデルを構成に重ね合わせるときに、トレイの下面1502の少なくとも90%がフット・ウェル表面のデジタル的に取得されたモデルから4分の1インチ以下しか離れないように、特定の車両モデルのフット・ウェルにデジタル的に合わせる。 - 特許庁

This device is constituted so that data line recording density in the direction of periphery of a disk is approximately 200 kbit/inch or more, a disk rotation frequency is approximately 60 Hz or less, and product of the number of servo information regions per round of a disk and the disk rotation frequency is 5000 or more.例文帳に追加

携帯型ビデオシステムのように電池駆動を行なうHDD搭載システムにおいて実時間連続データ記録再生処理に要求されるデータレート、サーボ制御構成に基づいて、必要な最低限のディスクの回転速度、サーボ領域数を求めてHDDの設計パラメータを決定する。 - 特許庁

In an oxygen protective film double pack with about 0.0001 inches to about 0.01 inches including an aluminum foil laminate material and oxygen permeability of lower than about 1.0 cm^2/100 inch^2/24 hr per atmosphere at room temperature, deoxygenated hemoglobin formulation is retained to protect the stability of the deoxygenated hemoglobin formulation.例文帳に追加

アルミニウムホイルラミネート素材を含む、約0.0001〜約0.01インチの厚さを持つ酸素保護フィルム二重包装であって、室温で1気圧あたり24時間あたり100平方インチあたり約1.0cc未満の酸素透過性を持つ酸素保護フィルム二重包装中に、脱酸素化ヘモグロビン製剤を維持することからなる、脱酸素化ヘモグロビン製剤の安定性を保護する方法。 - 特許庁

kcal/Pulse and whose irradiation energy per scanning unit length is in a range of (1.0E-05)-(2.0E-04) kcal/inch.例文帳に追加

予め成型固化したチョコレートの表面に、1パルス当りの照射エネルギーが2.5E−08〜4.0E−07kcal/Pulseの範囲で且つその走査単位長当りの照射エネルギーが1.0E−05〜2.0E−04kcal/inchの範囲のパルスレーザーを照射することにより、その品質を殆ど損なうことなく繊細な絵や文字をその表面に鮮明に描画することができた。 - 特許庁

To obtain a bolt usable in a method for exchanging only a bolt with a nut remained as it is even if an inch-sized bolt is used at the time of changing a high force bolt embedded to a concrete floor plate, and a method for manufacturing the bolt at low costs and a short delivery time.例文帳に追加

本発明は、コンクリート床版に埋め込まれている高力ボルトを交換する際、インチサイズのボルトが使用されている場合でも、ナットはそのまま残し、ボルトだけを取り替えて交換する方法に使用し得るボルトを得ること、および該ボルトを低コスト、短納期で製造できる製造方法を得ることを目的とする。 - 特許庁

A packaging material for a battery not generating gas during the operation substantially is made from one or more foil members capable of being formed in a package shape covering the whole battery substantially, wherein the thickness of at least part of the foil member is below 7.62 μm (0.003 inch).例文帳に追加

作動中に実質的にガスを発生しない電池に使用する包装材であって、当該包装材は、実質的に電池の全体を覆う包装形状に形成可能な一つ以上のフォイル部材から成り、当該フォイル部材の少なくとも一部の厚さが7.62μm(0.003インチ)以下であることを特徴とする電池用包装材。 - 特許庁

The cloth adhesive tape is formed by providing an adhesive layer on a ground fabric woven using cotton-polyester blended yarn in the blended ratio of 50-70% cotton as warp yarn and/or weft yarn wherein the filament size of the cotton-polyester blended yarn is nominal count of 35-50, warp density is 20-50 yarns/inch and weft density is 50-80% of warp density.例文帳に追加

綿・ポリエステル混紡糸の混紡比率が綿50%〜70%の割合である経糸及び/又は緯糸に用い、該綿・ポリエステル混紡糸の繊度が35〜50番手であり、経密度が20〜50本/インチ、緯密度が経密度の50〜80%の密度であるように製織した基布に粘着剤層を設けている布粘着テープ。 - 特許庁

The facsimile machine with a function of distributing FAX-received data to servers on a network includes a system control means 5 that applies double-density processing to the FAX reception image with the resolution of the millimeter system of ordinary sized fonts, in a way of obtaining the processing result equivalent to the resolution of the inch system of small sized fonts and distributes the processed image to other servers.例文帳に追加

ネットワーク上のサーバーにFAX受信したデータを配信する機能を有するファクシミリ装置において、普通字のミリ系の解像度でFAX受信した画像を、他のサーバーに配信する際に小さな字のインチ系解像度相当に倍密処理を施し配信する制御を司るシステム制御手段5を備えた。 - 特許庁

In the working belt ply 10, bending rigidity G per one belt cord is brought into a range of 110-340 gf×cm, and the bending rigidity of the belt ply defined by the productN of the bending rigidity G and a cord hitting number N (unit: number) per 1 inch width of the working belt ply 10 is brought into a range of 2,000-3,500 gf×cm.例文帳に追加

ワーキングベルトプライ10は、そのベルトコードの1本当たりの曲げ剛性Gを110〜340gf・cmの範囲、かつこの曲げ剛性Gと、ワーキングベルトプライ10の1インチ巾当たりのコード打ち込み数N(単位:本)との積G×Nで定義するベルトプライ曲げ剛性を2000〜3500gf・cmの範囲とする。 - 特許庁

例文

To provide a novel tone improving agent to be used in a substantially non-photosensitive thermographic recording material and a means to obtain an image tone permissible clinically in the substantially non-photosensitive thermographic recording material of a high throughput for a printer which has a thermal head line time of 20 millisecond, 4.5 milliseconds or less in a resolution of 118 dots per cm (= 300 dots per inch) at least.例文帳に追加

実質的に非−感光性のサーモグラフィ記録材料において用いるための新規なトーン改良剤、ならびに少なくともcm当たり118ドット(=インチ当たり300ドット)の解像度において20ミリ秒 4.5モリ秒又はそれ未満のサーマルヘッドラインタイムを有するプリンターのための、高処理量の実質的に非−感光性のサーモグラフィ記録材料において、臨床的に許容され得る画像トーンを得る手段を提供する。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
原題:”THE CHEMICAL HISTORY OF A CANDLE”
邦題:『ロウソクの科学』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
(C) 1999 山形浩生
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をと
ったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で
自由に利用・複製が認められる。
プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこ
と。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS