「inserting」に関連した英語例文の一覧と使い方(289ページ目) - Weblio英語例文検索

Since the lower edge of the side wall 26 is extended to the height nearly equivalent to that of the undersurface of the bottom wall 25, the part of the lance hole 28 is not in a recessed form in viewing this terminal fitting 20 from the side direction, so that the terminal fitting 20 is not caught on an insertion hole 19 or the like in inserting it.例文帳に追加

側壁２６は、その下縁を底壁２５の下面とほぼ同じ高さまで延出しているので、端子金具２０を側方から見たときにランス孔２８の部分が凹んだ形態とならず、挿入の際に端子金具２０が挿入孔１９などに引っ掛かることがない。 - 特許庁

The adjustment pin 6 for connecting is formed in a simple curved shape by using an elastic material so that the curved shape is elastically deformed into a linear shape by inserting it into a block hole, and that elastic stress is applied to an inner wall of the block hole so as to generate a tightening force.例文帳に追加

本発明では弾性を有する材料を連結用アジャストピン６に用い、湾曲した単純な形状にすることによって、ブロック穴に挿入した場合、湾曲した形状が直線状に弾性変形し、ブロック穴の内壁に弾性応力が掛かり、締結力となるようにする。 - 特許庁

A driving means (12) is made connectable with a sleeve (2) by inserting the first member (13) into an opening rear end part (4) of the sleeve cooperating with a female screw (17) of the sleeve and by making the engaging surface (15) of the first member engage with the rear part (18) of the pin (10).例文帳に追加

駆動手段（１２）は、その第一部材（１３）をスリーブの雌ねじ（１７）と協働するスリーブの開口後端部（４）に挿入することによって、また、前記第一部材の係合面（１５）をピン（１０）の後部（１８）と係合させることによってスリーブ（２）に接続可能となる。 - 特許庁

To dispense with an operation of inserting blocks one by one into a tension band in the attachment of the blocks to the tension band, to facilitate the insertion of the tension band into a mold, to cause no problem of resin leakage, and to extremely shorten the time necessary for manufacturing the belt.例文帳に追加

ブロックの張力帯への取り付け作業も一つ一つのブロックを張力帯に嵌め込むといった作業を不要にするとともに、張力帯の金型への挿入も容易であり、また樹脂漏れといった問題発生しないベルトの製造に要する時間を大幅に短縮する。 - 特許庁

A function for specifying a user, a function for recording whether or not a user has been authenticated at a desired server that he or she wants to access, a function for providing user authentication, and the function for inserting a tag for converting an absolute position of a URL into an html document received are added to the proxy server.例文帳に追加

代理サーバにユーザを特定する機能と、当該ユーザが目的とするアクセスしたいサーバにおいて認証を済ませたか否かを記録する機能と、ユーザ認証を代行する機能と、受信したｈｔｍｌ文書にＵＲＬの絶対位置を変換するタグを挿入する機能を追加した。 - 特許庁

A rear position regulating piece 128 is flexibly equipped on a position facing the opening 71 onto the bottom face of the rectangular recess part 120 and detachably engaged with the rear side of the relay board 48 in the inserting direction to the rectangular recess part 120.例文帳に追加

矩形状凹部１２０の底面でかつ開口７１に臨む位置に後方側位置規制片１２８が撓曲自在に設けられ、該後方側位置規制片１２８が中継基板４８の矩形状凹部１２０への挿入方向の後方側に係脱自在に係合して位置規制する。 - 特許庁

A lever 14 is supported turnably at a female connector 11, and inserting force is reduced by the rotation of the lever 14 which is in a state of being engaged to a tongue 29b of an engaged part 29 installed at a male connector 16, in accordance with the movement of a slide member 13 against the female connector 11.例文帳に追加

メスコネクタ１１にはレバー１４が回動可能に支持されており、メスコネクタ１１に対するスライド部材１３の移動に伴ってレバー１４がオスコネクタ１６に設けられた被係合部２９の舌片部２９ｂに係合した状態で回転することにより差込み力が低減される。 - 特許庁

By utilizing flexibility and thinness of the cloth 3, the sheet, or the film, after inserting between equipment direct connection type terminals 1 arranged in a narrow spacing, and wrapping a specific terminal, the holes 7 at the both ends are pulled with hands hooked, then equipment direct connection type terminals 1 can be pulled out.例文帳に追加

布地またはシートまたはフィルムの可とう性と薄さを利用して、狭い間隔で並列する機器直結端末の間に通し、特定の端末に包むように巻き付けた後、両端の穴を一括して手をかけた状態で引っ張ることにより、機器直結端末の引き抜きに供する。 - 特許庁

In order to connect a plurality of electronic substrates, inserting holes 1a, 2a are provided at the opposing connecting parts of a first electronic substrate 1 and a second electronic substrate 2, then, pins 3 having the flange unit 3a are inserted into the holes to solder 5 them through a flow method of construction whereby the substrates can be connected electrically.例文帳に追加

複数の電子基板を接続するために、第一の電子基板１と第二の電子基板２の相対する接続部に挿入穴１ａ、２ａを設け、つば部３ａを有するピン３を挿入し、電子基板をフロー工法で、はんだ付け５することにより、電気的に接続することができる。 - 特許庁

To provide a method for assembling an optical connector in which an optical fiber can always smoothly be inserted even when components held by component holders are arranged mutually at intervals in the inserting direction of the optical fiber, and to provide the component holders used for same, and the optical connector.例文帳に追加

部品保持体によって保持される部品を互いに光ファイバ挿入方向に間隔をおいて配置する場合でも、光ファイバの挿入作業を常に円滑に行うことのできる光コネクタの組立方法及びこれに用いる部品保持体並びに光コネクタを提供する。 - 特許庁

By positioning the fixing member 60 at the keeping position 72, that is inserting the fixing member 60 to the turning part 74a, and rotating the fixing member 60 for about 90 degrees counterclockwise in the Fig.4, the shielding plate 74 is turned and the front surface of the insertion port 70 is opened.例文帳に追加

固定部材６０を保管位置７２に位置させて、即ち、固定部材６０を回動部７４ａに差し込んで固定部材６０を図４における反時計方向に約９０度回転させることにより、遮蔽板７４が回動して差込口７０の前面が開放される。 - 特許庁

To provide a visual inspection system for inspecting anomalous parts in the outer circumferential surfaces of objects to be inspected such as a cylindrical tube and capable of simplifying a system constitution, accurately inspecting the anomalous parts, and easily handing the objects to be inspected, in other words, easily inserting and extracting the objects to be inspected.例文帳に追加

円筒体等の被検査物の外周面の異常箇所を検査する外観検査装置において、装置構成を簡略化し、且つ、正確に異常箇所を検査することが可能で、しかも被検査物の取扱い、すなわち、入れ出しが容易な外観検査装置を提供すること。 - 特許庁

When the mold 200 is clamped by the mold clamp part 20a and 20b, inserting members 22a and 23b provided respectively in the mold lamp part 20a and 20b are moved in the arrow A direction by a moving part 24 and inserted into holes 201a, 201b of the mold 200 or the like.例文帳に追加

金型クランプ部２０ａおよび２０ｂで金型２００をクランプする場合、金型クランプ部２０ａおよび２０ｂのそれぞれに備えられた挿入部材２２ａ乃至２３ｂを移動部２４により矢印Ａ方向に移動させて金型２００の穴２０１ａ、２０１ｂ等に挿入させる。 - 特許庁

The bag-like skin is formed by sewing an insole skin 41 and an underside/circumference skin 42 to the inside edge in the periphery with the exception of a core insertion opening 40, reversing them through the core insertion opening, and inserting the core into the interior, and then blocking the core insertion opening.例文帳に追加

袋状表皮は、中底表皮41と下面・周面表皮42とをこれらの周縁部において内側縁部分に芯挿入口40を残して縫い合わせてから、芯挿入口を通じて反転させ、内部に中物芯を挿入した後で芯挿入口を塞ぐことにより形成される。 - 特許庁

The optical wavelength multiplexer/demultiplexer which is compact and easily manufactured at low cost and in which the loss at every channel is uniform and the polarized wave dependency is small is available by inserting a lattice modulation type photonic crystal wavelength selection filter 13 into a groove 14 so formed to cross a channel type optical waveguide group 16.例文帳に追加

チャネル型光導波路群１６を横切るように形成された溝１４内に格子変調型フォトニック結晶波長選択フィルタ１３を挿入することにより、低コスト、小型、製造容易、各チャンネルの損失が均一、偏波依存性が小さい光波長合分波器が得られる。 - 特許庁

The method for manufacturing the Te alloy targeting material is characterized by steps of manufacturing the Te alloy powder with a gas atomization method, cold-forming the powder by inserting it in a die set for cold forming, and then sintering the powder compact left in the die set in it.例文帳に追加

Ｔｅ系合金粉末をガスアトマイズ方法により製造した後、該粉末を冷間成形用のダイセット中に挿入して冷間成形した後、粉末成形体がダイセット中に残された状態で焼結することを特徴とするＴｅ系合金ターゲット材の製造方法。 - 特許庁

A plate 3 fixes a reactor 1 to a case 2 by inserting the plate 3 into an aperture between the case 2 and the reactor 1 to be inserted into the case 2 at a position corresponding to a side face region 1c containing a chamfer-cut surface 1b of a core 1a of the reactor 1.例文帳に追加

プレート３は、ケース２と、このケース２に挿入されるリアクトル１との間隙であって、リアクトル１のコア１ａのＣ面カット部１ｂを含む側面部分１ｃに相当する位置に、プレート３を挿入することにより、ケース２に対してリアクトル１を固定するものである。 - 特許庁

To provide a grain sorting body easily detachable by inserting from rear side of a thresher that sorts grains threshed by a threshing drum in a threshing chamber by using a shaking sorter body rocking forth and back installed on lower part of the threshing chamber and sorting air fed from a blower.例文帳に追加

扱室内の扱胴で脱穀処理した穀粒を、扱室の下方に設けた前後に揺動する揺動選別体と、送風ファンから送風される選別風とで選別するようにした脱穀機において、上記揺動選別体を脱穀機の後方から挿入して容易に着脱できるようにする。 - 特許庁

To provide a game machine capable of inhibiting fraudulence such as forced opening of the gap between upper and lower doors by inserting a foreign object from the gap to deform a closing member laid over the gap or compulsory boring of a hole on the closing member.例文帳に追加

上扉と下扉との間の隙間からの異物進入により、その隙間に渡した塞ぎ部材を変形させて、無理にこじ開けたり、また、孔を強制的に開ける等の不正行為、いわゆるゴト行為の発生を抑えることができるようにした遊技機を提供する。 - 特許庁

A data arrangement section 801 calculates a cycle of inserting data of TrCH2 to data of TrCH1 from the number of bits in the data of TrCH2 inputted from a rate matching processing section 103, inserts the data of the TrCH2 to the data of TrCH1 in the determined cycle and multiplexes both the data.例文帳に追加

データ配列部８０１は、レートマッチング処理部１０３より入力するＴｒＣＨ２のデータのビット数より、ＴｒＣＨ２のデータをＴｒＣＨ１のデータに挿入する周期を算出し、求めた周期にてＴｒＣＨ２のデータをＴｒＣＨ１のデータに挿入して多重化する。 - 特許庁

Moreover, the quantity of reflection of an electromagnetic wave from the resonator can be adjusted in this resonator, by inserting two conductors or more at fixed intervals in a direction of vertically piercing the wall of the longitudinal diameter part of a waveguide being connected to the resonator, and adjusting the insertion length of these conductors.例文帳に追加

さらに、この共振器において、共振器に接続している導波管の長径部分の壁を垂直に突き抜ける方向に一定間隔を置いて２本以上の導体を挿入し、この導体の挿入長を調整することにより、共振器からの電磁波の反射量を調整できる。 - 特許庁

The dental mirror with the illumination includes the commercially available mirror with a mirror top fixed to the distal end of a handle; and a holder wherein a pocket for inserting the handle and fixing it by a fixing structure is formed, and an illumination mechanism for emitting a light against the mirror surface of the mirror inserted to the pocket is arranged.例文帳に追加

柄の先端にミラートップが固定される市販品のミラーと、柄を挿入して固定構造で固定できるポケットが形成され、かつ、ポケットに挿入されたミラーのミラー面に光を照射できる照明機構が装備されるホルダーと、からなることを特徴とする照明付き歯科用ミラー。 - 特許庁

The picture reproducer 4k is fixed on a center panel 4a of a body lower part 4a with a fixture as indicated in the figure 6 (B), and a face part with a remote-controller light receiving part 4p faces the lower back door 4q side for inserting a software medium such as a DVD or a video tape.例文帳に追加

また、図６（Ｂ）に示す通り、本体下部４の中板４ａ上に映像再生装置４ｋが取付具により固定されており、ソフト媒体であるＤＶＤやビデオテープを挿入するために、リモコン受光部４ｐが設けられているフェイス部が下部背面扉４ｑ側を向いている。 - 特許庁

Seams 18, 19, 20, 21 are formed in two right and left positions to a protruding part 13b formed at both end edges of a fabric 13, 13' of the skin material 12 constituting a pad part 11, and an inserting hole 22 is formed at a position inward from the surface of the skin material 12 by the seams 20, 21.例文帳に追加

パッド部１１を構成する表皮材１２の生地１３，１３´の両端縁に形成された突出部１３ｂに対して左右の二箇所に縫い目１８，１９，２０，２１を形成し、縫い目２０，２１によって挿通孔２２を表皮材１２の表面から内方に位置するように形成する。 - 特許庁

Further other one of the safety tools is a protector constituted of a flexible pipe and having a needle housing part where the injection needle is housed in the front side thereof, a locking part where the shaft of a butterfly plate is secured in the center thereof, an inserting part opening upward, and a handle part into which an infusion tube is inserted.例文帳に追加

安全器具のさらに他の１つは、柔軟性のあるパイプで構成され、前方に注射針が収納される針収納部と、中央に翼板の軸が留め置かれる係止部と、その上方に開口する挿入部と、輸液チューブが通されるハンドル部とを有するプロテクターである。 - 特許庁

The electrical connection box 1 further includes: a round hole 22, penetrating the power PCB 4, for loosely inserting bosses 27, 34 so that the second frame 7 and the connector 9 directly overlap with each other; and a screw 10 that directly fixes the boss 27 of the second frame 7 and the boss 34 of the connector 9.例文帳に追加

電気接続箱１はパワーＰＣＢ４を貫通しかつ第２フレーム７とコネクタ９とが直接重なり合うボス部２７，３４を内側に遊挿する丸孔２２と第２フレーム７のボス部２７とコネクタ９のボス部３４とを直接固定するねじ１０とを備えている。 - 特許庁

A cross sectionally polygonal hole for inserting or fitting an output terminal side joint of the plug terminal is formed in a body case, the output terminal side joint of the plug terminal is inserted or fitted in the hole, and it is joined to the output terminal connected to the secondary side terminal of the step-up transformer.例文帳に追加

本体ケースにぎぼし端子の出力端子側接合部を挿置又は嵌合するための断面多角形の穴を形成し、ぎぼし端子の出力端子側接合部を上記穴に挿置又は嵌合し、昇圧トランスの二次側端子に接続された出力端子に接合して構成される。 - 特許庁

The lock mechanism is constituted such that a locking member 31 and a lock member E are respectively arranged on the pushing-up plate 22 and the cassette body 21, these members are engaged, the pushing-up plate 22 is locked downward, and a lock is released by turning the lock member E by inserting an operation piece 30 into the cassette body 21.例文帳に追加

押上板２２とカセット本体２１とに夫々係止部材３１とロック部材Ｅとを設けて、これらを係合させ押上板２２を下方へロックし、作動片３０をカセット本体２１に挿入することでロック部材Ｅを回動させてロックを解除させるロック機構を構成した。 - 特許庁

The vehicle seat is structured so that a seat back frame 6 is attached through an upper rotary hinge 28 and a lower fastening member 24 to a pair of side frames mounted on a seat cushion frame and an inserting hole 20a for the fastening member 24 and a shock absorbing means are formed on the side frames 4 (the side frame inner 20).例文帳に追加

シートクッションフレームに取り付けられた一対のサイドフレーム４に上方の回転ヒンジ２８と下方の締結部材２４を介してシートバックフレーム６を取り付け、サイドフレーム４（サイドフレームインナー２０）に締結部材２４の挿通孔２０ａと衝撃吸収手段を形成した。 - 特許庁

An automatic vending machine for adding points to a card 23b for each sale, and for uttering a voice on the basis of a selling operation is configured to store a point addition date in the card 23b, and to compare the previous point addition date with the current date when inserting the card 23b the next in order to change voice contents.例文帳に追加

販売毎にカード２３ｂにポイントを加算するとともに、販売動作に基づいて音声を発声する自動販売機において、カード２３ｂにポイント加算日を記憶し、次回カード２３ｂ挿入時に前回ポイント加算日と現在日付とを比較して音声内容を変更できるようにする。 - 特許庁

The first and second binding tools 16 and 17 are inserted in the binding holes P1 of the paper sheets P are equipped with binding legs 21, the basic parts of which locate to the inner surface side of the cover body 14 and binding leg holding bodies 22 equipped with inserting holes 24, in which these binding legs 21 can be inserted.例文帳に追加

第１及び第２の綴じ具１６，１７は、紙葉類Ｐの綴じ穴Ｐ１を挿入するとともに、表紙体１４の内面側を基部２１Ａとした綴じ足２１と、この綴じ足２１を挿入可能な挿入穴２４を備えた綴じ足保持体２２とを備えている。 - 特許庁

Thus, when assembling the metallic bar 48 to the spool 20 and a lock gear 36, the force limiter load can be set to be a desired value by selecting the insertion hole corresponding to the desired force limiter load out of the insertion hole 44 and the insertion hole 46, and inserting the metallic bar 48 therein.例文帳に追加

したがって、金属棒４８のスプール２０及びロックギヤ３６への組付けの際に、挿入孔４４及び挿入孔４６のうち所望のフォースリミッタ荷重に対応した挿入孔を選択して金属棒４８を挿入すれば、フォースリミッタ荷重を所望の大きさに設定できる。 - 特許庁

To easily screw in a machine screw (a tapping screw) when inserting and rotatably fitting an engaging protruding part in an interior of a cross sectionally C-shaped recessed groove from one end, screwing machine screws in interiors of both ends of the recessed groove and preventing loosening of the engaging protruding part from both ends of the recessed groove.例文帳に追加

Ｃ形断面の凹溝と、上記凹溝の内部に一端から挿入して回動可能に嵌合した係合凸部とを、上記凹溝の両端の内部にビス（タッピングねじ）をねじ込み、係合凸部が凹溝の両端から抜けるのを防止する際に、ビスを容易にねじ込めるようにする。 - 特許庁

An attachment hole 12 for inserting the fastening implement 5 therein is formed at the attachment part 6, an insertion hole 20 larger than the attachment hole 12 is formed at the holding part 4, and a center line of the insertion hole 20 is positioned on a center line of the attachment hole 12 when the holding part 4 is in the off-hook attitude.例文帳に追加

取付部６に、留具５を挿入する取付孔１２が形成され、保持部４に、取付孔１２よりも大きい差込孔２０が形成され、保持部４がオフフック姿勢にあるとき、差込孔２０の中心線が取付孔１２の中心線上に位置する。 - 特許庁

The fixed shaft 44 is provided with a stepped part, that collides in contact with the upper surface side of the substrate 10 to specify the insertion depth for the fixed shaft inserting hole 11 of the fixed shaft 42 and a shaft end part 441 to be projected to the lower side from the substrate 10 through the fixed shaft insertion hole 11.例文帳に追加

固定軸４４には、基板１０の上面側に当接して固定軸４２の固定軸挿通孔１１に対する差し込み深さを規定する段差部分４４２と、固定軸挿通孔１１を貫通して基板１０から下方に突出する軸端部４４１とを備えている。 - 特許庁

In a process of inserting a receiving connection end 2a of a wire terminal 2 into a wire terminal insertion hole 1c of a retainer 1, a locking concave part 2e fitted at the receiving connection end 2a gets locked to a locking convex part 1e fitted at the wire terminal insertion hole 1c, so that the receiving connection end 2a is positioned stably.例文帳に追加

電線端子２の受接続端２ａを保持体１の電線端子挿入孔１ｃに挿入する過程で、受接続端２ａに設けた係止凹部２ｅが、電線端子挿入孔１ｃに設けた係止凸部１ｅに係止するので受接続端２ａは安定して位置決めされる。 - 特許庁

BGA parts 10 are easily packaged on the wiring board 1 by inserting a terminal ball 11 on the lower surface of the BGA parts 10 into the through hole 2, and the terminal ball 11 that is inserted into the through hole 2 is pressed against the inner wall surface of the through hole 2 by the protrusions 3 for improved continuity.例文帳に追加

配線基板１には、ＢＧＡ部品１０の下面の端子ボール１１がスルーホール２内に挿入されることで、ＢＧＡ部品１０が簡単に実装され、スルーホール２内に挿入された端子ボール１１は、突起３によりスルーホール２の内壁面に押し付けられ、良好な導通が得られる。 - 特許庁

An auxiliary equipment fastening part (lower fastening part 23) provided on an oil pan (upper oil pan 9) and a bolt-fastening part (bolt- inserting part 26) for jointing the oil pan with a cylinder block (lower block 2) are connected by a rib 27 to fasten at least one end 8L of the engine auxiliary equipment (alternator 8).例文帳に追加

エンジン用補機（交流発電機８）の少なくとも一端（８Ｌ）を締結すべくオイルパン（アッパオイルパン９）に設けられた補機締結部（下部締結部２３）と、オイルパンをシリンダブロック（ロワブロック２）に結合させるボルト締結部（ボルト挿通部２６）との間を、リブ（２７）で連結する。 - 特許庁

In this hinge 1, the O-ring 5 formed of rubber material is engaged in a groove 4a formed on the tip side of the hinge pin 4, and the hinge pin 4 is inserted into hinge pin inserting holes 2a, 3a, and 2b in the hinge 1 as the O-ring 5 is kept installed on the hinge pin 4.例文帳に追加

蝶番１は、蝶番ピン４の先端側に形成した溝４ａにゴム材料で形成したＯリング５が嵌着され、蝶番ピン４にＯリング５を取り付けたままで蝶番１の蝶番ピン挿通孔２ａ，３ａ，２ｂに蝶番ピン４が挿通される。 - 特許庁

In a lower end on both sides of the movable container member 22 and 23, a slide member is continuously provided by slidably inserting it into a slide rail laid out in the back and forth direction on both of a right and left sides of the floor surface, and the slide member is formed by connecting divided members divided into at least two in the back and forth direction.例文帳に追加

移動自在な箱部材２２、２３の両側下端には、床面左右両側に前後方向に敷設されたスライドレール内にスライド自在に挿入配置されたスライド部材が連設され、このスライド部材は、前後に少なくとも２分割された分割部材が連結されてなる。 - 特許庁

The metal injection molding apparatus 1 is provided with a raw material supplying device 5 for holding the Mg alloy, an injection device 9, a die device 11 containing the die and a die fastening device and the die heating device containing a high frequency induction heater 25 inserting/taking off through a gap between the dies at the time of opening the dies.例文帳に追加

金属射出成形装置1 は、Ｍｇ合金を受容するための原料供給装置5 と、射出シリンダ装置9 と、金型及び型締め装置を含む金型装置11と、金型開放時に金型間の隙間を介して挿抜される高周波ヒータ25を含む金型加熱装置、とを含む。 - 特許庁

This connector inspecting apparatus 1 is provided with a slide block 28 moved in the inserting direction as the connector 4 is inserted into a connector insertion section 3 and energized by a repulsive spring 36 pushing- out the connector 4 from the connector insertion section 3 at an inspection completion.例文帳に追加

本発明のコネクタ検査器１は、コネクタ挿入部３内へのコネクタ４の挿入に伴って挿入方向に移動するとともに、検査終了後にコネクタ４をコネクタ挿入部３内から押出す反発バネ３６によって付勢されたスライドブロック２８を備えている。 - 特許庁

In discharging internal pressure, the internal pressure discharge mechanism opens a slit in the cylindrical root portion 18b of a Bourdon tube 18 by inserting a thin stick 26 having a sharp tip into the pressure discharge hole 25 and externally discharges the internal pressure of the main body vessel 1 from the slit via the pressure discharge hole 25.例文帳に追加

内部圧力を排出する際、先端の尖った細棒２６を圧力排出孔２５に挿入してブルドン管１８の円筒状株部１８ｂに細孔を開けて該細孔から本体容器１の内部圧力を圧力排出孔２５を経て外部へ排出する。 - 特許庁

A quartz base optical fiber 11A and a tail light glass optical fiber 3 which have different melting points are respectively inserted into a fusion tube 12 different in the wall thickness of inserting parts 12A, 12B and are fusion spliced by an additional electric discharge heating so that mode field diameters of both optical fibers coincide after performing a main electric discharge.例文帳に追加

融点が異なる石英系光ファイバ１１Ａとテルライトガラス光ファイバ３を、挿入部１２Ａ、１２Ｂの肉厚が異なる融着チューブ１２に各挿入し、主放電を行った後、両光ファイバのモードフィールド径が一致するように加熱させる追加放電によって融着接続する。 - 特許庁

To provide an installing structure of an elastic stopper member capable of smoothly inserting a fixing portion into a hole without buckling a shaft portion of the elastic stopper member and suitably maintaining fitting of the fixing portion of the elastic stopper member to the hole and preventing the elastic stopper member from dropping-out from the hole.例文帳に追加

弾性ストッパ部材の軸部を座屈させることなく係止部を穴に対して円滑に差し込むことができ、且つ穴に対する弾性ストッパ部材の係止部の嵌め合いを良好とし得、弾性ストッパ部材の穴からの脱落を防止し得る弾性ストッパ部材の取付構造を提供する。 - 特許庁