1153万例文収録!

「make like」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > make likeの意味・解説 > make likeに関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

make likeの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 3301



例文

To make an X-ray image of a subject hardly affected even when excessive X-rays get incident directly on both sides of the subject and the like.例文帳に追加

被写体の両側等に直接過剰なX線が入射ししても、被写体のX線画像に影響を受けることが少ない放射線撮像装置を提供する。 - 特許庁

In particular, there are some examples where the restriction by laws, ordinances, and the like that regulate the profitability of private operators when private operators make efforts to contribute to some public benefit. 例文帳に追加

特に、民間事業者が公益に資する取組を行う上で、民間事業者の営利性を問題にする法令等による制限が障害となる事例がある。 - 経済産業省

and if a reactionary impulse should make the protestors unjust in their turn, this one-sidedness, like the other, may be lamented, but must be tolerated. 例文帳に追加

もし反動的な衝撃のせいで抗議者が今度は不公平になるとしても、この一面性は、他の一面性と同じく、遺憾ではあるけれど、大目に見るべきでしょう。 - John Stuart Mill『自由について』

The two products have matching packages and company ads claim that drinking and eating the two products together will make you feel like you are eating apple pie.例文帳に追加

2つの商品はおそろいのパッケージで,企業の広告によると,この2つの商品を一緒に飲んで食べることで,アップルパイを食べているような感じになるという。 - 浜島書店 Catch a Wave

例文

"A summit usually seems like something happening far away. I'm thinking of writing a song that will make people feel closer to this event."例文帳に追加

「サミットというと,ふつうは何か遠くで起きていることのように思えます。私は人々にこのサミットを身近に感じてもらえるような歌を作ろうと考えています。」 - 浜島書店 Catch a Wave


例文

The wireless communication system is provided with: a terminal side communication section 32 acting like one terminal 40 to make communication with a wireless access point 20 or the other wireless relaying apparatus 30; and a wireless relaying apparatus 30 acting like the wireless access point 20 to make communication with the terminal 40 existing in a prescribed communication area to substantially extend the communication area of the wireless access point 20.例文帳に追加

無線アクセスポイント20又は他の無線中継装置30に対して1つの端末40として通信を行う端末側通信部32と、所定通信エリア内に存在する端末40に対して無線アクセスポイント20として通信を行う無線中継装置30を設けることにより、無線アクセスポイント20の実質的な通信エリアを拡張する。 - 特許庁

To make engagement with a cap used simultaneously tight until closing of stopper for a sealing stopper for bottle which packs drinking water, seasonings and the like, and to make the sealing stopper separate and remain at the mouth of the bottle at the time of opening the stopper while making the sealing stopper removable simply by hand.例文帳に追加

飲料水、調味料などを包装するボトルの密封栓において、それと共用されるキャップとの係合を閉栓までは密にし、開栓時には離脱してボトル口部に残存し、かつ、その密封栓が手動により簡単に取り去る得るものとする。 - 特許庁

To provide an information providing system by which a person unskillful at machine operation can simply make an emergency notice, and a management center receiving the emergency notice can easily confirm the state of a noticer's home and can quickly make the notice to a fire station, a police station or the like.例文帳に追加

機械操作の不得手な者が緊急通報を行う場合に簡単に操作でき、緊急通報を受けた管理センタが、通報者宅の状況を容易に確認でき、消防署・警察等への通報が迅速に実施できる情報提供システムを提供する。 - 特許庁

The food and the rubber each helping a user make oral exercise is made of food such as gumi, or rubber, each have a stick-like part 1 provided with a plurality of fine holes, projections or grooves so that the user can make exercise of knotting the food or the rubber through using her (his) teeth, lips and/or tongue without slipping.例文帳に追加

本発明はグミ等の食品やゴム等から形成されており、口内で歯や唇、舌を使って滑らずに結ぶ運動をすることができるように複数の細かい穴や突起又は溝を設けた棒状部分(1)を有することを特徴とする。 - 特許庁

例文

To make it possible to safely make a change in a program in developing a pachinko game machine in which although a basic content of a game is the same, the amount of monetary value such as the number of prize balls given to a player is changed according to the fulfillment of prescribed conditions like prize winning.例文帳に追加

基本的な遊技内容は変わらないが入賞等の所定の条件成立に応じて遊技者に付与される賞球の数等の有価価値付与数が異なる遊技機を開発する場合に、安全にプログラム変更をかけることができるようにする。 - 特許庁

例文

To manufacture a water collection implement receiving leakage water from a water leakage section and draining so as to be manufactured in a simpler structure and costlessly and make the drain pipe hard to come off and make easily changeable the diameter or the like of the drain pipe if necessary.例文帳に追加

水漏れ部からの漏水を受けとめて排水するような集水治具を、より簡単な構造で安価に作製できるようにし、また、排水管が外れにくいようにするとともに、必要に応じて排水管の径等を容易に変更できるようにする。 - 特許庁

To provide a product portable holder which can make an unfinished dry product vertical without staining surroundings of a wall, a floor or the like, can make the product being made deterred on a product portable holder, and can be portable without dropping out the product stored in the product portable holder.例文帳に追加

未乾燥の作品を壁や床等の周囲を汚損することなく鉛直にすることができ、作品携帯ホルダに作品を係止することができ、作品携帯ホルダに収納されている作品が脱落されずに携帯可能な作品携帯ホルダを提供する。 - 特許庁

To make a user not feel uncomfortable feeling by unnecessory route guide, and to make information other than the route guide required by the user selected, in a navigation system for providing information such as a map data, trafic information and the like to guide a route to a destination.例文帳に追加

地図データや交通情報等の情報を提供し、目的地までの経路案内を行うナビゲーション装置に関し、不要な経路案内でユーザに不快感を与えないようにし、ユーザが求めている経路案内以外の情報を選択することを目的とする。 - 特許庁

A producing method of the biologically absorbable material includes a step of heating a gelatine solution to make it a sol like gelatine, a step of forming the sol like gelatine into a gut, and a step of heating the gut at 80 to 190°C.例文帳に追加

本発明は、生体吸収性材料の製造方法を提供し、該方法は、ゼラチン水溶液を加温してゾル状にする工程;該ゾル状のゼラチンをガットに成形する工程;および該ガットを80から190℃で加熱する工程;を含む。 - 特許庁

This water drop-preventing bracelet is so formed that a rubber-like inscribed part (2) touching the arm and a mortar-like loop (1) whose one end is cut to make a superposed surface, are integrated with each other so as to stick to the arm by elasticity which the material and shape have.例文帳に追加

腕に接するゴム状の内接部(2)と、一端が切れて重なり合う面を有する、すり鉢状の輪(1)が一体化されており、材料及び本形状が有する弾性により腕に密着させる構造としたことを、特徴とする。 - 特許庁

To make a sheet-like heat generator, which is of the type that uses reaction heat emitted in a thermite-like reaction as a heat source, by improving the method of forming an exothermic agent, to expand the scope of the application, and to improve the practicality and convenience.例文帳に追加

テルミット様反応で放出される反応熱を熱源とする発熱体において、発熱剤の成形方法を改良して、その形状をシート状にすることにより、適用範囲の拡大を図り、実用利便性の向上を図る。 - 特許庁

Thus, the optical unevenness of the irradiated light according to electrode patterns of the belt-like electrodes 46 is suppressed, and in addition, since it is not necessary to actually make the belt-like electrodes 46 into fine structure for suppressing the optical unevenness, the manufacturing costs are suppressed.例文帳に追加

このため、帯状電極46の電極パターンに応じた照射光の光むらを抑えることができ、また、光むらを抑えるのに帯状電極46を実際に微細構成とする必要がないので、製造コストを抑えることができる。 - 特許庁

With the controller 4 held by an infant and the controller 5 held by his mother or the like familiar with operation, the controller 5 is operated by her or the like according to the operation by the infant to make the infant feel as if the game progresses by his operation.例文帳に追加

コントローラ4を幼児に持たせ、コントローラ5は母親等の操作に精通した者が持ち、幼児の操作に対応して母親等が操作することで、幼児に対して恰も自分の操作によってゲームが進行しているかの如く思わせる。 - 特許庁

To provide a fixing device which can easily hold a thin and flat material such as poster, memo paper, document, cloth or the like to a surface without using a pin or an adhesive medium and make it possible to create a state where the poster, memo paper, document, cloth or the like is directly in contact with the surface.例文帳に追加

ポスター、メモ、書類、布等の薄くて平らな形状の物質を、ピンや接着媒体を使用せず面に容易に保持する事が出来、且つポスター、メモ、書類、布等が面に直に接している状態を可能にする固定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a grain decorative sheet, which is excellent in a secondary workability such as V-cut, lapping or the like and scratch marks make inconspicuous even when a decorative sheet is scratched during its working process or at its use or the like and in which the lowering of design properties is small.例文帳に追加

Vカット、ラッピング等の2次加工性に優れた化粧シートであって、加工工程、または使用時等に、化粧シートに傷が付いても、傷痕が目立つことが少なく、意匠性の低下の少ない木目化粧シートを提供することにある。 - 特許庁

To provide a technology which make it unnecessary to firm up a program with respect to a receiver, even when there is no television receiver or the like capable of receiving data put on an AC (Auxiliary Channel) carrier, and further when changing a format of the data put on the AC carrier or the like.例文帳に追加

ACキャリアに乗せられたデータを受信できるテレビ受信機等がなくとも、更に、ACキャリアに乗せられたデータのフォーマットを変更する場合等、受信機に対してプログラムのファームアップの必要がない技術を提供すること。 - 特許庁

To provide an inspection microscope or the like that does not make an objective lens collide with a glass substrate, even in focusing by a manual operation when inspection is performed using a sample or the like for evaluation thicker than a substrate to be usually inspected.例文帳に追加

通常検査する基板等よりも厚い、例えば評価用サンプル等を用いて検査を行なう際の手動による操作でのフォーカス合わせにおいても、対物レンズをガラス基板に衝突させることがない検査顕微鏡等を提供すること。 - 特許庁

When the nursery bed 1 for growing the organisms is laid on the face of the slope of a road, a river or the like, or on the bottom of the water of the river, lakes and marshes, and the like, the animals and plants are propagated in or in the vicinity of the nursery bed for growing the organisms to make the natural environment or the scene good.例文帳に追加

この生物育成床1を、道路、河川等の法面、あるいは河川、湖沼等の水底に敷設すれば、生物育成床1内ないしはその周囲で動植物が繁殖し、自然環境ないしは景観が良好となる。 - 特許庁

Thereby, an operator (user) fixes the tractor 5 on the instrument body part at the lower position P1 when it is used, to ensure ease to convey a belt-like paper 6, and fixes the tractor 5 on the instrument body part at the upper position P2 when the belt-like paper 6 is set, to make it possible to be easy to set the belt-like paper 6.例文帳に追加

よって、オペレータ(ユーザ)は、使用時にはトラクタ5を下方位置P1で機器本体部に固定して、帯状の用紙6の搬送しやすさを確保するとともに、帯状の用紙6のセット時にはトラクタ5を上方位置P2で機器本体部に固定して、帯状の用紙6をセットしやすくすることができる。 - 特許庁

To provide a manufacturing line of a semiconductor device or the like, that can execute processes with high resolution to semiconductor device make very fine, without being substantially affected by electromagnetic noise, viblations, and the like generated by a carrier device or the like in a charged particle beam process device, such as an SEM apparatus.例文帳に追加

SEM装置などの荷電粒子ビームプロセス装置において、搬送装置等から発生する電磁波ノイズや振動等に対して影響を殆ど受けることなく超微細化された半導体デバイスなどに対して高分解能でプロセスを実行できるようにした半導体デバイス等の製造ラインを提供することにある。 - 特許庁

To provide a supporting garment having a function to pressurize or tighten joints and the like, preventing a wearing position from causing slide or the like, not deteriorated in wearing feeling even when worn long, designed so as to make a wearer rapidly recognize the slide of the wearing position, the change of the posture or the like when causing them.例文帳に追加

関節等を圧迫もしくは緊締する機能を備えた被服において、着用位置のずれ等の発生を防止し、かつ、長時間着用した場合でも着用感が悪化せず、着用位置のずれや姿勢の変化等が発生した場合には着用者においてこれを速やかに認知することが可能な被服の提供。 - 特許庁

To provide a card issue system, card issue method and program which make it unnecessary for an enterprise or organization introducing IC cards or magnetic cards thereto, to perform initial investment for purchasing a card printer or the like and to perform ordering/order acceptance jobs or the like for cards (raw cards of material), consumption articles, consumption components, and the like.例文帳に追加

ICカードや磁気カード等を導入する企業、団体等がカードプリンタなどを購入するための初期投資をする必要がなく、また、カード(素材となる生カード)や消耗品/消耗部品などの受発注業務等を行うことを要しない、カード発行システム、方法、及び、プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide topping roasted lavor produced so as to hardly wind or adhere around or to chopsticks, a spoon, a fork or the like to be easy to eat, and so as to make it usable as topping for wide range of food.例文帳に追加

箸、スプーン、フォークなどへの巻き付きや付着をし難くし且つ食べ易くすることにより、広い範囲の食品のトッピング用として使用できるようにしたトッピング用焼き海苔を得る。 - 特許庁

To ensure efficient use of a so-called Internet number by eliminating, for example, a need to memorize the Internet number for a long period or make a memorandum on it on paper or the like.例文帳に追加

いわゆるインターネットナンバを長期間憶えたり、或いは紙等にメモ書きする必要性等をなくすことによってて、インターネットナンバを効率的に利用することを目的としたものである。 - 特許庁

It is possible thereby to accurately convey the square-shaped resin-made container in a conveying line or the like, to make the peripheral length of the barrel not so long, and to reduce an increase in resin weight required for molding.例文帳に追加

これにより、搬送ライン等にて、角形樹脂製容器を正確に搬送でき、かつ胴部の周長がそれほど長くならず、成形に要する樹脂重量の増加を低減できる。 - 特許庁

A light guide passage 20 is disposed on a keytop sheet 7 integrated in a small electric or electronic apparatus such as a portable telephone, a portable terminal or the like, and light transmitting parts 13 are scattered on the top cover 9 to make them emit light.例文帳に追加

携帯電話や携帯端末等の小型電気・電子機器が内蔵するキートップシート7に導光路20を配設し、上カバー9に透光部13を散在させて発光させる。 - 特許庁

To make a liquid crystal module small in size and thinner and to reduce costs by realizing the reducing of wirings between a controller and semiconductor elements for drive and the simplifying of constitution of the controller and the miniaturizing of the controller and the like.例文帳に追加

コントローラと駆動用半導体素子間の配線の削減、コントローラの構成の簡素化、及びコントローラの小型化等を実現して、液晶モジュールの小型・薄型化・低コスト化を図る。 - 特許庁

To allow a service provider to make a service call for repair or the like of remote equipment on the basis of a set of data stored in a center side related to soundness or a state of the equipment.例文帳に追加

サービスプロバイダが、機器の健全性又は状態に関する中央側が保存しているデータの集合に基づいて、遠隔の機器を修理等のサービスコールをかけるようにする。 - 特許庁

To make the member of a society learn language efficiently by enabling the member to utilize a word note and to display example sentences on a display while using a portable terminal or the like, at necessary time and at a necessary place.例文帳に追加

必要な時に必要な場所で、携帯端末機などを用いて単語帳を利用したりディスプレイに例文が表示できるようにし、語学学習を効果的に行う。 - 特許庁

To make a package (a corrugated board box or the like filled with matters to be packed) compact while improving greatly works for packing and unpacking, and to reduce the amount of refuse arising from the packing.例文帳に追加

梱包物(ダンボール箱等に被梱包物を詰めたもの)のコンパクト化及び梱包及び開梱時の作業性の大幅な改善と、梱包に由来して発生するゴミの減量。 - 特許庁

To provide a charged state estimating method to accurately estimate a charged state of a battery with good reproducibility, in order to make a hybrid transmission system or the like of a vehicle, equipped with a battery pack, successfully operate.例文帳に追加

バッテリーパックを組み込んだ車両のハイブリッド伝導機構等を首尾良く作動させるために、バッテリー充電状態を正確且つ再現性良く推定することを可能にする。 - 特許庁

In this constitution, it is possible to write high-quality data in which interpolation noise or the like are not included as much as possible by setting the comparison condition strictly in the buffer memory and to make the data to be decided.例文帳に追加

この構成であれば、比較条件を厳しく設定してできるだけ補間ノイズ等がふくまれない高品質のデータをバッファメモリに書き込んで確定させていくことが可能となる。 - 特許庁

To make it possible to start printing without waiting for the storage of a printing image for one page or the like or an intermediate code and to realize high throughput in printing operation.例文帳に追加

例えば1ページ分などの印刷イメージや中間コードの蓄積を待つことなく印刷を開始することができ、印刷動作において高いスループットを実現できる技術を提供する。 - 特許庁

To shorten processing time and make a film uniform in quality and in thickness, even if it is a large area substrate such as a liquid crystal display panel or the like.例文帳に追加

液晶表示パネル等の大面積の基板であっても、処理時間が短く、かつ膜質または膜厚の均一な膜を形成することができるプラズマ処理装置を提供する。 - 特許庁

This human-type machine, applicable to a mannequin or robot having movable joints, is provided with a method or mechanism that allows its hips and legs to move interlockingly to make a beautiful pose like a fashion model.例文帳に追加

関節が駆動する身体を持つマネキンやロボットなどの人型機械で、腰と脚が連動してファッションモデルのようなポーズをとるための美しい動きの表現方法と機構。 - 特許庁

The matrix pixel arrays are made into grid-like or zigzag arrays by using DLUs of the same specifications and changing the mounting method to a casing, to make it possible change the physical pixel spacings.例文帳に追加

同一仕様のDLUを使用し、筐体への取り付け方法を変えてマトリクス画素配列を、格子状または千鳥状配列にし、物理的な画素間隔を変更できる。 - 特許庁

To provide a packaging form of a container with a tack label indicating a manufacturing record or the like on a refill packaging bag or a paper container to make clear the manufacturing record of refilled contents.例文帳に追加

詰め替え後の内容物の製造履歴を明確にするため、詰め替え用の包装袋や紙器に製造履歴等が表記されたタックラベル付きの容器包装形態を提供すること。 - 特許庁

To make knowable the presence/absence of high frequency noises included in a commercial AC power source without using an expensive measuring device hard to handle such as a noise-measuring device, an oscilloscope or the like.例文帳に追加

ノイズ測定器やオシロスコープなどの高価で取り扱いにくい測定機器を用いることなく、商用交流電源に含まれている高周波ノイズの有無を知ることができるようにする。 - 特許庁

In addition, during the big bonus game, a visual rendering is proceeded with a liquid crystal display device 42 to make cabinet lamps 45, 46 and 48 and the like light and flash in a special pattern along with it.例文帳に追加

またビッグボーナスゲーム中は、液晶表示器42によって映像的な演出が進行し、あわせて筐体ランプ45,46,48等が特別なパターンで点灯・点滅する。 - 特許庁

To surely make the position of a syringe body in peripheral direction coincide with a scale or the like of the syringe body and a needle tip to enhance handleability, convenience, and safety.例文帳に追加

注射器本体の目盛等と注射針の刃面との、注射器本体の周方向における位置を確実に一致させ、容器兼用注射器の取扱、利便性、安全性を高める。 - 特許庁

To make a warpage fluctuation not occurred with respect to change in ambient temperature, even in the case of using a film-like screen element and providing a laminated structure with a substrate whose thickness is comparatively large and whose mechanical strength is high.例文帳に追加

フィルム状のスクリーン要素を用いて、比較的厚く機械強度の高い基板との積層構造としても、周囲温度の変化に対して反り変動を生じないようにすること。 - 特許庁

To provide a floor cushion which is easily treated and does not smear a chair, a sofa, a floor and the like even if those who do not need to wear a diaper but have a trouble in urination make an error.例文帳に追加

おむつを使用するほど頻繁ではないが、排尿に心配な方に失敗した時に処理が簡単にできイス、ソファー、床等を汚さないための座布団を提供すること。 - 特許庁

To make merit of a metallic case body compatible with that of a synthetic resin structure and to attain high productivity, good mass-producibility and the freedom of the design of a shape and a structure, in regard to electronic equipment and the like.例文帳に追加

電子機器等において、金属製筐体の良さと合成樹脂構造の良さを両立させ、生産性が高く量産性があり、形状、構造の設計が自由にできる。 - 特許庁

To keep a low mileage, make an impact due to a pressure change at clutch opening and clutch engagement smaller, and prevent damage to an oil hydraulic circuit and the like, thereby perform a smooth clutch operation.例文帳に追加

低燃費を維持しつつ、クラッチ開放時やクラッチ係合時の圧力変動による衝撃を小さく、油圧回路等の損傷を防止して滑らかなクラッチ動作をすること。 - 特許庁

例文

To perform carrying a sheet-like body into and out of a processing apparatus with no carrying means by a simple constitution, to make the apparatus inexpensive and to facilitate maintenance and control of the apparatus.例文帳に追加

搬送手段を有しない加工装置への板状体の搬入、搬出が簡単な構成で実施でき、装置としても安価で実施した場合の装置の保守管理を容易とする。 - 特許庁




  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”On Liberty”

邦題:『自由について』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright on Japanese Translation (C) 2004 Ryoichi Nagae 永江良一
本翻訳は、この著作権表示を付すかぎりにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用し複製し配布することを許諾します。
改変を行うことも許諾しますが、その場合は、この著作権表示を付すほか、著作権表示に改変者を付加し改変を行ったことを明示してください。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS