1153万例文収録!

「off position」に関連した英語例文の一覧と使い方(49ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > off positionの意味・解説 > off positionに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

off positionの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 2650件



例文

The input signals of a radio monitoring device 1 for detecting the position and the kind (an airline company name, a flight name and an aircraft kind name) of the aircraft which makes take-off or landing in an airfield are inputted to a shared LAN 4 and the input signal of a spot management system is also inputted to the LAN 4.例文帳に追加

飛行場に離着陸する航空機の位置と種別(航空会社名,便名と機種名)をレーダを介して検知する無線監視装置1の入力信号を共用LAN4に入力し、スポット管理システム2の入力信号も共用LAN4に入力する。 - 特許庁

In the case of regulating the stop position of the paper sheet having a size smaller than the longest size paper sheet possible to be used for an image forming device, the movable stopper 22 fitted to a belt 26 to be driven for rotation along the direction for putting the paper sheet in/off in relation to the reverse passage is used.例文帳に追加

画像形成装置で使用可能な最長サイズの用紙より小さいサイズの用紙の停止位置を規制する場合には、反転路19に出入する用紙の出入方向に沿って回転駆動されるベルト26に取り付けられている可動ストッパ22を使用する。 - 特許庁

The paper feeder 1A determines the floating state of the paper P detected by the paper feeding position detecting sensor 22 in a floating state detecting period interlocking with the blowout of the floating air, and controls the air volume of the floating air blown off from the floating air blowing mechanism 4 based on the floating state of the paper P.例文帳に追加

給紙装置1Aは、浮上エアの吹き出しと連動する浮上状態検知期間に給紙位置検知センサ22で検知された用紙Pの浮上状態が判断され、用紙Pの浮上状態に基づき浮上エア送風機構4から吹き出される浮上エアの風量が制御される。 - 特許庁

As the means for detecting the vehicle stopping state of the vehicle stopping detection part, a vehicle speed pulse detecting means, a parking brake operation detecting means, an ACC power supply OFF state detecting means or a vehicle position coordinate change detecting means using GPS information is used.例文帳に追加

上記の車両停車検出部の車両停車状態を検出する手段としては、車速パルス検出手段、パーキングブレーキ操作検出手段、ACC電源オフ状態検出手段又はGPS情報を利用した自車位置座標変化検出手段等を使用する。 - 特許庁

例文

To provide a seat belt device for a car capable of holding a seat belt in a position not obstructing the backward view field when out of service and allowing the seat belt to slip off naturally from a belt holder only through the motion to pull the belt when one is to use the belt.例文帳に追加

シートベルト不使用時にはシートベルトを後方視界の邪魔にならない位置に保持することができ、シートベルトを使用する際にはシートベルトを引っ張り操作するだけでシートベルトがシートベルトホルダから自然に外れ得るように構成した自動車のシートベルト装置を提供する。 - 特許庁


例文

To provide a structure for fixing a decorative member on a band, having design variations with through holes, enlarging the design variations of the band by enabling the decorative member to be easily attached to or detached from any position of the through holes and hard to break off for the band even with fixation of the decorative member.例文帳に追加

貫通孔によるデザイン変化と、貫通孔の任意の箇所に飾り部材を容易に着脱できるようにして、バンドのデザインバリエーションの拡大を図り、飾り部材を取り付けても、バンド切れの起きにくいバンドの飾り部材取付構造を提供することにある。 - 特許庁

When output transistors Q1 to Q6 of a full-wave energizing inverter 20 are sequentially turned on, off according to rotor pole position information detected by Hall elements 10u to 10w in the driver 1 for a three- phase brushless motor, the motor is driven by half-wave energizing of only a sink current.例文帳に追加

3相ブラシレスモータの駆動装置1において、ホール素子10u〜10wで検出したロータ磁極位置情報により全波通電インバータ回路20の出力トランジスタQ1〜Q6を順次にオンオフさせると、モータはシンク電流のみの半波通電で駆動される。 - 特許庁

A large-capacity sheet delivery device 10 according to the present invention is equipped with an end fence sensor 113 to be actuated when an end fence 107 lies in the sheet delivery position and a controlling means to change over the sheet delivery tray 101 from rising to falling or vice versa according to the sensor operation as being actuated or turned off.例文帳に追加

本発明の大容量排紙装置10では、エンドフェンス107が排紙位置に有るときにONとなるエンドフェンス検知センサ113を有し、エンドフェンス検知センサのON/OFFにより排紙トレイ101の上昇、下降を切り替える制御手段を有する。 - 特許庁

When keeping on detecting the contact, when the position coordinates acquired by the control unit 22 is present inside the erroneous detection area, and when the timer 24 passes a prescribed time, the touch screen control unit 22 turns off a light and annuls input operation to the touch screen 12, and the main control unit 20 makes a function of a mobile phone 1 sleep.例文帳に追加

接触を検知し続け、制御部22が取得する位置座標が誤検出領域内にあり、タイマ24が所定時間を超えた場合、タッチスクリーン制御部22は消灯して、タッチスクリーン12への入力操作を無効にし、主制御部20は携帯電話機1の機能をスリープさせる。 - 特許庁

例文

There may be a possibility that refrigerant liquid excessively remains in the evaporator 14 when the operation of the circuit 10 is stopped, which possibility, however, is eliminated because the on-off valve 31 is released as the operation ceases and the refrigerant liquid in the evaporator 14 is returned to the condenser 12 at a lower position through the pipe 30.例文帳に追加

冷媒回路10の運転が停止されると、蒸発器14内に過剰に冷媒液が残るおそれがあるが、運転の停止に伴って開閉弁31が開放され、蒸発器14内の冷媒液が液戻し管30を通って低位にある凝縮器12側に戻される。 - 特許庁

例文

On the other hand, when the register limit function is off, the musical sound signal is created according to the performance data of a whole register, but regarding the performance data of an outer registers B and C other than the effective register, a tone characteristic of the sound source data is controlled according to a pitch position from the effective register A.例文帳に追加

一方、音域制限機能のオフ時には、全音域の演奏データに応じて楽音信号が生成されるが、有効音域外の外側音域B,Cの演奏データについては、有効音域Aからの音高位置に応じて音源データの音色特性が制御される。 - 特許庁

At the time of getting on and off a train, even if a load in a sinking direction is applied to a fall preventing member 21 at a projecting position, the fall preventing member 21 is prevented from sinking by not only a friction force from a drive mechanism 30 and a guide mechanism 40, but also a braking force by a brake mechanism 110.例文帳に追加

列車へ乗降する際、突出位置にある転落防止部材21が没入する方向の荷重を受けても、駆動機構30および案内機構40からの摩擦力のみならずブレーキ機構110による制動力によって転落防止部材21が没入しないようにした。 - 特許庁

Next, the suspending cargo 23 is suspended and moved, and when the suspending cargo 23 reaches an object position, the cargo receiver 27 guides by gripping the assist rope 21, and finishes generation of the alarm sound in the alarm 2 by turning off the manual switch 6, and then, removes the alarm 2 from the assist rope 21.例文帳に追加

次に、吊り荷23を吊り上げ移動し、吊り荷23が目的の位置に到達したならば、荷受け者27は介錯ロープ21を掴んで誘導し、手動スイッチ6をオフにして警報器2に警報音の発生を終了させ、しかる後に警報器2を介錯ロープ21から取り外す。 - 特許庁

In the card position detection part 7, a signal for turning ON/OFF the switch SW1 is output by inputting output of the detection circuit 4 in a LPF 8, removing its AC components to obtain DC components, and comparing magnitude of DC component voltage with that of predetermined reference voltage Vref2.例文帳に追加

カード位置検出部7において、検波回路4の出力をLPF8に入力してそのAC成分を除去し直流成分を得て、この直流成分電圧を所定の基準電圧Vref2と大小比較することで、スイッチSW1をON/OFFする信号を出力する。 - 特許庁

The information center server 20 receives vehicle information including information for the number of getting-on and getting-off persons or present position of the transport vehicle from the operation information providing device 10, generates operation information based on the received information, and discloses it on a network such as the Internet.例文帳に追加

情報センタサーバ20は、運行情報提供装置10から輸送車両の乗降人数や現在位置などの情報を含む車両情報を受信し、その受信した情報に基づいて、運行情報を生成し、インターネットなどのネットワーク上に公開する。 - 特許庁

Since the jointing sealer 8 is nonaqueous, its hardening is quickened and the repairing work can quickly be executed, and also, since the intrusion of the air from the position of flanges 4 is shut off with the refractory 6 for repairing, the pick-up phenomenon of nitrogen is prevented and the quality of molten steel is improved.例文帳に追加

目地材8が非水系であるため硬化が速くて補修作業を迅速に行うことができ、しかも、フランジ4の箇所からの空気の侵入が補修用耐火物6によって遮断されるため、窒素ピッチアップ現象を防止して溶鋼の品質を向上できる。 - 特許庁

The second reset temperature is lower than the first reset temperature, the second laminated metal sheet 2 keeps the first laminated metal sheet 1 in an off state, at temperatures between the first reset temperature and the second reset temperature, and resets the first laminated metal sheet 1 to the on position at temperatures lower than the second reset temperature.例文帳に追加

第2復帰温度は第1復帰温度よりも低く、第1復帰温度から第2復帰温度の温度状態では、第2積層金属板2が第1積層金属板1をオフ位置に保持し、第2復帰温度よりも低温で第1積層金属板1をオン位置に復帰させる。 - 特許庁

A catching deformation is suppressed by properly shutting off (reducing) compression, bending and inputted rotation force remarkably concentrated at a catching region near a kicking end 18A by setting a slit 18B at a proper position near the kicking end 18A at a land part 18 of a tread 12.例文帳に追加

トレッド12の陸部18における蹴出し端18A近傍の適切な位置に切込み18Bを入れることで、蹴出し端18A付近の巻込み領域に顕著に集中する圧縮、曲げ及び回転入力を適度に遮断(低減)して、巻込み変形を緩和することが可能である。 - 特許庁

When a recording head 12a ascends, an ink supply tube 60a and an ink recurrent tube 62a are shut off by sealing a pressurizing valve 70 and a standby valve 72 before a position of the recording head 12a is out of a predetermined range (within a range where a proper water head difference H is kept).例文帳に追加

記録ヘッド12aの上昇の際、記録ヘッド12aの位置が所定範囲内(適切な水頭差Hを保てる範囲内)から外れるに先立って加圧弁70と待機弁72を密閉してインク供給チューブ60a及びインク回帰チューブ62aを遮断する。 - 特許庁

The shaft angle computing part 22 checks polarities of the sinθ and the cosθ in the AD conversion outputs to determine the present position (present shaft angle) of the rotor in the resolver, and an off-set is added to a calculated θ to calculate finally the rotational angle of the rotor shaft.例文帳に追加

また、軸角度演算部22は、AD変換出力のsinθ,cosθの極性をチェックすることにより、レゾルバのロータの現在位置(現在軸角度)を判定し、算出した上記θにオフセットを加味することにより、最終的にロータ軸回転角を算出する。 - 特許庁

During the battle Tadasaburo SASAKI, the head of the Kyoto-Mimawarigumi (a special police force), was badly wounded (and later died); Susumu YAMAZAKI, an internal affairs officer and secret agent of the Shinsengumi, was badly wounded (and later died off the coast of Kishu Bay); and Kanichiro YOSHIMURA, who had the same position as Yamazaki, went missing (and later killed himself in the Nanbu domain residence in Osaka). 例文帳に追加

この戦いで、京都見廻組の長であった佐々木只三郎が重傷(のち死亡)、新撰組諸士調役兼監察山崎烝が重傷(後紀州湾沖にて死亡)、同吉村貫一郎が行方不明(後に大坂の南部藩藩邸で自害)となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An operator, upon entering a working passage to perform a picking operation or the like, rotates a shutoff lever 25 to a shutoff position B, so that the optical axis of an intrusion sensor 15 is shut off by the cushion rubber plate 27 of the shutoff lever 25 and the movement of the moving racks of the entire system is stopped and locked.例文帳に追加

作業者が作業通路内に入ってピッキング作業等をするときには、遮断レバー25を回転させて遮蔽位置Bとすることにより、侵入センサ15の光軸が遮断レバー25のクッションゴム板27により遮られ、システム全体の移動棚の移動が停止されロックされる。 - 特許庁

The disk cartridge unit is provided with the shutter opening member 17 having a projecting part 18 by which the shutter locking member 13 is kicked off to release locking, and having a shutter pushing side 19 which collides with the shutter side plate 11 at the position retreated from the projecting part 18 to open the butting shutter plate 7.例文帳に追加

シャッターロック部材13が蹴飛ばされロックを解除する突起部18と、突起部18から後退した位置にシャッター側板11と突き当たりシャッター板7を開放するシャッター押当て辺19とを有するシャッター開放部材17を備えたディスクカートリッジ装置。 - 特許庁

The laser beam machining device is provided with an optical system which forms an image on the machined face of the work which is irradiated with the laser beam from a diagonal direction at a prescribed angle and a suction means arranged at a position where the optical path of the laser beam is not blocked off and is above the central part of the surface to be machined.例文帳に追加

レーザ加工装置は、レーザ光を斜め方向から所定の角度で被加工物に照射して加工面に結像させる光学系と、加工面の中央上方であり、かつレーザ光の光路を遮らない位置に配置された吸引手段とを具備する。 - 特許庁

To enable completely automatic off-line teaching to a noncontact three-dimensional shape measuring device for measuring optically the face shape by measuring and scanning flatly, while controlling the attitude of a shape sensor at the focal position along the surface of a die for press molding or its press molding product.例文帳に追加

プレス成型用の金型もしくはそのプレス成型品の表面に沿って焦点位置で形状センサの姿勢を制御しつつ面状に計測走査して光学式に面形状を計測する非接触式三次元形状計測装置に対して、完全自動化のオフラインティーチングを可能にする。 - 特許庁

A user moves a point position displayed in a direction to which a remote controller is directed to an operation screen of an information processing apparatus by using the remote controller and turns on/off a switch of the remote controller to execute operation corresponding to the operation screen of the information processing apparatus.例文帳に追加

本実施携帯によれば、ユーザは、リモコンを用いてリモコンが向けられる方向に表示されるポイント位置を情報処理装置の操作画面内に移動させ、リモコンのスイッチをON/OFFさせることによって、操作画面に対応する情報処理装置の操作を実行することができる構成とした。 - 特許庁

To provide a shutter for a sputtering system arranged at a position between a target and the object to be film-deposited for cutting off target particles produced by sputtering and free from the generation of deformation even in the case a film composed of target particles is deposited to a thickness of a certain degree.例文帳に追加

スパッタリングにより生じたターゲット粒子を遮断するためにターゲットと成膜対象物との間の位置に配されるスパッタリング装置用シャッタであって、ターゲット粒子からなる膜が或る程度の厚さに付着したとしても変形を起こしにくいものを提供する。 - 特許庁

If the input device 15 is operated, a predetermined lock release signal is inputted from a controller 14 to the solenoid 13b, the selector valve 13 is changed over to an cut off position, the pilot oil is supplied to the pilot port 10a or 10b, and operation of the actuator becomes possible.例文帳に追加

入力装置15を操作した場合は、予め定められたロック解除信号がコントローラ14からソレノイド13bに入力され、切り換えバルブ13が遮断位置ハに切り換わり、パイロットポート10aまたは10bにパイロット油が供給されて、アクチュエータの操作が可能となる。 - 特許庁

Also a support function is not provided by the presence of a clearance at low temperatures at a position near the first bend 3 between the second straight tube 4 and a third straight tube 6 but a high temperature support part 23 is provided to raise the first bend 3 off the low temperature support part 20 by raising the second straight tube 4 at high temperatures.例文帳に追加

また、第2直管4と第3直管6との間の第1ベンド3寄りの位置には、低温時には隙間があって支持機能を持たないが、高温時には第2直管4を持ち上げて第1ベンド3を低温支持部20から浮き上がらせる高温支持部23を設ける。 - 特許庁

Further, at a forward shifting end, an end part of the light-shielding body 84 is not overlapped with the other light-shielding part 27 fitted to that end part side against the operating handle 60, not cutting off the light path between the position indicating lamp 71 and the beam-condensing part 92 of the prism 90.例文帳に追加

また前方へ移動した端部においては、操作ハンドル60の揺動支点に対して当該端部側に設けられている他方の遮光部27に遮光体84の端部がオーバラップせず、位置表示灯71とプリズム90の集光部92との間の光路を遮光しない。 - 特許庁

By shaving off an inner circumferential face of a bearing hole 7 from end portions 13, 14 toward an axial direction to be thin, bearing fixing portions 15, 16 projecting inward in a radial direction are brought into contact with outer end faces 52, 62 of the bearings 5, 6 to regulate the position of the bearings 5, 6 in the axial direction.例文帳に追加

軸受孔7の内周面を端部13,14から軸線方向に薄肉に削ぎ寄せることによって半径方向内方に向けて突出する軸受固定部15,16を軸受5,6の外側端面52,62に当接させ、当該軸受5,6を軸線方向に位置規制する。 - 特許庁

Since the conveying state detecting/displaying/communicating unit is provided with a battery, the drawn unit displays a jam position to the user when it is drawn out from the apparatus main body, and after completing the jam processing, turns off an LED, displays the completion of the jam processing to the user, and displays the completion also on the display part of the operation part 6.例文帳に追加

搬送状態検知、表示、通信ユニットは、バッテリを備えているので引き出された際にもジャム箇所をユーザーに表示し、ジャム処理が完了したらLEDを消灯し、ユーザーに完了した旨を表示し、且つ操作部6の表示部にも表示する。 - 特許庁

The operator manually operates the mode switching valve 21 and when the operator makes a switch from the automatic position (a) to the switching positions (b), (c), (d) in the manual mode, the pilot pressure to the circuit shutoff valve 14 is reduced to the atmospheric pressure level so that the passage between the positioner 7 and the air cylinder 3 can be shut off with the circuit shutoff valve 14.例文帳に追加

オペレータがモード切替弁21を手動操作し、自動位置(a)から手動モードの切換位置(b),(c),(d)に切替えたときに、回路遮断弁14に対するパイロット圧を大気圧のレベルまで低下させ、ポジショナ7とエアシリンダ3との間を回路遮断弁14で遮断する。 - 特許庁

Judgement is made for which preliminary discharge is to be conducted, the first preliminary discharge performed in a position set off from a recording medium about the scanning direction of a recording head or the second preliminary discharge performed on the recording medium so that the ink discharged from a discharge hole does not reach the recording medium.例文帳に追加

記録ヘッドの走査方向に関して記録媒体から外れた位置で行わせる第1の予備吐出と、吐出口から吐出されたインクが前記記録媒体に到達しないように前記記録媒体の上で行わせる第2の予備吐出とのいずれの予備吐出を行うかを判断する。 - 特許庁

When the shift lever is operated to the neutral position during travelling in the battery shut-off state, a capacitor voltage Vc becomes close to a target voltage Vc*, and also an engine 22 and two motors MG1, MG2 are controlled so that torque is not output to a ring gear shaft 32a as the driving shaft.例文帳に追加

バッテリ遮断状態で走行している最中にニュートラルポジションにシフト操作されたときには、コンデンサ電圧Vcが目標電圧Vc*に近づくと共に駆動軸としてのリングギヤ軸32aにトルクが出力されないようエンジン22と二つのモータMG1,MG2とを制御する。 - 特許庁

When the occupant pushes the pressure receiving member 67 backward to cause the hook part 81 to be set off from the sliding member 58, the member 58 moves along the guide hole 50 toward the second position owing to the tension of the spring 77, and the headrest body 14 inclines to the front while it moves upward.例文帳に追加

乗員によって受圧部材67が後方に押され、フック部81がスライド部材58から外れると、引っ張りばね77の張力により、スライド部材58がガイド孔50に沿って第2の位置に向かって移動し、ヘッドレスト本体14が上方に移動しつつ前側に傾く。 - 特許庁

When there is a turnover of display candidate points having the highest trustability trst, if two roads on which display candidate points related to the turnover of display candidate points having the highest trustability trst exist are ones which have branched off from the same road, the position of the display candidate position having the highest trustability trst on the road is corrected with the distance between the two roads.例文帳に追加

信頼度trstが最も高い表示候補点の入れ替わりがあった場合、信頼度trstが最も高い表示候補点の入れ替わりに係る各表示候補点が存在する2つの道路が同一の道路から分岐した道路であれば、当該2つの道路間の距離で、信頼度trstが最も高い表示候補点の道路上の位置を補正するように構成した。 - 特許庁

The valve unit further comprises a second electromagnet actuator means interposed between the first closing means and the first actuator means to urge the closing means to close the valve seat regardless of the acting position of the first actuator means at the occurrence of a specified state causing the necessity of shutting off the valve seat.例文帳に追加

本バルブユニットは、さらに、前記第1の閉鎖手段と前記第1のアクチュエータ手段との間に介在して、バルブシートを遮断する必要が起きる所定の状態が発生したときに、第1のアクチュエータ手段の動作位置とは無関係に、バルブシートを閉鎖するように閉鎖手段を促す第2の電磁石アクチュエータ手段からなる。 - 特許庁

To provide a battery capable of preventing cut off of an electrode plate core in the boundary part between the outermost circumferential electrode plate core and adhesive tape even if the flat spiral electrode group is formed by applying high pressure by sticking a rolling stop tape in the outermost circumference of the flat spiral electrode group and optimizing the sticking position.例文帳に追加

扁平渦巻状電極群の最外周に巻止めテープを貼着するとともに、その貼着位置を適正化して高加圧力で扁平な渦巻状電極群に加圧成形しても、最外周の極板芯体と粘着テープとの境界部分で極板芯体に切断が生じたりすることがない電池を提供する。 - 特許庁

Even if a power that drives the actuators 24 is shut off, a solenoid valve of three-port double solenoid type retains its state owing to its structure and a pneumatic pressure is kept supplied to both tubes, so that a substrate W can be effectively prevented from dropping or getting out of position.例文帳に追加

アクチュエータ24を動作させるための用力が遮断されてしまった場合であっても、3ポートダブルソレノイドタイプの電磁弁32の構造上、電磁弁32の状態が維持されて両チューブ30、31への空圧供給状態も維持され、基板Wが落下したり位置ずれすることを効果的に防止することができる。 - 特許庁

By applying shock from outside after the bonding process, Si-Si bonds inside the ion implanted layer 11 are cut to automatically peel off a single crystal silicon thin film along the crystal plane at a position corresponding to the predetermined depth (average ion implantation depth L) near the surface of the single crystal Si substrate 10.例文帳に追加

このような接合工程の後、外部から衝撃を加えることでイオン注入層11内でのSi−Si結合を切り、単結晶Si基板10の表面近傍の所定の深さ(平均イオン注入深さL)に相当する位置の結晶面に沿って単結晶シリコン薄膜を機械的に剥離する。 - 特許庁

To provide a nonaqueous secondary battery with high reliability in which cut of an electrode plate and fall-off of an electrode mixture layer are prevented while maintaining the amount of an electrode active material necessary for high capacity, by controlling the coating shape and coating position of the electrode mixture layer coated and formed on a current collector.例文帳に追加

集電体に塗布形成される電極合剤層の塗布形状および塗布位置を制御することにより、高容量化のために必要な電極活物質の量は維持したままで電極板の切れおよび電極合剤層の脱落を抑止し、信頼性の高い非水系二次電池を提供するものである。 - 特許庁

If an overcurrent flows through a power supply path, an overcurrent detecting circuit 5 detects an overcurrent condition, by detecting voltage drop at a prescribed position which permits the overcurrent flow through the power supply path, and inputs a signal d, indicating that the overcurrent condition has been detected into an output cut-off circuit 6.例文帳に追加

電力供給経路に過電流が流れたときに、過電流検出回路5は電力供給経路の過電流が流れる所定箇所での電圧降下を検出することにより、過電流状態を検出して、過電流状態を検出したことを示す信号dを出力遮断回路6に入力する。 - 特許庁

By suitably moving a first shade 32, a position of the cut-off line is moved vertically, and by suitably tilting the lighting fixture unit 20 vertically, the whole light distribution pattern is displaced vertically, and by this, the light irradiation is carried out with the light distribution pattern and the irradiation angle corresponding to the traveling situation of the vehicle.例文帳に追加

第1シェード32を適宜移動させてカットオフラインの位置を上下動させるとともに、灯具ユニット20を上下方向に適宜傾動させて配光パターン全体を上下方向に変位させ、これにより車両走行状況に応じた配光パターンおよび照射角度で光照射を行う。 - 特許庁

When the power supply is turned on from an off state, the controller releases the lock of the retaining section 22 by the lock mechanism and initializes the enumerated data of the detection signal outputted from a sensor included in the drive section 24 to prepare so that a shift quantity from the lowermost position of the retaining section 22 can be detected.例文帳に追加

この電源オフ状態で電源が投入操作されると、前記制御部は、前記ロック機構による保持部22のロックを解除するとともに、駆動部24に含まれるセンサから出力される検出信号の計数値を初期化して、保持部22の前記最下位位置からの移動量を求めることができるように準備する。 - 特許庁

An electronic part 24 is electrically connected in a prescribed state at the prescribed position of a CCD land part 23a provided at the tip part of a circuit substrate 22, and the tip face of external leads 21a cut off in a prescribed length is nearly abutted on one end face of the electronic part 24 to be connected and fixed electrically by soldering.例文帳に追加

回路基板22の先端部に設けられているCCDランド部23aの所定位置に電子部品24を所定状態で電気的に接続するとともに、所定長さ寸法に切断加工した外部リード21aの先端面を電子部品24の一端面に略当接させて半田で電気的に接続固定している。 - 特許庁

This system is provided with a means for detecting a water leakage position by installing parallel array electrode wires respectively crossing perpendicularly the upper and lower layers of the water impervious sheet, by applying a D.C. voltage between them to generate polarization by an electrolyte, and then by turning off the application to the electrodes to measure the depolarization speed and the depolarization amount of the electrodes.例文帳に追加

遮水シートの上層と下層にそれぞれ直交する平行配列電極線を設け、その間に直流電圧を印加して電解質による分極をさせ、次に電極の印加をOFFとしてその電極の復極速度または復極量を測定することにより漏水位置を検知する手段を備える。 - 特許庁

To expand an ignition timing advance width of an ignition position more than a conventional width, in an igniter for an engine of an electric current cutoff type providing high voltage for ignition by cutting off a primary electric current, by making the primary electric current flow to an ignition coil by voltage induced in a primary coil of the ignition coil arranged in a magnet generator.例文帳に追加

磁石発電機内に設けられた点火コイルの一次コイルに誘起する電圧で点火コイルに一次電流を流して、この一次電流を遮断することにより点火用の高電圧を得る電流遮断形のエンジン用点火装置において、点火位置の進角幅を従来よりも拡大すること。 - 特許庁

Further, By arranging a concave lens on the light exit side of the 2nd lens group, and also, arranging a convex lens on the light incident side of the 3rd lens group, an intersection position where the principle ray of the off-axis luminous flux crosses the optical axis exists between the 2nd lens group and the 3rd lens group.例文帳に追加

更に前記第2のレンズ群の光出射側に凹レンズを配置させ、前記第3のレンズ群の光入射側に凸レンズを配置させることにより、軸外光束の主光線が光軸と交わる交点位置を、前記第2のレンズ群と前記第3のレンズ群の間に存在させることとした。 - 特許庁

例文

In the start-up process of turning off a power source with the same CD-ROM 2 kept loaded and turning on the power source again, the present position displayed last is displayed with the use of data held in an SDRAM 5 backed up by a battery and the user's operation to an input unit 13 is accepted with priority.例文帳に追加

同一のCD−ROM2を装着したまま電源をOFFにし、再度電源ONにする立上げ処理では、バッテリでバックアップされたSDRAM5に保持されているデータを用いて、最後に行われていた現在位置表示を行うとともに、入力装置13へのユーザ操作を優先して受付ける。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS